Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "bas" menyang Swedia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "bas" saka Walanda menyang Swedia

Terjemahan saka bas

"bas" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Swedia tembung/frasa:

bas bas en ett för

Terjemahan Walanda menyang Swedia saka bas

Walanda
Swedia

NL Als je op zoek bent naar een betaalbaar, comfortabel en in het oog springend paar over-ear oordopjes die een grote, grote bas leveren, dan is Urbanistas Miami een bas-face-opwekkend genot.Lees de volledige conclusie

SV Om du letar efter ett prisvärt, bekvämt och iögonfallande par överöratburkar som levererar stora, stora basar är Urbanistas Miami en bas-ansiktsframkallande glädje.Läs vårt utlåtande

Walanda Swedia
comfortabel bekvämt
grote stora
bas bas
leveren levererar
genot glädje
lees läs
miami miami

NL Een voor meer bas (wat niet nodig is) en een voor vocale focus, die de meeslepende bas/middentonen laat vallen en zich alleen concentreert op de helderheid van stemmen

SV En för mer bas (som den inte behöver) och en för vokalfokus, som tappar den uppslukande basen / mids och bara koncentrerar sig på rösternas klarhet

Walanda Swedia
bas bas
nodig behöver
helderheid klarhet

NL De bas is strak, goed gecontroleerd en prominent aanwezig - zonder enige tracks te domineren. Akoestische gitaar of stings komen er heel mooi doorheen, zelfs in tracks die het omringen met krachtige bas, drums, zang en elektronische elementen.

SV Basen är tät, välkontrollerad och framträdande - utan att dominera några spår. Akustisk gitarr eller stings skär igenom riktigt snyggt, även i spår som omger den med hög effekt bas, trummor, sång och elektroniska element.

Walanda Swedia
bas bas
tracks spår
gitaar gitarr
elektronische elektroniska
elementen element

NL Of in nummers als Hey Ma van Bon Iver, krijg je het volle luchtige gevoel van de bas- en middentonen die aan het begin opzwellen of, later, het gedempte tokkelen van de bas

SV Eller i låtar som Hey Ma av Bon Iver får du den fulla luftiga känslan av basen och mitten av tonerna som sväller i början eller senare av den dämpade basnoten

Walanda Swedia
begin början

NL Alles over die bas, die bas, geen hoge tonen? Geen probleem, je kunt de EQ-instellingen aanpassen voor elke Sonos-speaker die je hebt ingesteld

SV Allt om den där basen, den där basen, ingen diskant? Inga problem, du kan justera EQ-inställningarna för varje Sonos-högtalare du har ställt in

Walanda Swedia
probleem problem

NL Als je op zoek bent naar een betaalbaar, comfortabel en in het oog springend paar over-ear oordopjes die een grote, grote bas leveren, dan is Urbanistas Miami een bas-face-opwekkend genot.Lees de volledige conclusie

SV Om du letar efter ett prisvärt, bekvämt och iögonfallande par överöratburkar som levererar stora, stora basar är Urbanistas Miami en bas-ansiktsframkallande glädje.Läs vårt utlåtande

Walanda Swedia
comfortabel bekvämt
grote stora
bas bas
leveren levererar
genot glädje
lees läs
miami miami

NL Tijdens een workout wil je misschien meer impact en aanwezigheid van de bas om je op te jagen, terwijl je de bas thuis in de stilte te overheersend vindt.

SV När du tränar kanske du vill ha mer effekt och närvaro från basen för att driva dig framåt, medan du när du lyssnar på musik hemma i tystnad kan tycka att den är överväldigande.

Walanda Swedia
impact effekt
aanwezigheid närvaro
thuis hemma
stilte tystnad

NL Of in nummers als Hey Ma van Bon Iver, krijg je het volle luchtige gevoel van de bas- en middentonen die aan het begin opzwellen of, later, het gedempte tokkelen van de bas

SV Eller i låtar som Hey Ma av Bon Iver får du den fulla luftiga känslan av basen och mitten av tonerna som sväller i början eller senare av den dämpade basnoten

Walanda Swedia
begin början

NL Eén voor meer bas (wat niet nodig is) en één voor vocal focus, waarbij de meeslepende bas/midden wegvalt en je je alleen concentreert op de helderheid van stemmen

SV En för mer bas (vilket den inte behöver) och en för vokalfokus, som släpper den uppslukande basen/mitten och bara koncentrerar sig på rösternas klarhet

Walanda Swedia
bas bas
nodig behöver
één en
midden mitten
helderheid klarhet

NL De band The Who, bestaande uit John Entwhistle (bas en ritmegitaar), Roger Daltry (zangeres), Keith Moon (drums) en Pete Townshend (leadgitaar), stond in 1969 op het podium.

SV Gruppen The Who, sammansatt av John Entwhistle (bas och rytmgitarr), Roger Daltry (sångare), Keith Moon (trummor) och Pete Townshend (huvudgitarr), på scenen 1969.

Walanda Swedia
john john
bas bas
zangeres sångare
podium scenen
roger roger

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: keer squate, time square, new york, ny, nyc, manhattan, usa, taxi, taxi's, gele cabine, gele cabine, gele bas

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: times squate, time square, new york, ny, nyc, manhattan, usa, taxi, taxibilar, gula hytter, gul cab, gul cab, gul bas

Walanda Swedia
beschrijven beskriva
time time
york york
nyc nyc
bas bas
manhattan manhattan

NL Het heeft een uitstekend geluidsbeeld voor zijn grootte, breed genoeg om de kamer te vullen en niet alleen goed om te gaan met hoge stemtonen, maar ook met bas

SV Den har en utmärkt ljudbild för sin storlek, tillräckligt bred för att fylla rummet och klarar sig bra inte bara med höga rösttoner, utan också bas

Walanda Swedia
breed bred
genoeg tillräckligt
bas bas

NL Ze spelen hun rol bij het leveren van een verrassend gezonde hoeveelheid bas en een indrukwekkend dynamisch, open middenbereik dat op zich voldoende is om het geluid onmiddellijk boven het ingebouwde tv-geluid par te plaatsen.

SV De spelar sin roll i att leverera en förvånansvärt hälsosam mängd bas och en imponerande dynamisk, öppen mellanklass som är tillräckligt i sig för att omedelbart sätta ljudet över det inbyggda TV-ljudet "par".

Walanda Swedia
spelen spelar
rol roll
gezonde hälsosam
bas bas
indrukwekkend imponerande
dynamisch dynamisk
voldoende tillräckligt
onmiddellijk omedelbart
ingebouwde inbyggda
open öppen

NL Een X-Balanced speaker unit levert de midden tot hoge frequenties, terwijl een passieve radiator de bas levert.

SV En X-Balanced-högtalarenhet levererar mitt till högfrekvenser, medan en passiv radiator levererar basen.

Walanda Swedia
levert levererar
midden mitt
terwijl medan

NL De robuuste partyluidspreker - compleet met draaggreep - voegt stofbescherming toe aan zijn ontwerpaanpassingen. Het brengt grote bas, maar kan het

SV Den robusta festhögtalaren - komplett med bärhandtag - tillför dammskydd till dess designjusteringar. Det ger stor bas, men kan det ge stor

Walanda Swedia
robuuste robusta
compleet komplett
grote stor
bas bas

NL Het betekent dat de QC45 ook super klinkt, met een dreunende bas, sprankelende hoge tonen en een goede middensectie om alles geaard te houden

SV Det betyder att QC45 också låter super och levererar dunkande bas, gnistrande toppar och en bra mellansektion för att hålla allt jordat

Walanda Swedia
bas bas

NL Sony WF-C500 sportieve in-ears en WH-XB910N over-ears beloven bas tegen een betaalbare prijs

SV Sony WF-C500 sportiga i-öron och WH-XB910N över-öron lovar bas till överkomligt pris

Walanda Swedia
sony sony
bas bas
prijs pris
betaalbare överkomligt

NL Het geluid is in de eerste plaats fantastisch, met een diepe bas maar ook een goed bereik, en de draadloze ontvanger maakt het comfortabel in gebruik, samen met de zachte oorkussens.

SV Ljudet, först och främst, är fantastiskt, med djup bas men också bra räckvidd, och dess trådlösa mottagare gör det bekvämt att använda, tillsammans med sina kuddiga öronkuddar.

Walanda Swedia
diepe djup
bas bas
bereik räckvidd
draadloze trådlösa
ontvanger mottagare
comfortabel bekvämt

NL Gelukkig is het geluidsprofiel ook een winnaar, met een uitstekende balans en geweldige bas die ervoor zorgen dat je het beste geluid krijgt dat je kunt verwachten van een headset die zo extreem redelijk geprijsd is

SV Lyckligtvis är dess ljudprofil också en vinnare, med utmärkt balans och bra bas som ser till att du får det bästa ljudet du kan förvänta dig av ett headset som är så extremt rimligt

Walanda Swedia
winnaar vinnare
balans balans
bas bas
headset headset
extreem extremt
redelijk rimligt

NL De Sonos Sub is een draadloze subwoofer die wordt geleverd in zwart-witte kleuropties en een dreunende bas toevoegt aan je thuisbioscoopopstelling

SV Sonos Sub är en trådlös subwoofer som finns i svartvita färgalternativ och lägger till lite blomstrande bas i din hemmabioinstallation

Walanda Swedia
sonos sonos
draadloze trådlös
bas bas
sub sub
je din

NL De waarheidsgetrouwheid van de bas is uitstekend

SV Basens riktighet är enastående

NL Deze enorm onderschatte luidspreker is veel betaalbaarder dan de B&O, een beetje groter in omvang, maar veel groter in geluidsweergave. Als je van grote bas houdt, is het een goed idee om te kopen.

SV Denna vildt underskattade högtalare är mycket billigare än B&O, lite större i storlek, men mycket större i ljudleverans. Om du gillar stor bas är det ingen idé att köpa.

Walanda Swedia
luidspreker högtalare
bas bas
idee idé

NL Zang en akoestiek klinken goed; de luidspreker levert een behoorlijke bas voor zijn formaat, terwijl hij ook goed omgaat met hoge tonen, en misschien wel het meest verrassend, merkten we dat we het meer op prijs stelden naarmate we het langer hadden

SV Sång och akustik låter bra; högtalaren levererar anständig bas för sitt format, samtidigt som den hanterar diskant bra, och kanske mest överraskande fann vi oss uppskatta den mer ju längre vi hade den

Walanda Swedia
levert levererar
bas bas
formaat format
misschien kanske
hadden hade
verrassend överraskande

NL Maar dat is logisch, want positionering richting een muur helpt de bas om die holte te vangen en een nog meer uitgesproken output te geven

SV Men det är vettigt, eftersom positionering mot en vägg hjälper basen att fånga det hålrummet och ge en ännu mer uttalad effekt

Walanda Swedia
positionering positionering
muur vägg
helpt hjälper
vangen fånga
geven ge

NL Het punt is dat het niet werkt zoals elke normale EQ: verhoog de hoge tonen en verplettert de bas in plaats van de hoge tonen daadwerkelijk te versterken

SV Saken är, det fungerar inte som någon vanlig EQ: öka diskanten och squashar basen snarare än att faktiskt öka diskanten

Walanda Swedia
elke någon
normale vanlig
daadwerkelijk faktiskt

NL Het is de bas die bijzonder scherp is, wat geweldig is uit een luidspreker van dit formaat - en het ding dat maar al te vaak ontbreekt aan zo veel van de concurrentie, zelfs aan producten op grotere schaal

SV Det är basen som är särskilt angelägen, vilket är bra från en högtalare i den här storleken - och det som saknas från så mycket av konkurrensen alltför ofta, även från större produkter

Walanda Swedia
bijzonder särskilt
luidspreker högtalare
vaak ofta
ontbreekt saknas
veel mycket
producten produkter

NL Bas op de tap hebben is echter niet ten koste van het algehele geluidsprofiel

SV Att ha bas på kranen är dock inte till nackdel för den övergripande ljudprofilen

Walanda Swedia
bas bas
echter dock

NL Dus als je een persoonlijke partyluidspreker met veel bas wilt, gaat deze Ultimate Ears-luidspreker verder dan zijn kleinere neven. Het zal ook veel van de concurrentie in het stof achterlaten.

SV Så om du vill ha en personlig festhögtalare med påsar med bas går den här Ultimate Ears-högtalaren utöver sina mindre kusiner. Det kommer att lämna mycket av konkurrensen i dammet också.

Walanda Swedia
veel mycket
bas bas
kleinere mindre

NL Er is ook afspelen, volume en de menuknop, plus je kunt de bas aanpassen en de Super X-Fi-hoofdtelefoonfunctie inschakelen

SV Det finns också uppspelning, volym och menyknappen, plus att du kan justera basen och slå på Super X-Fi-hörlursfunktionen

Walanda Swedia
afspelen uppspelning
volume volym
aanpassen justera
super super

NL Het levert een geluidsbeeld dat aanzienlijk groter is dan zijn compacte afmetingen, terwijl de 10-inch subwoofer een serieus diepe bas produceert.

SV Den levererar ett ljudscen som är betydligt större än dess kompakta dimensioner, medan 10-tums subwoofern ger en riktigt djup bas.

Walanda Swedia
aanzienlijk betydligt
compacte kompakta
afmetingen dimensioner
diepe djup
bas bas

NL De sub is behoorlijk pittig qua schaal - en dieper dan hij breed of hoog is - maar de toevoeging van echte bas aan de onderkant van het spectrum is transformatief voor het geluidsprofiel

SV Underdelen är ganska nötig i skala - och djupare än den är bred eller lång - men tillägget av äkta bas i den nedre änden av spektrumet är transformativt till ljudprofilen

Walanda Swedia
schaal skala
dieper djupare
breed bred
bas bas
echte äkta

NL De onafhankelijke bedieningselementen voor bas en stem zijn ook handig, waarbij de laatste echt het midden naar het hoge gedeelte van het frequentiebereik aanpast om meer kromming aan de vocale uitvoer te geven

SV De oberoende kontrollerna för bas och röst är också praktiska, den senare justerar verkligen mitt-till-höga änden av frekvensområdet för att ge mer krökning till vokalutgången

Walanda Swedia
onafhankelijke oberoende
bas bas
stem röst
handig praktiska
echt verkligen
midden mitt
hoge höga

NL Dit zou geen probleem moeten zijn, maar het maakt deze soundbar een schaamteloze tweekanaals aangelegenheid met een behoorlijke bas uit die aparte subwoofer.

SV Detta borde inte vara ett problem, men det gör denna soundbar till en skamligt tvåkanalsaffär med lite anständig bas från den separata subwoofern.

Walanda Swedia
probleem problem
maakt gör
soundbar soundbar
bas bas
aparte separata

NL Ten slotte legt de subwoofer een solide basis van bas die beter geïntegreerd is dan vorig jaar en correct is toegepast op de andere kanalen.

SV Slutligen lägger subwoofern en solid bas av bas som är bättre integrerad än förra året och korrekt tillämpad på de andra kanalerna.

Walanda Swedia
legt lägger
solide solid
beter bättre
geïntegreerd integrerad
correct korrekt
jaar året

NL Het kan de klinkende bas van de subwoofer op geen enkele manier evenaren, maar als je niet over de ruimte beschikt, past het misschien beter bij je behoeften - en de Atmos die daar is gevonden, is indrukwekkend gezien het juiste bronmateriaal.

SV Det kan inte matcha subwooferns smackande bas på något sätt, men om du inte har utrymme kan det passa bättre för dina behov - och Atmos fann att det är imponerande med tanke på rätt källmaterial.

Walanda Swedia
bas bas
manier sätt
ruimte utrymme
beter bättre
behoeften behov
indrukwekkend imponerande
juiste rätt
atmos atmos

NL Het voegt rondheid toe, bouwt een grotere impact op van bas en geeft een sterker gevoel van plaatsing aan audio.

SV Det kommer att lägga till rundhet, bygga upp större effekt från bas och ge en starkare känsla av placering till ljud.

Walanda Swedia
grotere större
impact effekt
bas bas
geeft ge
sterker starkare
gevoel känsla
plaatsing placering
audio ljud

NL Zang en akoestiek klinken geweldig; de speaker levert een rijke bas, maar kan ook goed met hoge tonen overweg. Wat kleine Bluetooth-luidsprekers betreft, levert de Roam meer dan wat betreft de geluidskwaliteit.

SV Sång och akustik låter bra; högtalaren levererar rik bas, samtidigt som den hanterar diskant bra. När det gäller små Bluetooth-högtalare levererar Roam mer än på ljudkvalitetsfronten.

Walanda Swedia
speaker högtalare
levert levererar
rijke rik
bas bas
kleine små

NL Als je een luid en helder geluid wilt, plus een indrukwekkende bas, dan is de JBL misschien iets voor jou

SV Om du vill ha högt och skarpt ljud, plus imponerande bas, kan JBL vara något för dig

Walanda Swedia
luid högt
indrukwekkende imponerande
bas bas
misschien kan

NL De subwoofer integreert goed met de soundbar en zorgt voor een solide basis van bas die films en muziek meer impact geeft

SV Subwoofern integreras bra med soundbar och ger en solid bas av bas som ger filmer och musik större inverkan

Walanda Swedia
soundbar soundbar
solide solid
films filmer
muziek musik
impact inverkan
geeft ger

NL Een goed voorbeeld is de opening van The Greatest Showman , waar het stampen van de voeten wordt versterkt door een diepe bas

SV Ett bra exempel är öppningen av The Greatest Showman , där fotstampen förstärks av lite djup bas

Walanda Swedia
voorbeeld exempel
diepe djup
bas bas

NL De zang behoudt een aangename helderheid, de gitaren een stuwende intensiteit en de drums profiteren van een strakke en goed getimede bas.

SV Sången behåller en tilltalande klarhet, gitarrerna har en körintensitet och trummorna drar nytta av en tätt och välinställd bas.

Walanda Swedia
behoudt har
helderheid klarhet
profiteren nytta
bas bas

NL De Movie-modus heeft de neiging om de bas te versterken, maar de Music-modus is meer gebalanceerd en dus beter geschikt voor de sterke punten van de soundbars.

SV Filmläget tenderar att öka basen, men musikläget är mer balanserat och därmed bättre anpassat till soundbars styrkor.

Walanda Swedia
gebalanceerd balanserat
versterken öka
sterke punten styrkor

NL De ervaring is beslist tweekanaals in zijn effect, maar de hoogwaardige luidsprekers leveren de goederen, terwijl de sub een diepe bas produceert.

SV Upplevelsen är avgjort tvåkanalig i sin effekt, men högkvalitativa högtalare levererar varorna, medan suben producerar lite djup bas.

Walanda Swedia
ervaring upplevelsen
in i
effect effekt
hoogwaardige högkvalitativa
luidsprekers högtalare
diepe djup
bas bas
produceert producerar

NL Je kunt hem in- en uitschakelen in de SmartThings-app, en daarmee op de bas is strakker en de soundstage meer samenhangend

SV Du kan sätta på och stänga av den i SmartThings-appen, och med den på basen blir den stramare och ljudbilden mer sammanhängande

Walanda Swedia
meer mer
samenhangend sammanhängande

NL Bas is moeilijk te controleren, vooral waar het bijvoorbeeld naar de hoeken van de kamer reflecteert, dus dit is een slimme manier om dat tegen te gaan.

SV Bas är svår att kontrollera, speciellt där den reflekteras mot rumshörn, till exempel, så det här är ett smart sätt att motverka det.

Walanda Swedia
bas bas
moeilijk svår
controleren kontrollera
vooral speciellt
slimme smart
manier sätt

NL De Auto EQ zorgt voor een samenhangende algehele systeemconfiguratie, waarbij de krachtige subwoofer is geïntegreerd om een bas te produceren.

SV Auto EQ säkerställer en sammanhängande övergripande systeminstallation och integrerar den kraftfulla subwoofern för att skapa en bas av bas.

Walanda Swedia
krachtige kraftfulla
bas bas
produceren skapa

NL Dat gezegd hebbende, toen we de Streambar in onze woonkamer aansloten, vonden we het volume en de bas voldoende om een boost te geven aan tv-audio en de kamer te vullen met geluid.

SV Som sagt, ansluta Streambar i vårt vardagsrum, vi hittade volymen och basen tillräckligt för att ge en boost över TV-ljud och fylla rummet med ljud.

Walanda Swedia
gezegd sagt
woonkamer vardagsrum
vonden hittade
volume volymen
voldoende tillräckligt
vullen fylla

NL De bas is hier belangrijk, want dat is een van de dingen die vaak ontbreken in de ingebouwde luidsprekers van een tv

SV Basen är viktig här, för det är en av de saker som ofta saknas i en TV: s inbyggda högtalare

Walanda Swedia
hier här
belangrijk viktig
vaak ofta
ontbreken saknas
ingebouwde inbyggda
luidsprekers högtalare
tv tv

NL Dit is niet de eerste soundbar die overmoedige bas heeft aangezien voor opwinding - en, om absoluut eerlijk te zijn, de SC-HTB01 bestuurt de low-end dingen redelijk goed

SV Det här är inte den första soundbaren som har misstänkt övermodig bas för spänning - och, för att vara helt rättvis, SC-HTB01 styr low-end grejerna ganska bra

Walanda Swedia
bas bas
eerlijk rättvis
redelijk ganska
goed bra

NL Maar het overtreft zeker zijn hand als het om bas gaat - punchy is één ding, maar herhaaldelijk worden geslagen terwijl je tv kijkt of je op een game concentreert, is iets heel anders.

SV Men det spelar definitivt över sin hand när det gäller bas - punchy är en sak, men att bli stansad upprepade gånger när man försöker titta på TV eller koncentrera sig på ett spel är en helt annan sak.

Walanda Swedia
hand hand
bas bas
ding sak
tv tv
kijkt titta
anders annan

Nampilake terjemahan 50 saka 50