NL Maakt u zich geen zorgen over het vinden van een betrouwbare hostingservice, of het synchroniseren van uw website met de hostingservice, want dit hebben we allemaal al voor u gedaan.
"repository hostingservice niet volledig" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Wong Rusia tembung/frasa:
NL Maakt u zich geen zorgen over het vinden van een betrouwbare hostingservice, of het synchroniseren van uw website met de hostingservice, want dit hebben we allemaal al voor u gedaan.
RU Вам не нужно беспокоиться о том, чтобы найти надёжный хостинг или синхронизировать свой сайт с хостингом. Мы уже обо всём позаботились.
Transliterasi Vam ne nužno bespokoitʹsâ o tom, čtoby najti nadëžnyj hosting ili sinhronizirovatʹ svoj sajt s hostingom. My uže obo vsëm pozabotilisʹ.
NL Je kunt een repository-hostingservice niet volledig gebruiken zonder onderliggend versiebeheersysteem.
RU Чтобы в полной мере использовать сервис для хостинга репозиториев, в его основе должна быть система управления версиями.
Transliterasi Čtoby v polnoj mere ispolʹzovatʹ servis dlâ hostinga repozitoriev, v ego osnove dolžna bytʹ sistema upravleniâ versiâmi.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
volledig | полной |
gebruiken | использовать |
een | для |
je | его |
NL Als je project Git gebruikt en de repositoryservice Git niet ondersteunt, wordt het erg lastig om die repository-hostingservice te gebruiken.
RU Если в проекте используется Git, а сервис для хостинга не поддерживает эту систему, использовать сервис будет крайне затруднительно.
Transliterasi Esli v proekte ispolʹzuetsâ Git, a servis dlâ hostinga ne podderživaet étu sistemu, ispolʹzovatʹ servis budet krajne zatrudnitelʹno.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
git | git |
project | проекте |
ondersteunt | поддерживает |
wordt | будет |
NL Je kunt een repository-hostingservice niet volledig gebruiken zonder onderliggend versiebeheersysteem.
RU Чтобы в полной мере использовать сервис для хостинга репозиториев, в его основе должна быть система управления версиями.
Transliterasi Čtoby v polnoj mere ispolʹzovatʹ servis dlâ hostinga repozitoriev, v ego osnove dolžna bytʹ sistema upravleniâ versiâmi.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
volledig | полной |
gebruiken | использовать |
een | для |
je | его |
NL Als je project Git gebruikt en de repositoryservice Git niet ondersteunt, wordt het erg lastig om die repository-hostingservice te gebruiken.
RU Если в проекте используется Git, а сервис для хостинга не поддерживает эту систему, использовать сервис будет крайне затруднительно.
Transliterasi Esli v proekte ispolʹzuetsâ Git, a servis dlâ hostinga ne podderživaet étu sistemu, ispolʹzovatʹ servis budet krajne zatrudnitelʹno.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
git | git |
project | проекте |
ondersteunt | поддерживает |
wordt | будет |
NL Is de repository-hostingservice compatibel met het versiebeheersysteem dat bij het project gebruikt wordt? Dit is een essentieel punt om rekening mee te houden
RU Совместим ли сервис для хостинга репозиториев с системой управления версиями, которая используется в проекте? Это очень важный момент
Transliterasi Sovmestim li servis dlâ hostinga repozitoriev s sistemoj upravleniâ versiâmi, kotoraâ ispolʹzuetsâ v proekte? Éto očenʹ važnyj moment
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
gebruikt | используется |
project | проекте |
NL De repository-hostingservice-industrie is concurrerend, dus er is veel aanbod
RU Сфера сервисов для хостинга репозиториев отличается высокой конкуренцией, и в ней можно найти множество предложений
Transliterasi Sfera servisov dlâ hostinga repozitoriev otličaetsâ vysokoj konkurenciej, i v nej možno najti množestvo predloženij
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
veel | множество |
NL Een repository-hostingservice die naadloos aansluit op je bedrijf, is er een die goed past binnen de bedrijfscultuur en verwachtingen van de workflow
RU Подходящий сервис для хостинга репозиториев идеально вписывается в культуру организации и оправдывает ожидания рабочего процесса
Transliterasi Podhodâŝij servis dlâ hostinga repozitoriev idealʹno vpisyvaetsâ v kulʹturu organizacii i opravdyvaet ožidaniâ rabočego processa
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
bedrijf | организации |
verwachtingen | ожидания |
NL Is de repository-hostingservice compatibel met het versiebeheersysteem dat bij het project gebruikt wordt? Dit is een essentieel punt om rekening mee te houden
RU Совместим ли сервис для хостинга репозиториев с системой управления версиями, которая используется в проекте? Это очень важный момент
Transliterasi Sovmestim li servis dlâ hostinga repozitoriev s sistemoj upravleniâ versiâmi, kotoraâ ispolʹzuetsâ v proekte? Éto očenʹ važnyj moment
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
gebruikt | используется |
project | проекте |
NL De repository-hostingservice-industrie is concurrerend, dus er is veel aanbod
RU Сфера сервисов для хостинга репозиториев отличается высокой конкуренцией, и в ней можно найти множество предложений
Transliterasi Sfera servisov dlâ hostinga repozitoriev otličaetsâ vysokoj konkurenciej, i v nej možno najti množestvo predloženij
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
veel | множество |
NL Een repository-hostingservice die naadloos aansluit op je bedrijf, is er een die goed past binnen de bedrijfscultuur en verwachtingen van de workflow
RU Подходящий сервис для хостинга репозиториев идеально вписывается в культуру организации и оправдывает ожидания рабочего процесса
Transliterasi Podhodâŝij servis dlâ hostinga repozitoriev idealʹno vpisyvaetsâ v kulʹturu organizacii i opravdyvaet ožidaniâ rabočego processa
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
bedrijf | организации |
verwachtingen | ожидания |
NL Aangezien elke ontwikkelaar zijn eigen openbare repository heeft, zal de bron-repository van de pull-aanvraag verschillen van de doel-repository
RU Поскольку у каждого разработчика есть свой публичный репозиторий, исходный и целевой репозитории в запросе pull будут отличаться
Transliterasi Poskolʹku u každogo razrabotčika estʹ svoj publičnyj repozitorij, ishodnyj i celevoj repozitorii v zaprose pull budut otličatʹsâ
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
elke | каждого |
repository | репозиторий |
zal | будут |
verschillen | отличаться |
NL Ik weet niet hoe ik een domein bij Hover moet krijgen, ik weet dat ik een hostingservice nodig heb en de mogelijkheid om mijn pagina hoger in de voedselketen te krijgen
RU Я не знаю, как получить домен с Hover, я знаю, что мне нужен хостинг и возможность поднять мою страницу выше в пищевой цепочке
Transliterasi  ne znaû, kak polučitʹ domen s Hover, â znaû, čto mne nužen hosting i vozmožnostʹ podnâtʹ moû stranicu vyše v piŝevoj cepočke
NL GoDaddy Review [2020]: Is deze hostingservice het kiezen waard?
RU MonsterInsights Обзор: Особенности, ценообразование и сравнение конкуренции
Transliterasi MonsterInsights Obzor: Osobennosti, cenoobrazovanie i sravnenie konkurencii
NL U kunt een bestaande website migreren van een andere hostingservice of een nieuwe, nieuwe website maken.
RU Вы можете либо перенести существующий сайт с другого хостинга, либо создать новый новый сайт.
Transliterasi Vy možete libo perenesti suŝestvuûŝij sajt s drugogo hostinga, libo sozdatʹ novyj novyj sajt.
NL Geef de repository een naam. Dit is belangrijk! De naam van een repository wordt opgenomen in de URL.
RU Присвойте репозиторию имя. Это важно! Имя репозитория включается в его URL-адрес.
Transliterasi Prisvojte repozitoriû imâ. Éto važno! Imâ repozitoriâ vklûčaetsâ v ego URL-adres.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
naam | имя |
belangrijk | важно |
repository | репозитория |
is | его |
NL Geef de repository een naam. Dit is belangrijk! De naam van een repository wordt opgenomen in de URL.
RU Присвойте репозиторию имя. Это важно! Имя репозитория включается в его URL-адрес.
Transliterasi Prisvojte repozitoriû imâ. Éto važno! Imâ repozitoriâ vklûčaetsâ v ego URL-adres.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
naam | имя |
belangrijk | важно |
repository | репозитория |
is | его |
NL Deze zijn standaard geordend op volgorde van de meest recent bijgewerkte repository; je ziet dus de meest recent gewijzigde repository bovenaan
RU По умолчанию список отсортирован по дате изменения, поэтому вверху будет располагаться репозиторий, который был изменен последним
Transliterasi Po umolčaniû spisok otsortirovan po date izmeneniâ, poétomu vverhu budet raspolagatʹsâ repozitorij, kotoryj byl izmenen poslednim
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
standaard | умолчанию |
dus | поэтому |
repository | репозиторий |
zijn | был |
NL Je kunt ook zoeken op de naam van de repository of filteren op project of eigenaar van de repository.
RU Можно также выполнить поиск репозитория по имени или отфильтровать список по названию проекта или имени владельца репозитория.
Transliterasi Možno takže vypolnitʹ poisk repozitoriâ po imeni ili otfilʹtrovatʹ spisok po nazvaniû proekta ili imeni vladelʹca repozitoriâ.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
ook | также |
zoeken | поиск |
repository | репозитория |
naam | имени |
project | проекта |
NL Geef de repository een naam. Dit is belangrijk! De naam van een repository wordt opgenomen in de URL.
RU Присвойте репозиторию имя. Это важно! Имя репозитория включается в его URL-адрес.
Transliterasi Prisvojte repozitoriû imâ. Éto važno! Imâ repozitoriâ vklûčaetsâ v ego URL-adres.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
naam | имя |
belangrijk | важно |
repository | репозитория |
is | его |
NL Je kunt openbare repository's bekijken zonder Bitbucket-account als je de URL voor die repository hebt.
RU Вы можете просматривать публичные репозитории, не имея аккаунта Bitbucket, если у вас есть URL-адреса этих репозиториев.
Transliterasi Vy možete prosmatrivatʹ publičnye repozitorii, ne imeâ akkaunta Bitbucket, esli u vas estʹ URL-adresa étih repozitoriev.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
bekijken | просматривать |
account | аккаунта |
bitbucket | bitbucket |
als | если |
die | этих |
NL Git maakt, in tegenstelling tot SVN, geen onderscheid tussen de werkkopie en de centrale repository — het zijn allemaal volwaardige Git-repository's.
RU В отличие от SVN, в Git нет разницы между рабочими копиями и центральным репозиторием — все они являются полноценными репозиториями Git.
Transliterasi V otličie ot SVN, v Git net raznicy meždu rabočimi kopiâmi i centralʹnym repozitoriem — vse oni âvlâûtsâ polnocennymi repozitoriâmi Git.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
git | git |
en | и |
NL De bron-repository is de openbare repository van de ontwikkelaar; de bron-branch bevat de voorgestelde wijzigingen
RU Исходным будет публичный репозиторий разработчика, а исходной веткой — та, что содержит предлагаемые изменения
Transliterasi Ishodnym budet publičnyj repozitorij razrabotčika, a ishodnoj vetkoj — ta, čto soderžit predlagaemye izmeneniâ
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
repository | репозиторий |
de | что |
bevat | содержит |
wijzigingen | изменения |
NL De bron-branch is dus haar functiebranch, de doel-repository is de openbare repository van John en de doel-branch is main
RU При этом исходной веткой будет ее функциональная ветка, целевым репозиторием — публичный репозиторий Джона, а целевой веткой — ветка main
Transliterasi Pri étom ishodnoj vetkoj budet ee funkcionalʹnaâ vetka, celevym repozitoriem — publičnyj repozitorij Džona, a celevoj vetkoj — vetka main
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
de | этом |
branch | ветка |
repository | репозиторий |
NL Repository-services hosten niet alleen de broncode, maar ook de bijbehorende documentatie.
RU Сервисы для хостинга репозиториев позволяют размещать сопроводительную документацию вместе с исходным кодом.
Transliterasi Servisy dlâ hostinga repozitoriev pozvolâût razmeŝatʹ soprovoditelʹnuû dokumentaciû vmeste s ishodnym kodom.
NL Elke medewerker heeft dus niet één, maar twee Git-repository's: een lokale (privé) en een aan een openbare serverkant.
RU Таким образом, у каждого автора будет не один, а два репозитория Git: один закрытый локальный и один открытый на сервере.
Transliterasi Takim obrazom, u každogo avtora budet ne odin, a dva repozitoriâ Git: odin zakrytyj lokalʹnyj i odin otkrytyj na servere.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
elke | каждого |
repository | репозитория |
git | git |
lokale | локальный |
en | и |
NL Elke medewerker heeft dus niet één, maar twee Git-repository's: een lokale (privé) en een aan een openbare serverkant.
RU Таким образом, у каждого автора будет не один, а два репозитория Git: один закрытый локальный и один открытый на сервере.
Transliterasi Takim obrazom, u každogo avtora budet ne odin, a dva repozitoriâ Git: odin zakrytyj lokalʹnyj i odin otkrytyj na servere.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
elke | каждого |
repository | репозитория |
git | git |
lokale | локальный |
en | и |
NL Net als git init --bare wordt dit gebruikt om een gehoste repository te maken die ontwikkelaars niet rechtstreeks zullen bewerken.
RU Как и git init --bare, эта команда создает удаленный репозиторий, который разработчики не смогут редактировать напрямую.
Transliterasi Kak i git init --bare, éta komanda sozdaet udalennyj repozitorij, kotoryj razrabotčiki ne smogut redaktirovatʹ naprâmuû.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
git | git |
repository | репозиторий |
ontwikkelaars | разработчики |
bewerken | редактировать |
rechtstreeks | напрямую |
NL Repository-services hosten niet alleen de broncode, maar ook de bijbehorende documentatie.
RU Сервисы для хостинга репозиториев позволяют размещать сопроводительную документацию вместе с исходным кодом.
Transliterasi Servisy dlâ hostinga repozitoriev pozvolâût razmeŝatʹ soprovoditelʹnuû dokumentaciû vmeste s ishodnym kodom.
NL Je hoeft geen servers te beheren, repository's te synchroniseren of gebruikersbeheer te configureren.
RU Никакой настройки серверов, синхронизации репозиториев или управления пользователями.
Transliterasi Nikakoj nastrojki serverov, sinhronizacii repozitoriev ili upravleniâ polʹzovatelâmi.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
synchroniseren | синхронизации |
of | или |
beheren | управления |
NL Stap 1: Voordat u een nieuwe installatie begint, moet u ervoor zorgen dat uw besturingssysteem de juiste repository heeft.
RU Шаг 1: Перед началом дополнительной установки убедитесь, что ваша ОС имеет правильный нагруженный репозиторией.
Transliterasi Šag 1: Pered načalom dopolnitelʹnoj ustanovki ubeditesʹ, čto vaša OS imeet pravilʹnyj nagružennyj repozitoriej.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
installatie | установки |
uw | ваша |
heeft | имеет |
juiste | правильный |
NL Een repository is een VCS-term die beschrijft wanneer een VCS en bestandssysteem volgt
RU Репозиторий — это понятие, связанное с VCS, место, в котором хранится история отслеживания файловой системы VCS
Transliterasi Repozitorij — éto ponâtie, svâzannoe s VCS, mesto, v kotorom hranitsâ istoriâ otsleživaniâ fajlovoj sistemy VCS
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
vcs | vcs |
NL Zeer grote repository's met uitgebreide geschiedenis kunnen interacties vertragen
RU Репозитории очень большого размера с объемной историей могут замедлять взаимодействие
Transliterasi Repozitorii očenʹ bolʹšogo razmera s obʺemnoj istoriej mogut zamedlâtʹ vzaimodejstvie
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
zeer | очень |
geschiedenis | историей |
kunnen | могут |
NL Je hoeft geen servers te beheren (of je eigen runners te gebruiken), repository's te synchroniseren of gebruikersbeheer te configureren.
RU Никакой настройки серверов (или использования собственных средств запуска), синхронизации репозиториев или управления пользователями.
Transliterasi Nikakoj nastrojki serverov (ili ispolʹzovaniâ sobstvennyh sredstv zapuska), sinhronizacii repozitoriev ili upravleniâ polʹzovatelâmi.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
of | или |
gebruiken | использования |
eigen | собственных |
synchroniseren | синхронизации |
beheren | управления |
NL Koppel FishEye aan Bitbucket en ontvang direct een bericht wanneer repository's worden bijgewerkt
RU Подключите Fisheye к Bitbucket и получайте мгновенные уведомления при обновлении репозиториев
Transliterasi Podklûčite Fisheye k Bitbucket i polučajte mgnovennye uvedomleniâ pri obnovlenii repozitoriev
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
en | и |
NL Bovendien heeft iedere repository-hostingtool verschillende vormen van ondersteuning voor onderliggende versiebeheersystemen
RU Кроме того, каждое решение для хостинга репозиториев поддерживает разные системы управления версиями, которые могут лежать в его основе
Transliterasi Krome togo, každoe rešenie dlâ hostinga repozitoriev podderživaet raznye sistemy upravleniâ versiâmi, kotorye mogut ležatʹ v ego osnove
NL Het verschil tussen repository-hostingservices en een versiebeheersysteem
RU Разница между сервисами для хостинга репозиториев и системой управления версиями
Transliterasi Raznica meždu servisami dlâ hostinga repozitoriev i sistemoj upravleniâ versiâmi
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
en | и |
NL Repository-hostingservices zijn webtoepassingen van derden die een versiebeheersysteem consolideren en verbeteren
RU Сервисы для хостинга репозиториев — это сторонние веб-приложения, которые служат оболочкой для системы управления версиями и улучшают ее
Transliterasi Servisy dlâ hostinga repozitoriev — éto storonnie veb-priloženiâ, kotorye služat oboločkoj dlâ sistemy upravleniâ versiâmi i ulučšaût ee
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
verbeteren | улучшают |
NL Aspecten om in gedachten te houden als je een repository kiest
RU Факторы, которые необходимо учитывать при выборе репозитория
Transliterasi Faktory, kotorye neobhodimo učityvatʹ pri vybore repozitoriâ
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
repository | репозитория |
NL Het kan daarom verwarrend zijn om te bepalen wat de beste repository-hostingoptie is voor de specifieke behoeften van een project
RU Понять, какой сервис подходит для конкретных потребностей проекта, порой нелегко
Transliterasi Ponâtʹ, kakoj servis podhodit dlâ konkretnyh potrebnostej proekta, poroj nelegko
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
specifieke | конкретных |
behoeften | потребностей |
project | проекта |
NL De onderstaande tabel verzamelt deze overwegingen en vergelijkt ze bij verschillende repository-hostingservices:
RU В таблице ниже перечислены эти факторы и сравниваются различные сервисы для хостинга репозиториев.
Transliterasi V tablice niže perečisleny éti faktory i sravnivaûtsâ različnye servisy dlâ hostinga repozitoriev.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
tabel | таблице |
onderstaande | ниже |
en | и |
verschillende | различные |
NL Door hier van tevoren over na te denken, wordt het kiezen van een repository-hostingtool veel gemakkelijker.
RU Заранее подумайте об этих факторах, чтобы выбор средства для хостинга репозиториев стал простой задачей.
Transliterasi Zaranee podumajte ob étih faktorah, čtoby vybor sredstva dlâ hostinga repozitoriev stal prostoj zadačej.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
kiezen | выбор |
NL De standaard ontwikkelingsbranch. Als je een Git-repository maakt, wordt er een branch met de naam 'master' gemaakt. Deze wordt de actieve branch.
RU Ветка разработки по умолчанию. Каждый раз, когда вы создаете репозиторий Git, создается ветка master; она же становится активной веткой.
Transliterasi Vetka razrabotki po umolčaniû. Každyj raz, kogda vy sozdaete repozitorij Git, sozdaetsâ vetka master; ona že stanovitsâ aktivnoj vetkoj.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
standaard | умолчанию |
een | раз |
als | когда |
maakt | создаете |
repository | репозиторий |
git | git |
gemaakt | создается |
branch | ветка |
wordt | становится |
NL U kunt bladeren door de zoekopdrachten die door alle hoofdstukken worden gebruikt in onze GitHub-repository.
RU Вы можете посмотреть запросы, используемые во всех главах, в нашем репозитории на GitHub.
Transliterasi Vy možete posmotretʹ zaprosy, ispolʹzuemye vo vseh glavah, v našem repozitorii na GitHub.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
gebruikt | используемые |
onze | нашем |
github | github |
NL In totaal werden 431 zoekopdrachten met de hand geschreven! U kunt door alle zoekopdrachten bladeren per hoofdstuk in de sql/2019 map van de GitHub-repository van het project.
RU В общей сложности было вручную написано 431 запроса! Вы можете посмотреть все запросы по годам и главам в репозитории запросов на GitHub.
Transliterasi V obŝej složnosti bylo vručnuû napisano 431 zaprosa! Vy možete posmotretʹ vse zaprosy po godam i glavam v repozitorii zaprosov na GitHub.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
alle | все |
github | github |
NL Een nieuwe lege repository aanmaken
RU Создание нового пустого репозитория
Transliterasi Sozdanie novogo pustogo repozitoriâ
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
nieuwe | нового |
repository | репозитория |
NL Klik in de zijbalk links op + en selecteer onder 'Nieuw aanmaken' de optie Repository.
RU Нажмите + на общей боковой панели, расположенной в левой части экрана, и выберите в разделе Create new (Создать) пункт Repository (Репозиторий).
Transliterasi Nažmite + na obŝej bokovoj paneli, raspoložennoj v levoj časti ékrana, i vyberite v razdele Create new (Sozdatʹ) punkt Repository (Repozitorij).
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
links | левой |
en | и |
selecteer | выберите |
NL Klik in de zijbalk links op + en selecteer onder 'Importeren' de optie Repository.
RU Нажмите + на общей боковой панели, расположенной в левой части экрана, и выберите в разделе Import (Импорт) пункт Repository (Репозиторий).
Transliterasi Nažmite + na obŝej bokovoj paneli, raspoložennoj v levoj časti ékrana, i vyberite v razdele Import (Import) punkt Repository (Repozitorij).
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
links | левой |
en | и |
selecteer | выберите |
NL Geef de URL naar de repository op.
RU Укажите URL для доступа к репозиторию.
Transliterasi Ukažite URL dlâ dostupa k repozitoriû.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
url | url |
NL Je kunt verder de standaardinstellingen laten staan. Klik vervolgens op Repository importeren.
RU Настройки остальных параметров можно не менять. Нажмите Import repository (Импортировать репозиторий).
Transliterasi Nastrojki ostalʹnyh parametrov možno ne menâtʹ. Nažmite Import repository (Importirovatʹ repozitorij).
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
kunt | можно |
repository | репозиторий |
Nampilake terjemahan 50 saka 50