NL Het beste aan dit systeem is dat audio van beide draadloze verbindingen tegelijkertijd kan worden gebruikt
NL Het beste aan dit systeem is dat audio van beide draadloze verbindingen tegelijkertijd kan worden gebruikt
RU Самое интересное в данной системе это то, что оба подключения могут использоваться одновременно
Transliterasi Samoe interesnoe v dannoj sisteme éto to, čto oba podklûčeniâ mogut ispolʹzovatʹsâ odnovremenno
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
systeem | системе |
beide | оба |
verbindingen | подключения |
kan | могут |
NL Het beste aan dit systeem is dat audio van beide draadloze verbindingen tegelijkertijd kan worden gebruikt
RU Самое интересное в данной системе это то, что оба подключения могут использоваться одновременно
Transliterasi Samoe interesnoe v dannoj sisteme éto to, čto oba podklûčeniâ mogut ispolʹzovatʹsâ odnovremenno
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
systeem | системе |
beide | оба |
verbindingen | подключения |
kan | могут |
NL "systeem": technisch systeem waarmee men online een tafel kan reserveren in de hotelrestaurants van de Groep ACCOR.
RU «Система»: техническая система, позволяющая бронировать столики ресторана при отеле группы ACCOR онлайн.
Transliterasi «Sistema»: tehničeskaâ sistema, pozvolâûŝaâ bronirovatʹ stoliki restorana pri otele gruppy ACCOR onlajn.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
systeem | система |
groep | группы |
online | онлайн |
NL - Voorkom dat het systeem automatisch systeemupdates op het opstarten van het systeem ophalen.
RU - Предотвратите автоматическую автоматическую систему обновления системы при запуске системы.
Transliterasi - Predotvratite avtomatičeskuû avtomatičeskuû sistemu obnovleniâ sistemy pri zapuske sistemy.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
opstarten | запуске |
NL De RDBMS is het systeem en SQL is de taal die wordt gebruikt om met het systeem te communiceren
RU Д., RDBMS - это система, а SQL - это язык, используемый для взаимодействия с системой
Transliterasi D., RDBMS - éto sistema, a SQL - éto âzyk, ispolʹzuemyj dlâ vzaimodejstviâ s sistemoj
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
sql | sql |
taal | язык |
gebruikt | используемый |
communiceren | взаимодействия |
NL - Voorkom dat het systeem automatisch systeemupdates op het opstarten van het systeem ophalen.
RU - Предотвратите автоматическую автоматическую систему обновления системы при запуске системы.
Transliterasi - Predotvratite avtomatičeskuû avtomatičeskuû sistemu obnovleniâ sistemy pri zapuske sistemy.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
opstarten | запуске |
NL Draadloze oortjes voor ongekende prestaties
RU Спортивные беспроводные наушники
Transliterasi Sportivnye besprovodnye naušniki
NL Draadloze on-ear-koptelefoon voor elke dag
RU Беспроводные накладные наушники на каждый день
Transliterasi Besprovodnye nakladnye naušniki na každyj denʹ
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
elke | каждый |
dag | день |
NL Hoogwaardige draadloze koptelefoons - Beats
RU Спортивные беспроводные наушники — Beats
Transliterasi Sportivnye besprovodnye naušniki — Beats
NL Echt draadloze oortjes met ruisonderdrukking
RU По-настоящему беспроводные наушники с активным шумоподавлением
Transliterasi Po-nastoâŝemu besprovodnye naušniki s aktivnym šumopodavleniem
NL Draadloze verbinding van uw AirTTL flitser met uw camera
RU Беспроводное подключение вспышки AirTTL к камере
Transliterasi Besprovodnoe podklûčenie vspyški AirTTL k kamere
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
verbinding | подключение |
van | к |
camera | камере |
NL Powerbeats - draadloze oortjes met ongekende prestaties - Beats
RU Powerbeats — спортивные беспроводные вставные наушники — Beats
Transliterasi Powerbeats — sportivnye besprovodnye vstavnye naušniki — Beats
NL De Arctis Pro headset maakt verbinding met het basisstation van de draadloze zender via de beproefde SteelSeries 2,4 G-verbinding
RU Гарнитура Arctis Pro подключается к специальной беспроводной базе от SteelSeries по частоте 2.4G
Transliterasi Garnitura Arctis Pro podklûčaetsâ k specialʹnoj besprovodnoj baze ot SteelSeries po častote 2.4G
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
arctis | arctis |
draadloze | беспроводной |
g | g |
NL Dit biedt verliesvrije en ultralage latentietijd draadloze audio met maximaal 40 feet interferentievrij bereik.
RU Данное подключение способно передавать звук без задержек и искажений на расстоянии до40футов (12м).
Transliterasi Dannoe podklûčenie sposobno peredavatʹ zvuk bez zaderžek i iskaženij na rasstoânii do40futov (12m).
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
audio | звук |
en | и |
NL "De beste draadloze gaming-headset die er te koop is"
RU "Лучшая игровая гарнитура из тех, что сейчас можно приобрести"
Transliterasi "Lučšaâ igrovaâ garnitura iz teh, čto sejčas možno priobresti"
NL Het bevat Bluetooth, maar dit is niet de draadloze methode die wordt gebruikt om te gamen
RU У нее есть Bluetooth, но подключение по нему не рекомендовано для игры
Transliterasi U nee estʹ Bluetooth, no podklûčenie po nemu ne rekomendovano dlâ igry
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
NL De BlackBerry is geconfigureerd voor draadloze synchronisatie en dit voorkomt dat de gegevens worden bijgewerkt in de back-up
RU BlackBerry настроен для беспроводной синхронизации , и это предотвращает обновление данных в резервной копии
Transliterasi BlackBerry nastroen dlâ besprovodnoj sinhronizacii , i éto predotvraŝaet obnovlenie dannyh v rezervnoj kopii
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
geconfigureerd | настроен |
draadloze | беспроводной |
synchronisatie | синхронизации |
en | и |
voorkomt | предотвращает |
gegevens | данных |
back-up | резервной |
NL Lees hoe u draadloze synchronisatie op uw BlackBerry uitschakelt en hoe u het serviceboek Desktop [SYNC] verwijdert.
RU Прочтите, как отключить беспроводную синхронизацию на вашем BlackBerry и как удалить сервисную книгу Desktop [SYNC] .
Transliterasi Pročtite, kak otklûčitʹ besprovodnuû sinhronizaciû na vašem BlackBerry i kak udalitʹ servisnuû knigu Desktop [SYNC] .
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
desktop | desktop |
hoe | как |
uw | вашем |
en | и |
NL Los Wi-Fi- en Bluetooth-problemen op die worden veroorzaakt door draadloze interferentie
RU Устранить проблемы с Wi-Fi и Bluetooth, вызванные беспроводными помехами
Transliterasi Ustranitʹ problemy s Wi-Fi i Bluetooth, vyzvannye besprovodnymi pomehami
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
problemen | проблемы |
en | и |
bluetooth | bluetooth |
NL Draadloze presentatiesystemen van ClickShare
RU Беспроводные системы презентации ClickShare
Transliterasi Besprovodnye sistemy prezentacii ClickShare
NL Draadloze verbinding met het centrale scherm
RU Беспроводное подключение к центральному экрану
Transliterasi Besprovodnoe podklûčenie k centralʹnomu ékranu
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
verbinding | подключение |
NL Sluit de Button aan op uw laptop en klik om uw draadloze samenwerking te starten (applicatie hoeft niet meer opgestart te worden).
RU Подключите Button к ноутбуку и всего одним щелчком начните совместную работу по беспроводной связи (запускать приложение больше не нужно).
Transliterasi Podklûčite Button k noutbuku i vsego odnim ŝelčkom načnite sovmestnuû rabotu po besprovodnoj svâzi (zapuskatʹ priloženie bolʹše ne nužno).
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
button | button |
om | к |
en | и |
draadloze | беспроводной |
applicatie | приложение |
hoeft | нужно |
NL Draadloze samenwerkingsoplossing om creatief inhoud te delen, implementeerbaar in bedrijven
RU Беспроводное решение для коллективной работы и обмена творческим содержимым, подходящее для развертывания в корпоративной среде
Transliterasi Besprovodnoe rešenie dlâ kollektivnoj raboty i obmena tvorčeskim soderžimym, podhodâŝee dlâ razvertyvaniâ v korporativnoj srede
NL ClickShare biedt draadloze samenwerkingstechnologie ontworpen voor jou en je bedrijf
RU ClickShare — это беспроводная технология для совместной работы, разработанная специально для вас и вашей компании
Transliterasi ClickShare — éto besprovodnaâ tehnologiâ dlâ sovmestnoj raboty, razrabotannaâ specialʹno dlâ vas i vašej kompanii
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
voor | для |
en | и |
NL Vandaag is ClickShare de meest populaire gepatenteerde oplossing voor draadloze verbindingen die op de markt is
RU На сегодняшний день ClickShare — самое популярное патентованное решение для беспроводного подключения на рынке
Transliterasi Na segodnâšnij denʹ ClickShare — samoe populârnoe patentovannoe rešenie dlâ besprovodnogo podklûčeniâ na rynke
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
oplossing | решение |
verbindingen | подключения |
markt | рынке |
NL Beats Studio Buds - Echt draadloze oortjes met ruisonderdrukking
RU Beats Studio Buds — По-настоящему беспроводные вкладыши с системой шумоподавления
Transliterasi Beats Studio Buds — Po-nastoâŝemu besprovodnye vkladyši s sistemoj šumopodavleniâ
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
studio | studio |
NL Gebruik je telefoon als een draadloze microfoon.
RU Возможность использовать смартфон в качестве беспроводного микрофона.
Transliterasi Vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ smartfon v kačestve besprovodnogo mikrofona.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
gebruik | использовать |
microfoon | микрофона |
NL Schakel snel en eenvoudig alle draadloze communicatie uit: Wi-Fi, Bluetooth® en meer.
RU Быстро и удобно отключайте все устройства беспроводной связи: Wi-Fi, Bluetooth® и т.д.
Transliterasi Bystro i udobno otklûčajte vse ustrojstva besprovodnoj svâzi: Wi-Fi, Bluetooth® i t.d.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
en | и |
eenvoudig | удобно |
alle | все |
draadloze | беспроводной |
NL Responstijdvrije draadloze audio op de Xbox-serie X|S
RU Передача звука без проводов, без задержек сигнала для Xbox Series X|S
Transliterasi Peredača zvuka bez provodov, bez zaderžek signala dlâ Xbox Series X|S
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
xbox | xbox |
x | x |
s | s |
NL Responstijdvrije draadloze audio op de PS5
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
audio | звук |
NL Draadloze gamingmuizen | SteelSeries
RU Беспроводные игровые мыши | SteelSeries
Transliterasi Besprovodnye igrovye myši | SteelSeries
NL Draadloze functie van professionele kwaliteit met ultra-lage latentietijd
RU Беспроводное подключение профессионального уровня
Transliterasi Besprovodnoe podklûčenie professionalʹnogo urovnâ
NL Draadloze controller voor Apple TV en iOS-apparaten
RU Беспроводной контроллер для Apple TV и iOS
Transliterasi Besprovodnoj kontroller dlâ Apple TV i iOS
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
voor | для |
en | и |
ios | ios |
NL De Rival 650 Wireless De eerste draadloze muis met echte prestaties
RU Rival 650 Wireless Первая в мире высокопроизводительная беспроводная мышь
Transliterasi Rival 650 Wireless Pervaâ v mire vysokoproizvoditelʹnaâ besprovodnaâ myšʹ
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
de | в |
muis | мышь |
NL DRAADLOZE PRECISIE VAN HET VOLGENDE NIVEAU
RU БЕСПРОВОДНАЯ ТОЧНОСТЬ НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ
Transliterasi BESPROVODNAÂ TOČNOSTʹ̱ NOVOGO POKOLENIÂ
NL "Het maakt niet uit of je voor de bedrade of draadloze opties kiest, je zult een fantastische audio-ervaring hebben."
RU “Вне зависимости от того, выберете ли вы проводной или беспроводной режим, вы получите просто фантастическое звучание.”
Transliterasi “Vne zavisimosti ot togo, vyberete li vy provodnoj ili besprovodnoj režim, vy polučite prosto fantastičeskoe zvučanie.”
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
draadloze | беспроводной |
NL Draadloze bewegingssensor om activiteit in huis te detecteren.
RU Беспроводной датчик движения для обнаружения движения в доме.
Transliterasi Besprovodnoj datčik dviženiâ dlâ obnaruženiâ dviženiâ v dome.
NL ClickShare, de draadloze presentatie- en vergaderhub die hybride samenwerking in één klik mogelijk maakt.
RU Беспроводное решение для презентаций и проведения видеоконференций ClickShare позволяет удобно организовать смешанную совместную работу.
Transliterasi Besprovodnoe rešenie dlâ prezentacij i provedeniâ videokonferencij ClickShare pozvolâet udobno organizovatʹ smešannuû sovmestnuû rabotu.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
en | и |
NL Teams werken nauw samen, wat wordt vergemakkelijkt door verbeterde, interactieve draadloze samenwerking
RU Команды тесно сотрудничают между собой благодаря расширенной интерактивной совместной работе по беспроводной сети
Transliterasi Komandy tesno sotrudničaût meždu soboj blagodarâ rasširennoj interaktivnoj sovmestnoj rabote po besprovodnoj seti
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
werken | работе |
draadloze | беспроводной |
NL De draadloze conferencingapparaten van ClickShare (CX-20, CX-30 en CX-50) zijn direct toegankelijk vanuit XMS Cloud
RU Доступ к устройствам для беспроводных конференций ClickShare (CX-20, CX-30 и CX-50) можно получить непосредственно из облака XMS
Transliterasi Dostup k ustrojstvam dlâ besprovodnyh konferencij ClickShare (CX-20, CX-30 i CX-50) možno polučitʹ neposredstvenno iz oblaka XMS
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
direct | непосредственно |
cloud | облака |
NL Je kan deelnemen aan draadloze vergaderingen of draadloos inhoud delen met zowel de ClickShare-knop als de app
RU Проводить конференции по беспроводной связи и транслировать контент можно с помощью как устройства ClickShare Button, так и приложения ClickShare
Transliterasi Provoditʹ konferencii po besprovodnoj svâzi i translirovatʹ kontent možno s pomoŝʹû kak ustrojstva ClickShare Button, tak i priloženiâ ClickShare
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
inhoud | контент |
NL Als alternatief kunt u kiezen voor de Plug & Play-benadering van draadloze vergaderingen en inhoud delen met de ClickShare Button.
RU Вы также можете подключить устройство ClickShare Button для беспроводной конференц-связи и легко транслировать контент с его помощью.
Transliterasi Vy takže možete podklûčitʹ ustrojstvo ClickShare Button dlâ besprovodnoj konferenc-svâzi i legko translirovatʹ kontent s ego pomoŝʹû.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
button | button |
als | также |
draadloze | беспроводной |
inhoud | контент |
NL Bekijk de voordelen van draadloze ClickShare-oplossingen voor uw klanten
RU Обязательно ознакомьтесь с преимуществами беспроводных решений ClickShare для ваших клиентов
Transliterasi Obâzatelʹno oznakomʹtesʹ s preimuŝestvami besprovodnyh rešenij ClickShare dlâ vaših klientov
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
oplossingen | решений |
uw | ваших |
klanten | клиентов |
NL Met draadloze samenwerkingsoplossingen heeft u de perfecte technologie bij de hand
RU Благодаря беспроводным решениям для совместной работы у вас есть идеальная технология
Transliterasi Blagodarâ besprovodnym rešeniâm dlâ sovmestnoj raboty u vas estʹ idealʹnaâ tehnologiâ
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
technologie | технология |
NL Met een deel van de medewerkers die op kantoor werkt, en een deel dat thuis werkt, zijn onze draadloze vergaderoplossingen ideaal om betere, hybride vergaderingen mogelijk te maken.
RU Наши беспроводные решения для конференц-связи позволяют проводить эффективные смешанные совещания с офисными и удаленными сотрудниками.
Transliterasi Naši besprovodnye rešeniâ dlâ konferenc-svâzi pozvolâût provoditʹ éffektivnye smešannye soveŝaniâ s ofisnymi i udalennymi sotrudnikami.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
vergaderingen | совещания |
NL Bekijk de voordelen van de draadloze oplossingen van ClickShare voor u en uw afdeling:
RU Обязательно ознакомьтесь с преимуществами беспроводных решений ClickShare, которые могут принести вам и вашему отделу:
Transliterasi Obâzatelʹno oznakomʹtesʹ s preimuŝestvami besprovodnyh rešenij ClickShare, kotorye mogut prinesti vam i vašemu otdelu:
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
oplossingen | решений |
NL Geen wonder dat ClickShare het meest populaire draadloze presentatie- en conferentiesysteem op de markt is.
RU Неудивительно, что ClickShare — самая популярная беспроводная система презентаций и конференц-связи на рынке.
Transliterasi Neudivitelʹno, čto ClickShare — samaâ populârnaâ besprovodnaâ sistema prezentacij i konferenc-svâzi na rynke.
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
en | и |
markt | рынке |
NL En hoe zit het met externe en hybride vergaderingen met draadloze conferencing?
RU А что насчет удаленных и смешанных совещаний с помощью беспроводной системы конференц-связи?
Transliterasi A čto nasčet udalennyh i smešannyh soveŝanij s pomoŝʹû besprovodnoj sistemy konferenc-svâzi?
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
en | и |
draadloze | беспроводной |
NL Simpel gezegd is het aanbod van Airtame een budget-vriendelijke draadloze streaming oplossing die komt voor een prijs van 399 USD (excl
RU Если коротко, Airtame — это экономичное решение для беспроводной потоковой передачи видео, которое стоит всего 399 долл
Transliterasi Esli korotko, Airtame — éto ékonomičnoe rešenie dlâ besprovodnoj potokovoj peredači video, kotoroe stoit vsego 399 doll
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
oplossing | решение |
draadloze | беспроводной |
NL Een adapter voor veelzijdiger gebruik van draadloze flitsers
RU Адаптер для более разнообразного использования беспроводных источников света
Transliterasi Adapter dlâ bolee raznoobraznogo ispolʹzovaniâ besprovodnyh istočnikov sveta
Walanda | Wong Rusia |
---|---|
gebruik | использования |
Nampilake terjemahan 50 saka 50