NL Van de Boom tot de Megaboom, er was maar één manier om te gaan: groter, slechter, bassier
NL Van de Boom tot de Megaboom, er was maar één manier om te gaan: groter, slechter, bassier
PT Do Boom ao Megaboom, só havia um caminho a percorrer: maior, pior, mais baixo
Walanda | Portugis |
---|---|
slechter | pior |
manier | caminho |
NL Vallen in de categorie Ultimate Ears Boom 3 en Megaboom 3 - die beide waterdicht zijn - heeft de Roam IP67-classificatie voor stof en water
PT Caindo na categoria Ultimate Ears Boom 3 e Megaboom 3 - ambas à prova dágua - o Roam tem classificação IP67 para poeira e água
Walanda | Portugis |
---|---|
categorie | categoria |
en | e |
beide | ambas |
stof | poeira |
water | água |
classificatie | classificação |
NL Het is nu een paar jaar oud, maar UEs Megaboom is een omvangrijke en significant klinkende draagbare Bluetooth-luidspreker. We verkiezen ook de styling boven de esthetiek van JBL.
PT Já tem alguns anos, mas o Megaboom da UE é um alto-falante Bluetooth portátil de tamanho considerável e com som significativo. Preferimos o estilo à estética de JBL também.
Walanda | Portugis |
---|---|
en | e |
significant | significativo |
draagbare | portátil |
esthetiek | estética |
bluetooth | bluetooth |
styling | estilo |
de | à |
NL Andere Bluetooth-speakers die het overwegen waard zijn, zijn echter de Ultimate Ears Megaboom 3 , Marshall Stockwell II , Sonos Move en de Ultimate Ears Wonderboom 2 .
PT No entanto, outros alto-falantes Bluetooth que vale a pena considerar são o Ultimate Ears Megaboom 3 , Marshall Stockwell II , Sonos Move e o Ultimate Ears Wonderboom 2 .
Walanda | Portugis |
---|---|
andere | outros |
overwegen | considerar |
sonos | sonos |
en | e |
bluetooth | bluetooth |
NL De UE Megaboom 3 is een opvallend product; een alleen echt beperkt door de relatief hoge prijs
PT O UE Megaboom 3 é um produto de destaque; um apenas realmente limitado pelo preço relativamente alto
Walanda | Portugis |
---|---|
echt | realmente |
beperkt | limitado |
relatief | relativamente |
hoge | alto |
prijs | preço |
is | é |
NL Al met al is de UE Megaboom 3 een van de beste pakketten die we hebben getest - sterk genoeg om muziek op kantoor aan te pakken, een achtergrond te bieden voor een zomerse picknick of festival, of wat je er ook maar tegenaan gooit
PT Em suma, o UE Megaboom 3 é um dos melhores pacotes que testamos - resistente o suficiente para lidar com música no escritório, fornecer um pano de fundo para um piquenique ou festival de verão, ou qualquer outra coisa que você jogue nele
Walanda | Portugis |
---|---|
pakketten | pacotes |
muziek | música |
kantoor | escritório |
bieden | fornecer |
zomerse | verão |
picknick | piquenique |
festival | festival |
je | você |
NL Als je wilt investeren in het assortiment draagbare Bluetooth-luidsprekers van UE, maar iets kleiner wilt dan de Boom 2 of Megaboom, dan is de Wonderboom iets voor jou.
PT Se você quer investir na variedade de alto-falantes portáteis Bluetooth da UE, mas quer algo menor do que o Boom 2 ou o Megaboom, o Wonderboom é a pessoa certa para você.
Walanda | Portugis |
---|---|
investeren | investir |
assortiment | variedade |
iets | algo |
kleiner | menor |
of | ou |
bluetooth | bluetooth |
NL Maar dat geldt ook voor sommige draagbare luidsprekerproducten, zoals de UE Megaboom , die vrijwel hetzelfde kan leveren, minus de bekabelde opstelling.
PT Mas também são alguns produtos de alto-falantes portáteis, como o UE Megaboom , que pode oferecer praticamente o mesmo sem a configuração com fio.
Walanda | Portugis |
---|---|
vrijwel | praticamente |
kan | pode |
leveren | oferecer |
opstelling | configuração |
NL Het is nu een paar jaar oud, maar UEs Megaboom is een omvangrijke en significant klinkende draagbare Bluetooth-luidspreker. We verkiezen ook de styling boven de esthetiek van JBL.
PT Já tem alguns anos, mas o Megaboom da UE é um alto-falante Bluetooth portátil de tamanho considerável e com som significativo. Preferimos o estilo à estética de JBL também.
Walanda | Portugis |
---|---|
en | e |
significant | significativo |
draagbare | portátil |
esthetiek | estética |
bluetooth | bluetooth |
styling | estilo |
de | à |
NL Vallen in de categorie Ultimate Ears Boom 3 en Megaboom 3 - die beide waterdicht zijn - heeft de Roam IP67-classificatie voor stof en water
PT Caindo na categoria Ultimate Ears Boom 3 e Megaboom 3 - ambas à prova dágua - o Roam tem classificação IP67 para poeira e água
Walanda | Portugis |
---|---|
categorie | categoria |
en | e |
beide | ambas |
stof | poeira |
water | água |
classificatie | classificação |
NL Wat is de beste UE-luidspreker? Megablast, Hyperboom, Megaboom, Boom en Wonderboom vergeleken
PT Qual é o melhor orador da UE? Megablast, Hyperboom, Megaboom, Boom e Wonderboom comparados
Walanda | Portugis |
---|---|
en | e |
is | é |
luidspreker | orador |
NL Van de Boom tot de Megaboom, er was maar één manier om te gaan: groter, slechter, bassier
PT Do Boom ao Megaboom, só havia um caminho a percorrer: maior, pior, mais baixo
Walanda | Portugis |
---|---|
slechter | pior |
manier | caminho |
Nampilake terjemahan 12 saka 12