NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.
NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.
PT Quando os agentes não puderem responder de imediato, avise o cliente. “Geralmente respondemos em X minutos.” Definir cronogramas e expectativas diminui a ansiedade dos clientes enquanto eles aguardam por uma resposta.
Walanda | Portugis |
---|---|
agents | agentes |
meteen | imediato |
normaal | geralmente |
minuten | minutos |
en | e |
verwachtingen | expectativas |
x | x |
NL Met iOS op iPhone hoef je alleen maar de meldingen te bekijken, zonder dat je vanaf je pols kunt reageren of reageren.
PT Com o iOS no iPhone, você está limitado a apenas visualizar as notificações, sem a capacidade de interagir ou responder a elas a partir do seu pulso.
Walanda | Portugis |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
meldingen | notificações |
bekijken | visualizar |
zonder | sem |
of | ou |
kunt | capacidade |
NL Met iOS op iPhone hoef je alleen maar de meldingen te bekijken, zonder dat je vanaf je pols kunt reageren of reageren.
PT Com o iOS no iPhone, você está limitado a apenas visualizar as notificações, sem a capacidade de interagir ou responder a elas a partir do seu pulso.
Walanda | Portugis |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
meldingen | notificações |
bekijken | visualizar |
zonder | sem |
of | ou |
kunt | capacidade |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Zorg dat Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams razendsnel kunnen samenwerken. Snel reageren op veranderingen en een geweldige klanten- en werknemersservice-ervaring leveren.
PT Capacite equipes de desenvolvimento, operações de TI e negócios para colaboração em alta velocidade. Reaja a mudanças e ofereça experiências de atendimento ao cliente e funcionários com excelência e rapidez.
Walanda | Portugis |
---|---|
zorg | atendimento |
en | e |
samenwerken | colaboração |
veranderingen | mudanças |
leveren | ofereça |
ervaring | experiências |
klanten | cliente |
NL Een geldig e-mailadres om te reageren; en
PT Um endereço de e-mail de devolução válido; e
Walanda | Portugis |
---|---|
geldig | válido |
en | e |
mailadres |
NL Het verstrekken van de volgende identificerende gegevens zal Atlassian in staat stellen effectief en tijdig te reageren:
PT Fornecer as seguintes informações de identificação vai melhorar a capacidade da Atlassian de responder com eficácia e prontidão:
Walanda | Portugis |
---|---|
verstrekken | fornecer |
gegevens | informações |
zal | vai |
atlassian | atlassian |
en | e |
reageren | responder |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Neem bij vragen contact met ons en we zullen zo snel mogelijk reageren, dag en nacht.
PT Nossos aplicativos Android e iOS facilitam a arrecadação de fundos em qualquer lugar.
Walanda | Portugis |
---|---|
en | e |
NL We beloven snel en grondig op uw vragen te reageren.U kunt ons vertrouwen om u te ondersteunen terwijl u uw webhostingbedrijf bouwt en uw succes wilt bevorderen.
PT Prometemos responder às suas perguntas de forma rápida e minuciosa.Você pode confiar em nós para apoiá-lo conforme você construa sua empresa de hospedagem e avança seu sucesso.
Walanda | Portugis |
---|---|
snel | rápida |
en | e |
grondig | minuciosa |
vragen | perguntas |
reageren | responder |
succes | sucesso |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Bekijk meer informatie over onze strategie voor het reageren op, oplossen van en leren van grote incidenten.
PT Conheça nossa estratégia para atender, resolver e aprender com grandes incidentes.
Walanda | Portugis |
---|---|
onze | nossa |
strategie | estratégia |
oplossen | resolver |
en | e |
grote | grandes |
incidenten | incidentes |
NL Automatiseer specifieke en kritieke taken zodat AWS Lambda op gebeurtenissen kan reageren.
PT Automatize tarefas específicas e críticas para que o AWS Lambda responda aos eventos.
Walanda | Portugis |
---|---|
automatiseer | automatize |
specifieke | específicas |
en | e |
taken | tarefas |
aws | aws |
gebeurtenissen | eventos |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Regelgevers reageren met meer voorschriften
PT Os órgãos regulatórios estão respondendo com mais normas
Walanda | Portugis |
---|---|
met | com |
meer | mais |
voorschriften | normas |
NL Reageren op een automatisch gegenereerd telefoontje van de bank of een andere instelling
PT Responder a um telefonema gerado automaticamente pelo banco ou outra instituição
Walanda | Portugis |
---|---|
een | um |
automatisch | automaticamente |
gegenereerd | gerado |
bank | banco |
of | ou |
instelling | instituição |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Met Tableau Server Management kun je snel reageren op de veranderende behoeften van je bedrijf en tijd besparen door het beheerproces te stroomlijnen.
PT Com o Tableau Server Management, você pode se adaptar com rapidez às mudanças nas necessidades da sua empresa e simplificar o processo de gerenciamento.
Walanda | Portugis |
---|---|
server | server |
snel | rapidez |
behoeften | necessidades |
en | e |
stroomlijnen | simplificar |
tableau | tableau |
op | nas |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Deze logboeken worden 90 dagen opgeslagen en kunnen gebruikt worden om te reageren op misbruik van onze service of aanvallen die op F‑Secure zijn gericht.
PT Os registros são armazenados por 90 dias e podem ser usados para lidar com qualquer má utilização de nosso serviço ou com ataques contra a F‑Secure.
Walanda | Portugis |
---|---|
logboeken | registros |
dagen | dias |
opgeslagen | armazenados |
en | e |
kunnen | podem |
onze | nosso |
aanvallen | ataques |
f | f |
NL Deze logboeken worden 90 dagen opgeslagen voordat ze worden verwijderd en kunnen gebruikt worden om te reageren op misbruik van onze service of aanvallen die op ons zijn gericht.
PT Os registros são armazenados por 90 dias antes da exclusão e podem ser usados para lidar com qualquer má utilização de nosso serviço ou com ataques contra nós.
Walanda | Portugis |
---|---|
logboeken | registros |
dagen | dias |
opgeslagen | armazenados |
en | e |
kunnen | podem |
aanvallen | ataques |
NL We nemen de schending van het auteursrecht zeer serieus en zullen reageren op duidelijke meldingen van vermeende inbreuk op auteursrechten in overeenstemming met de DMCA.
PT Levamos a violação aos direitos autorais muito a sério e responderemos com avisos claros de alegadas infrações aos direitos autorais de acordo com a DMCA.
Walanda | Portugis |
---|---|
zeer | muito |
en | e |
duidelijke | claros |
meldingen | avisos |
dmca | dmca |
NL We kunnen alleen reageren op vragen die momenteel niet in onze sectie met Veelgestelde vragen staan.
PT Antes de mandar, confirma se sua duvida não se encontra nas nossas Perguntas Frequentes.
Walanda | Portugis |
---|---|
veelgestelde | perguntas frequentes |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren
PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes
Walanda | Portugis |
---|---|
incidenten | incidentes |
deze | com |
oplossen | resolva |
en | e |
leren | aprenda |
reageren | responda |
NL We publiceren een ondersteuningsartikel over het herstellen van iTunes-back-upwachtwoorden die nuttig voor u kunnen zijn. Als u contact opneemt met ons herstelteam, kunnen we u mogelijk helpen en zullen we zo snel mogelijk reageren.
PT Publicamos um artigo de suporte sobre recuperação de senhas de backup do iTunes, que pode ser útil para você. Além disso, se você entrar em contato com nossa equipe de recuperação, poderemos ajudar e responderemos o mais rápido possível.
Walanda | Portugis |
---|---|
herstellen | recuperação |
en | e |
snel | rápido |
itunes | itunes |
nuttig | útil |
Nampilake terjemahan 50 saka 50