Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "gekleed in hoogwaardige" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "gekleed in hoogwaardige" saka Walanda menyang Portugis

Terjemahan saka gekleed in hoogwaardige

"gekleed in hoogwaardige" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

hoogwaardige a agora alta alta qualidade alto além além de ao aos apenas as até com com a como da das de de alta qualidade depois disso do dos e em entre esta está há isso linha mais mais de mas melhor mesmo muito na nesse no nos nossos não nível o o que ou para por premium preço principais pro produtos qualidade qualquer que recursos se sem sempre ser serviço sobre sua suas também tempo todas todos uma à às é é um é uma ótimo

Terjemahan Walanda menyang Portugis saka gekleed in hoogwaardige

Walanda
Portugis

NL Chelsea's hond, Ginny, is op haar best in dit fotoboek: tijdens het eten van bacon en gekleed in schattige outfits.

PT Ginny, o cachorro da Chelsea figura neste livro com as suas melhores fotos, comendo bacon e vestida com as suas melhores roupas.

Walanda Portugis
chelsea chelsea
hond cachorro
best melhores
en e
outfits roupas

NL “De polo is het antwoord in alle situaties. Als ik het iets meer gekleed wil dragen, kies ik een polo met een ton-sur-ton krokodil en stop ik het shirt in mijn broek." Matthieu Maury, regisseur

PT "O polo responde a todas as situações. Quando quero usá-lo com mais requinte, escolho um polo com um crocodilo tom sobre tom e coloco-o por dentro das calças." Matthieu Maury, produtor

Walanda Portugis
situaties situações
wil quero
en e
broek calças

NL vrouw gekleed in het zwart op een zwarte achtergrond 2393968 Stockfoto

PT mulher vestida de preto em um fundo preto 2393968 Foto de stock no Vecteezy

Walanda Portugis
achtergrond fundo

NL vrouw gekleed in het zwart op een zwarte achtergrond Gratis Foto

PT mulher vestida de preto em um fundo preto Foto gratuita

Walanda Portugis
achtergrond fundo
gratis gratuita
foto foto

NL Je vriendin verwacht waarschijnlijk wel te worden overladen met complimenten als ze helemaal opgedoft en gekleed is, dus reserveer af en toe wat positieve opmerkingen over haar uiterlijk als ze haar normale zelf is

PT Ela provavelmente espera que você faça vários elogios quando ela estiver toda arrumada, então guarde alguns elogios para quando ela estiver vestida normalmente também

Walanda Portugis
verwacht espera
waarschijnlijk provavelmente
helemaal toda

NL In veel opzichten is dit de Watch GT 2e - een horloge dat we erg leuk vonden - maar gekleed in mooiere kleren en met een meer geavanceerde hartslagsensor

PT Em muitos aspectos, este é o Watch GT 2e - um relógio de que realmente gostamos - mas vestido com roupas melhores e com um sensor de frequência cardíaca mais avançado

Walanda Portugis
geavanceerde avançado

NL Laat ze vroeg beginnen met deze geweldige baby-onesie. Je kunt er niet zeker van zijn dat het een Trekkie zal zijn, maar je kunt alleen je best doen. Ondertussen zijn ze in ieder geval schitterend gekleed.

PT Faça com que eles comecem cedo com este macacão de bebê incrível. Você não pode ter certeza de que eles serão um Trekkie, mas você só pode dar o seu melhor. Nesse ínterim, pelo menos eles estarão vestidos de forma brilhante.

Walanda Portugis
vroeg cedo
zeker certeza
baby bebê

NL Gekleed in zijn Glacier Green-afwerking ziet de OnePlus 8 eruit als een gemene, groene vlaggenschipmachine

PT Vestido com seu acabamento Glacier Green, o OnePlus 8 parece uma máquina principal média verde

Walanda Portugis
ziet parece
oneplus oneplus
als com
een uma
afwerking acabamento

NL Hier gekleed in een premium metallic Crystal White-lak, heeft de XC40 Recharge een elegant gezicht dat wordt benadrukt door die dynamische LED-koplampen, die een algeheel slanke finesse snijden

PT Vestido aqui com uma pintura metálica premium Crystal White, o XC40 Recharge tem um rosto elegante, realçado por aqueles faróis de LED dinâmicos, cortando uma elegância geral elegante

Walanda Portugis
hier aqui
premium premium
elegant elegante
gezicht rosto
white white
koplampen faróis
led led

NL Heb je een uitnodiging gekregen voor een sollicitatiegesprek en moet je business casual gekleed gaan? Hier leggen we je deze ongrijpbare dresscode uit.

PT Saiba como se vestir em ambientes de trabalho formais e informais. Conheça os estilos mais adotados por empresas e confira dicas do que usar em cada caso.

Walanda Portugis
en e
business empresas

NL Heb je een uitnodiging gekregen voor een sollicitatiegesprek en moet je business casual gekleed gaan? Hier leggen we je deze abstracte dresscode uit.

PT Saiba como se vestir em ambientes de trabalho formais e informais. Conheça os estilos mais adotados por empresas e confira dicas do que usar em cada caso.

Walanda Portugis
en e
business empresas

NL “De polo is het antwoord in alle situaties. Als ik het iets meer gekleed wil dragen, kies ik een polo met een ton-sur-ton krokodil en stop ik het shirt in mijn broek." Matthieu Maury, regisseur

PT "O polo responde a todas as situações. Quando quero usá-lo com mais requinte, escolho um polo com um crocodilo tom sobre tom e coloco-o por dentro das calças." Matthieu Maury, produtor

Walanda Portugis
situaties situações
wil quero
en e
broek calças

NL Gekleed in zijn Glacier Green afwerking ziet de OnePlus 8 eruit als een gemene, groene vlaggenschipmachine

PT Vestida com seu acabamento Glacier Green, a OnePlus 8 parece ser uma máquina de bandeira verde

Walanda Portugis
afwerking acabamento
ziet parece
de a
oneplus oneplus
als com

NL Wat is uw merkervaring en hoe onderscheidt uw merk zich van de concurrentie. Bent u gevestigd op een ongewone locatie? Biedt u een ongewoon product aan? Is uw team ontzettend goed gekleed?

PT Pense na experiência da sua marca e o porquê você é diferente. Você está localizado em um lugar inusitado? Você está oferecendo um produto incomum? Você tem a equipe mais bem vestida da cidade?

Walanda Portugis
en e
merk marca
gevestigd localizado
team equipe

NL In veel opzichten is dit de Watch GT 2e - een horloge dat we erg leuk vonden - maar gekleed in mooiere kleren en met een meer geavanceerde hartslagsensor

PT Em muitos aspectos, este é o Watch GT 2e - um relógio de que realmente gostamos - mas vestido com roupas melhores e com um sensor de frequência cardíaca mais avançado

Walanda Portugis
geavanceerde avançado

NL Hier gekleed in een premium metallic Crystal White-lak, heeft de XC40 Recharge een elegant gezicht dat wordt benadrukt door die dynamische LED-koplampen, die een algeheel slanke finesse snijden

PT Vestido aqui com uma pintura metálica premium Crystal White, o XC40 Recharge tem um rosto elegante, realçado por aqueles faróis de LED dinâmicos, cortando uma elegância geral elegante

Walanda Portugis
hier aqui
premium premium
elegant elegante
gezicht rosto
white white
koplampen faróis
led led

NL Esthetisch en ambachtelijk topniveau: exclusief linnen beddengoed, het personeel gekleed in Zwitsers design

PT Expressão máxima da estética e do artesanato: roupa de cama exclusiva e pessoal vestido com peças de estilistas suíços

Walanda Portugis
en e
personeel pessoal

NL Chelsea's hond, Ginny, is op haar best in dit fotoboek: tijdens het eten van bacon en gekleed in schattige outfits.

PT Ginny, o cachorro da Chelsea figura neste livro com as suas melhores fotos, comendo bacon e vestida com as suas melhores roupas.

Walanda Portugis
chelsea chelsea
hond cachorro
best melhores
en e
outfits roupas

NL Chelsea's hond, Ginny, is op haar best in dit fotoboek: tijdens het eten van bacon en gekleed in schattige outfits.

PT Ginny, o cachorro da Chelsea figura neste livro com as suas melhores fotos, comendo bacon e vestida com as suas melhores roupas.

Walanda Portugis
chelsea chelsea
hond cachorro
best melhores
en e
outfits roupas

NL Chelsea's hond, Ginny, is op haar best in dit fotoboek: tijdens het eten van bacon en gekleed in schattige outfits.

PT Ginny, o cachorro da Chelsea figura neste livro com as suas melhores fotos, comendo bacon e vestida com as suas melhores roupas.

Walanda Portugis
chelsea chelsea
hond cachorro
best melhores
en e
outfits roupas

NL Chelsea's hond, Ginny, is op haar best in dit fotoboek: tijdens het eten van bacon en gekleed in schattige outfits.

PT Ginny, o cachorro da Chelsea figura neste livro com as suas melhores fotos, comendo bacon e vestida com as suas melhores roupas.

Walanda Portugis
chelsea chelsea
hond cachorro
best melhores
en e
outfits roupas

NL Chelsea's hond, Ginny, is op haar best in dit fotoboek: tijdens het eten van bacon en gekleed in schattige outfits.

PT Ginny, o cachorro da Chelsea figura neste livro com as suas melhores fotos, comendo bacon e vestida com as suas melhores roupas.

Walanda Portugis
chelsea chelsea
hond cachorro
best melhores
en e
outfits roupas

NL Volg de status van de projecten van je team via hoogwaardige overzichten, aangepaste dashboards of meer dan 30 rapporten. Ontdek knelpunten en breng continu verbetering aan.

PT Acompanhe o status dos projetos da equipe com visões gerais avançadas, painéis personalizados ou mais de 30 relatórios. Descubra atrasos e continue melhorando.

Walanda Portugis
volg acompanhe
status status
projecten projetos
team equipe
aangepaste personalizados
dashboards painéis
of ou
rapporten relatórios
ontdek descubra
en e

NL Hoogwaardige ervaringen bij alle touchpoints van jouw business

PT Experiências premium em todos os pontos de contacto do seu negócio

Walanda Portugis
hoogwaardige premium
ervaringen experiências
alle todos
business negócio

NL Een zakelijke dedicated server is een hoogwaardige oplossing en biedt talrijke diensten en functies

PT Solução de alta qualidade, um servidor dedicado profissional oferece vários serviços e funcionalidades

Walanda Portugis
zakelijke profissional
dedicated dedicado
server servidor
oplossing solução
en e
biedt oferece
talrijke vários
diensten serviços
functies funcionalidades

NL Wij streven ernaar je hoogwaardige werkomstandigheden te bieden in een prettige omgeving, waarin iedereen zich kan ontwikkelen op basis van zijn persoonlijke waarden en die van ons.

PT Comprometemo-nos a oferecer uma vida profissional de qualidade num ambiente são, onde cada pessoa pode evoluir em função dos seus valores e dos nossos.

Walanda Portugis
bieden oferecer
omgeving ambiente
kan pode
ontwikkelen evoluir
persoonlijke pessoa
en e

NL Deze mid-level tv biedt veel hoogwaardige functies, waaronder mini-led-achtergrondverlichting voor extra precisie. Kan het geen kwaad? Hier is onze

PT Esta TV de nível médio oferece muitos recursos de última geração, incluindo iluminação de fundo Mini LED para maior precisão. Não pode fazer

Walanda Portugis
biedt oferece
functies recursos
waaronder incluindo
precisie precisão
mini mini

NL Rik sprak met de chief designer officer van Philips TV & Sound. Ze bespraken waarom het bedrijf zijn premium merk Fidelio opnieuw heeft geïntroduceerd en wat er nodig is om hoogwaardige audioproducten te ontwerpen.

PT Rik conversou com o diretor de design da Philips TV & Sound. Eles discutiram por que a empresa reintroduziu sua marca premium Fidelio e o que é necessário para projetar produtos de áudio de alta qualidade.

Walanda Portugis
chief diretor
en e
nodig necessário
philips philips

NL Stuart ontmoette het duo achter het hoogwaardige, realtime 3D-sporttracking- en databedrijf Sportable om te bespreken hoe de technologie van het bedrijf rugby en andere sporten helpt verbeteren, zowel voor spelers, coaches als fans.

PT Stuart se reuniu com a dupla responsável pelo rastreamento de esportes em 3D em tempo real e pela empresa de dados Sportable para discutir como a tecnologia da empresa ajuda a melhorar o rúgbi e outros esportes, para jogadores, treinadores e fãs.

Walanda Portugis
en e
bespreken discutir
technologie tecnologia
andere outros
sporten esportes
helpt ajuda
verbeteren melhorar
spelers jogadores
fans fãs

NL De familie Harrison kan altijd herinneringen ophalen aan hun vakantie in New York op de pagina’s van dit prachtige, hoogwaardige 120-pagina’s tellende fotoboek.

PT Os Harrison sempre poderão rever as suas férias com a família em Nova York nas páginas deste livro de fotografia linda, alta qualidade, 120 páginas.

Walanda Portugis
familie família
altijd sempre
vakantie férias
new nova
prachtige linda
kan poderão
york york

NL De hoogwaardige prints op plexiglas kunnen direct aan de muur worden gehangen:

PT Execute seu projeto de decoração instantaneamente com impressões de quadros em acrílico de qualidade profissional, entregues prontos para pendurar:

Walanda Portugis
direct instantaneamente

NL Je kunt de hoogwaardige prints op canvas direct aan de muur hangen.

PT Execute seu projeto de decoração instantaneamente com impressões de quadro decorativo em tela de qualidade profissional, entregues prontas para pendurar:

Walanda Portugis
je seu
canvas tela
direct instantaneamente

NL Je kunt de hoogwaardige prints op metaal direct aan de muur hangen.

PT Execute seu projeto de decoração instantaneamente com impressões de qualidade profissional, entregues prontas para pendurar:

Walanda Portugis
je seu
direct instantaneamente

NL Blurb introduceert ProLine, een set hoogwaardige afdrukopties waaronder luxe nieuwe papiersoorten, linnen hardcovers en schutbladen.

PT O Blurb apresenta o ProLine, um conjunto de opções premium de impressão, que inclui novos papéis deluxe, forros para capa dura e folhas para última página.

Walanda Portugis
introduceert apresenta
set conjunto
nieuwe novos
en e

NL Hoogwaardige kennis over en relaties met publishers

PT Excelentes conhecimentos em produção de conteúdos e relacionamento

Walanda Portugis
kennis conhecimentos
en e

NL In het snel veranderende bedrijfsleven zijn tegenwoordig efficiënte, hoogwaardige technologieën nodig die de hoogste uptime en beschikbaarheid garanderen voor de beste gebruikerservaring.

PT A velocidade dos negócios hoje em dia requer tecnologias eficientes de alto desempenho que garantem o mais alto tempo de funcionamento e disponibilidade para entregar a melhor experiência de usuário.

Walanda Portugis
snel velocidade
bedrijfsleven negócios
en e
garanderen garantem
nodig requer

NL Beperk fraude en beveilig hoogwaardige transacties met gebruiksvriendelijke Digipass® hardware-authenticators en twee-factor-authenticatie

PT Mitigue fraudes e proteja transações de alto valor com autenticação com dois fatores e autenticadores de dispositivos amigáveis Digipass®

Walanda Portugis
fraude fraudes
en e
hoogwaardige alto
transacties transações
authenticatie autenticação
twee dois
factor fatores
hardware dispositivos

NL In-app bescherming wordt het best gebruikt voor hoogwaardige toepassingen die draaien op apparaten zonder toezicht of in onvertrouwde omgevingen

PT A proteção In-app é melhor usada para aplicações de alto valor executadas em dispositivos sem supervisão ou ambientes não confiáveis

Walanda Portugis
bescherming proteção
gebruikt usada
toezicht supervisão
omgevingen ambientes

NL Dit kader moet een hoogwaardige wireless netwerkinfrastructuur omvatten die overal vandaan veilige mobiele ervaringen biedt

PT Ela deve incluir uma infraestrutura de rede sem fio de alto desempenho, que viabilize experiências de mobilidade seguras em qualquer lugar

Walanda Portugis
moet deve
hoogwaardige alto
wireless sem fio
omvatten incluir
veilige seguras
ervaringen experiências

NL 86% belangrijk/zeer belangrijk: Verspreide medewerkers ondersteunen met naadloze toegang tot toepassingen en hoogwaardige samenwerkingservaringen

PT 86% importante/muito importante: capacitar uma força de trabalho distribuída com acesso contínuo a aplicações e experiências de colaboração de alta qualidade

Walanda Portugis
belangrijk importante
medewerkers força de trabalho
toegang acesso
toepassingen aplicações
en e

NL De toename van security aanvallen, de verschuiving in de typen aanvallen en de aandacht van kwaadwillenden voor hoogwaardige brancheverticalen leiden tot complexe security risico’s

PT Aumento dos ataques à segurança, mudança nos tipos de ataque e direcionamento aos segmentos do setor de alto valor, e tudo isso gera um ambiente de ameaças complexo.

Walanda Portugis
toename aumento
security segurança
verschuiving mudança
en e
complexe complexo

NL De Beckers Group is een wereldwijd coatingsbedrijf dat zich richt op het ontwikkelen van hoogwaardige, milieuvriendelijke verfsystemen

PT A Beckers Group é uma empresa global de revestimentos com foco no desenvolvimento de sistemas de pintura sustentáveis e de alta qualidade

Walanda Portugis
group group
wereldwijd global
ontwikkelen desenvolvimento
is é

NL Als je een op maat gemaakt logo van Converse nodig hebt, dan ben je op zoek naar de hoogwaardige en professionele branding waar we bekend om staan.

PT Quando você precisa de um logotipo personalizado da Converse, você está atrás da marca profissional e de alta qualidade pela qual somos conhecidos.

Walanda Portugis
en e
professionele profissional
bekend conhecidos
je você

NL Dat komt omdat die klanten het merk Converse al kennen en vertrouwen, en ze zullen uw aangepaste Converse kopen in de wetenschap dat ze het hoogwaardige schoeisel krijgen dat hand in hand gaat met de naam Converse

PT Isso porque esses clientes já conhecem e confiam na marca Converse e comprarão seu Converse personalizado sabendo que estão recebendo calçados de alta qualidade que combinam com o nome Converse

Walanda Portugis
klanten clientes
merk marca
kennen conhecem
en e
vertrouwen confiam
aangepaste personalizado
kopen comprar
naam nome

NL Met synchronisatie tussen alle apparaten,veilig delen,hoogwaardige supporten meer

PT Sincronize todos os dispositivos, compartilhe com segurança, atendimento premium, e muito mais.

Walanda Portugis
alle todos
apparaten dispositivos
hoogwaardige premium

NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.

PT Limpe o áudio Você pode editar facilmente o áudio no SOUND FORGE Audio Studio para remover ruídos ou adicionar locuções de alta qualidade.

Walanda Portugis
studio studio
eenvoudig facilmente
bewerken editar
verwijderen remover
of ou
voegen adicionar
je você

NL Geniet van een indrukwekkende collectie hoogwaardige impulsen (2965 bestanden, 4,6 GB), niet alleen van de populaire vintage-reverbapparaten

PT Entregue-se a uma impressionante coleção de reações de impulso de alta qualidade (2965 arquivos com 4,6 GB) não só nas populares reverberações vintage

Walanda Portugis
indrukwekkende impressionante
collectie coleção
bestanden arquivos
populaire populares
vintage vintage

NL Kies hiervoor eenvoudig een van de vele hoogwaardige sjablonen uit en pas deze aan uw wensen aan.

PT Basta selecionar um entre numerosos modelos e adapte o mesmo conforme a sua criatividade.

Walanda Portugis
sjablonen modelos
en e
kies selecionar
uw sua

NL Kies in de Online-contentcatalogus uit vele hoogwaardige, licentievrije ontwerpsjablonen voor verschillende branches en gelegenheden

PT Selecione no catálogo de conteúdos online entre numerosos conjuntos de modelos de design de alta qualidade e isento de licenciamento, indicados para diferentes ocasiões e setores

Walanda Portugis
kies selecione
branches setores
en e
gelegenheden ocasiões
online online

NL Maak hoogwaardige geluidseffecten en muziek met SOUND FORGE Audio Studio.

PT Domine o som de alta qualidade em FX e música com o SOUND FORGE Audio Studio.

Walanda Portugis
en e
studio studio

Nampilake terjemahan 50 saka 50