Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "inclusief elke belangrijke" menyang Basa Polandia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "inclusief elke belangrijke" saka Walanda menyang Basa Polandia

Terjemahan saka inclusief elke belangrijke

"inclusief elke belangrijke" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Basa Polandia tembung/frasa:

inclusief a aby bez co dane danych dla do dzięki informacje jak jest korzystając korzystając z które lub mogą na nie o obejmuje od oraz produkty przed przez również się strony są także to w w tym z za zawierają ze że
elke a aby aplikacji bardzo bez być będzie całym chcesz ci ciebie co czy dane dla dlaczego do dowolnego dowolnej dowolnym dzięki go i ich jak jako jego jest jeśli każda każde każdego każdej każdy każdym każdą która które który których liczba lub ma mogą może musi na nas nasi nasze naszej nich nie o od oraz po pod podczas ponad ponieważ przez przy przypadku razem roku również się sposób strony swoich swoje swój są tak takie te tego tej to twojego twojej tylko w wiele witryny więc więcej wszystkich wszystkie z za za pomocą ze zgodnie zostać że
belangrijke a aby być co dla do dzięki ich istotnych kluczowe kluczowych najważniejsze od przez są to w ważne ważnych ważnym wiele wszystkie z za

Terjemahan Walanda menyang Basa Polandia saka inclusief elke belangrijke

Walanda
Basa Polandia

NL Testcentrumpersoneel om alle oppervlakken schoon te maken, inclusief elk werkstation, elke admin-desk en proctor-desk, tussen elke testpersoon en aan het begin en einde van elke dag.

PL Personel centrum egzaminacyjnego do czyszczenia wszystkich powierzchni, w tym każdej stacji roboczej, biurka administracyjnego i pulpitu nadzorującego, między każdym zdającym oraz na początku i na końcu każdego dnia.

NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen

PL Pod hasłem „Sztuka na każdą ścianę” od lat oferujemy ogromny wybór motywów pasujących do każdego stylu wnętrza

Walanda Basa Polandia
kunst sztuka
bieden oferujemy
keuze wybór
stijl stylu

NL Je krijgt ook toegang tot functies die voor normale gebruikers verborgen zijn - inclusief belangrijke instellingen die van invloed zijn op je privacy en gegevensbeveiliging

PL Ponadto uzyskujesz dostęp do funkcji, które są ukryte dla innych użytkowników – w tym ważnych ustawień dotyczących sfery prywatnej i bezpieczeństwa danych

Walanda Basa Polandia
toegang dostęp
functies funkcji
gebruikers użytkowników
inclusief w tym
belangrijke ważnych
en i
instellingen ustawień

NL Je krijgt ook toegang tot functies die voor normale gebruikers verborgen zijn - inclusief belangrijke instellingen die van invloed zijn op je privacy en gegevensbeveiliging

PL Ponadto uzyskujesz dostęp do funkcji, które są ukryte dla innych użytkowników – w tym ważnych ustawień dotyczących sfery prywatnej i bezpieczeństwa danych

Walanda Basa Polandia
toegang dostęp
functies funkcji
gebruikers użytkowników
inclusief w tym
belangrijke ważnych
en i
instellingen ustawień

NL Deze informatie kan u bijvoorbeeld meer vertellen over een persoon, inclusief hun geslacht, leeftijd en waar ze in geïnteresseerd zijn, wat allemaal belangrijke marketinginformatie kan zijn.

PL Na przykład, te informacje mogą powiedzieć Ci więcej o danej osobie, w tym jej płeć, wiek i czym się interesuje, co może być kluczową informacją marketingową.

Walanda Basa Polandia
informatie informacje
meer więcej
inclusief w tym
leeftijd wiek
en i

NL Houd belangrijke persoonlijke gegevens veilig en beschermd, inclusief financiële dossiers, creditcards en andere digitale informatie.

PL Przechowuj w bezpieczny sposób kluczowe dane osobowe, w tym dokumentację finansową, karty kredytowe i inne informacje cyfrowe.

NL Begin met het opsporen van elke gebruiker, elk apparaat, elke toepassing en elke dienst op uw netwerk

PL Zacznij od znalezienia dowolnego użytkownika, urządzenia, aplikacji i usługi w swojej sieci

Walanda Basa Polandia
begin zacznij
gebruiker użytkownika
en i
dienst usługi
netwerk sieci
uw swojej

NL De lidmaatschapsbeheermodule geeft u alle contactmomenten en de geschiedenis van elk lid van de health club van boven tot onder. Elk bezoek, elke boeking, elke transactie en elke clubinteractie wordt opgeslagen in het profiel van elk clublid.

PL Moduł zarządzania członkostwem dostarcza wszystkich punktów styczności i historii każdego członka klubu zdrowotnego od góry do dołu. Każda wizyta, rezerwacja, transakcja i interakcja klubowa są przechowywane na profilu każdego członka klubu.

Walanda Basa Polandia
en i
geschiedenis historii
club klubu
transactie transakcja
opgeslagen przechowywane
profiel profilu

NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen wellicht exclusief belastingen, alleen inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting)

PL W zależności od kraju ceny mogą: nie obejmować podatków, obejmować tylko podatek VAT lub obejmować wszystkie podatki (VAT/opłata klimatyczna)

Walanda Basa Polandia
afhankelijk w zależności
land kraju
prijzen ceny
belastingen podatki
alleen tylko
btw vat
of lub

NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen wellicht exclusief belastingen, alleen inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting)

PL W zależności od kraju ceny mogą: nie obejmować podatków, obejmować tylko podatek VAT lub obejmować wszystkie podatki (VAT/opłata klimatyczna)

Walanda Basa Polandia
afhankelijk w zależności
land kraju
prijzen ceny
belastingen podatki
alleen tylko
btw vat
of lub

NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen wellicht exclusief belastingen, alleen inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting)

PL W zależności od kraju ceny mogą: nie obejmować podatków, obejmować tylko podatek VAT lub obejmować wszystkie podatki (VAT/opłata klimatyczna)

NL Opnieuw valideren Elke belangrijke OS-upgrade moet voldoen aan alle Android Enterprise Recommended-vereisten voor die release om de programmastatus van het apparaat te behouden

PL Ponowna weryfikacja Aby urządzenie nie straciło swojego stanu w programie, każda większa aktualizacja systemu operacyjnego musi być zgodna ze wszystkimi wymaganiami Android Enterprise Recommended dotyczącymi danej wersji

Walanda Basa Polandia
elke każda
moet musi
alle wszystkimi
android android
apparaat urządzenie
vereisten wymaganiami
enterprise enterprise

NL Elke belangrijke OS-upgrade moet voldoen aan alle Android Enterprise Recommended-vereisten voor die release om de programmastatus van het apparaat te behouden

PL Aby urządzenie nie straciło swojego stanu w programie, każda większa aktualizacja systemu operacyjnego musi być zgodna ze wszystkimi wymaganiami Android Enterprise Recommended dotyczącymi danej wersji

Walanda Basa Polandia
elke każda
moet musi
alle wszystkimi
android android
apparaat urządzenie
vereisten wymaganiami
enterprise enterprise

NL Elke klant die overweegt cloudservices te gaan gebruiken komt voor vergelijkbare keuzes te staan bij het besluit om belangrijke applicaties of services te hosten.

PL Każdy klient, który rozważa korzystanie z usług w chmurze, staje w obliczu podobnych decyzji, wybierając opcję hostingu kluczowych aplikacji lub usług.

Walanda Basa Polandia
vergelijkbare podobnych
services usług

NL Bekijk de meest belangrijke meta tags van elke URL in een venster

PL Sprawdzić najważniejsze metatagi dla każdego adresu URL w jednym oknie

Walanda Basa Polandia
belangrijke najważniejsze
url url

NL Vind een beknopte samenvatting met nuttige bronnen om u te helpen elke belangrijke periode van het jaar met een gerust hart te benaderen!

PL Znaleźć kompendium użytecznych zasobów, które pomogą Ci spokojnie podejść do każdego kluczowego okresu w roku!

Walanda Basa Polandia
bronnen zasobów
vind znaleźć
helpen pomogą

NL Zij dienen sociaal belangrijke doelen en elke cent die ze investeren telt.

PL Przyczyniają się one do realizacji celów społecznych i każdy zainwestowany przez nich grosz liczy się.

Walanda Basa Polandia
doelen celów
en i
elke każdy

NL Klantbetrokkenheid, waar leadbetrokkenheid ook onder valt, kan worden onderverdeeld in 3 belangrijke stappen in elke bedrijfstrechter: verwerven, betrekken en binden

PL Zaangażowanie klienta, które obejmuje również zaangażowanie leadów, obejmuje 3 kluczowe kroki w lejku sprzedażowym każdej firmy: pozyskanie, zaangażowanie i utrzymanie

Walanda Basa Polandia
waar które
stappen kroki
elke każdej
en i
ook również

NL We maken elke nacht volledig automatisch een back-up van jouw WordPress websites. Voor jou betekent dit: meer tijd voor de echt belangrijke zaken en de zekerheid dat er altijd een actuele backup beschikbaar is.

PL Każdej nocy kopia zapasowa Twojej strony WordPress zostaje automatycznie zapisana. Dla Ciebie oznacza to więcej czasu oraz nieocenione poczucie bezpieczeństwa - w końcu aktualna kopia zapasowa Twojej witryny jest zawsze do Twojej dyspozycji.

Walanda Basa Polandia
elke każdej
automatisch automatycznie
wordpress wordpress
meer więcej
tijd czasu
en oraz
altijd zawsze

NL Vind een beknopte samenvatting met nuttige bronnen om u te helpen elke belangrijke periode van het jaar met een gerust hart te benaderen!

PL Znaleźć kompendium użytecznych zasobów, które pomogą Ci spokojnie podejść do każdego kluczowego okresu w roku!

Walanda Basa Polandia
bronnen zasobów
vind znaleźć
helpen pomogą

NL We gaan dieper in op elke functie en laten je stap voor stap zien hoe je kunt profiteren van belangrijke beveiligingsfuncties voor organisaties, waaronder:

PL Przeanalizujemy szczegółowo każdą z funkcji i krok po kroku pokażemy, jak odblokować kluczowe funkcje zabezpieczeń dla organizacji, w tym:

Walanda Basa Polandia
functie funkcji
en i
organisaties organizacji
elke każdą

NL Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren

PL Site Explorer umożliwia analizę przychodzących linków i wskaźników dla niemal każdego istotnego adresu URL w Internecie

Walanda Basa Polandia
site site
explorer explorer
en i
analyseren analizę
url url

NL Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren

PL Site Explorer umożliwia analizę przychodzących linków i wskaźników dla niemal każdego istotnego adresu URL w Internecie

Walanda Basa Polandia
site site
explorer explorer
en i
analyseren analizę
url url

NL Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren

PL Site Explorer umożliwia analizę przychodzących linków i wskaźników dla niemal każdego istotnego adresu URL w Internecie

Walanda Basa Polandia
site site
explorer explorer
en i
analyseren analizę
url url

NL Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren

PL Site Explorer umożliwia analizę przychodzących linków i wskaźników dla niemal każdego istotnego adresu URL w Internecie

Walanda Basa Polandia
site site
explorer explorer
en i
analyseren analizę
url url

NL Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren

PL Site Explorer umożliwia analizę przychodzących linków i wskaźników dla niemal każdego istotnego adresu URL w Internecie

Walanda Basa Polandia
site site
explorer explorer
en i
analyseren analizę
url url

NL Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren

PL Site Explorer umożliwia analizę przychodzących linków i wskaźników dla niemal każdego istotnego adresu URL w Internecie

Walanda Basa Polandia
site site
explorer explorer
en i
analyseren analizę
url url

NL Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren

PL Site Explorer umożliwia analizę przychodzących linków i wskaźników dla niemal każdego istotnego adresu URL w Internecie

Walanda Basa Polandia
site site
explorer explorer
en i
analyseren analizę
url url

NL Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren

PL Site Explorer umożliwia analizę przychodzących linków i wskaźników dla niemal każdego istotnego adresu URL w Internecie

Walanda Basa Polandia
site site
explorer explorer
en i
analyseren analizę
url url

NL Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren

PL Site Explorer umożliwia analizę przychodzących linków i wskaźników dla niemal każdego istotnego adresu URL w Internecie

Walanda Basa Polandia
site site
explorer explorer
en i
analyseren analizę
url url

NL Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren

PL Site Explorer umożliwia analizę przychodzących linków i wskaźników dla niemal każdego istotnego adresu URL w Internecie

Walanda Basa Polandia
site site
explorer explorer
en i
analyseren analizę
url url

NL Leef je Service Level Agreements elke keer weer na, zodat agents eerst de belangrijke dingen kunnen doen. Configureer en ga binnen een paar minuten aan de slag.

PL Zadbaj o idealną realizację umów o gwarantowanym poziomie świadczenia usług, aby agenci mogli skupić się na najważniejszych zadaniach. Wygodnie konfiguruj narzędzia i zacznij działać w ciągu kilku minut.

Walanda Basa Polandia
service usług
agents agenci
kunnen mogli
en i
een a
minuten minut

NL Elke klant die overweegt cloudservices te gaan gebruiken komt voor vergelijkbare keuzes te staan bij het besluit om belangrijke applicaties of services te hosten.

PL Każdy klient, który rozważa korzystanie z usług w chmurze, staje w obliczu podobnych decyzji, wybierając opcję hostingu kluczowych aplikacji lub usług.

Walanda Basa Polandia
vergelijkbare podobnych
services usług

NL Deadlines spelen een belangrijke rol in elke workflow voor ondertekenen

PL Terminy są ważnym aspektem każdego przepływu pracy w procesie podpisywania dokumentów

Walanda Basa Polandia
belangrijke ważnym
workflow pracy
ondertekenen podpisywania

NL Zij dienen sociaal belangrijke doelen en elke cent die ze investeren telt.

PL Przyczyniają się one do realizacji celów społecznych i każdy zainwestowany przez nich grosz liczy się.

Walanda Basa Polandia
doelen celów
en i
elke każdy

NL Klantbetrokkenheid, waar leadbetrokkenheid ook onder valt, kan worden onderverdeeld in 3 belangrijke stappen in elke bedrijfstrechter: verwerven, betrekken en binden

PL Zaangażowanie klienta, które obejmuje również zaangażowanie leadów, obejmuje 3 kluczowe kroki w lejku sprzedażowym każdej firmy: pozyskanie, zaangażowanie i utrzymanie

NL Keeper bewaart een volledig versleuteld versieoverzicht van elke record die is opgeslagen in de kluis, om te garanderen dat belangrijke gegevens nooit verloren gaan

PL Keeper przechowuje pełną zaszyfrowaną historię wersji każdego wpisu przechowywanego w sejfie użytkownika, dając pewność, że żadne krytyczne dane nie zostaną utracone

NL De nieuwste technologie, voor elke customer journey. Profiteer van een geoptimaliseerde oplossing voor POS, inclusief onze Terminal API die POS-systemen van Adyen integreert met je pinapparaat.

PL Najnowsze rozwiązania techniczne, dostosowane do potrzeb każdego klienta. Zoptymalizowane rozwiązanie POS obejmujące interfejs Terminal API umożliwia integrację systemów POS firmy Adyen z Twoim terminalem płatniczym.

Walanda Basa Polandia
nieuwste najnowsze
customer klienta
terminal terminal
api api
adyen adyen
pos pos
systemen systemów
je twoim

NL ViaMichelin informeert u over de toltarieven voor alle trajecten binnen Europa, inclusief de kosten voor vignetten in Zwitserland. Ze worden bij elke tariefswijziging bijgewerkt en houden rekening met het prijsverschil tussen zomer en winter.

PL ViaMichelin informuje o opłatach za przejazd na wszystkich trasach w Europie , w tym o kosztach winiet, jak w Szwajcarii. Informacje te są aktualizowane za każdym razem, gdy następuje zmiana cen i uwzględniają one stawki zimowe i letnie.

Walanda Basa Polandia
europa europie
inclusief w tym
zwitserland szwajcarii
en i

NL Met de Nicepage website builder kunt u elke website ontwerpen, inclusief de beste responsieve zakelijke websites, blogs en portfolio's

PL Korzystając z kreatora witryn Nicepage, możesz zaprojektować dowolną witrynę, w tym najlepsze responsywne witryny biznesowe, blogi i portfolio

Walanda Basa Polandia
inclusief w tym
responsieve responsywne
zakelijke biznesowe
en i
portfolio portfolio

NL Inclusief 1 jaar GRATIS Insight-abonnement voor extern beheer vanaf elke locatie, en geen extra hardware of cloud-sleutel vereist. Instellen, configureren en beheren met de Insight-app

PL Obejmuje roczną BEZPŁATNĄ subskrypcję Insight na zdalne zarządzanie z dowolnego miejsca i nie wymaga dodatkowego sprzętu ani klucza chmury. Uruchomienie, konfigurowanie i zarządzanie za pomocą aplikacji Insight

Walanda Basa Polandia
inclusief obejmuje
extern zdalne
elke dowolnego
locatie miejsca
en i
extra dodatkowego
vereist wymaga
abonnement subskrypcję
sleutel klucza
cloud chmury
app aplikacji

NL Inclusief gezinsabonnement voor elke gebruiker

PL Obejmuje plan rodzinny dla każdego użytkownika

Walanda Basa Polandia
inclusief obejmuje
voor dla
elke każdego
gebruiker użytkownika

NL In onze Cloud-migratiehandleiding wordt stap voor stap elke fase van het migratieproces besproken, inclusief aanbevelingen om je te helpen de beste migratietools en -strategieën te kiezen.

PL Nasz przewodnik po migracji krok po kroku przeprowadzi Cię przez poszczególne etapy procesu, a zawarte w nim zalecenia pomogą Ci wybrać najlepsze narzędzia i strategie migracji.

Walanda Basa Polandia
en i
helpen pomogą
kiezen wybrać
strategieën strategie

NL De nieuwste technologie, voor elke customer journey. Profiteer van een geoptimaliseerde oplossing voor POS, inclusief onze Terminal API die POS-systemen van Adyen integreert met je pinapparaat.

PL Najnowsze rozwiązania techniczne, dostosowane do potrzeb każdego klienta. Zoptymalizowane rozwiązanie POS obejmujące interfejs Terminal API umożliwia integrację systemów POS firmy Adyen z Twoim terminalem płatniczym.

Walanda Basa Polandia
nieuwste najnowsze
customer klienta
terminal terminal
api api
adyen adyen
pos pos
systemen systemów
je twoim

NL Krijg een volledig beeld van elke klant of lead, inclusief hun locatie, activiteit en meer

PL Uzyskaj pełny obraz każdego klienta lub potencjalnych klientów, w tym ich lokalizacji, aktywności i nie tylko

NL Creëer specifieke trefwoord groepen en organiseer uw resultaten via aangepaste kolommen voor elke data gerelateerd aan uw trefwoorden, inclusief volume, string parameters of uw eigen criteria

PL Twórz grupy słów kluczowych i organizuj wyniki za pomocą własnych kolumn dla dowolnych danych związanych ze słowami kluczowymi, w tym wolumenu, parametrów łańcuchowych lub własnych kryteriów

NL Biedt toegang tot uw wachtwoorden vanaf elke locatie op elk apparaat, inclusief andere browsers

PL Zapewnia dostęp do haseł z dowolnego miejsca i na dowolnym urządzeniu, w tym z innych przeglądarek internetowych

NL Het Atlassian Solution-partnerprogramma helpt je uitstekende service te bieden op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning aan onze 138.000 klanten van elke omvang, in elke sector, overal ter wereld.

PL Atlassian Solution Partner Program pomoże Ci w świadczeniu wysokiej jakości usług konsultingowych, sprzedaży i wsparcia technicznego naszym 138 000 klientów z różnych branż i krajów oraz o różnych skalach działalności.

Walanda Basa Polandia
atlassian atlassian
helpt pomoże
sales sprzedaży
technische technicznego
klanten klientów
op wysokiej

NL Het verdienmodel van affiliate netwerken is de vergoeding die betaald wordt door adverteerders. De hoogte van de vergoeding is in overeenstemming met elke individuele adverteerder en wordt meestal berekend als een percentage van elke gemaakte sale.

PL Sieci afiliacyjne zarabiają na prowizjach jakie naliczają reklamodawcom. Prowizja to procent od każdej sprzedaży wygenerowanej w programie. Stawki te są insywidualnie ustalane z każdym reklamdodawcą.

Walanda Basa Polandia
netwerken sieci
adverteerders reklamodawcom
percentage procent
sale sprzedaży
als jakie

NL Risicogebaseerde authenticatie (RBA) helpt fraude te voorkomen door het risiconiveau voor elke financiële transactie te bepalen en te bepalen welk niveau van klantenauthenticatie voor elke transactie vereist is

PL Uwierzytelnianie oparte na ryzyku (RBA) pomaga zapobiegać oszustwom poprzez określenie poziomu ryzyka dla każdej transakcji finansowej oraz poziomu uwierzytelniania klienta wymaganego dla każdej transakcji

Walanda Basa Polandia
helpt pomaga
fraude oszustwom
elke każdej
financiële finansowej
transactie transakcji
en oraz
niveau poziomu
rba rba
voorkomen zapobiegać

Nampilake terjemahan 50 saka 50