Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "gemaakt voor flexibiliteit" menyang Basa Polandia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "gemaakt voor flexibiliteit" saka Walanda menyang Basa Polandia

Terjemahan saka gemaakt voor flexibiliteit

"gemaakt voor flexibiliteit" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Basa Polandia tembung/frasa:

gemaakt a aby bez być ci co czas czy danych dla do firmy ich jak jest jeśli każdego kiedy kilka która które który lub ma mogą możesz na nie o od oraz po podczas przez przy przypadku roku również się sposób stworzone stworzony są ta tak te tego ten to twojej twój tylko tym utworzone w w tym wszystkie z za zaprojektowane zostać że
voor a aby ale aplikacji być ciebie co czy dla do dzięki firmy i ich informacje innych jak jako je jest jeśli każdego każdej które który lub mogą może możesz można na nas nasze nie o od online oraz po przed przez przy przypadku również się strony są takie ten to tożsamości tylko tym uzyskać w więcej wszystkich z za ze że
flexibiliteit elastyczności elastyczność

Terjemahan Walanda menyang Basa Polandia saka gemaakt voor flexibiliteit

Walanda
Basa Polandia

NL Flexibiliteit: Een van de belangrijkste voordelen van OneSpan Sign is de flexibiliteit om aan de groeiende behoeften van een organisatie te voldoen

PL Elastyczność: Jedną z kluczowych zalet OneSpan Sign jest jego elastyczność, aby sprostać rosnącym potrzebom organizacji

Walanda Basa Polandia
belangrijkste kluczowych
voordelen zalet
sign sign
behoeften potrzebom
organisatie organizacji
flexibiliteit elastyczność
voldoen sprostać

NL Geavanceerd management voor waarschuwingen en op afroep, gemaakt voor flexibiliteit

PL Zaawansowane alerty i zarządzanie na wezwanie, opracowane z myślą o elastyczności

Walanda Basa Polandia
geavanceerd zaawansowane
management zarządzanie
waarschuwingen alerty
en i
flexibiliteit elastyczności

NL Geavanceerd management voor waarschuwingen en op afroep, gemaakt voor flexibiliteit

PL Zaawansowane alerty i zarządzanie na wezwanie, opracowane z myślą o elastyczności

Walanda Basa Polandia
geavanceerd zaawansowane
management zarządzanie
waarschuwingen alerty
en i
flexibiliteit elastyczności

NL GEMAAKT VOOR DUURZAME FLEXIBILITEIT

PL WYTRZYMAŁA KONSTRUKCJA Z WIELOMA OPCJAMI ADAPTACJI

Walanda Basa Polandia
voor z

NL GEMAAKT VOOR DUURZAME FLEXIBILITEIT

PL WYTRZYMAŁA KONSTRUKCJA Z WIELOMA OPCJAMI ADAPTACJI

Walanda Basa Polandia
voor z

NL Onbeperkt waarschuwings- en incidentmanagement, gemaakt voor flexibiliteit

PL Nieograniczone alerty i zarządzanie incydentami, opracowane z myślą o elastyczności

Walanda Basa Polandia
onbeperkt nieograniczone
en i
flexibiliteit elastyczności

NL KeeperChat is gemaakt door hetzelfde team dat Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis heeft gemaakt. Uw aanmeldingsgegevens voor beide kluizen werken naadloos.

PL Aplikacja KeeperChat została stworzona przez ten sam zespół, który stworzył menedżer haseł i sejf cyfrowy Keeper. Twoje dane logowania można stosować bezproblemowo w przypadku obu sejfów.

Walanda Basa Polandia
en i
digitale cyfrowy
beide obu
naadloos bezproblemowo
heeft została
team zespół
uw twoje

NL KeeperChat is gemaakt door hetzelfde team dat Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis heeft gemaakt. Uw aanmeldingsgegevens voor beide kluizen werken naadloos.

PL Aplikacja KeeperChat została stworzona przez ten sam zespół, który stworzył menedżer haseł i sejf cyfrowy Keeper. Twoje dane logowania można stosować bezproblemowo w przypadku obu sejfów.

Walanda Basa Polandia
en i
digitale cyfrowy
beide obu
naadloos bezproblemowo
heeft została
team zespół
uw twoje

NL Bron: Bekijk statistieken voor pins die jij hebt gemaakt en bewaard, alsmede pins die anderen van je geclaimde accounts hebben gemaakt en bewaard.

PL źródła: zobacz aktywność związaną z Pinami stworzonymi lub zapisanymi przez Ciebie, a także z Pinami stworzonymi lub zapisanymi przez innych użytkowników za pośrednictwem Twoich kont potwierdzonych.

NL Je kunt projecten die in SOUND FORGE Audio Studio 365 zijn gemaakt openen in de volledige versie, mits deze niet ouder is dan de versie waarin het project werd gemaakt

PL Projekty utworzone za pomocą SOUND FORGE Audio Studio 365 możesz otwierać w pełnej wersji – o ile wersja ta nie jest starsza od tej, w której utworzyłeś swoje projekty

Walanda Basa Polandia
studio studio
gemaakt utworzone
volledige pełnej
openen otwierać

NL Deze worden gemaakt telkens wanneer een functie is gemaakt, op de tijd van de functiecreatie

PL Są one tworzone za każdym razem, gdy funkcja jest tworzona, w czasie tworzenia funkcji

Walanda Basa Polandia
wanneer gdy

NL Apps gemaakt met behulp van Appy Pie?s app builder presteren zo goed in termen van snelheid en prestaties dat ze vergelijkbaar zijn met de native mobiele apps gemaakt vanaf nul.

PL Aplikacje tworzone za pomocą app buildera Appy Pie wypadają tak dobrze pod względem szybkości i wydajności, że są porównywalne z natywnymi aplikacjami mobilnymi tworzonymi od podstaw.

NL Arm kan 360 graden worden gedraaid voor maximale flexibiliteit. Een kogelkop voor precieze plaatsing van de microfoon. Met een beklede klem die past bij gangbare bureaudesigns. Voeg gewoon je microfoon toe en begin meteen te spreken.

PL Obrót ramienia w zakresie 360, aby zapewnić maksymalną elastyczność. Głowica kulowa do precyzyjnego pozycjonowania mikrofonu. Wyściełany zacisk pasuje do większości popularnych konstrukcji biurek. Po prostu podłącz mikrofon i zacznij mówić.

Walanda Basa Polandia
past pasuje
en i
begin zacznij
flexibiliteit elastyczność

NL OneSpan Sign biedt diverse opties voor ID-verificatie en -authenticatie, zodat u met vertrouwen uw documenten elektronisch kunt laten ondertekenen. U heeft de flexibiliteit om het voor u gewenste beveiligingsniveau te kiezen.

PL OneSpan Sign oferuje szereg sposobów weryfikacji i uwierzytelniania tożsamości, dzięki czemu bez obaw możesz elektronicznie podpisywać dokumenty. Masz swobodę wyboru poziomu bezpieczeństwa, zgodnie z Twoimi potrzebami.

Walanda Basa Polandia
biedt oferuje
en i
documenten dokumenty
kunt możesz
kiezen wyboru

NL Arm kan 360 graden worden gedraaid voor maximale flexibiliteit. Een kogelkop voor precieze plaatsing van de microfoon. Met een beklede klem die past bij gangbare bureaudesigns. Voeg gewoon je microfoon toe en begin meteen te spreken.

PL Obrót ramienia w zakresie 360, aby zapewnić maksymalną elastyczność. Głowica kulowa do precyzyjnego pozycjonowania mikrofonu. Wyściełany zacisk pasuje do większości popularnych konstrukcji biurek. Po prostu podłącz mikrofon i zacznij mówić.

Walanda Basa Polandia
past pasuje
en i
begin zacznij
flexibiliteit elastyczność

NL de VS of de EU) voor meer controle voor beheerders die op zoek zijn naar meer flexibiliteit en zichtbaarheid in hoe de content van hun organisatie is opgeslagen.

PL USA lub UE), zapewniając szerszą kontrolę administratorom wymagającym większej elastyczności i przejrzystości w kwestii przechowywania zawartości należącej do ich organizacji.

Walanda Basa Polandia
of lub
eu ue
meer większej
beheerders administratorom
flexibiliteit elastyczności
en i
content zawartości
organisatie organizacji
vs usa
controle kontrolę

NL Dit soort flexibiliteit maakt pull-aanvragen tot een zeer krachtige tool voor samenwerking in de workflow voor vertakking.

PL Ta elastyczność sprawia, że pull requesty są potężnym narzędziem do współpracy w przepływie pracy podziału.

Walanda Basa Polandia
dit ta
tool narzędziem
samenwerking współpracy
workflow pracy
flexibiliteit elastyczność
aanvragen requesty

NL Volgens de Oostenrijkse bikepacking pro Max Riese is de fiets die je rijdt minder belangrijk dan de route. Bredere banden bieden je meer flexibiliteit voor avontuurlijk rijden. Zo lang je een route plant die geschikt is voor je fiets, zit je goed.

PL Zdaniem Maxa Riese, austriackiego specjalisty od bikepackingu, trasa jest ważniejsza niż rower. Co prawa szersze opony będą dawały więcej możliwości, ale trasa dobrze dopasowana do roweru zawsze będzie sprawiała przyjemność.

NL Virtual Private Server (VPS)-hosting is een perfecte keuze voor webprofessionals die flexibiliteit en kracht nodig hebben voor hun projecten

PL Wirtualny serwer prywatny (VPS) jest idealny dla profesjonalistów, którzy potrzebują elastyczności i mocy obliczeniowej dla swoich projektów

NL Ontdek meer over de enterprise-grade beveiliging, controle en flexibiliteit van Atlassian voor wereldwijde organisaties.

PL Dowiedz się więcej o bezpieczeństwie, kontroli i elastyczności Atlassian dla globalnych organizacji.

Walanda Basa Polandia
ontdek dowiedz
meer więcej
controle kontroli
en i
flexibiliteit elastyczności
atlassian atlassian
wereldwijde globalnych

NL Flexibiliteit voor elke workflow

PL Możliwość stosowania w dowolnym przepływie pracy

Walanda Basa Polandia
voor w
elke dowolnym
workflow pracy

NL Dankzij deze flexibiliteit en schaalbaarheid wordt het potentieel van VSCO benut en kan het bedrijf hetzelfde doen voor zijn community van makers

PL To właśnie ta elastyczność i skalowalność przyczyniła się do uwolnienia potencjału tkwiącego w VSCO i umożliwienia firmie zaoferowania swojej społeczności twórców tych samych korzyści

Walanda Basa Polandia
en i
potentieel potencjał
bedrijf firmie
community społeczności
flexibiliteit elastyczność
schaalbaarheid skalowalność
vsco vsco

NL Met OneSpan Risk Analytics hebt u de flexibiliteit om de beste implementatie-optie voor uw organisatie te kiezen. 

PL OneSpan Risk Analytics daje możliwość wyboru najlepszego sposobu wdrożenia w organizacji.

Walanda Basa Polandia
analytics analytics
organisatie organizacji
kiezen wyboru
de onespan
implementatie wdrożenia

NL De flexibiliteit voor elke use case. Met één token beveiligt u de toegang tot VPN's, cloudapplicaties, aangepaste webapplicaties en digitale werkruimtes.

PL elastyczność w obsłudze każdego przypadku, ochronę dostępu do sieci VPN, aplikacji w chmurze, niestandardowych aplikacji internetowych i cyfrowych przestrzeni roboczych – wszystko za pomocą jednego tokena.

Walanda Basa Polandia
elke każdego
toegang dostępu
vpn vpn
aangepaste niestandardowych
en i
digitale cyfrowych
flexibiliteit elastyczność
de przypadku

NL colorFX Tape Machine combineert de deugden van analoge technologie met digitale efficiëntie en flexibiliteit. Klaar voor fijne toon- en dynamiekafstemming in de mastering, kleurrijk op individuele instrumenten en zang.

PL colorFX Tape Machine łączy zalety techniki analogowej z cyfrową wydajnością i elastycznością. Umożliwia dostosowanie tonu i dynamiki podczas masteringu, barwny na poszczególnych instrumentach i głosach.

Walanda Basa Polandia
de czy
efficiëntie wydajności
en i
flexibiliteit elastyczności
individuele poszczególnych
machine machine
digitale cyfrową

NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.

PL Obsługa różnych oryginalnych formatów aparatu (format RAW) zapewnia większą elastyczność podczas obróbki zdjęć.

Walanda Basa Polandia
ondersteuning obsługa
diverse różnych
meer większą
flexibiliteit elastyczność

NL Een meegeleverde adapter is compatibel met gangbare armen voor ultieme flexibiliteit.

PL Aby zapewnić maksymalną elastyczność, dołączony adapter zapewnia zgodność z popularnymi ramionami wysięgnika.

Walanda Basa Polandia
flexibiliteit elastyczność
compatibel zgodność

NL Een stang met twee kogelkoppelingen en een 1/4"-schroef voor de ultieme flexibiliteit. Nu kun je al je apparatuur bijna overal bevestigen.

PL Rurka z dwoma przegubami kulowymi i śrubą 1/4 cala zapewnia maksymalną elastyczność. Teraz możesz zamontować swój sprzęt w praktycznie dowolnym miejscu.

Walanda Basa Polandia
en i
flexibiliteit elastyczność
je swój

NL De ultieme flexibiliteit voor je opstelling.

PL Najwyższy poziom elastyczności konfiguracji.

Walanda Basa Polandia
flexibiliteit elastyczności

NL Flexibiliteit in optima forma: de Aluhal is veelzijdiger dan u kunt bedenken. Deze tent is zeer geschikt als accommodatie voor?

PL Hala aluminiowa ma wszechstronne zastosowanie. Konstrukcja sprawdza się m.in. jako restauracja, stołówka, pomieszczenie edukacyjne, sklep, magazyn. Jest to doskonałe rozwiązanie?

Walanda Basa Polandia
is jest
deze to

NL Python beperkende geen ontwikkelaars van het ontwikkelen van een aanvraag. Dit niveau van flexibiliteit door alleen maar één programmeertaal te leren, is iets dat exclusief is voor Python en heel weinig andere talen.

PL Python nie ogranicza deweloperów z opracowywania żadnego zastosowania. Ten poziom elastyczności, naukając jeden język programowania, jest czymś, co jest wyłącznym dla Pythona i bardzo niewielu innych języków.

Walanda Basa Polandia
niveau poziom
flexibiliteit elastyczności
en i
heel bardzo
andere innych
python python

NL Flexibiliteit in optima forma: de Aluhal is veelzijdiger dan u kunt bedenken. Deze tent is zeer geschikt als accommodatie voor?

PL Hala aluminiowa ma wszechstronne zastosowanie. Konstrukcja sprawdza się m.in. jako restauracja, stołówka, pomieszczenie edukacyjne, sklep, magazyn. Jest to doskonałe rozwiązanie?

Walanda Basa Polandia
is jest
deze to

NL Flexibiliteit in optima forma: de Aluhal is veelzijdiger dan u kunt bedenken. Deze tent is zeer geschikt als accommodatie voor?

PL Hala aluminiowa ma wszechstronne zastosowanie. Konstrukcja sprawdza się m.in. jako restauracja, stołówka, pomieszczenie edukacyjne, sklep, magazyn. Jest to doskonałe rozwiązanie?

Walanda Basa Polandia
is jest
deze to

NL Flexibiliteit in optima forma: de Aluhal is veelzijdiger dan u kunt bedenken. Deze tent is zeer geschikt als accommodatie voor?

PL Hala aluminiowa ma wszechstronne zastosowanie. Konstrukcja sprawdza się m.in. jako restauracja, stołówka, pomieszczenie edukacyjne, sklep, magazyn. Jest to doskonałe rozwiązanie?

Walanda Basa Polandia
is jest
deze to

NL Flexibiliteit in optima forma: de Aluhal is veelzijdiger dan u kunt bedenken. Deze tent is zeer geschikt als accommodatie voor?

PL Hala aluminiowa ma wszechstronne zastosowanie. Konstrukcja sprawdza się m.in. jako restauracja, stołówka, pomieszczenie edukacyjne, sklep, magazyn. Jest to doskonałe rozwiązanie?

Walanda Basa Polandia
is jest
deze to

NL Met OneSpan Risk Analytics hebt u de flexibiliteit om de beste implementatie-optie voor uw organisatie te kiezen. 

PL OneSpan Risk Analytics daje możliwość wyboru najlepszego sposobu wdrożenia w organizacji.

Walanda Basa Polandia
analytics analytics
organisatie organizacji
kiezen wyboru
de onespan
implementatie wdrożenia

NL De flexibiliteit voor elke use case. Met één token beveiligt u de toegang tot VPN's, cloudapplicaties, aangepaste webapplicaties en digitale werkruimtes.

PL elastyczność w obsłudze każdego przypadku, ochronę dostępu do sieci VPN, aplikacji w chmurze, niestandardowych aplikacji internetowych i cyfrowych przestrzeni roboczych – wszystko za pomocą jednego tokena.

Walanda Basa Polandia
elke każdego
toegang dostępu
vpn vpn
aangepaste niestandardowych
en i
digitale cyfrowych
flexibiliteit elastyczność
de przypadku

NL colorFX Tape Machine combineert de deugden van analoge technologie met digitale efficiëntie en flexibiliteit. Klaar voor fijne toon- en dynamiekafstemming in de mastering, kleurrijk op individuele instrumenten en zang.

PL colorFX Tape Machine łączy zalety techniki analogowej z cyfrową wydajnością i elastycznością. Umożliwia dostosowanie tonu i dynamiki podczas masteringu, barwny na poszczególnych instrumentach i głosach.

Walanda Basa Polandia
de czy
efficiëntie wydajności
en i
flexibiliteit elastyczności
individuele poszczególnych
machine machine
digitale cyfrową

NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.

PL Obsługa różnych oryginalnych formatów aparatu (format RAW) zapewnia większą elastyczność podczas obróbki zdjęć.

Walanda Basa Polandia
ondersteuning obsługa
diverse różnych
meer większą
flexibiliteit elastyczność

NL Flexibiliteit in optima forma: de Aluhal is veelzijdiger dan u kunt bedenken. Deze tent is zeer geschikt als accommodatie voor?

PL Hala aluminiowa ma wszechstronne zastosowanie. Konstrukcja sprawdza się m.in. jako restauracja, stołówka, pomieszczenie edukacyjne, sklep, magazyn. Jest to doskonałe rozwiązanie?

Walanda Basa Polandia
is jest
deze to

NL De ultieme flexibiliteit voor je opstelling.

PL Najwyższy poziom elastyczności konfiguracji.

Walanda Basa Polandia
flexibiliteit elastyczności

NL Een meegeleverde adapter is compatibel met gangbare armen voor ultieme flexibiliteit.

PL Aby zapewnić maksymalną elastyczność, dołączony adapter zapewnia zgodność z popularnymi ramionami wysięgnika.

Walanda Basa Polandia
flexibiliteit elastyczność
compatibel zgodność

NL Een stang met twee kogelkoppelingen en een 1/4"-schroef voor de ultieme flexibiliteit. Nu kun je al je apparatuur bijna overal bevestigen.

PL Rurka z dwoma przegubami kulowymi i śrubą 1/4 cala zapewnia maksymalną elastyczność. Teraz możesz zamontować swój sprzęt w praktycznie dowolnym miejscu.

Walanda Basa Polandia
en i
flexibiliteit elastyczność
je swój

NL Ontdek meer over de enterprise-grade beveiliging, controle en flexibiliteit van Atlassian voor wereldwijde organisaties.

PL Dowiedz się więcej o bezpieczeństwie, kontroli i elastyczności Atlassian dla globalnych organizacji.

Walanda Basa Polandia
ontdek dowiedz
meer więcej
controle kontroli
en i
flexibiliteit elastyczności
atlassian atlassian
wereldwijde globalnych

NL Flexibiliteit voor elke workflow

PL Możliwość stosowania w dowolnym przepływie pracy

Walanda Basa Polandia
voor w
elke dowolnym
workflow pracy

NL En precies daarom vertrouwt Fair op Atlassian: voor de flexibiliteit om sneller en slimmer te werken, zodat ze de ervaring van hun klanten van het kopen van een auto konden veranderen – en de werkervaring van hun medewerkers.

PL Właśnie dlatego Fair korzysta z rozwiązań Atlassian: dzięki elastyczności może pracować szybciej i lepiej, aby usprawnić proces zakupu samochodu przez klientów oraz sposób działania pracowników.

Walanda Basa Polandia
atlassian atlassian
flexibiliteit elastyczności
sneller szybciej
klanten klientów
kopen zakupu
auto samochodu
medewerkers pracowników
werken pracować

NL Dankzij deze flexibiliteit en schaalbaarheid wordt het potentieel van VSCO benut en kan het bedrijf hetzelfde doen voor zijn community van makers

PL To właśnie ta elastyczność i skalowalność przyczyniła się do uwolnienia potencjału tkwiącego w VSCO i umożliwienia firmie zaoferowania swojej społeczności twórców tych samych korzyści

Walanda Basa Polandia
en i
potentieel potencjał
bedrijf firmie
community społeczności
flexibiliteit elastyczność
schaalbaarheid skalowalność
vsco vsco

NL De flexibiliteit is verbazingwekkend en een stap vooruit voor innovatieve bedrijven..”

PL Elastyczność jest niesamowita i stanowi krok naprzód dla innowacyjnych firm..”

Walanda Basa Polandia
is jest
en i
stap krok
voor dla
innovatieve innowacyjnych
bedrijven firm
flexibiliteit elastyczność

NL TEC-2N16 (Enclosure) | Gemini-1000 behuizing: Ondersteunt twee NAS-nodes voor meer flexibiliteit | QNAP

PL TEC-2N16 (Enclosure) | Obudowa Gemini-1000: Obsługuje dwa węzły NAS, zapewniając większą elastyczność | QNAP

Walanda Basa Polandia
ondersteunt obsługuje
twee dwa
meer większą
flexibiliteit elastyczność
qnap qnap

NL Gemini-1000 behuizing: Ondersteunt twee NAS-nodes voor meer flexibiliteit

PL Obudowa Gemini-1000: Obsługuje dwa węzły NAS, zapewniając większą elastyczność

Walanda Basa Polandia
ondersteunt obsługuje
twee dwa
meer większą
flexibiliteit elastyczność

Nampilake terjemahan 50 saka 50