NL Om deze reden raden we u aan zoveel mogelijk nauwkeurige details over uzelf te verstrekken, omdat dit andere gebruikers zal helpen u te vinden.
NL Om deze reden raden we u aan zoveel mogelijk nauwkeurige details over uzelf te verstrekken, omdat dit andere gebruikers zal helpen u te vinden.
NO Av denne grunn anbefaler vi at du oppgir så mange nøyaktige detaljer om deg selv som mulig fordi det vil hjelpe andre brukere å finne deg.
NL F-Secure SAFE is een beveiligingsservice die u op uw computer, smartphone of tablet kunt installeren om uzelf en uw dierbaren te beschermen tegen verschillende soorten dreigingen.
NO F-Secure SAFE er en sikkerhetstjeneste du kan installere på datamaskinen, smarttelefonen eller nettbrettet for å beskytte deg selv og dine nærmeste mot forskjellige typer trusler.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
is | er |
installeren | installere |
uzelf | deg selv |
en | og |
beschermen | beskytte |
soorten | typer |
of | eller |
NL Verken het internet en bescherm uzelf tegen schadelijke en gevaarlijke webpagina’s voor uw veiligheid en privacy.
NO Utforsk internettet og beskytt deg mot skadelige og farlige nettsider for å ivareta sikkerhet og personvern.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
en | og |
veiligheid | sikkerhet |
privacy | personvern |
NL Browserbeveiliging: verken het internet en bescherm uzelf tegen schadelijke en gevaarlijke webpagina’s voor uw veiligheid en privacy.
NO Nettleserbeskyttelse: Utforsk internettet og beskytt deg mot skadelige og farlige nettsider for å ivareta sikkerhet og personvern.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
en | og |
veiligheid | sikkerhet |
privacy | personvern |
NL Bescherm uzelf en uw apparaten tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsdiefstal.
NO Beskytt deg selv og enhetene dine mot virus, spionprogrammer, hackerangrep og identitetstyveri på nettet.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
uzelf | deg selv |
en | og |
aanvallen | angrep |
online | på nettet |
NL Omring uzelf met organisaties en professionals die uw markt, producten en diensten kennen.
NO Du omgir deg med organisasjoner og fagpersoner som kjenner ditt marked, produkter og tjenester.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
met | med |
organisaties | organisasjoner |
en | og |
die | som |
NL De community is een kans om naar voren te treden en uzelf te onderscheiden als leider.
NO Fellesskapet er en sjanse til å stå frem og skille deg ut som en leder med ideer.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
en | og |
NL Bevrijd uzelf van complexiteit – Wanda beheert al uw bedrijfsgegevens en organiseert uw taken en verzoeken.
NO Frigjør deg fra kompleksitet – Wanda jobber hardt bak skjermen, utnytter alle forretningsdataene og bearbeider oppgavene og forespørslene dine.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
en | og |
NL Daag uzelf uit en leer nieuwe vouwmanieren voor een exclusief gevoel
NO Utford deg selv og lær nye måter å brette det på for å få den eksklusive følelsen
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
uzelf | deg selv |
en | og |
leer | lær |
nieuwe | nye |
NL Verdedig uzelf tegen rogue apps en games voordat ze worden geïnstalleerd op uw apparaat.
NO Forsvar deg mot useriøse apper og spill før de installeres på enheten din.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
apps | apper |
en | og |
games | spill |
voordat | før |
worden | de |
NL Bescherm uzelf tegen gevaarlijke nep- en 'spoofed' websites die zowel uw vertrouwen als uw gegevens proberen uit te buiten.
NO Beskytt deg mot farlige falske og forfalskede nettsteder som prøver å utnytte både tilliten og datene dine.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
en | og |
websites | nettsteder |
zowel | både |
NL Verwen uzelf met voorzieningen die u helpen beter te werken, goed te eten, diep te slapen en fit te blijven.
NO Unn deg selv fasiliteter som hjelper deg med å jobbe smartere, spise godt, sove dypt og holde deg i form.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
uzelf | deg selv |
met | med |
die | som |
helpen | hjelper |
werken | jobbe |
en | og |
u | deg |
NL Bijvoorbeeld, de URL of naam van uw account is niet de naam van een andere persoon dan uzelf of een ander bedrijf dan uw eigen; en
NO For eksempel er kontoen din URL eller navn ikke navnet på en annen person enn deg selv eller et annet selskap enn ditt eget; og
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
url | url |
naam | navn |
is | er |
niet | ikke |
andere | annen |
dan | enn |
uzelf | deg selv |
ander | annet |
bedrijf | selskap |
en | og |
of | eller |
NL Omring uzelf met organisaties en professionals die uw markt, producten en diensten kennen.
NO Du omgir deg med organisasjoner og fagpersoner som kjenner ditt marked, produkter og tjenester.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
met | med |
organisaties | organisasjoner |
en | og |
die | som |
NL De community is een kans om naar voren te treden en uzelf te onderscheiden als leider.
NO Fellesskapet er en sjanse til å stå frem og skille deg ut som en leder med ideer.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
en | og |
NL Verwen uzelf met voorzieningen die u helpen beter te werken, goed te eten, diep te slapen en fit te blijven.
NO Unn deg selv fasiliteter som hjelper deg med å jobbe smartere, spise godt, sove dypt og holde deg i form.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
uzelf | deg selv |
met | med |
die | som |
helpen | hjelper |
werken | jobbe |
en | og |
u | deg |
NL Door u aan te melden voor ons MSP-partnerprogramma wordt u onderdeel van een wereldwijde gemeenschap van veilige e-mailgebruikers, krijgt u volledige naleving van de spamregels en een verbeterde deliverability voor uw klanten en uzelf
NO Ved å registrere deg med vårt MSP-partnerprogram blir du en del av et globalt fellesskap av trygge e-postbrukere, får total overholdelse av spam og forbedret leveringsevne for kundene dine og deg selv
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
ons | vårt |
wordt | blir |
krijgt | få |
en | og |
uzelf | deg selv |
NL Bijvoorbeeld, de URL of naam van uw account is niet de naam van een andere persoon dan uzelf of een ander bedrijf dan uw eigen; en
NO For eksempel er kontoen din URL eller navn ikke navnet på en annen person enn deg selv eller et annet selskap enn ditt eget; og
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
url | url |
naam | navn |
is | er |
niet | ikke |
andere | annen |
dan | enn |
uzelf | deg selv |
ander | annet |
bedrijf | selskap |
en | og |
of | eller |
NL Daag uzelf uit en leer nieuwe vouwmanieren voor een exclusief gevoel
NO Utford deg selv og lær nye måter å brette det på for å få den eksklusive følelsen
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
uzelf | deg selv |
en | og |
leer | lær |
nieuwe | nye |
NL Verdedig uzelf tegen rogue apps en games voordat ze worden geïnstalleerd op uw apparaat.
NO Forsvar deg mot useriøse apper og spill før de installeres på enheten din.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
apps | apper |
en | og |
games | spill |
voordat | før |
worden | de |
NL Versleutel uw surfgegevens, maak uzelf anoniem en onmogelijk om te traceren of zelfs hacken
NO Krypter nettlesingsdataene dine, noe som gjør deg anonym og umulig å spore eller til og med hacke deg
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
en | og |
uw | deg |
of | eller |
NL Bescherm uzelf tegen gevaarlijke nep- en 'spoofed' websites die zowel uw vertrouwen als uw gegevens proberen uit te buiten.
NO Beskytt deg mot farlige falske og forfalskede nettsteder som prøver å utnytte både tilliten og datene dine.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
en | og |
websites | nettsteder |
zowel | både |
NL Verwen uzelf met voorzieningen die u helpen beter te werken, goed te eten, diep te slapen en fit te blijven.
NO Unn deg selv fasiliteter som hjelper deg med å jobbe smartere, spise godt, sove dypt og holde deg i form.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
uzelf | deg selv |
met | med |
die | som |
helpen | hjelper |
werken | jobbe |
en | og |
u | deg |
NL Verwen uzelf met voorzieningen die u helpen beter te werken, goed te eten, diep te slapen en fit te blijven.
NO Unn deg selv fasiliteter som hjelper deg med å jobbe smartere, spise godt, sove dypt og holde deg i form.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
uzelf | deg selv |
met | med |
die | som |
helpen | hjelper |
werken | jobbe |
en | og |
u | deg |
NL Lees meer over de risico's en de gemakkelijke stappen die u kunt nemen om uzelf en uw bedrijf te beschermen.
NO Bli oppdatert på risikoene og de enkle trinnene du kan ta for å beskytte deg selv og din bedrift.
NL Laat uzelf zien door opmerkelijke websites te maken met verbluffende ontwerpen met keuze uit meer dan 100 sjablonen gemaakt door meesters van hun vak
NO Uttrykk deg selv ved å lage bemerkelsesverdige nettsteder med fantastiske design som velger fra mer enn 100 maler laget av mestere av deres håndverk
NL Introduceer uzelf met een onvergetelijke domeinnaam. Ontvang geheel gratis een premium domeinnaam, en beheer alles via één enkel intuïtief platform. Alle tools die u nodig heeft op één plaats.
NO Introduser deg selv med et uforglemmelig domenenavn. Få et premiumdomenenavn helt gratis, og administrer alt gjennom en enkelt intuitiv plattform. Alle verktøyene du trenger samlet på ett sted.
NL Combineer dat met functies zoals krachtige automatiseringsmogelijkheden, contact- en workflowbeheer, campagnetriggers, gedetailleerde analyses en u bent op weg om uzelf te vinden een perfect e-mailmarketingplatform voor uw e-commercebedrijf.
NO Kombiner det med funksjoner som kraftige automatiseringsfunksjoner, håndtering av kontakt og arbeidsflyt, kampanjetrigger, detaljert analyse, og du er på vei til å finne deg selv en perfekt e-postmarkedsføringsplattform for e-handel.
NL U kunt een advertentie plaatsen in de specifieke categorie van de LatinoMeetup-website om uzelf te promoten.
NO Du kan plassere en annonse i den spesifikke kategorien til LatinoMeetup-nettstedet for å markedsføre deg selv.
NL Het Teachable Trainingssessies zijn beschikbaar voor alle betaalde abonnementen, zodat u advies kunt krijgen over zaken als het kiezen van een onderwerp voor uw cursus, hoe u die cursus start en zelfs hoe u uzelf op de markt kunt brengen
NO De Teachable Treningsøkter er tilgjengelig på alle betalte planer, slik at du kan få veiledning om ting som hvordan du velger et emne for kurset ditt, hvordan du starter kurset og til og med hvordan du markedsfører deg selv
NL Het gerechtvaardigd belang is gelegen in de behoefte van Luxottica om de marketingcommunicatie te optimaliseren en wordt in evenwicht gehouden door de behoefte om U informatie te verstrekken die wij relevant voor U achten.
NO Den legitime interessen kan sees i behovet til Luxottica for å optimalisere markedsføringskommunikasjonen, og balanseres av behovet for å gi deg informasjon som vi anser ytterst relevant for akkurat deg.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
optimaliseren | optimalisere |
en | og |
informatie | informasjon |
wij | vi |
NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel).
NO Tilveiebringe og administrere kontoen din (juridisk grunnlag: kontraktsmessig).
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
en | og |
beheren | administrere |
NL ontvang ook uw naam en e-mailadres van uw werkgever. Andere medewerkers kunnen ons uw gegevens ook verstrekken
NO motta også navn og e-postadresse fra arbeidsgiveren din. Andre ansatte kan også gi oss informasjonen din
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
ontvang | motta |
naam | navn |
en | og |
van | fra |
andere | andre |
medewerkers | ansatte |
kunnen | kan |
ons | oss |
ook | også |
uw | din |
NL Betalingsinformatie: we kunnen u vragen om betaalkaart- en / of financiële rekeninginformatie te verstrekken wanneer u voor onze Services betaalt.
NO Betalingsinformasjon: Vi kan be deg om å oppgi informasjon om betalingskort og / eller finanskonto når du betaler for tjenestene våre.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
en | og |
wanneer | når |
of | eller |
NL Verenigde Staten voor opslag en verwerking. Door uw informatie te verstrekken, stemt u in met het verzamelen, overdragen, gebruiken, opslaan en
NO USA for lagring og prosessering. Ved å gi informasjonen din, samtykker du i innsamling, overføring, bruk, lagring og
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
en | og |
gebruiken | bruk |
NL Delen en verstrekken van Geaggregeerde gegevens
NO Deling og utlevering av aggregerte data
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
en | og |
van | av |
gegevens | data |
NL Als u ervoor kiest om deel te nemen aan het platform van de Adaface-kandidaten, kunt u ervoor kiezen om ons aanvullende informatie te verstrekken, zoals sociale media-profielen, onderwijsinformatie, ervaring en andere informatie
NO Hvis du velger å delta i Adaface kandidatplattformen, kan du velge å gi oss ytterligere informasjon som sosiale medierprofiler, utdanningsinformasjon, erfaring og annen informasjon
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
kiezen | velge |
informatie | informasjon |
sociale | sosiale |
ervaring | erfaring |
en | og |
andere | annen |
aanvullende | ytterligere |
NL Bepaalde gegevensbeleidselementen die door de websites worden aangevraagd, zijn "verplicht" of "vereist" en het niet verstrekken van deze gegevens kunnen het onmogelijk maken voor Adaface om haar diensten aan u te leveren
NO Visse dataelementer som er forespurt av deg av nettstedene, er "obligatoriske" eller "påkrevd", og manglende tilveiebringelse av disse dataene kan gjøre det umulig for Adaface å tilby sine tjenester til deg
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
en | og |
kunnen | kan |
maken | gjøre |
adaface | adaface |
diensten | tjenester |
of | eller |
NL Als u uw account wilt annuleren of verzoeken dat we uw informatie niet langer gebruiken om u services te verstrekken, neem dan contact met ons op via de onderstaande informatie
NO Hvis du ønsker å kansellere kontoen din eller be om at vi ikke lenger bruker informasjonen din for å gi deg tjenester, kontakt oss via informasjonen nedenfor
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
niet | ikke |
gebruiken | bruker |
services | tjenester |
contact | kontakt |
wilt | ønsker |
of | eller |
NL ontwikkeling van financiële modellen en het verstrekken van financiële voorspellingen
NO Utvikle finansielle modeller og gi økonomiske prognoser
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
modellen | modeller |
en | og |
NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel).
NO Tilveiebringe og administrere kontoen din (juridisk grunnlag: kontraktsmessig).
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
en | og |
beheren | administrere |
NL Anthem Branding zal proberen om nauwkeurige en tijdige informatie over haar producten en diensten te verstrekken
NO Anthem Branding vil prøve å gi nøyaktig og rettidig informasjon om sine produkter og tjenester
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
zal | vil |
en | og |
informatie | informasjon |
over | om |
NL ontvang ook uw naam en e-mailadres van uw werkgever. Andere medewerkers kunnen ons uw gegevens ook verstrekken
NO motta også navn og e-postadresse fra arbeidsgiveren din. Andre ansatte kan også gi oss informasjonen din
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
ontvang | motta |
naam | navn |
en | og |
van | fra |
andere | andre |
medewerkers | ansatte |
kunnen | kan |
ons | oss |
ook | også |
uw | din |
NL Betalingsinformatie: we kunnen u vragen om betaalkaart- en / of financiële rekeninginformatie te verstrekken wanneer u voor onze Services betaalt.
NO Betalingsinformasjon: Vi kan be deg om å oppgi informasjon om betalingskort og / eller finanskonto når du betaler for tjenestene våre.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
en | og |
wanneer | når |
of | eller |
NL Verenigde Staten voor opslag en verwerking. Door uw informatie te verstrekken, stemt u in met het verzamelen, overdragen, gebruiken, opslaan en
NO USA for lagring og prosessering. Ved å gi informasjonen din, samtykker du i innsamling, overføring, bruk, lagring og
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
en | og |
gebruiken | bruk |
NL U gaat ermee akkoord om accurate en volledige informatie te verstrekken als u zich registreert voor de Diensten en dat u deze informatie accuraat en volledig houdt gedurende de gehele tijd waarin u de Diensten gebruikt
NO Du godtar å oppgi nøyaktig og fullstendig informasjon når du registrerer deg for tjenestene, og du godtar å beholde slik informasjon nøyaktig og fullstendig i hele perioden du bruker tjenestene
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
en | og |
informatie | informasjon |
gebruikt | bruker |
NL Het gerechtvaardigd belang is gelegen in de behoefte van Luxottica om de marketingcommunicatie te optimaliseren en wordt in evenwicht gehouden door de behoefte om U informatie te verstrekken die wij relevant voor U achten.
NO Den legitime interessen kan sees i behovet til Luxottica for å optimalisere markedsføringskommunikasjonen, og balanseres av behovet for å gi deg informasjon som vi anser ytterst relevant for akkurat deg.
Walanda | Wong Norwegia |
---|---|
optimaliseren | optimalisere |
en | og |
informatie | informasjon |
wij | vi |
NL Deze licentie geldt ook voor alle vertrouwde derden waarmee we samenwerken in zoverre dit vereist is om de Services aan u te verstrekken.
NO Denne lisensen gjelder også for alle tiltrodde tredjeparter vi jobber med, i den grad det er nødvendig for å levere og forbedre tjenestene.
NL Weet u niet hoe u de juiste mensen moet bereiken? SurveyMonkey Audience biedt u toegang tot miljoenen respondenten die bereid zijn de antwoorden te verstrekken die u nodig hebt om belangrijke beslissingen te nemen.
NO Ikke sikker på hvordan du når de rette menneskene? SurveyMonkey Audience gir deg tilgang til millioner av respondenter som er klare til å gi deg svarene du trenger for å ta viktige avgjørelser.
NL Ondervraag klanten om meer te weten te komen over hun gewoonten en de veranderingen die zij wellicht graag zouden willen doorvoeren. Gebruik online polls voor snelle voortgangscontroles en om op een leuke manier nuttige informatie te verstrekken.
NO Spør kunder for å finne ut mer om deres vaner, og endringene de ønsker å gjennomføre. Bruk meningsmålinger på nett for å kontrollere fremdriften og dele nyttig informasjon på en morsom måte.
Nampilake terjemahan 50 saka 50