NL Een bedrijf mag bijvoorbeeld niet mensen betalen voor elk bord dat ze volgen of elke pin die ze bewaren
NL Een bedrijf mag bijvoorbeeld niet mensen betalen voor elk bord dat ze volgen of elke pin die ze bewaren
HU Például egy vállalkozás nem fizethet senkinek az általa követett táblák vagy mentett pinek után
NL En onze gasten waarderen ook dat ze op zoveel verschillende manieren kunnen betalen.”
HU Az ügyfelek örülnek a különböző fizetési módoknak is.”
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
ook | is |
NL En onze gasten waarderen ook dat ze op zoveel verschillende manieren kunnen betalen.”
HU Az ügyfelek örülnek a különböző fizetési módoknak is.”
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
ook | is |
NL Deze tokens kunnen worden gebruikt voor het bestuur van hun respectieve toepassingen, voor nutsdoeleinden zoals het betalen van handelskosten, of als waardeopslag, zoals in het geval van stablecoins zoals USDT en USDC
HU Ezek a tokenek használhatók az adott alkalmazásokon való kormányzásra, közüzemi célokra, például a kereskedési díjak kifizetésére, vagy értéktárolóként, mint például az USDT és USDC típusú stabilcoinok esetében
NL Wat betreft het beveiligingsniveau is er geen verschil tussen een gratis SSL-certificaat of SSL-certificaten waarvoor u moet betalen. Beide bieden een sterke versleuteling, zodat uw site en uw bezoekers veilig met elkaar kunnen worden verbonden.
HU Ami a biztonsági szinteket illeti, nincs különbség az ingyenes és a fizetős SSL tanúsítványok között. Mindkettő erős titkosítást nyújt, ezáltal biztonságosan kapcsolja össze látogatóit a webhelyével.
NL In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.
HU Ez a Jira Work Managementben azt jelenti, hogy a szervezeteden kívüli személyek megtekinthetik a folyamatban lévő munkákat, és munkát kérhetnek a csapatodtól.
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
jira | jira |
NL Kan ik een jaarabonnement betalen met een creditcard?
HU Hitelkártya-alapú éves számlázást kínálsz?
NL Moet ik meer betalen voor meldingen?
HU Kell felárat fizetni az értesítésekért?
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
moet | kell |
voor | az |
NL De snellere, veiligere manier om geld te verzenden, online te betalen, geld te ontvangen of een?
HU Fogadjon online fizetéseket egy online fizetésfeldolgozó szolgáltatással, amely segít elfogadni a hitelkártyákat, a PayPal- és a?
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
online | online |
NL Gebruikers betalen een variabel tarief op basis van het type resultaat (bijvoorbeeld het renderen van een afbeelding in Revit).
HU A felhasználók számára az eredmény típusa (például kép renderelése a Revitben) alapján változó díjat számítanak fel.
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
bijvoorbeeld | például |
NL De snellere, veiligere manier om geld te verzenden, online te betalen, geld te ontvangen of een?
HU A gyorsabb és biztonságosabb módja a pénzküldésnek, az online fizetésnek, a pénz fogadásának vagy a kereskedői?
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
online | online |
of | vagy |
NL Moet ik betalen voor Atlassian Access om een organisatie aan te maken en het domein van mijn bedrijf te claimen?
HU Fizetnem kell az Atlassian Accessért, hogy létrehozhassam a szervezetemet és lefoglalhassam a cégem tartományát?
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
moet | kell |
atlassian | atlassian |
NL Ik heb Statuspage-gebruikers. Moet ik betalen voor hun Atlassian Access-abonnement?
HU A cégnél Statuspage-felhasználók is vannak. Kell fizetnem az Atlassian Access-előfizetésükért?
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
moet | kell |
atlassian | atlassian |
NL Kan ik een jaarabonnement betalen met een creditcard?
HU Hitelkártya-alapú éves számlázást kínálsz?
NL Moet ik meer betalen voor meldingen?
HU Kell felárat fizetni az értesítésekért?
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
moet | kell |
voor | az |
NL Ja. Je kunt al je gebruikerslicenties te allen tijde upgraden naar het volgende pakketniveau en eenvoudig het pro-rata verschil betalen voor de rest van je lopende termijn.
HU Igen. Minden felhasználói licencet bármikor magasabb szintre emelhetsz, és elég az előfizetésed hátralévő részére vonatkozó időarányos különbözetet kifizetned.
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
ja | igen |
NL Moet ik vooraf betalen voor een jaar?
HU Előre ki kell fizetnem az éves díjat?
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
moet | kell |
vooraf | előre |
NL Hoeveel zou ik moeten betalen voor webhosting?
HU Mennyit érdemes webtárhelyért fizetni?
NL ETH functioneert als een utility token en wordt gebruikt om gasvergoedingen te betalen voor transacties op de Ethereum blockchain, uitgedrukt in gwei
HU Az ETH utility tokenként funkcionál, és az Ethereum blokkláncon végzett tranzakciók gázdíjainak fizetésére szolgál, gwei-ben kifejezve
NL Je kunt onze webhostingservices maandelijks betalen, maar wij raden je aan te kiezen voor een van de langere termijnen, omdat deze een betere prijs-kwaliteitverhouding bieden.
HU Bár havonta is fizethet webtárhely-szolgáltatásainkért, mi a hosszabb csomagokat javasoljuk, mivel ezeknek jobb az ár-érték aránya.
NL De klantenservice is altijd zeer responsief en behulpzaam. Ik vind het vooral prettig dat ik mijn VPS kan upgraden of downgraden als ik dat wil, en dat ik voor geen van deze handelingen hoef te betalen.
HU Az ügyfélszolgálat mindig nagyon reszponzív és segítőkész. Különösen szimpatikus, hogy tetszés szerint frissíthetem vagy visszaminősíthetem a VPS-emet, és nem kell fizetnem ezekért a műveletekért.
NL Je hoeft alleen te betalen voor het webhostingpakket en daarna kun je een jaar lang gratis een domeinnaam registreren
HU Csak a webtárhely csomagért kell fizetnie, és ezt követően egy évre ingyenesen regisztrálhat domain nevet
NL Advertenties zijn pins waar bedrijven voor betalen om ze te promoten. Ze zijn te zien op je startpagina en in zoekresultaten.
HU A hirdetések olyan pinek, amelyek reklámozásáért a vállalkozások fizetnek. A saját képfolyamodban és a keresési eredményekben jelennek meg.
NL Eenmalig betalen,oneindig gebruiken.
HU Egyszeri fizetés,örökös felhasználás!
NL Betalen voor een PremiumBeat-abonnement
HU Fizetés PremiumBeat-előfizetésért
NL Werknemersrelaties beginnen al voordat ze worden aangenomen. Met Jira Core kunnen HR-teams een aantal kandidaten managen en mensen eenvoudig verplaatsen van ‘cv ontvangen’ naar ‘aangenomen’.
HU Az alkalmazottakkal már a felvétel előtt megkezdődik a kapcsolat. A Jira Core segít a HR-osztálynak a jelentkezők kezelésében, és az „életrajz beérkezett” és a „felvéve” állapotok közötti lépések kezelésében.
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
jira | jira |
en | és |
al | már |
NL Veel mensen dagdromen wel er eens over om een eigen bedrijf te beginnen, terwijl ze zich afvragen of ze alweer een pauze kunnen nemen van hun saaie kantoorwerk
HU Sokan közülünk álmodoztak már a „mi lenne, ha” üzleti ötleteinkről az irodai íróasztalunknál, miközben kinézünk az ablakon, miközben azon töprengünk, hogy illendő lenne-e egy újabb kávészünetre kimenni
NL Werknemersrelaties beginnen al voordat ze worden aangenomen. Met Jira Core kunnen HR-teams een aantal kandidaten managen en mensen eenvoudig verplaatsen van ‘cv ontvangen’ naar ‘aangenomen’.
HU Az alkalmazottakkal már a felvétel előtt megkezdődik a kapcsolat. A Jira Core segít a HR-osztálynak a jelentkezők kezelésében, és az „életrajz beérkezett” és a „felvéve” állapotok közötti lépések kezelésében.
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
jira | jira |
en | és |
al | már |
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen
HU A névtelen hozzáférés révén a szervezeteden kívüli felhasználók bejelentkezés nélkül is megtekinthetnek és létrehozhatnak ügyeket
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
toegang | hozzáférés |
en | és |
zonder | nélkül |
NL Pagina's zijn documenten waarin mensen hun werk kunnen aanmaken, bewerken en bespreken.
HU Az oldalak olyan dokumentumok, ahol az emberek létrehozhatják, szerkeszthetik és megvitathatják a munkájukat.
NL Veel mensen dagdromen wel er eens over om een eigen bedrijf te beginnen, terwijl ze zich afvragen of ze alweer een pauze kunnen nemen van hun saaie kantoorwerk
HU Sokan közülünk álmodoztak már a „mi lenne, ha” üzleti ötleteinkről az irodai íróasztalunknál, miközben kinézünk az ablakon, miközben azon töprengünk, hogy illendő lenne-e egy újabb kávészünetre kimenni
NL Alleen jij en mensen die je uitnodigt, kunnen je verborgen borden zien. Verborgen pins en borden verschijnen niet op de startpagina, in zoekresultaten of waar dan ook op Pinterest.
HU A titkos tábláidat csak te láthatod (és az általad meghívott emberek). A titkos pinek és táblák nem jelennek meg a képfolyamodban, a keresési találatokban és sehol máshol a Pinteresten.
NL JavaScript is ook in staat om web-gebaseerde games te bouwen. Het bevat een groot aantal bibliotheken en frameworks die mensen kunnen gebruiken om 2D- of 3D-games te maken.
HU A JavaScripttel webalapú játékok fejlesztése is lehetséges, hiszen 2D és 3D játékok kialakításához is alkalmas könyvtárakat és keretrendszereket tartalmaz.
NL Google Workspace-klanten die een vergadering hebben gemaakt, kunnen iedereen uitnodigen om deel te nemen, zelfs mensen zonder Google-account
HU A Google Workspace-ügyfelek számára: miután létrehozott egy megbeszélést, bárkit meghívhat, még akkor is, ha az illető nem rendelkezik Google-fiókkal
NL Afhankelijk van de grootte en complexiteit, hebben we teams die je vragen kunnen beantwoorden, je advies kunnen geven en een-op-eensupport kunnen bieden tijdens je proces naar de cloud.
HU A mérettől és a bonyolultságtól függően olyan csapataink állnak a rendelkezésedre, akik válaszolnak a kérdéseidre, útmutatást nyújtanak, továbbá személyes támogatást biztosítanak a felhőbe való áttelepülésed során.
NL Bekijk gegevens op het juiste moment, zodat teams slimmer kunnen werken, prestaties kunnen monitoren en voortdurend kunnen verbeteren wanneer ze plannen maken en prioriteiten stellen.
HU Minden egy egyszerűsített felhasználói felületen felügyelheti a munkáját, anélkül, hogy ez érintené a központi Jira-felügyeletet.
NL Een maandelijks bedrag geeft gebruikers toegang tot de winkelwagenoplossing en het beheerderspaneel waar zij winkelgegevens kunnen invoeren, producten kunnen toevoegen en bestellingen kunnen verwerken
HU A havi díj hozzáférést biztosít a felhasználóknak a bevásárlókosár megoldáshoz és az adminisztrációs panelhez, ahol megadhatják az áruház adatait, termékeket adhatnak hozzá és feldolgozhatják a megrendeléseket
NL Item markeren : Kandidaten kunnen items in de beoordeling markeren terwijl ze door het examen gaan, zodat ze zich kunnen concentreren op de belangrijke onderdelen van het examen en de inhoud kunnen verwerken.
HU Tételkiemelés : A vizsgázók kiemelhetik az értékelésben szereplő tételeket, miközben a vizsgán haladnak, így segítve őket a vizsga fontos részeire koncentrálni és a tartalmat megemészteni.
NL Om het bureau te verlichten zijn lampen met een verblindingsvrij scherm geschikt, die kunnen worden gedraaid, in hoogte kunnen worden afgesteld en naar wens kunnen worden aangepast.
HU Az íróasztal megvilágításához vakításmentes lámpaernyővel rendelkező lámpák alkalmasak, amelyek elforgathatók, állítható magasságúak és igény szerint beállíthatók.
NL Ontdek direct waar mensen nu over praten.
HU Nézd meg, miről is beszélnek az emberek éppen most.
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
nu | most |
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
HU A hatékonyabb csapatmunkához több kell hatékony eszközöknél. Ismerkedj meg sokat bizonyított módszereinkkel, útmutatóinkkal és gyakorlatainkkal, amelyek a munkát könnyebbé, az embereket boldogabbá teszik.
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
meer | több |
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
HU A hatékonyabb csapatmunkához több kell hatékony eszközöknél. Ismerkedj meg sokat bizonyított módszereinkkel, útmutatóinkkal és gyakorlatainkkal, amelyek a munkát könnyebbé, az embereket boldogabbá teszik.
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
meer | több |
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
HU A hatékonyabb csapatmunkához több kell hatékony eszközöknél. Ismerkedj meg sokat bizonyított módszereinkkel, útmutatóinkkal és gyakorlatainkkal, amelyek a munkát könnyebbé, az embereket boldogabbá teszik.
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
meer | több |
NL Beheer machtigingen zodat alleen de juiste mensen toegang hebben tot relevante informatie en gebruik eenvoudige versiecontrole om op de hoogte te blijven van wijzigingen in documenten.
HU Az engedélyek kezelésével elérheted, hogy az információkhoz csak a jogosultak férhessenek hozzá, az egyszerű verziószabályozással pedig mindig értesülni fogsz a dokumentumokat érintő módosításokról.
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
informatie | információ |
en | és |
eenvoudige | egyszerű |
NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met Standard- ($ 3/gebruiker/maand) of Premium-abonnementen ($ 6/gebruiker/maand).
HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a Standard (3 $/felhasználó/hó) és a Premium (6 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
gratis | ingyenes |
teams | csapatok |
gebruiker | felhasználó |
NL “Mensen wisselen meer kennis uit dan ooit tevoren, wat resulteert in meer transparantie en efficiëntie.”
HU „Az emberek sokkal több tudást osztanak meg másokkal, mint korábban bármikor, ez pedig nagyobb átláthatóságot és hatékonyságot eredményez.”
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
meer | több |
NL Onze mensen vormen het hart van Atlassian. Maak kennis met de unieke bouwers en vernieuwers die voorop lopen.
HU Az Atlassian számára a munkatársak jelentik a legnagyobb értéket. Ismerd meg úttörő fejlesztőinket és innovátorainkat!
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
atlassian | atlassian |
NL Vind jouw mensen, jouw antwoorden en jouw manier om te groeien
HU Találj rá hasonló gondolkodású emberekre, keress válaszokat, és leld meg a fejlődéshez vezető utat!
NL Atlassian is gemaakt om open, inclusief, eerlijk en rechtvaardig te zijn. Wanneer we te maken hebben met moeilijke vragen over ethiek, mensen of de planeet laten we ons door deze principes leiden.
HU Az Atlassian a világra nyitott, nem kirekesztő, tisztességes és igazságos. Amikor az etikára, az emberekre vagy a bolygóra vonatkozó komoly kérdésekkel szembesülünk, ezek az alapelvek vezérelnek bennünket.
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
atlassian | atlassian |
of | vagy |
NL Hoe zit het met mensen die updates voor de statuspagina willen beheren?
HU Mi a helyzet azokkal, akiknek kezelniük kell az állapotoldal frissítéseit?
Walanda | Wong Hungaria |
---|---|
die | mi |
Nampilake terjemahan 50 saka 50