NL De Zonen van de Maan - Foto en Poster te koop
NL De Zonen van de Maan - Foto en Poster te koop
FR Les fils de la Lune - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Walanda | Prancis |
---|---|
zonen | fils |
maan | lune |
en | et |
koop | achat |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Glijsport | Surfen | Fotografie De Zonen van de Maan
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport De Glisse | Surf | Photographie Les fils de la Lune
Walanda | Prancis |
---|---|
thema | thématiques |
sport | sport |
surfen | surf |
fotografie | photographie |
zonen | fils |
maan | lune |
NL Stuart sprak met de auteur over zijn nieuwe boek over technologie en hoe het zijn relatie met zijn zonen verandert. We kwamen erachter of dat iets is waar we ons in de toekomst allemaal zorgen over moeten maken.
FR Stuart a parlé à lauteur de son nouveau livre sur la technologie et de la façon dont cela change sa relation avec ses fils. Nous avons découvert si cétait quelque chose dont nous devrions tous nous inquiéter à lavenir.
Walanda | Prancis |
---|---|
nieuwe | nouveau |
boek | livre |
en | et |
relatie | relation |
zonen | fils |
zorgen | inquiéter |
NL de familie bracht twee zonen mee die met een verrekijker gingen wandelen om de natuur te leren op vakantie in het natuurstudiecentrum. 3488448 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
FR la famille a amené deux fils en randonnée à l'aide de jumelles pour l'éducation apprendre la nature en vacances au centre d'étude de la nature. 3488448 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
Walanda | Prancis |
---|---|
zonen | fils |
verrekijker | jumelles |
wandelen | randonnée |
vakantie | vacances |
gratis | gratuits |
videoclips | vidéo |
hd | hd |
NL de familie bracht twee zonen mee die met een verrekijker gingen wandelen om de natuur te leren op vakantie in het natuurstudiecentrum. Gratis video
FR la famille a amené deux fils en randonnée à l'aide de jumelles pour l'éducation apprendre la nature en vacances au centre d'étude de la nature. Vidéo gratuite
Walanda | Prancis |
---|---|
zonen | fils |
verrekijker | jumelles |
wandelen | randonnée |
vakantie | vacances |
gratis | gratuite |
video | vidéo |
NL De raad van bestuur van de Regine Sixt Children's Aid Foundation bestaat uit de oprichter en naamgever van de stichting, evenals haar twee zonen, Konstantin en Alexander Sixt en Dr
FR Le conseil d’administration de la Fondation d’Aide à l’Enfance Regine Sixt est composé de la fondatrice et membre éponyme de la fondation, de ses deux fils, Konstantin et Alexander Sixt, et de Dr
Walanda | Prancis |
---|---|
oprichter | fondatrice |
zonen | fils |
alexander | alexander |
dr | dr |
NL Een goed festivalletje op een zwoele zomeravond, met een frisse pint erbij natuurlijk. Maar ik geniet evenveel van een potje voetbal met mijn zonen.
FR Un bon concert lors d'une chaude soirée d'été, avec une bière bien sûr ! J’aime tout autant jouer au football avec mes enfants.
Walanda | Prancis |
---|---|
geniet | aime |
evenveel | autant |
voetbal | football |
NL Met de A1 kon ik mijn zonen gericht belichten.
FR Avec le A1, j’ai pu obtenir une lumière dirigée sur mes garçons.
Walanda | Prancis |
---|---|
de | le |
a | une |
kon | pu |
NL Het opstellen nam maar enkele minuten in beslag, waardoor ik in staat was de nevel van het gouden uurtje vast te leggen met een zachte en gerichte belichting op mijn zonen die Juni een bad gaven, nog lang voordat het gouden uurtje zou aanbreken.
FR Les réglages n’ont pris que quelques minutes, et j’ai pu capturer la lueur de l’heure dorée et obtenir une lumière douce et dirigée sur mes enfants en train de laver Juni plusieurs heures avant l’heure dorée.
Walanda | Prancis |
---|---|
nam | pris |
en | et |
nog | n |
was | laver |
NL Geïnspireerd door de zonen de weerkaatsing van het licht, is de Catellani & Smith Malagolahanglampeenroyaleaanvulling op elkeverfijnderuimte.
FR Inspirée par le soleil et le reflet de la lumière, la lampe pendante Catellani & Smith Malagola est un ajout somptueux à tout espace sophistiqué.
NL Net ten zuiden van de rivier de Clyde heb je nog een mogelijkheid om de werken van Charles Rennie Mackintosh een van de meest geliefde zonen van de stad te bewonderen
FR Juste au sud de la rivière Clyde, vous aurez une nouvelle opportunité de découvrir le travail d’un des fils préférés du pays, Charles Rennie Mackintosh
Walanda | Prancis |
---|---|
rivier | rivière |
werken | travail |
zonen | fils |
mogelijkheid | opportunité |
charles | charles |
NL De raad van bestuur van de Regine Sixt Kinderhulp Stichting bestaat uit de oprichter en naamgever van de stichting, evenals haar twee zonen, Konstantin en Alexander Sixt en Dr
FR Le conseil d’administration de la Fondation d’Aide à l’Enfance Regine Sixt est composé de la fondatrice et membre éponyme de la fondation, de ses deux fils, Konstantin et Alexander Sixt, et de Dr
Walanda | Prancis |
---|---|
stichting | fondation |
oprichter | fondatrice |
zonen | fils |
alexander | alexander |
dr | dr |
NL Chris woont in Oxfordshire met zijn echtgenote Sarah en hij heeft drie volwassen zonen, die ook regelmatig op bezoek komen.
FR Chris habite dans l'Oxfordshire avec sa femme Sarah et ses trois fils déjà adultes lorsque ces derniers décident de leur rendre visite.
Walanda | Prancis |
---|---|
chris | chris |
sarah | sarah |
en | et |
zonen | fils |
bezoek | visite |
NL Afhankelijk van de soort, duur en mate van de luchtvervuiling veranderen de grenzen van een of meerdere zonen binnen het departement
FR Définition du périmètre de la zone (et/ou de plusieurs zones dans le département) en fonction de l’intensité et de la durée de l’épisode de pollution
Walanda | Prancis |
---|---|
afhankelijk | en fonction de |
duur | durée |
en | et |
departement | département |
NL Afhankelijk van de duur en mate van de luchtvervuiling kunnen de grenzen van een of meerdere zonen binnen het gehele departement veranderen.
FR Les contours d‘une ou plusieurs zones pourront être définis à l’intérieur du département en fonction de la durée et de l’intensité du pic de pollution.
Walanda | Prancis |
---|---|
afhankelijk | en fonction de |
duur | durée |
en | et |
kunnen | pourront |
departement | département |
NL Stuart sprak met de auteur over zijn nieuwe boek over technologie en hoe het zijn relatie met zijn zonen verandert. We kwamen erachter of dat iets is waar we ons in de toekomst allemaal zorgen over moeten maken.
FR Stuart a parlé à l'auteur de son nouveau livre sur la technologie et comment il change sa relation avec ses fils. Nous avons découvert si c'est quelque chose dont nous devrions tous nous inquiéter à l'avenir.
Walanda | Prancis |
---|---|
auteur | auteur |
nieuwe | nouveau |
boek | livre |
en | et |
relatie | relation |
zonen | fils |
zorgen | inquiéter |
NL Een goed festivalletje op een zwoele zomeravond, met een frisse pint erbij natuurlijk. Maar ik geniet evenveel van een potje voetbal met mijn zonen.
FR Un bon concert lors d'une chaude soirée d'été, avec une bière bien sûr ! J’aime tout autant jouer au football avec mes enfants.
Walanda | Prancis |
---|---|
geniet | aime |
evenveel | autant |
voetbal | football |
NL Geïnspireerd door de zonen de weerkaatsing van het licht, is de Catellani & Smith Malagolahanglampeenroyaleaanvulling op elkeverfijnderuimte.
FR Inspirée par le soleil et le reflet de la lumière, la lampe pendante Catellani & Smith Malagola est un ajout somptueux à tout espace sophistiqué.
NL De raad van bestuur van de Regine Sixt Kinderhulp Stichting bestaat uit de oprichter en naamgever van de stichting, evenals haar twee zonen, Konstantin en Alexander Sixt en Dr
FR Le conseil d’administration de la Fondation d’Aide à l’Enfance Regine Sixt est composé de la fondatrice et membre éponyme de la fondation, de ses deux fils, Konstantin et Alexander Sixt, et de Dr
Walanda | Prancis |
---|---|
stichting | fondation |
oprichter | fondatrice |
zonen | fils |
alexander | alexander |
dr | dr |
NL Buiten de techniek brengt Oliver zijn tijd door met het vermoeien van twee jonge zonen en het kijken naar voetbal (Sheffield Wednesday, helaas) door half geopende vingers terwijl hij zich achter de bank verstopt.
FR En dehors de la technologie, Oliver passe son temps à être épuisé par deux jeunes fils et à regarder le football (Sheffield Wednesday, malheureusement) à travers des doigts entrouverts tout en se cachant derrière le canapé.
Walanda | Prancis |
---|---|
jonge | jeunes |
zonen | fils |
en | et |
helaas | malheureusement |
vingers | doigts |
bank | canapé |
NL Zo vader, zo zonen: skiën is bij de Julens troef.
FR Tel père, tel fils: Julen est à l?aise sur des skis.
Walanda | Prancis |
---|---|
vader | père |
zonen | fils |
is | est |
zo | tel |
ski | skis |
NL Paul-Marc en zijn zonen knabbelen aan wat gedroogd vlees
FR Paul-Marc et ses fils grignotent un peu de viande séchée
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
zonen | fils |
vlees | viande |
Nampilake terjemahan 22 saka 22