Tarjamahake "qr achtige code" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "qr achtige code" saka Walanda menyang Prancis

Terjemahan Walanda menyang Prancis saka qr achtige code

Walanda
Prancis

NL Barcode Utility kan tot 13 van de meest gebruikte 1D en 2D barcodeformaten detecteren: CODE 39, ITF, CODABAR, CODE 93, CODE 128, UPC-A, UPC-E, EAN-8, EAN-13, GS1 DATABAR, QR CODE, DATAMATRIX, PDF417.

FR Barcode Utility peut détecter jusqu'à 13 des formats de codes-barres 1D et 2D les plus utilisés : CODE39, ITF, CODABAR, CODE93, CODE128, UPC-A, UPC-E, EAN-8, EAN-13, GS1 DATABAR, QR CODE, DATAMATRIX, PDF417.

Walanda Prancis
kan peut
en et
detecteren détecter
pdf formats

NL Cronto® codeDeze QR-achtige code in kleur kan een financiële transactie authentiseren of autoriseren

FR Code Cronto®Ce code couleur de type QR peut authentifier ou autoriser une transaction financière

Walanda Prancis
code code
kleur couleur
kan peut
financiële financière
transactie transaction

NL De code moet binnen een korte tijd worden ingevoerd in het aanmeldingsformulier. Als de code vervalt omdat deze niet in de tijd is ingevoerd, is een nieuwe code nodig.

FR Le code doit être entré dans le formulaire de connexion dans un court laps de temps. Si le code expire parce qu'il n'a pas été entré à temps, un nouveau code sera nécessaire.

Walanda Prancis
code code
korte court

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.

FR Nous offrons à votre équipe un espace unique dans lequel collaborer autour du code, du concept au cloud, développer du code de qualité grâce à des tests automatisés, et déployer en toute confiance.

Walanda Prancis
we nous
bieden offrons
plek espace
waar lequel
samenwerken collaborer
code code
concept concept
cloud cloud
geautomatiseerd automatisé
testen tests
en et
vertrouwen confiance
je votre
team équipe

NL Als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...) klikt u op MIJN RT-CODE WIJZIGEN.

FR Si vous avez oublié votre code RT ou si vous souhaitez modifier vos coordonnées (changement de code RT, nouveau numéro IATA, nouvelle adresse...), cliquez sur "MODIFIER MON CODE RT".

Walanda Prancis
als si
wilt souhaitez
adres adresse
vergeten oublié
code code
nummer numéro
op sur

NL Als u geen IATA-/CLIA-/TIDS-/TRUE-code hebt, kunt u een RT-code (interne Accor-code) aanvragen om toegang te krijgen tot ons platform.

FR Si vous n'avez pas de code IATA / CLIA / TIDS / TRUE, vous devez demander un code RT (code interne Accor) afin de pouvoir vous connecter à notre plateforme.

Walanda Prancis
interne interne
aanvragen demander
platform plateforme
code code

NL Klik hier om een inschrijfformulier weer te geven waarmee u uw RT-code kunt aanvragen. Klik hier als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...).

FR Remplissez le formulaire de souscription en cliquant ici pour obtenir votre code RT. Si vous avez oublié votre code RT ou si souhaitez modifier vos coordonnées (changement de code RT, nouveau numéro IATA, nouvelle adresse...), cliquez ici.

Walanda Prancis
aanvragen formulaire
als si
wilt souhaitez
adres adresse
code code
vergeten oublié

NL IATA-code (of een andere id-code, zoals een TRUE-, CLIA- of RT-code)

FR IATA (ou tout autre identifiant, comme TRUE, CLIA, codes RT...)

Walanda Prancis
een tout
zoals comme
id identifiant
code codes

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.

FR Nous offrons à votre équipe un espace unique dans lequel collaborer autour du code, du concept au cloud, développer du code de qualité grâce à des tests automatisés, et déployer en toute confiance.

Walanda Prancis
we nous
bieden offrons
plek espace
waar lequel
samenwerken collaborer
code code
concept concept
cloud cloud
geautomatiseerd automatisé
testen tests
en et
vertrouwen confiance
je votre
team équipe

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code – van concept tot cloud –, kwalitatieve code kan ontwikkelen dankzij geautomatiseerde tests en vol vertrouwen code kan implementeren.

FR Nous offrons à votre équipe un espace unique dans lequel collaborer autour du code, du concept au cloud, développer du code de qualité grâce à des tests automatisés, et déployer en toute confiance.

Walanda Prancis
we nous
bieden offrons
plek espace
waar lequel
samenwerken collaborer
code code
concept concept
cloud cloud
tests tests
en et
vertrouwen confiance
je votre
team équipe

NL Infrastructure as Code (Iac) gaat verder dan alleen maar het scripten van infrastructuurconfiguratie en het behandelen van uw infrastructuurdefinities als werkelijke code: met behulp van bronbeheer, code-reviews, tests, etc.

FR L'IaC va au-delà de la simple utilisation de scripts pour configurer une infrastructure : il traite votre infrastructure comme du code réel en ayant recours au contrôle de version, aux revues de code, aux tests, et bien plus encore.

Walanda Prancis
infrastructure infrastructure
code code
gaat va
en et
werkelijke réel
reviews revues

NL De code moet binnen een korte tijd worden ingevoerd in het aanmeldingsformulier. Als de code vervalt omdat deze niet in de tijd is ingevoerd, is een nieuwe code nodig.

FR Le code doit être entré dans le formulaire de connexion dans un court laps de temps. Si le code expire parce qu'il n'a pas été entré à temps, un nouveau code sera nécessaire.

Walanda Prancis
code code
korte court

NL Na het lezen van deze Code, vragen wij u te erkennen dat u toegang heeft gekregen tot deze Code en deze heeft gelezen en dat u begrijpt wat uw verplichtingen zijn om aan de Code te voldoen

FR Après avoir lu ce code, nous vous demandons de bien vouloir reconnaître que vous avez eu accès à ce code, que vous l'avez lu et que vous comprenez que vous êtes tenu de vous conformer au code

NL Descript is een geweldige service die in principe een Google Docs-achtige editor is voor transcripten. Je kunt het gebruiken voor audio of video - het is echt geweldig... krijg 100 gratis minuten hier.

FR Descript est un service étonnant qui est en fait un éditeur de transcriptions de type Google Documents. Vous pouvez l'utiliser pour l'audio ou la vidéo - c'est vraiment incroyable... obtenez 100 minutes gratuites ici.

Walanda Prancis
google google
gebruiken utiliser
audio audio
video vidéo
krijg obtenez
gratis gratuites
minuten minutes
hier ici
editor éditeur
docs documents

NL Bouw wiki-achtige kennisbank om zowel klanten als uw ondersteunend personeel te onboarden

FR Construisez une base de connaissances de type wiki pour former vos clients et votre personnel de support

Walanda Prancis
bouw construisez
klanten clients
personeel personnel
wiki wiki

NL Er is een oproepfunctie voor gasten met een screener-achtige functie

FR Il existe une fonction d'appel pour les invités avec une fonction de filtrage

Walanda Prancis
gasten invités

NL Alles-in-één computers zien er geweldig uit en besparen ruimte, maar het nadeel is dat ze de neiging hebben om laptop-achtige componenten te gebruiken om ruimte te besparen en de warmteproductie laag te houden.

FR Les ordinateurs tout-en-un ont l'air super et font gagner de l'espace, mais l'inconvénient est qu'ils ont tendance à utiliser des composants semblables à ceux des ordinateurs portables pour gagner de l'espace et limiter la production de chaleur.

Walanda Prancis
en et
ruimte espace
nadeel inconvénient
neiging tendance
componenten composants
gebruiken utiliser

NL Apple verkent het idee om Apple Watch-achtige gezondheidsmonitoring naar je volgende MacBook Pro te brengen

FR Apple explore lidée dapporter une surveillance de la santé de type Apple Watch à votre prochain MacBook Pro

Walanda Prancis
verkent explore
volgende prochain
macbook macbook
apple apple

NL Deze retro-uitziende spiegelloze camera is geïnspireerd op de film-SLR uit de jaren 80 van het bedrijf en brengt Z50-achtige specificaties in een

FR Cet appareil photo sans miroir au look rétro est inspiré du reflex argentique des années 1980 de la société, apportant des spécifications de

Walanda Prancis
camera appareil photo
brengt apportant
specificaties spécifications
retro rétro
geïnspireerd inspiré
bedrijf société

NL Dit is een Fortnite-achtige Battle Royal-game waarin 100 spelers parachutespringen op een afgelegen eiland

FR Il sagit dun jeu Battle Royal de type Fortnite dans lequel 100 joueurs parachutent sur une île éloignée

Walanda Prancis
battle battle
waarin dans lequel
spelers joueurs
is sagit
game jeu
fortnite fortnite
eiland île

NL Voer MeisterTask in: sluit je aan bij teams overal die onze Kanban-achtige projectborden gebruiken om workflows te digitaliseren en een duidelijk overzicht te krijgen van de taakvoortgang

FR Les tableaux de projets MeisterTask, basés sur le style Kanban, ont séduit des équipes du monde entier car ils sont l'outil idéal pour numériser les workflows et obtenir une vue d'ensemble claire de l'avancement des tâches

Walanda Prancis
workflows workflows
digitaliseren numériser
en et
duidelijk claire
kanban kanban

NL Twitter wil het voor u gemakkelijker maken om zijn Clubhouse-achtige audiochatroomfunctie, Twitter Spaces, te vinden en te gebruiken.

FR Twitter veut vous permettre de trouver et dutiliser plus facilement sa fonctionnalité de salle de discussion audio de type Clubhouse, Twitter Spaces.

Walanda Prancis
twitter twitter
wil veut
gemakkelijker facilement
vinden trouver
gebruiken dutiliser

NL Je kunt nu via internet lid worden van Twitters Clubhouse-achtige Spaces

FR Vous pouvez désormais rejoindre les espaces de type Clubhouse de Twitter à partir du Web

Walanda Prancis
nu désormais
internet web
spaces espaces

NL De heatmap-achtige grafiek onderaan laat de snelste uren zien van de 5 beste teams.

FR Le graphique ressemblant à une carte de chaleur au bas de la visualisation présente les heures où les 5 principaux équipages ont atteint les vitesses les plus élevées.

Walanda Prancis
grafiek graphique
onderaan bas
beste principaux

NL Als criminelen uw router hacken, kunnen ze deze in de gaten houden, bedienen en u omleiden naar nepversies van web­sites en banken of twijfel­achtige advertenties

FR Si des hackers piratent votre routeur, ils peuvent surveiller, contrôler et rediriger vos connexions vers des sites Web frauduleux ou bien vous soumettre des publicités douteuses

Walanda Prancis
router routeur
en et
omleiden rediriger
advertenties publicité
in de gaten houden surveiller

NL De functie staat centraal in rankingCoach 360 in de vorm van een Facebook-achtige stream die ondernemers alle belangrijke informatie laat zien die van invloed is op hun bedrijf en zijn concurrenten.

FR Cette fonctionnalité est au coeur de rankingCoach 360 sous la forme d’un fil d’informations qui tient l’utilisateur au courant de toute activité en ligne en lien avec son entreprise ou celle de ses concurrents.

Walanda Prancis
vorm forme
concurrenten concurrents
functie fonctionnalité
rankingcoach rankingcoach

NL Meditatie wordt vaak geassocieerd met Oosterse religies of New Age-achtige praktijken, maar het speelt ook een belangrijke rol in het Christelijk geloof

FR La pratique de la méditation est habituellement associée aux religions orientales ou au mouvement New Age, mais elle est également très importante dans le christianisme

Walanda Prancis
meditatie méditation
new new
belangrijke importante

NL De achtergrond van deze tatoeage werkt als een groen scherm en zorgt voor Inception-achtige gebeurtenissen terwijl Rick en Morty naar hun eigen tv-programma kijken

FR La toile de fond de ce tatouage fonctionne comme un écran vert permettant des événements de type Inception alors que Rick et Morty regardent leur propre émission de télévision

Walanda Prancis
tatoeage tatouage
werkt fonctionne
groen vert
eigen propre
scherm écran
gebeurtenissen événements
kijken regardent
programma émission
tv télévision

NL De achterkant is redelijk leeg van rommel, met nog twee USB 3.1- en HDMI 2.1-poorten, met een Ethernet en een acht-achtige stopcontact voor een goede afmeting.

FR Larrière est raisonnablement vide de tout encombrement, avec deux autres ports USB 3.1 et HDMI 2.1, avec un Ethernet et une prise de courant en huit pour faire bonne mesure.

Walanda Prancis
redelijk raisonnablement
leeg vide
usb usb
ethernet ethernet
goede bonne
poorten ports
hdmi hdmi

NL Dit is een Fortnite-achtige Battle Royale-game waarin 100 spelers parachutespringen op een afgelegen eiland

FR Il sagit dun jeu Battle Royale de type Fortnite dans lequel 100 joueurs parachutent sur une île éloignée

Walanda Prancis
battle battle
waarin dans lequel
spelers joueurs
is sagit
game jeu
fortnite fortnite
eiland île

NL Tile heeft al zijn Tile-apparaten vernieuwd - Pro, Mate, Slim, Sticker - waarbij de Ultra hetzelfde fob-achtige ontwerp krijgt als de Tile Pro.

FR Tile a actualisé tous ses appareils Tile - Pro, Mate, Slim, Sticker - avec lUltra obtenant le même design semblable à un porte-clés que le Tile Pro.

Walanda Prancis
ultra lultra
ontwerp design
vernieuwd actualisé
apparaten appareils
sticker sticker

NL Leaker FrontTron beweerde op Twitter dat de Pixel 6 en Pixel 6 Pro een grotere Samsung-camerasensor, een gimbal-achtige stabiele cameramodus en grote video-opnameverbeteringen zouden hebben.

FR Leaker FrontTron a affirmé sur Twitter que les Pixel 6 et Pixel 6 Pro seraient dotés dun capteur dappareil photo Samsung plus grand, dun mode caméra stable de type cardan et de grandes améliorations de lenregistrement vidéo.

Walanda Prancis
twitter twitter
pixel pixel
stabiele stable
samsung samsung

NL Er is ook sprake van een grotere Samsung-sensor aan boord en een gimbal-achtige cameramodus.

FR Il est également question dun capteur Samsung plus grand à bord et dun mode caméra de type cardan.

Walanda Prancis
is est
en et
sensor capteur
samsung samsung

NL Leaker FrontTron beweerde op Twitter dat de Pixel 6 en 6 Pro een gimbal-achtige stabiele cameramodus, een grotere Samsung-sensor en grote video-opnameverbeteringen zouden hebben.

FR Leaker FrontTron a affirmé sur Twitter que les Pixel 6 et 6 Pro auraient un mode caméra stable de type cardan, un capteur Samsung plus grand et de grandes améliorations denregistrement vidéo.

Walanda Prancis
twitter twitter
pixel pixel
stabiele stable
sensor capteur
samsung samsung

NL Het is momenteel vrij moeilijk te vinden, zo populair heeft het bewezen, maar de mix van RPG-achtige gevechten met op oefeningen gebaseerde doelen en games is serieus leuk en geschikt voor hele gezinnen.

FR Il est assez difficile à trouver pour le moment, tant il a été prouvé, mais son mélange de batailles de style RPG avec des objectifs et des jeux basés sur lexercice est vraiment amusant et convient à des familles entières.

Walanda Prancis
momenteel moment
moeilijk difficile
maar mais
mix mélange
gevechten batailles
doelen objectifs
games jeux
leuk amusant
gezinnen familles
zo tant
bewezen prouvé
hele entières

NL Snap heeft een nieuwe sectie in Snapchat aangekondigd, Spotlight genaamd, die is ontworpen om TikTok-achtige virale videos van gebruikers weer te

FR Snap a annoncé une nouvelle section dans Snapchat, appelée Spotlight, conçue pour faire apparaître des vidéos virales de type TikTok des

Walanda Prancis
heeft a
sectie section
ontworpen conçue
videos vidéos
aangekondigd annoncé
tiktok tiktok

NL Stations is bedoeld om luisteraars gemakkelijk toegang te geven tot samengestelde afspeellijsten en een meer radio-achtige ervaring te bieden

FR Les stations sont destinées à donner aux auditeurs un accès facile à des listes de lecture organisées et une expérience plus proche de la radio

Walanda Prancis
bedoeld destiné
luisteraars auditeurs
toegang accès
afspeellijsten listes de lecture
en et
ervaring expérience

NL Het lijkt erop dat geen enkel idee origineel is, met steeds meer apps die een Snapchat-achtige verhalenfunctie toevoegen om gebruikers snel toegang te

FR Il semble quaucune idée ne soit originale, de plus en plus dapplications ajoutant une fonctionnalité dhistoires de type Snapchat pour donner aux

Walanda Prancis
idee idée
origineel originale
apps dapplications
toevoegen ajoutant
snapchat snapchat

NL Demons Souls, dat in 2009 werd uitgebracht om voornamelijk cultus te zijn buiten Japan, is de eerste Souls-achtige game van ontwerper Hidetaka Miyazaki en ontwikkelaar FromSoftware

FR Sorti en 2009 pour être principalement cultivé en dehors du Japon, Demons Souls est le premier jeu de type Souls du designer Hidetaka Miyazaki et du développeur FromSoftware

Walanda Prancis
uitgebracht sorti
voornamelijk principalement
japan japon
ontwerper designer
en et
ontwikkelaar développeur

NL Het is heel mooi om naar te kijken - en ziet er veel beter uit dan de vreemde digitale weergaven die lekten voor de lancering van de telefoon - hoewel de camera-opstelling zeker wat iPhone-achtige vibes heeft.

FR Cest vraiment beau à regarder - et bien plus beau que les étranges rendus numériques qui ont fui avant le lancement du téléphone - bien que la disposition de la caméra ait définitivement des vibrations semblables à celles de liPhone.

Walanda Prancis
kijken regarder
digitale numériques
lancering lancement
telefoon téléphone
hoewel bien que
opstelling disposition
camera caméra
iphone liphone

NL Het heeft die bijna fish-eye-achtige kwaliteit als je die neemt.

FR Il a cette qualité presque fish-eye quand vous les prenez.

Walanda Prancis
bijna presque
als quand
neemt prenez
kwaliteit qualité

NL Een bijna-achtige vergelijking omdat er 5G en gaming-vermogen is voor minder dan een vlaggenschipprijs. Wij geven de voorkeur aan de software van Moto, maar het ontwerp van Xiaomi heeft in onze ogen de overhand.

FR Une comparaison quasi-ish en ce sens quil existe une puissance 5G et compatible avec les jeux pour moins dun prix phare. Nous préférons le logiciel du Moto, mais le design du Xiaomi a le dessus à notre avis.

Walanda Prancis
vergelijking comparaison
ontwerp design
xiaomi xiaomi
vermogen puissance
gaming jeux

NL Snel vooruit naar het einde van 2020 en de M1 MacBook Pro geniet niet alleen van de batterijduur van MacBook-Air, maar ook van een iPad-achtige batterijduur.

FR Avance rapide jusquà la fin de 2020 et le M1 MacBook Pro profite non seulement de la durée de vie de la batterie du MacBook Air, mais également de celle de la batterie de liPad.

Walanda Prancis
snel rapide
vooruit avance
macbook macbook
batterijduur vie de la batterie
ipad lipad

NL De XPS 13 2-in-1 ondersteunt ook een Dell actieve pen-stylus - een met een grafische tablet-achtige drukgevoeligheidsniveaus van 4096 - maar u krijgt er geen in de doos

FR Le XPS 13 2-en-1 prend également en charge un stylet à stylet actif Dell - un avec un niveau de sensibilité à la pression de type tablette graphique 4096 - mais vous nen avez pas dans la boîte

Walanda Prancis
xps xps
actieve actif
grafische graphique
doos boîte
pen stylet
tablet tablette

NL Het deksel en de basis zijn meer vierkant dan de gemiddelde topklasse Windows-laptop, wat een poging kan zijn om een Apple-achtige stijl te combineren

FR Le couvercle et la base sont plus carrés que lordinateur portable Windows haut de gamme moyen, ce qui peut être un effort pour coopter un style de type Apple

Walanda Prancis
deksel couvercle
en et
vierkant carré
poging effort
kan peut
windows windows
apple apple

NL Zelfs de lay-out van de Lenovo-verbindingen is ontworpen voor een semi-permanente desktop-achtige opstelling

FR Même la disposition des connexions de Lenovo est conçue pour une configuration de bureau semi-permanente

Walanda Prancis
is est
ontworpen conçue
verbindingen connexions
lenovo lenovo
desktop bureau

NL Het is echter bijna 600 g lichter en sommigen zullen de meer MacBook-achtige lay-out waarderen

FR Cependant, il pèse presque 600 g de moins et certains aimeront sa disposition plus proche du MacBook

Walanda Prancis
echter cependant
g g
en et
lay-out disposition
macbook macbook

NL Het meest gamer-achtige onderdeel van dit ontwerp is de enorme, agressieve thermische uitsnijding aan de onderkant. Maar dat zal sowieso nooit te zien zijn.

FR La partie la plus gamer de cette conception est lénorme disposition de coupe-circuit thermique agressive sur le fond. Mais ce ne sera jamais montré de toute façon.

Walanda Prancis
onderdeel partie
enorme énorme
onderkant fond
gamer gamer

NL En het grappige is dat de Dell G5 uit 2020 meer op een klassieke Omen-laptop lijkt dan op de gloednieuwe Omen 15, die een meer sobere Dell-achtige uitstraling heeft

FR Et ce qui est drôle, cest que le Dell G5 2020 ressemble plus à un ordinateur portable Omen classique quau tout nouveau Omen 15, qui a une apparence plus sobre à la Dell

Walanda Prancis
en et
dell dell
klassieke classique
lijkt ressemble
uitstraling apparence

NL Het puck-achtige ontwerp van de Chromecast blijft behouden, met een korte flexibele kabel met een HDMI om aan te sluiten op de achterkant van je tv of versterker

FR Le design en forme de rondelle du Chromecast reste, avec un court câble flexible arborant un HDMI pour se connecter à larrière de votre téléviseur ou ampli

Walanda Prancis
ontwerp design
blijft reste
korte court
flexibele flexible
kabel câble
versterker ampli
chromecast chromecast
hdmi hdmi
tv téléviseur

Nampilake terjemahan 50 saka 50