NL Gemêleerd zandkleurig vest in twee materialen voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Verlaagde mouwinzetten, inzetten mouwen met fronsels Vooraan in Sherpa, ribboorden aan hals, mouwen en borst Badge borst, ritssluiting
NL Gemêleerd zandkleurig vest in twee materialen voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Verlaagde mouwinzetten, inzetten mouwen met fronsels Vooraan in Sherpa, ribboorden aan hals, mouwen en borst Badge borst, ritssluiting
FR Cardigan sable chiné bi matière pour fille Col rond, manches longues Emmanchures descendues, découpes manches avec fronces Devant en Sherpa, bords-côtes au col, manches et buste Badge poitrine, fermeture par zip
Walanda | Prancis |
---|---|
ronde | rond |
lange | longues |
mouwen | manches |
borst | poitrine |
badge | badge |
ritssluiting | zip |
NL Gemêleerd middengrijze trui voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Tricot met getwiste strik voor en kabels op de mouwen Ribboorden aan hals, mouwen, rug en borst
FR Pull gris chiné moyen pour fille Col rond, manches longues Tricot avec nœud twisté devant et torsades aux manches Bords-côtes au col, manches et dos buste
Walanda | Prancis |
---|---|
trui | pull |
ronde | rond |
lange | longues |
mouwen | manches |
rug | dos |
NL Gemêleerd bordeaux trui voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Tricot met studs vooraan en volants aan de mouwen Ribboorden aan hals, mouwen en borst
FR Pull bordeaux chiné pour fille Col rond, manches longues Tricot avec détail clous devant et volants aux manches Bords-côtes au col, manches et buste
Walanda | Prancis |
---|---|
trui | pull |
ronde | rond |
lange | longues |
mouwen | manches |
bordeaux | bordeaux |
NL Blouses - Met lange mouwen, met korte mouwen, zonder mouwen & longblouses - CECIL onlineshop
FR Chemisiers & tuniques, coloris tendance actuels ? chez CECIL
Walanda | Prancis |
---|---|
met | chez |
NL Blouses met lange mouwen, met ¾-mouwen ofkorte mouwen of helemaal mouwloos geven je de mogelijkheid voor elkegelegenheid en bij elk soort weer goed gekleed te zijn
FR Des chemisiers à manches courtes déclinés en versions estivales – Des tuniques femme à motif floral, décontractées avec des manches retroussés ou des blouses longues à motif ajouré et ruban à nouer à l’encolure
Walanda | Prancis |
---|---|
lange | longues |
mouwen | manches |
NL Gechineerd middengrijze sweater voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Afneembare tule aan de mouwen, vleermuisversiering Print Trick or... vooraan, print Treat op de rug
FR Sweat gris chiné moyen pour fille Col rond, manches longues Tulle amovible aux manches, décor chauve-souris Print Trick or... devant, print Treat au dos
Walanda | Prancis |
---|---|
sweater | sweat |
ronde | rond |
lange | longues |
mouwen | manches |
rug | dos |
NL Gebroken wit T-shirt voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Doodshoofdprint met bloemen, hartjes, sterren Fluorescerende sterren en spook Fluo gele naden onderaan de mouwen en romp
FR Tee-shirt blanc cassé pour fille Col rond, manches longues Print tête-de-mort avec fleurs, cœurs, étoiles Etoiles et fantôme phosphorescentes Coutures jaune fluo bas de manches et buste
Walanda | Prancis |
---|---|
ronde | rond |
lange | longues |
mouwen | manches |
bloemen | fleurs |
onderaan | bas |
gebroken | cassé |
sterren | étoiles |
NL Zwarte trui voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Fijnmazig breiwerk, applicaties van maliënstof aan de schouders Doodshoofdmotief, army-strepen en symbool peace & love Ribboorden aan kraag, mouwen en borst
FR Pull noir pour fille Col rond, manches longues Tricot fine jauge, applications de cotte de maille aux épaules (à partir de la taille 4 ans) Motif tête de mort, chevrons et symbole peace & love Bords-côtes au col, manches et buste
Walanda | Prancis |
---|---|
zwarte | noir |
trui | pull |
ronde | rond |
lange | longues |
mouwen | manches |
applicaties | applications |
symbool | symbole |
kraag | col |
NL Ecru matrozentrui voor meisjes Victoriaanse trui, lange mouwen met verlaagde mouwinzet Tricot met navy en lurex strepen, fantasiesteken aan de hals Borduursel IKKS borst, ribboorden aan hals, mouwen en borst
FR Pull marinière écru pour fille Col Victorien, manches longues à emmanchures descendues Tricot à rayures navy et lurex, points fantaisie au col Broderie IKKS poitrine, bords-côtes au col, manches et buste
Walanda | Prancis |
---|---|
trui | pull |
lange | longues |
mouwen | manches |
ikks | ikks |
borst | poitrine |
lurex | lurex |
NL Zwarte trui voor jongens Ronde hals, capuchon, lange mouwen Intarsia tricot met rode tekst Ribboorden aan mouwen en borst
FR Pull noir pour garçon Col rond, capuche, manches longues Tricot à message Intarsia rouge Bords-côtes aux manches et buste
Walanda | Prancis |
---|---|
zwarte | noir |
trui | pull |
ronde | rond |
capuchon | capuche |
lange | longues |
mouwen | manches |
NL Gemêleerd antracietgrijs vest voor jongens Ronde hals, lange mouwen 2 zijzakken, badge borst Sweatstof lichaam en kap, gebreide mouwen Ritssluiting
FR Cardigan gris chiné anthracite pour garçon Col rond, manches longues 2 poches côtés, badge poitrine Molleton corps et capuche, tricot aux manches Fermeture par zip
Walanda | Prancis |
---|---|
ronde | rond |
lange | longues |
mouwen | manches |
badge | badge |
borst | poitrine |
lichaam | corps |
kap | capuche |
ritssluiting | zip |
NL Navy vest bomberstijl voor jongens Ronde hals, lange mouwen 2 zijzakken met rits, borduursels en print borst Detail zwarte piping in kunstleer aan de zakken Ribboorden aan hals, mouwen en borst, ritssluiting
FR Cardigan navy esprit bomber pour garçon Col rond, manches longues 2 poches zippées côtés, broderies et print poitrine Détail de piping cuir synthétique noir aux poches Bords-côtes au col, manches et buste, fermeture par zip
Walanda | Prancis |
---|---|
ronde | rond |
lange | longues |
mouwen | manches |
borst | poitrine |
detail | détail |
zwarte | noir |
zakken | poches |
NL Gemêleerd middengrijze sweater voor jongens Ronde hals, capuchon, lange mouwen Lenticulaire opdruk met dansend skelet Ribboorden aan mouwen en borst
FR Sweat gris chiné moyen pour garçon Col rond, capuche, manches longues Visuel lenticulaire avec skeleton qui danse Bords-côtes aux manches et buste
Walanda | Prancis |
---|---|
sweater | sweat |
ronde | rond |
capuchon | capuche |
lange | longues |
mouwen | manches |
NL Pakket van 13 stukken: 7 t-shirts met lange mouwen, 1 t-shirt zonder mouwen, 2 jeans, 3 bermudas. 20 Euro het pakket, 2 euro per s
FR Lot de 13 pièces: 7 t-shirts à manches longues, 1 t-shirt sans manches , 2 jeans, 3 bermudas. 20 Euros le colis, 2 euros la pièce.
Walanda | Prancis |
---|---|
pakket | colis |
stukken | pièces |
t-shirts | shirts |
lange | longues |
mouwen | manches |
jeans | jeans |
euro | euros |
NL Zandkleurige sweater voor jongens Ronde hals, capuchon, lange mouwen 2 buidelzakken opzij Sweatstof met gestreepte ribboorden op de mouwen Ritssluiting aan de hals
FR Sweat sable pour garçon Col rond, capuche, manches longues 2 poches côtés dites Kangourou Molleton avec bords-côtes rayés aux manches Fermeture par zip au col
Walanda | Prancis |
---|---|
sweater | sweat |
ronde | rond |
capuchon | capuche |
lange | longues |
mouwen | manches |
ritssluiting | zip |
NL Poederroze sweater voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Sweatstof versierd met borduursels en patches Ribboorden aan hals, mouwen en borst, ritssluiting achter Lijn IKKS BETTER: product ontworpen op basis van gerecycleerde vezels
FR Sweat rose poudré pour fille Col rond, manches longues Molleton avec décor de broderies et patchs Bords-côtes au col, manches et buste, fermeture par zip dos Ligne IKKS BETTER : produit conçu à partir de fibres recyclées
Walanda | Prancis |
---|---|
sweater | sweat |
ronde | rond |
lange | longues |
mouwen | manches |
ritssluiting | zip |
lijn | ligne |
ikks | ikks |
product | produit |
ontworpen | conçu |
vezels | fibres |
NL Lichtbeige trui voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Tricot met bliksemborduursels in lurex Ribboorden aan hals, mouwen en borst
FR Pull beige clair pour fille Col rond, manches longues Tricot avec broderies lurex éclairs Bords-côtes au col, manches et buste
Walanda | Prancis |
---|---|
trui | pull |
ronde | rond |
lange | longues |
mouwen | manches |
lurex | lurex |
NL Gemêleerd zandkleurige trui voor meisjes Ronde hals, capuchon, lange mouwen Loose coupe capestijl Letterprint Intarsia Lurex voor, splitten opzij Ribboorden aan kraag, mouwen en borst
FR Pull sable chiné pour fille Col rond, capuche, manches longues Coupe loose esprit cape Visuel typo Intarsia Lurex devant, fentes côtés Bords-côtes au col, manches et buste
Walanda | Prancis |
---|---|
trui | pull |
ronde | rond |
capuchon | capuche |
lange | longues |
mouwen | manches |
kraag | col |
lurex | lurex |
NL Trui gemêleerde zandkleur meisjes Ronde hals, lange mouwen Fijne tricot met glitters en luipaardmotieven Ribboorden aan hals, mouwen en borst
FR Pull sable chiné pour fille Col rond, manches longues Tricot fin pailleté à motifs léopard Bords-côtes au col, manches et buste
Walanda | Prancis |
---|---|
trui | pull |
ronde | rond |
lange | longues |
mouwen | manches |
en | et |
NL Blouses zonder mouwen - ook lange blouses zonder mouwen - CECIL onlineshop
FR Commandez des chemisiers sans manches dans le look tendance
Walanda | Prancis |
---|---|
zonder | sans |
mouwen | manches |
NL Blouses met driekwartmouwen zien er meer casual uit dan klassieke blouses met lange mouwen, maar zijn niet zo zomers als blouses met korte mouwen
FR Les blouses à manches 3/4 ont l’air plus léger que les blouses classiques à manches longues mais sont moins estivales que les blouses à manches courtes
Walanda | Prancis |
---|---|
meer | plus |
klassieke | classiques |
lange | longues |
mouwen | manches |
korte | courtes |
NL Met een enorm scala aan personaliseringsopties, kunt u een op maat gemaakt Bella Canvas-sweatshirt, Bella Canvas-t-shirts en zowel shirts met korte mouwen als shirts met lange mouwen dragen
FR Avec une vaste gamme d'options de personnalisation, vous pouvez porter un sweat-shirt Bella Canvas personnalisé, des t-shirts Bella Canvas et des chemises à manches courtes et des chemises à manches longues
Walanda | Prancis |
---|---|
enorm | vaste |
scala | gamme |
en | et |
korte | courtes |
mouwen | manches |
lange | longues |
dragen | porter |
sweatshirt | sweat-shirt |
canvas | canvas |
NL Als bedrijf stropen wij onze mouwen op om te investeren in de directe omgeving van onze thuisbasis.
FR En tant qu’entreprise, nous retroussons nos manches pour nous implanter dans nos communautés.
Walanda | Prancis |
---|---|
bedrijf | entreprise |
mouwen | manches |
NL Door onze handen uit onze mouwen te steken, sluiten we partnerships met andere organisaties om ook buiten Zendesk inzichten te verschaffen, voorlichting te geven en vooruitgang te boeken
FR Pour aller un peu plus loin, nous avons fait des partenariats avec des organisations dans le but de modeler, éduquer et encourager le progrès, au-delà des bureaux de Zendesk
Walanda | Prancis |
---|---|
partnerships | partenariats |
andere | plus |
organisaties | organisations |
zendesk | zendesk |
en | et |
vooruitgang | progrès |
NL Met FALKE truien en lange mouwen shirts voor dames bent u optimaal gekleed tijdens uw sportieve activiteiten in de natuur of in de studio
FR Avec les pulls et les tops à manches longues pour femme de FALKE, vous êtes habillée de façon optimale pour vos activités sportives dans la nature ou en salle
Walanda | Prancis |
---|---|
truien | pulls |
lange | longues |
mouwen | manches |
dames | femme |
optimaal | optimale |
gekleed | habillé |
bent | êtes |
NL FALKE Polo's en hemden met korte mouwen voor mannen zorgen ervoor dat je modieus en functioneel bent in alle sporten
FR Les polos et tops à manches courtes pour homme de FALKE vous garantissent un style tendance et fonctionnel pour tous les sports
Walanda | Prancis |
---|---|
korte | courtes |
mouwen | manches |
mannen | homme |
modieus | tendance |
functioneel | fonctionnel |
sporten | sports |
NL Gemêleerd donkergrijze sweatjurk afneembare mouwen
FR Robe-sweat gris chiné foncé manches amovibles fille
Walanda | Prancis |
---|---|
mouwen | manches |
NL Bekijk nu onze grote collectie t-shirts met lange mouwen voor kinderen in onze IKKS JUNIOR online winkel.
FR Des tee-shirts et polos IKKS pour toutes les occasions. Parfaits avec des pantalons cargos ou des
Walanda | Prancis |
---|---|
t-shirts | shirts |
ikks | ikks |
NL Capsule LEATHER STORY, gebroken wit T-shirt voor meisjes Ronde hals, korte mouwen Print tekst Manifesto 1440 Lijn IKKS BETTER: organisch katoen afkomstig uit de biologische landbouw
FR Capsule LEATHER STORY, tee-shirt blanc cassé pour fille Col rond, manches courtes Imprimé message Manifesto 1440 Ligne IKKS BETTER : coton organique issu de l'agriculture biologique
Walanda | Prancis |
---|---|
wit | blanc |
ronde | rond |
korte | courtes |
mouwen | manches |
lijn | ligne |
ikks | ikks |
organisch | organique |
katoen | coton |
biologische | biologique |
landbouw | agriculture |
capsule | capsule |
gebroken | cassé |
NL Capsule LEATHER STORY, zwart T-shirt voor jongens Ronde hals, korte mouwen Print tekst Manifesto 1440 Lijn IKKS BETTER: organisch katoen afkomstig uit de biologische landbouw
FR Capsule LEATHER STORY, tee-shirt noir pour garçon Col rond, manches courtes Imprimé message Manifesto 1440 Ligne IKKS BETTER : coton organique issu de l'agriculture biologique
Walanda | Prancis |
---|---|
zwart | noir |
ronde | rond |
korte | courtes |
mouwen | manches |
lijn | ligne |
ikks | ikks |
organisch | organique |
katoen | coton |
biologische | biologique |
landbouw | agriculture |
capsule | capsule |
NL Het standaardshirt in de bankwereld is een wit shirt met lange mouwen
FR Le genre de chemise généralement utilisé dans les banques est celui à manche longue
Walanda | Prancis |
---|---|
shirt | chemise |
lange | longue |
NL Houd het bij een witte of lichtblauwe blouse. De blouse moet een hoge halslijn hebben en lange mouwen.
FR Choisissez un chemisier bleu ciel ou blanc, à manches longues et à encolure haute.
Walanda | Prancis |
---|---|
witte | blanc |
hoge | haute |
en | et |
lange | longues |
mouwen | manches |
de | bleu |
NL Op de boerderij Hinter Musegg kun je de handen uit de mouwen steken - bij het hooien, fruit plukken, most maken of bier brouwen
FR A la ferme Hinter Musegg, chacun peut mettre la main à la pâte, que ce soit pour la fenaison, la cueillette et le pressurage des fruits ou le brassage de la bière
Walanda | Prancis |
---|---|
boerderij | ferme |
kun | peut |
handen | main |
bier | bière |
NL De Maiensäss-berghut biedt een ontspannend verblijf in een stijlvolle sfeer, waarbij iedereen zelf ook een beetje de handen uit de mouwen kan steken.
FR Ce mayen vous accueille pour des vacances placées sous le signe de la décontraction dans un cadre élégant, où vous conservez une part d’autonomie.
Walanda | Prancis |
---|---|
sfeer | cadre |
stijlvolle | élégant |
NL FALKE poloshirts en hemden met korte mouwen voor dames zorgen ervoor dat u modieus en functioneel bent in alle sporten
FR Les polos FALKE et les chemises à manches courtes pour femme vous garantissent un style tendance et fonctionnel pour tous les sports
Walanda | Prancis |
---|---|
korte | courtes |
mouwen | manches |
dames | femme |
modieus | tendance |
functioneel | fonctionnel |
sporten | sports |
NL met FALKE herentruien en overhemden met lange mouwen ben je optimaal gekleed tijdens je sportieve activiteiten in de natuur of in de sportschool
FR Avec les pulls et les tops à manches longues de FALKE, vous êtes habillés de façon optimale pour vos activités sportives en nature ou en salle de sport
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
lange | longues |
mouwen | manches |
optimaal | optimale |
gekleed | habillé |
natuur | nature |
ben | êtes |
NL Ervaring is niet altijd vereist: flexibel zijn en de handen uit de mouwen kunnen steken, wel.
FR L'expérience n'est pas toujours exigée: il faut en revanche être flexible et se retrousser les manches.
Walanda | Prancis |
---|---|
ervaring | expérience |
vereist | exigé |
flexibel | flexible |
en | et |
mouwen | manches |
kunnen | faut |
NL Vlot en handig personeel inzetten op uw werf, laat dat maar over aan Randstad Construct. Wij helpen u aan bouwvakkers die twee rechterhanden uit de mouwen willen steken.
FR Vous voulez engager du personnel pour vos chantiers? Reposez-vous sur Randstad Construct. Nous vous aidons à trouver les pros du bâtiment n'hésitent jamais à se retrousser les manches!
Walanda | Prancis |
---|---|
randstad | randstad |
helpen | aidons |
mouwen | manches |
willen | voulez |
NL Het shirt met korte mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog
FR Le shirt à manches courtes d’une coupe près-du-corps garde le corps chaud et sec par temps doux jusqu’à froid lors d’un niveau d'activité plus élevé
Walanda | Prancis |
---|---|
korte | courtes |
mouwen | manches |
en | et |
houdt | garde |
koude | froid |
warm | chaud |
droog | sec |
shirt | shirt |
NL Het shirt met lange mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog
FR Le shirt à manches longues d’une coupe près-du-corps garde le corps chaud et sec par temps doux jusqu’à froid lors d’un niveau d'activité plus élevé
Walanda | Prancis |
---|---|
lange | longues |
mouwen | manches |
en | et |
houdt | garde |
koude | froid |
warm | chaud |
droog | sec |
shirt | shirt |
NL Het shirt met korte mouwen houdt het lichaam warm en droog bij mild tot koud weer en bij hogere niveaus van activiteit
FR Ce top à manches courtes garde le corps au chaud et au sec par temps doux à froid pour des niveaux d'activité élevés
Walanda | Prancis |
---|---|
korte | courtes |
mouwen | manches |
houdt | garde |
lichaam | corps |
warm | chaud |
en | et |
droog | sec |
koud | froid |
weer | temps |
niveaus | niveaux |
mild | doux |
activiteit | activité |
NL Het shirt met lange mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in koude en zeer koude weersomstandigheden extra warm dankzij het bijzondere materiaal aan de binnenkant van het goed
FR Le shirt à manches longues d’une coupe près-du-corps maintient le corps agréablement chaud par temps très froid grâce à la surface d’une matière spéciale à l'intérieur
Walanda | Prancis |
---|---|
lange | longues |
mouwen | manches |
houdt | maintient |
lichaam | corps |
koude | froid |
zeer | très |
warm | chaud |
materiaal | matière |
shirt | shirt |
binnenkant | intérieur |
NL Shirt met korte mouwen in sportief design
FR Top à manches courtes au design sportif
Walanda | Prancis |
---|---|
met | au |
korte | courtes |
mouwen | manches |
sportief | sportif |
design | design |
NL Het hemd met lange mouwen en opstaande kraag in een slim fit houdt het lichaam extra warm in koude tot zeer koude weersomstandigheden dankzij het speciale materiaaloppervlak aan de binnenkant van het goed
FR Ce top de coupe slim à manches longues et col droit garde le corps au chaud par temps froid à très froid grâce à sa surface intérieure composée de matériau spécial
Walanda | Prancis |
---|---|
lange | longues |
mouwen | manches |
en | et |
kraag | col |
houdt | garde |
lichaam | corps |
warm | chaud |
koude | froid |
speciale | spécial |
NL Het shirt met lange mouwen en comfortabele pasvorm houdt het lichaam dankzij de natuurlijke materialen in koude tot zeer koude temperaturen extra warm en gaat tevens onaangename geurtjes tegen
FR Le shirt à manches longues d’une coupe confortable garde le corps bien au chaud à des températures extérieures froides à très froides grâce à ses matières naturelles et a également un effet neutralisant aux odeurs
Walanda | Prancis |
---|---|
lange | longues |
mouwen | manches |
en | et |
comfortabele | confortable |
houdt | garde |
lichaam | corps |
natuurlijke | naturelles |
materialen | matières |
koude | froides |
zeer | très |
temperaturen | températures |
warm | chaud |
shirt | shirt |
NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking
FR Ce nouveau top sportif à manches longues, offrant une coupe confortable, garde le corps bien au chaud par temps froid à très froid grâce à ses matières naturelles, qui ont également un effet neutralisant les odeurs
Walanda | Prancis |
---|---|
natuurlijke | naturelles |
materialen | matières |
houdt | garde |
lange | longues |
mouwen | manches |
sportief | sportif |
lichaam | corps |
warm | chaud |
koude | froid |
NL Het shirt met lange mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in zeer koude weersomstandigheden extra warm dankzij het bijzondere materiaal aan de binnenkant van het goed
FR Le shirt à manches longues d’une coupe près-du-corps maintient le corps agréablement chaud par temps très froid grâce à la surface d’une matière spéciale à l'intérieur
Walanda | Prancis |
---|---|
lange | longues |
mouwen | manches |
houdt | maintient |
lichaam | corps |
zeer | très |
koude | froid |
warm | chaud |
materiaal | matière |
shirt | shirt |
binnenkant | intérieur |
NL Met zijn functionele pasvorm, heeft het jack ergonomisch gesneden mouwen die over de rug van de hand lopen met een bijzonder comfortabel duimgat
FR Cette veste, de coupe fonctionnelle, présente des manches ergonomiques qui s'étendent sur le dos de la main et sont dotées d'un trou pour les pouces particulièrement confortable
Walanda | Prancis |
---|---|
functionele | fonctionnelle |
mouwen | manches |
rug | dos |
hand | main |
comfortabel | confortable |
NL Ergonomisch gesneden mouwen bij de manchetten iets uitlopend over de handrug
FR Manches ergonomiques légèrement allongées sur le dos de la main
Walanda | Prancis |
---|---|
mouwen | manches |
NL De sweater heeft een verstelbare hoodie met trekkoord en geribbelde mouwen
FR Ce pull dispose d'une capuche réglable avec cordon de serrage et poignets côtelés
Walanda | Prancis |
---|---|
verstelbare | réglable |
trekkoord | cordon |
en | et |
Nampilake terjemahan 50 saka 50