NL Een van de meest gerenommeerde leveranciers van zakelijke oplossingen voor geautomatiseerde transacties voorzag in mechanismen voor controle en risicomanagement om inspanningen te heroriënteren op het ondersteunen van besluitvorming.
"mechanismen" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
mechanismen | mécanismes |
NL Een van de meest gerenommeerde leveranciers van zakelijke oplossingen voor geautomatiseerde transacties voorzag in mechanismen voor controle en risicomanagement om inspanningen te heroriënteren op het ondersteunen van besluitvorming.
FR L’un des principaux fournisseurs de solutions d’entreprise au monde a automatisé ses transactions et mis au point des mécanismes de contrôle et de gestion des risques pour recentrer ses efforts sur le soutien à la prise de décision.
Walanda | Prancis |
---|---|
leveranciers | fournisseurs |
oplossingen | solutions |
transacties | transactions |
mechanismen | mécanismes |
inspanningen | efforts |
ondersteunen | soutien |
geautomatiseerde | automatisé |
NL Mechanismen om deze gegevens te beschermen, hebben een aantal vormen en Apple's staat van dienst bij de implementatie ervan was goed
FR Les mécanismes de protection de ces données prennent plusieurs formes et les résultats obtenus par Apple en la matière sont satisfaisants
Walanda | Prancis |
---|---|
mechanismen | mécanismes |
gegevens | données |
beschermen | protection |
vormen | formes |
en | et |
apple | apple |
NL Er is geen reden waarom de NHS COVID-19-app in de toekomst niet automatisch kan overschakelen op het gebruik van Apple's framework - of zelfs op beide mechanismen
FR Il n'y a aucune raison pour que l'application NHS COVID-19 ne soit pas en mesure de passer automatiquement à l'avenir à l'utilisation du cadre d'Apple - ou même de double exécuter les deux mécanismes
Walanda | Prancis |
---|---|
reden | raison |
nhs | nhs |
automatisch | automatiquement |
framework | cadre |
mechanismen | mécanismes |
apple | apple |
NL Onze VM-clusters (Virtual Machine) en mechanismen voor hoge beschikbaarheid zijn nu gedupliceerd over de drie datacenters
FR Nos clusters de VM (Virtual Machine) et les mécanismes de haute disponibilité sont maintenant dupliqués sur les 3 centres de données
Walanda | Prancis |
---|---|
virtual | virtual |
machine | machine |
mechanismen | mécanismes |
datacenters | centres de données |
vm | vm |
beschikbaarheid | disponibilité |
NL En hoe meer IP's u wilt autoriseren, hoe meer mechanismen u nodig hebt
FR Et plus vous voulez autoriser d'adresses IP, plus vous avez besoin de mécanismes
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
meer | plus |
ip | ip |
mechanismen | mécanismes |
NL Beveilig de samenwerking met de juiste IT-mechanismen voor de zakelijke markt
FR Sécurisez la collaboration sur les documents avec des contrôles informatiques de niveau entreprise
Walanda | Prancis |
---|---|
samenwerking | collaboration |
zakelijke | entreprise |
NL Als je meer informatie wilt over deze wettelijke mechanismen, waaronder eventueel de modelcontractbepalingen van de EU, neem dan contact op met het plaatselijke PADI-kantoor op de adressen hieronder
FR Si vous souhaitez obtenir plus d'informations au sujet de ces dispositifs juridiques, qui peuvent inclure les clauses contractuelles types de l'UE, veuillez contacter votre bureau régional PADI à l'adresse ci-dessous
Walanda | Prancis |
---|---|
informatie | informations |
wilt | souhaitez |
wettelijke | juridiques |
eu | ue |
contact | contacter |
adressen | adresse |
kantoor | bureau |
padi | padi |
NL In Ways of Connecting treden twee installaties in dialoog met elkaar. Beide creaties onthullen de infrastructuren en mechanismen van...
FR Ways of Connecting met en parallèle deux pièces qui révèlent et traduisent sous de nouvelles formes des infrastructures et mécanismes...
Walanda | Prancis |
---|---|
onthullen | révèlent |
infrastructuren | infrastructures |
en | et |
mechanismen | mécanismes |
NL Leer verschillende mechanismen om je eigen dimensionale boek te maken met meerdere scenario's
FR Apprenez différents mécanismes pour créer votre propre livre en relief avec plusieurs scènes
Walanda | Prancis |
---|---|
leer | apprenez |
mechanismen | mécanismes |
eigen | propre |
boek | livre |
maken | créer |
je | votre |
NL Sonos heeft passende mechanismen ingevoerd om persoonsgegevens te beschermen wanneer deze internationaal worden doorgegeven, bijvoorbeeld door gebruik te maken van de standaardcontractbepalingen zoals goedgekeurd door de Europese Commissie.
FR Sonos a mis en place des mécanismes adéquats pour protéger vos informations personnelles en cas de transfert à l'étranger, notamment en adoptant les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne.
Walanda | Prancis |
---|---|
sonos | sonos |
mechanismen | mécanismes |
persoonsgegevens | informations personnelles |
beschermen | protéger |
goedgekeurd | approuvé |
europese | européenne |
commissie | commission |
NL U moet mechanismen gebruiken om nieuwe IP adressen toe te voegen, waardoor het aantal lookups voor SPF toeneemt.
FR Vous devez utiliser des mécanismes pour ajouter de nouvelles adresses IP, ce qui augmente le nombre de consultations pour SPF.
Walanda | Prancis |
---|---|
mechanismen | mécanismes |
gebruiken | utiliser |
nieuwe | nouvelles |
ip | ip |
adressen | adresses |
voegen | ajouter |
spf | spf |
toeneemt | augmente |
NL En hoe meer IP's u wilt autoriseren, hoe meer mechanismen u nodig hebt, wat resulteert in nog meer DNS-zoekopdrachten
FR Et plus vous voulez autoriser d'IP, plus vous avez besoin de mécanismes, ce qui entraîne encore plus de consultations de DNS
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
ip | ip |
mechanismen | mécanismes |
dns | dns |
NL Blijf op de hoogte van de IP-adressen en mechanismen van uw e-mailverzendbronnen en externe verkopers om ervoor te zorgen dat u geen overbodige of foutieve vermeldingen in uw record voor hen hebt.
FR Tenez-vous au courant des adresses IP et des mécanismes de vos sources d'envoi d'e-mails et de vos fournisseurs tiers afin de vous assurer que vous n'avez pas d'inclusions redondantes ou erronées dans votre enregistrement pour eux.
Walanda | Prancis |
---|---|
mechanismen | mécanismes |
verkopers | fournisseurs |
zorgen | assurer |
record | enregistrement |
adressen | adresses |
NL Zorg ervoor dat u overbodige, herhaalde en NULL-mechanismen in uw SPF-record verwijdert, die ook bijdragen tot de karakterlimiet. Dit zorgt ervoor dat uw record kort, bondig en geldig is.
FR Veillez à supprimer les mécanismes redondants, répétés et NULL dans votre enregistrement SPF, ce qui augmente également la limite de caractères. Cela garantit que votre enregistrement est court, net et valide.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
verwijdert | supprimer |
record | enregistrement |
kort | court |
geldig | valide |
mechanismen | mécanismes |
spf | spf |
NL We geven onze klanten de mechanismen om toegang te krijgen tot de gegevens van hun kandidaten en voldoen ook aan verzoeken van hun kandidaten
FR Nous donnons à nos clients les mécanismes permettant d'accéder aux données de leurs candidats et de se conformer aux demandes de leurs candidats
Walanda | Prancis |
---|---|
klanten | clients |
mechanismen | mécanismes |
toegang | accéder |
gegevens | données |
kandidaten | candidats |
en | et |
verzoeken | demandes |
NL Beveilig de samenwerking met de juiste IT-mechanismen voor de zakelijke markt
FR Sécurisez la collaboration sur les documents avec des contrôles informatiques de niveau entreprise
Walanda | Prancis |
---|---|
samenwerking | collaboration |
zakelijke | entreprise |
NL Een van de meest gerenommeerde leveranciers van zakelijke oplossingen voor geautomatiseerde transacties voorzag in mechanismen voor controle en risicomanagement om inspanningen te heroriënteren op het ondersteunen van besluitvorming.
FR L’un des principaux fournisseurs de solutions d’entreprise au monde a automatisé ses transactions et mis au point des mécanismes de contrôle et de gestion des risques pour recentrer ses efforts sur le soutien à la prise de décision.
Walanda | Prancis |
---|---|
leveranciers | fournisseurs |
oplossingen | solutions |
transacties | transactions |
mechanismen | mécanismes |
inspanningen | efforts |
ondersteunen | soutien |
geautomatiseerde | automatisé |
NL U moet mechanismen gebruiken om nieuwe IP adressen toe te voegen, waardoor het aantal lookups voor SPF toeneemt.
FR Vous devez utiliser des mécanismes pour ajouter de nouvelles adresses IP, ce qui augmente le nombre de consultations pour SPF.
Walanda | Prancis |
---|---|
mechanismen | mécanismes |
gebruiken | utiliser |
nieuwe | nouvelles |
ip | ip |
adressen | adresses |
voegen | ajouter |
spf | spf |
toeneemt | augmente |
NL En hoe meer IP's u wilt autoriseren, hoe meer mechanismen u nodig hebt, wat resulteert in nog meer DNS-zoekopdrachten
FR Et plus vous voulez autoriser d'IP, plus vous avez besoin de mécanismes, ce qui entraîne encore plus de consultations de DNS
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
ip | ip |
mechanismen | mécanismes |
dns | dns |
NL Wat zijn out-of-band mechanismen in MFA, en hoe werken zij?
FR Que sont les mécanismes hors bande dans l'AMF, et comment fonctionnent-ils ?
Walanda | Prancis |
---|---|
mechanismen | mécanismes |
en | et |
werken | fonctionnent |
band | bande |
NL Als je meer informatie wilt over deze wettelijke mechanismen, waaronder eventueel de modelcontractbepalingen van de EU, neem dan contact op met het plaatselijke PADI-kantoor op de adressen hieronder
FR Si vous souhaitez obtenir plus d'informations au sujet de ces dispositifs juridiques, qui peuvent inclure les clauses contractuelles types de l'UE, veuillez contacter votre bureau régional PADI à l'adresse ci-dessous
Walanda | Prancis |
---|---|
informatie | informations |
wilt | souhaitez |
wettelijke | juridiques |
eu | ue |
contact | contacter |
adressen | adresse |
kantoor | bureau |
padi | padi |
NL Wanneer we dit doen, gebruiken we een verscheidenheid aan juridische mechanismen, waaronder contracten waar vereist door de toepasselijke wetgeving, om uw rechten en bescherming te helpen waarborgen
FR Lorsque nous agissons ainsi, nous utilisons une panoplie d’instruments juridiques, y compris des contrats là où la loi l’exige, pour nous permettre d’assurer votre protection et vos droits
Walanda | Prancis |
---|---|
contracten | contrats |
vereist | exige |
en | et |
NL Wanneer we dit doen, gebruiken we een verscheidenheid aan juridische mechanismen, waaronder contracten waar vereist door de toepasselijke wetgeving, om uw rechten en bescherming te helpen waarborgen
FR Lorsque nous agissons ainsi, nous utilisons une panoplie d’instruments juridiques, y compris des contrats là où la loi l’exige, pour nous permettre d’assurer votre protection et vos droits
Walanda | Prancis |
---|---|
contracten | contrats |
vereist | exige |
en | et |
NL Wanneer we dit doen, gebruiken we een verscheidenheid aan juridische mechanismen, waaronder contracten waar vereist door de toepasselijke wetgeving, om uw rechten en bescherming te helpen waarborgen
FR Lorsque nous agissons ainsi, nous utilisons une panoplie d’instruments juridiques, y compris des contrats là où la loi l’exige, pour nous permettre d’assurer votre protection et vos droits
Walanda | Prancis |
---|---|
contracten | contrats |
vereist | exige |
en | et |
NL Wanneer we dit doen, gebruiken we een verscheidenheid aan juridische mechanismen, waaronder contracten waar vereist door de toepasselijke wetgeving, om uw rechten en bescherming te helpen waarborgen
FR Lorsque nous agissons ainsi, nous utilisons une panoplie d’instruments juridiques, y compris des contrats là où la loi l’exige, pour nous permettre d’assurer votre protection et vos droits
Walanda | Prancis |
---|---|
contracten | contrats |
vereist | exige |
en | et |
NL Wanneer we dit doen, gebruiken we een verscheidenheid aan juridische mechanismen, waaronder contracten waar vereist door de toepasselijke wetgeving, om uw rechten en bescherming te helpen waarborgen
FR Lorsque nous agissons ainsi, nous utilisons une panoplie d’instruments juridiques, y compris des contrats là où la loi l’exige, pour nous permettre d’assurer votre protection et vos droits
Walanda | Prancis |
---|---|
contracten | contrats |
vereist | exige |
en | et |
NL Wanneer we dit doen, gebruiken we een verscheidenheid aan juridische mechanismen, waaronder contracten waar vereist door de toepasselijke wetgeving, om uw rechten en bescherming te helpen waarborgen
FR Lorsque nous agissons ainsi, nous utilisons une panoplie d’instruments juridiques, y compris des contrats là où la loi l’exige, pour nous permettre d’assurer votre protection et vos droits
Walanda | Prancis |
---|---|
contracten | contrats |
vereist | exige |
en | et |
NL Wanneer we dit doen, gebruiken we een verscheidenheid aan juridische mechanismen, waaronder contracten waar vereist door de toepasselijke wetgeving, om uw rechten en bescherming te helpen waarborgen
FR Lorsque nous agissons ainsi, nous utilisons une panoplie d’instruments juridiques, y compris des contrats là où la loi l’exige, pour nous permettre d’assurer votre protection et vos droits
Walanda | Prancis |
---|---|
contracten | contrats |
vereist | exige |
en | et |
NL Wanneer we dit doen, gebruiken we een verscheidenheid aan juridische mechanismen, waaronder contracten waar vereist door de toepasselijke wetgeving, om uw rechten en bescherming te helpen waarborgen
FR Lorsque nous agissons ainsi, nous utilisons une panoplie d’instruments juridiques, y compris des contrats là où la loi l’exige, pour nous permettre d’assurer votre protection et vos droits
Walanda | Prancis |
---|---|
contracten | contrats |
vereist | exige |
en | et |
NL Wanneer we dit doen, gebruiken we een verscheidenheid aan juridische mechanismen, waaronder contracten waar vereist door de toepasselijke wetgeving, om uw rechten en bescherming te helpen waarborgen
FR Lorsque nous agissons ainsi, nous utilisons une panoplie d’instruments juridiques, y compris des contrats là où la loi l’exige, pour nous permettre d’assurer votre protection et vos droits
Walanda | Prancis |
---|---|
contracten | contrats |
vereist | exige |
en | et |
NL Wanneer we dit doen, gebruiken we een verscheidenheid aan juridische mechanismen, waaronder contracten waar vereist door de toepasselijke wetgeving, om uw rechten en bescherming te helpen waarborgen
FR Lorsque nous agissons ainsi, nous utilisons une panoplie d’instruments juridiques, y compris des contrats là où la loi l’exige, pour nous permettre d’assurer votre protection et vos droits
Walanda | Prancis |
---|---|
contracten | contrats |
vereist | exige |
en | et |
NL Wanneer we dit doen, gebruiken we een verscheidenheid aan juridische mechanismen, waaronder contracten waar vereist door de toepasselijke wetgeving, om uw rechten en bescherming te helpen waarborgen
FR Lorsque nous agissons ainsi, nous utilisons une panoplie d’instruments juridiques, y compris des contrats là où la loi l’exige, pour nous permettre d’assurer votre protection et vos droits
Walanda | Prancis |
---|---|
contracten | contrats |
vereist | exige |
en | et |
NL Wanneer we dit doen, gebruiken we een verscheidenheid aan juridische mechanismen, waaronder contracten waar vereist door de toepasselijke wetgeving, om uw rechten en bescherming te helpen waarborgen
FR Lorsque nous agissons ainsi, nous utilisons une panoplie d’instruments juridiques, y compris des contrats là où la loi l’exige, pour nous permettre d’assurer votre protection et vos droits
Walanda | Prancis |
---|---|
contracten | contrats |
vereist | exige |
en | et |
NL Wanneer we dit doen, gebruiken we een verscheidenheid aan juridische mechanismen, waaronder contracten waar vereist door de toepasselijke wetgeving, om uw rechten en bescherming te helpen waarborgen
FR Lorsque nous agissons ainsi, nous utilisons une panoplie d’instruments juridiques, y compris des contrats là où la loi l’exige, pour nous permettre d’assurer votre protection et vos droits
Walanda | Prancis |
---|---|
contracten | contrats |
vereist | exige |
en | et |
NL De geïntegreerde mechanismen van deze vloerlamp maken een draaiing van 360 graden...
FR Les mécanismes intégrés de ce lampadaire permettent une rotation à 360 degrés.
Walanda | Prancis |
---|---|
mechanismen | mécanismes |
NL In Ways of Connecting treden twee installaties in dialoog met elkaar. Beide creaties onthullen de infrastructuren en mechanismen van...
FR Ways of Connecting met en parallèle deux pièces qui révèlent et traduisent sous de nouvelles formes des infrastructures et mécanismes...
Walanda | Prancis |
---|---|
onthullen | révèlent |
infrastructuren | infrastructures |
en | et |
mechanismen | mécanismes |
NL Leer verschillende mechanismen om je eigen dimensionale boek te maken met meerdere scenario's
FR Apprenez différents mécanismes pour créer votre propre livre en relief avec plusieurs scènes
Walanda | Prancis |
---|---|
leer | apprenez |
mechanismen | mécanismes |
eigen | propre |
boek | livre |
maken | créer |
je | votre |
NL Geniet van een probleemloze implementatie, aangezien het betalingsportaal is geïntegreerd met de bestaande infrastructuur via alle mechanismen die de organisatiebehoeften het beste ondersteunen.
FR Bénéficiez d'une mise en œuvre simple, car le portail de paiement est intégré à l'infrastructure existante via les mécanismes qui répondent le mieux aux besoins de votre organisation.
Walanda | Prancis |
---|---|
implementatie | mise en œuvre |
infrastructuur | infrastructure |
mechanismen | mécanismes |
geïntegreerd | intégré |
NL Bij SCK CEN onderzoeken we de ongewenste bijwerkingen van straling en de mechanismen die ze veroorzaken
FR Au SCK CEN, nous étudions les effets secondaires délétères des rayonnements et des mécanismes qui les sous-tendent
Walanda | Prancis |
---|---|
we | nous |
en | et |
mechanismen | mécanismes |
NL Wanneer we gegevens buiten de EU overdragen, past Atlassian de juiste mechanismen voor gegevensoverdracht toe zoals vereist door de AVG.
FR Lors du transfert de données en dehors de l'UE, Atlassian s'engage à mettre en place les mécanismes de transfert de données appropriés, comme l'exige le RGPD.
Walanda | Prancis |
---|---|
gegevens | données |
eu | ue |
overdragen | transfert |
atlassian | atlassian |
juiste | approprié |
mechanismen | mécanismes |
vereist | exige |
avg | rgpd |
NL Wanneer een beveiligingsprobleem met ernstniveau "Kritiek" in een zelfbeheerd Atlassian-product wordt ontdekt en opgelost, zal Atlassian klanten informeren via de volgende mechanismen:
FR Lorsqu'une faille de sécurité critique est détectée dans un produit Atlassian auto-géré et résolue, Atlassian informera les clients par le biais des mécanismes suivants :
Walanda | Prancis |
---|---|
kritiek | critique |
wordt | est |
en | et |
atlassian | atlassian |
mechanismen | mécanismes |
product | produit |
NL Mechanismen om deze gegevens te beschermen, hebben een aantal vormen en Apple's staat van dienst bij de implementatie ervan was goed
FR Les mécanismes de protection de ces données prennent plusieurs formes et les résultats obtenus par Apple en la matière sont satisfaisants
Walanda | Prancis |
---|---|
mechanismen | mécanismes |
gegevens | données |
beschermen | protection |
vormen | formes |
en | et |
apple | apple |
NL Er is geen reden waarom de NHS COVID-19-app in de toekomst niet automatisch kan overschakelen op het gebruik van Apple's framework - of zelfs op beide mechanismen
FR Il n'y a aucune raison pour que l'application NHS COVID-19 ne soit pas en mesure de passer automatiquement à l'avenir à l'utilisation du cadre d'Apple - ou même de double exécuter les deux mécanismes
Walanda | Prancis |
---|---|
reden | raison |
nhs | nhs |
automatisch | automatiquement |
framework | cadre |
mechanismen | mécanismes |
apple | apple |
NL Atlassian maakt gebruik van cryptografische mechanismen om de risico's te beperken die gepaard gaan met het opslaan van gevoelige informatie en het verzenden ervan via netwerken, inclusief netwerken die openbaar toegankelijk zijn (zoals internet)
FR Atlassian déploie des mécanismes cryptographiques pour atténuer les risques associés au stockage et à la transmission d'informations sensibles sur les réseaux, y compris ceux accessibles au public (comme Internet)
Walanda | Prancis |
---|---|
atlassian | atlassian |
mechanismen | mécanismes |
risico | risques |
s | s |
opslaan | stockage |
gevoelige | sensibles |
verzenden | transmission |
NL Wanneer we dit doen, gebruiken we een verscheidenheid aan juridische mechanismen, waaronder contracten waar vereist door de toepasselijke wetgeving, om uw rechten en bescherming te helpen waarborgen
FR Lorsque nous agissons ainsi, nous utilisons une panoplie d’instruments juridiques, y compris des contrats là où la loi l’exige, pour nous permettre d’assurer votre protection et vos droits
Walanda | Prancis |
---|---|
contracten | contrats |
vereist | exige |
en | et |
NL Wanneer we dit doen, gebruiken we een verscheidenheid aan juridische mechanismen, waaronder contracten waar vereist door de toepasselijke wetgeving, om uw rechten en bescherming te helpen waarborgen
FR Lorsque nous agissons ainsi, nous utilisons une panoplie d’instruments juridiques, y compris des contrats là où la loi l’exige, pour nous permettre d’assurer votre protection et vos droits
Walanda | Prancis |
---|---|
contracten | contrats |
vereist | exige |
en | et |
NL Wanneer we dit doen, gebruiken we een verscheidenheid aan juridische mechanismen, waaronder contracten waar vereist door de toepasselijke wetgeving, om uw rechten en bescherming te helpen waarborgen
FR Lorsque nous agissons ainsi, nous utilisons une panoplie d’instruments juridiques, y compris des contrats là où la loi l’exige, pour nous permettre d’assurer votre protection et vos droits
Walanda | Prancis |
---|---|
contracten | contrats |
vereist | exige |
en | et |
NL Wanneer we dit doen, gebruiken we een verscheidenheid aan juridische mechanismen, waaronder contracten waar vereist door de toepasselijke wetgeving, om uw rechten en bescherming te helpen waarborgen
FR Lorsque nous agissons ainsi, nous utilisons une panoplie d’instruments juridiques, y compris des contrats là où la loi l’exige, pour nous permettre d’assurer votre protection et vos droits
Walanda | Prancis |
---|---|
contracten | contrats |
vereist | exige |
en | et |
NL Wanneer we dit doen, gebruiken we een verscheidenheid aan juridische mechanismen, waaronder contracten waar vereist door de toepasselijke wetgeving, om uw rechten en bescherming te helpen waarborgen
FR Lorsque nous agissons ainsi, nous utilisons une panoplie d’instruments juridiques, y compris des contrats là où la loi l’exige, pour nous permettre d’assurer votre protection et vos droits
Walanda | Prancis |
---|---|
contracten | contrats |
vereist | exige |
en | et |
NL Wanneer we dit doen, gebruiken we een verscheidenheid aan juridische mechanismen, waaronder contracten waar vereist door de toepasselijke wetgeving, om uw rechten en bescherming te helpen waarborgen
FR Lorsque nous agissons ainsi, nous utilisons une panoplie d’instruments juridiques, y compris des contrats là où la loi l’exige, pour nous permettre d’assurer votre protection et vos droits
Walanda | Prancis |
---|---|
contracten | contrats |
vereist | exige |
en | et |
Nampilake terjemahan 50 saka 50