NL Met een elektrische lattenbodem van allnatura is de zit- en ligpositie traploos instelbaar. Hoogste bedieningscomfort - instelbaar met een druk op de knop.
Tarjamahake "instelbaar" menyang Prancis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "instelbaar" saka Walanda menyang Prancis
Terjemahan saka instelbaar
"instelbaar" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
| instelbaar | réglable |
Terjemahan Walanda menyang Prancis saka instelbaar
Walanda
Prancis
FR Grâce à un sommier électrique d'allnatura, la position assise ou couchée est réglable en continu. Confort d'utilisation maximal : réglage par simple pression sur un bouton.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| is | est |
| instelbaar | réglable |
| elektrische | électrique |
| zit | assise |
NL Met een elektrische lattenbodem van allnatura is de zit- en ligpositie traploos instelbaar. Hoogste bedieningscomfort - instelbaar met een druk op de knop.
FR Grâce à un sommier électrique d'allnatura, la position assise ou couchée est réglable en continu. Confort d'utilisation maximal : réglage par simple pression sur un bouton.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| is | est |
| instelbaar | réglable |
| elektrische | électrique |
| zit | assise |
NL Met een elektrische lattenbodem van allnatura is de zit- en ligpositie traploos instelbaar. Hoogste bedieningscomfort - instelbaar met een druk op de knop.
FR Grâce à un sommier électrique d'allnatura, la position assise ou couchée est réglable en continu. Confort d'utilisation maximal : réglage par simple pression sur un bouton.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| is | est |
| instelbaar | réglable |
| elektrische | électrique |
| zit | assise |
NL Met een elektrische lattenbodem van allnatura is de zit- en ligpositie traploos instelbaar. Hoogste bedieningscomfort - instelbaar met een druk op de knop.
FR Grâce à un sommier électrique d'allnatura, la position assise ou couchée est réglable en continu. Confort d'utilisation maximal : réglage par simple pression sur un bouton.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| is | est |
| instelbaar | réglable |
| elektrische | électrique |
| zit | assise |
NL In 6 standen instelbaar, geïntegreerd met het eABS en Bosch ABS
FR Six niveaux d?intervention combinés à l?eABS déjà présent et à l?ABS Bosch
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| en | et |
| bosch | bosch |
NL U kunt kiezen tussen cardioïde en omnidirectionele (respectievelijk voorkant en alle richtingen) pick-up patronen en de metalen standaard is instelbaar op verschillende hoogtes.
FR Vous pouvez choisir entre les modes de captation cardioïde et omnidirectionnel (respectivement avant et toutes directions) et le support métallique est réglable à différentes hauteurs.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| kiezen | choisir |
| cardioïde | cardioïde |
| en | et |
| omnidirectionele | omnidirectionnel |
| respectievelijk | respectivement |
| alle | toutes |
| metalen | métallique |
| is | est |
| instelbaar | réglable |
| verschillende | différentes |
NL Rillen van enkelvoudig golfkarton. De persdruk is in lengte- en dwarsrichting tot de golf apart instelbaar.
FR Carton ondulé à cannelure simple. La pression d'appui peut être réglée séparément en diagonale et en longueur.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| golfkarton | carton |
| en | et |
| is | être |
| lengte | longueur |
NL Rillen van dubbel en drievoudig golfkarton. De persdruk is in lengte- en dwarsrichting tot de golf apart instelbaar.
FR Carton ondulé à cannelure double ou triple. La pression d'appui peut être réglée séparément en diagonale et en longueur.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| en | et |
| drievoudig | triple |
| golfkarton | carton |
| is | être |
| lengte | longueur |
NL Afhankelijk van de vereisten is het toerental in twee stappen instelbaar. Op die manier kan ook textiel met een laag smeltpunt probleemloos worden gesneden.
FR La vitesse peut être réglée sur deux niveau, selon les besoins. Ainsi, même les textiles ayant un point de fusion très bas peuvent être facilement découpés.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| vereisten | besoins |
| textiel | textiles |
NL Het toerental is in drie stappen instelbaar (100%, 75%, 50% van het maximale toerental)
FR La vitesse de rotation peut être réglée sur trois niveaux (100 %, 75 %, 50 % de la vitesse maximale)
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| maximale | maximale |
| is | être |
NL Hercules Stands levert met de MS401B een microfoonstandaard die ook in veeleisende situaties flexibiliteit en gebruiksgemak levert. De hoogte is met één hand instelbaar en draaibare poten bieden stabiliteit in iedere setup.
FR Le Hercules Stands MS-401B est un pied de micro solide et très stable, facile à monter et à transporter !
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| microfoonstandaard | pied de micro |
| en | et |
NL Net als bij kleinere broer BTF100Z, bezit ook deze BTF200Z een enkele warm witte LED-lamp, maar heeft een vermogen van 200 Watt in plaats van 100 Watt. De gemotoriseerde zoomfunctie is instelbaar van 15 tot 60 graden.
FR BeamZ propose avec le BTF200Z Fresnel Zoom un projecteur dotée d'une puissante LED pour fournir une lumière douce et uniforme en blanc chaud. Il peut parfaitement être utilisé pour remplacer les projecteurs de type Fresnel traditionnels.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| warm | chaud |
| witte | blanc |
NL Deze compacte lichtset van Eurolite bezit vier slanke LED-spots en deze beschikken over vijf RGBWW LED's van elk 7 Watt. Zowel de kleur als de helderheid zijn instelbaar bij iedere lamp.
FR Ce set d'éclairage compact d'Eurolite comprend 4 projecteurs LED affichant un profil mince et 5 LED RGBWW de 7 watts chacune. La couleur et la luminosité sont réglables pour chaque projecteur.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| compacte | compact |
| en | et |
| watt | watts |
| kleur | couleur |
| helderheid | luminosité |
NL De Memory-24 van Contest is een 24-kanaals DMX-controller. De controller bezit 2 secties van 12 kanalen of 1 sectie van 24 kanalen. Zowel de sequenties als de snelheid zijn instelbaar. Verder bezit hij een DMX512 uitgang.
FR Le modèle Memory-24 de Contest est un contrôleur DMX à 24 canaux. Il propose deux sections de 12 canaux ou une section de 24 canaux. Aussi bien les séquences que la vitesse sont réglables. Il dispose également d'une sortie DMX 512.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| secties | sections |
| kanalen | canaux |
| sectie | section |
| snelheid | vitesse |
| uitgang | sortie |
| bezit | dispose |
NL De Innox IGS 02 MKII is een simpel en praktisch gitaarstatief. Even uitklappen - waarmee overigens de hoogte instelbaar is - en je zet zo je gitaar erop.
FR Le Innox IGS 02 MKII est un stand guitare simple mais efficace. La hauteur de ce stand est réglable de 660 à 780 mm, et il peut être plié et déplié facilement.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| mkii | mkii |
| en | et |
| hoogte | hauteur |
| instelbaar | réglable |
| gitaar | guitare |
| innox | innox |
NL De hoek van de korf is traploos instelbaar waardoor je je snaredrum altijd perfect kunt opstellen
FR La position du panier peut être ajustée précisément à l'aide d'une rotule non crantée
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| kunt | peut |
| is | être |
NL Het LAP23SSL Atlas Pro statief is geschikt voor snaredrums en toms met een diameter tussen 10 en 16 inch. De hoek van de korf is traploos instelbaar en de diameter is snel en eenvoudig aan te passen.
FR Le LAP23SSL Atlas Pro est un pied conçu pour les caisses claires et les toms affichant un diamètre de 10 à 16 pouces. Le panier est réglable dans n'importe quel angle, et le diamètre peut être modifié.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| inch | pouces |
| hoek | angle |
| instelbaar | réglable |
| atlas | atlas |
| toms | toms |
NL De S-830 is een lichte maar stevige standaard voor snare drums van 13 of 14 inch in diameter. In hoogte en kantelhoek instelbaar.
FR Le Pearl S-830 est un pied de caisse claire léger et très stable qui convient pour la plupart des caisses claires de 13 et 14 pouces.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| lichte | léger |
| snare | caisse claire |
| inch | pouces |
NL De SKX is de beste Hammond-keus voor elke toonwiel-liefhebber die een ware alles-in-één-oplossing zoekt. Twee klavieren, met alle authentieke en moderne sounds en effecten die je je kunt wensen, en zeer precies instelbaar!
FR Avec deux claviers, un mix de sons modernes et classiques, ainsi qu'une large sélection d'effets, le Hammond SKX est un orgue électrique haut de gamme parfait pour la scène, à la fois compact et extrêmement complet !
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| moderne | modernes |
| effecten | effets |
| zeer | extrêmement |
| alles | complet |
NL Standaardmodel orkestlessenaar met metalen lessenaarblad, afmetingen: 47.5 x 34.5 cm. Hoogte instelbaar van 73 cm tot 126 cm. Gewicht: 4.1 kg, kleur: zwart.
FR Ce pupitre d'orchestre noir dispose d'un plateau en métal et mesure 47,5 x 34,5 cm. Il est réglable en hauteur de 73 à 126 cm. Poids : 4,1 kg.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| x | x |
| cm | cm |
| instelbaar | réglable |
NL Met deze muurbeugel bevestigt u uw A3X, A5X of ARTist3 studiomonitor op zekere wijze aan een muur. Voor optimale afstelling zijn de draai- en kantelhoek instelbaar.
FR Ce support mural vous permet de fixer au mur les enceintes F7, F5, A3X, A5X ou ARTist3. Vous pouvez modifier l'angle d'inclinaison et l'orientation du support afin d'obtenir un son optimal.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| optimale | optimal |
NL De hoek is instelbaar in 4 standen en de rubberen voetjes zorgen ervoor dat je Go XLR niet gaat schuiven
FR L'inclinaison est réglable sur 4 positions et les patins en caoutchouc empêchent votre Go XLR de glisser
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| instelbaar | réglable |
| en | et |
| rubberen | caoutchouc |
| xlr | xlr |
| schuiven | glisser |
NL Hilec DJ4 DJ-controller standaard instelbaar met extra niveau
FR Hilec DJ4 stand contrôleur DJ réglable avec niveau supplémentaire
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| instelbaar | réglable |
| met | avec |
| extra | supplémentaire |
| dj | dj |
NL De Stagg MXS-A1 is een praktische standaard voor keyboards, synthesizers, complete dj-sets en PA mixers. Doordat deze standaard in hoogte én breedte instelbaar is, zijn de toepassingsmogelijkheden eigenlijk eindeloos.
FR Le stand Stagg MXS-A1 est prévu pour accueillir une table de mixage, un clavier ou un synthétiseur. Ajustable en hauteur et en largeur, il se prête sans problème aux applications live et studio.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| hoogte | hauteur |
| breedte | largeur |
NL Een comfortabele, stoffen zitting en een in hoogte verstelbaar systeem zorgen voor optimaal comfort. De zitting van deze pianobank is 660 x 330 mm en de hoogte is instelbaar tussen 430 - 670 mm.
FR Cette banquette piano propose une assise en tissu noir à hauteur réglable pour assurer un confort exemplaire. Mesurant 660 x 330 mm, l'assise de cette banquette peut être ajustée de 430 à 670 mm.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| stoffen | tissu |
| hoogte | hauteur |
| comfort | confort |
| x | x |
| mm | mm |
| is | être |
NL Hij is qua hoogte, breedte en diepte instelbaar, dus te gebruiken voor elk instrument.
FR Il est entièrement réglable pour un maximum de flexibilité.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| instelbaar | réglable |
NL Dit lampje is instelbaar in vijf verschillende kleuren, warm wit, koud wit, rood, groen of blauw. Een helder licht wordt geleverd door een 2x3 LED-matrix. Met flexibele 30 cm lange zwanenhals. Voeding via USB-A connector.
FR Cette lampe col de cygne USB est équipée d'une matrice LED RGB 2x3, ce qui permet de produire une lumière blanche chaude, blanche froide, rouge, verte et bleue. L'alimentation s'effectue grâce au connecteur USB-A et elle mesure 30 cm de long.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| warm | chaude |
| koud | froide |
| cm | cm |
| lange | long |
| voeding | alimentation |
| usb | usb |
| matrix | matrice |
NL Elke drummer hecht waarde aan het juiste gevoel van de pedalen van bassdrum en hihat. De Pearl H-930 is een hihat-standaard, waarbij de veerspanning instelbaar is, om altijd de gewenste tegendruk te hebben.
FR Le Pearl H-930 est un pied de charleston à transmission indirecte (par chaîne) dont vous pourrez régler la tension du ressort, afin d’adapter sa réponse à votre style de jeu. Il est également doté d’une semelle de type Demon.
NL Het Ludwig LAP27CS bekkenstatief heeft een klassiek-moderne 'look' en is geschikt voor professioneel en intensief gebruik. De tilter is traploos instelbaar. Stevig, stabiel en betrouwbaar - wat wil je nog meer?
FR Le Ludwig LAP27CS est un pied de cymbale professionnel à la fois solide, stable et fiable. Il affiche un look classique et convient pour un usage intensif. Notez qu'il possède un tilter à rotule non crantée pour un réglage précis.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| intensief | intensif |
| gebruik | usage |
| stevig | solide |
| stabiel | stable |
| betrouwbaar | fiable |
| klassiek | classique |
NL De kleur van de indicatie led is voor meldingen per app instelbaar
FR La couleur du voyant LED est réglable pour les notifications par application
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| kleur | couleur |
| is | est |
| meldingen | notifications |
| app | application |
| instelbaar | réglable |
| led | led |
NL Opvallend is dat ook de oplaadbare lampen vaak zowel binnen als buiten te gebruiken zijn en dat ze instelbaar zijn op verschillende lichtsterktes
FR Il est intéressant de noter que souvent les lampes rechargeables peuvent être utilisées aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur et qu'elles sont réglables en fonction de différentes intensités lumineuses
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| oplaadbare | rechargeables |
| vaak | souvent |
| en | et |
| verschillende | différentes |
NL Helderheid: 1400 lumen, instelbaar
FR Luminosité : 1 400 lumens, réglable
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| instelbaar | réglable |
| helderheid | luminosité |
NL Knip clips in de app om het exacte begin en einde van je moment te krijgen. Per frame instelbaar.
FR Coupez les extraits dans l’application pour avoir exactement le début et la fin souhaités pour votre extrait. Ajustement image par image.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| begin | début |
| en | et |
| krijgen | avoir |
NL De temperatuur is instelbaar van 130°C tot 202°C.
FR Les températures de vaporisation peuvent être réglées entre 130 °C et 202 °C.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| is | être |
NL 20.000 max DPI instelbaar in vijf verschillende niveaus
FR 20 000 DPI max réglables sur cinq niveaux différents
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| max | max |
| niveaus | niveaux |
| dpi | dpi |
| in | sur |
NL Gator Frameworks staat bekend om zijn mic-standaards en deze is het waard. Je krijgt kabelklemmen en de hoogte is instelbaar.
FR Gator Frameworks est bien connu pour ses pieds de micro et celui-ci en vaut la peine. Vous obtenez des pinces à câble et la hauteur est réglable.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| en | et |
| waard | vaut |
| hoogte | hauteur |
| instelbaar | réglable |
| frameworks | frameworks |
| mic | micro |
NL De Samson MD5 is een mooi basisaanbod voor een tafelmodel microfoonstandaard. De hoogte is niet instelbaar, maar je krijgt wel een stevige en zware standaard.
FR Le Samson MD5 est une offre assez basique pour un pied de micro de table. La hauteur n'est pas réglable, mais vous obtenez une base solide et lourde.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| microfoonstandaard | pied de micro |
| hoogte | hauteur |
| instelbaar | réglable |
| je | vous |
| stevige | solide |
| zware | lourde |
| samson | samson |
NL De eerste Fujifilm X-serie camera met een instelbaar scherm dat naar voren is gericht. Maar er is meer aan deze camera dan in de spiegel kijken.
FR Le premier appareil photo de la série Fujifilm X à offrir un écran réglable orienté vers lavant. Mais cet appareil photo ne se résume pas à se
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| camera | appareil photo |
| instelbaar | réglable |
| serie | série |
| fujifilm | fujifilm |
| x | x |
| scherm | écran |
| gericht | orienté |
NL Verklein de bestandsgrootte van een PDF document met amper (en instelbaar) kwaliteitsverlies
FR Réduisez la taille du fichier d'un document PDF avec une perte de qualité minime (et réglable)
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| en | et |
| instelbaar | réglable |
NL De rijpositie is comfortabel en - om een veelvuldige schrik van Japanse autos te vermijden - zeer instelbaar
FR La position de conduite est confortable et — en évitant un bugbear fréquent des voitures japonaises — très réglable
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| is | est |
| comfortabel | confortable |
| en | et |
| autos | voitures |
| instelbaar | réglable |
| vermijden | évitant |
NL Rillen van enkelvoudig golfkarton. De persdruk is in lengte- en dwarsrichting tot de golf apart instelbaar.
FR Carton ondulé à cannelure simple. La pression d'appui peut être réglée séparément en diagonale et en longueur.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| golfkarton | carton |
| en | et |
| is | être |
| lengte | longueur |
NL Rillen van dubbel en drievoudig golfkarton. De persdruk is in lengte- en dwarsrichting tot de golf apart instelbaar.
FR Carton ondulé à cannelure double ou triple. La pression d'appui peut être réglée séparément en diagonale et en longueur.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| en | et |
| drievoudig | triple |
| golfkarton | carton |
| is | être |
| lengte | longueur |
NL Afhankelijk van de vereisten is het toerental in twee stappen instelbaar. Op die manier kan ook textiel met een laag smeltpunt probleemloos worden gesneden.
FR La vitesse peut être réglée sur deux niveau, selon les besoins. Ainsi, même les textiles ayant un point de fusion très bas peuvent être facilement découpés.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| vereisten | besoins |
| textiel | textiles |
NL Het toerental is in drie stappen instelbaar (100%, 75%, 50% van het maximale toerental)
FR La vitesse de rotation peut être réglée sur trois niveaux (100 %, 75 %, 50 % de la vitesse maximale)
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| maximale | maximale |
| is | être |
NL Opvallend is dat ook de oplaadbare lampen vaak zowel binnen als buiten te gebruiken zijn en dat ze instelbaar zijn op verschillende lichtsterktes
FR Il est intéressant de noter que souvent les lampes rechargeables peuvent être utilisées aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur et qu'elles sont réglables en fonction de différentes intensités lumineuses
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| oplaadbare | rechargeables |
| vaak | souvent |
| en | et |
| verschillende | différentes |
NL Metaalvrije schotelbodem, ontwikkeld volgens de hoogste eisen voor een optimale ligbeleving. Individueel op uw behoeften instelbaar. Ook leverbaar met hoofd- en voetenverstelling.
FR Suspension à picots sans métal. Conçu selon les normes les plus strictes pour un confort de couchage optimal. Réglage individuel parfait.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| metaalvrije | sans métal |
| eisen | normes |
| ontwikkeld | conçu |
NL Metaalvrije schotelbodem met een driedimensionale aanpassing aan het lichaam. Individueel op uw persoonlijke behoeften instelbaar, met comfortabele schouderzone. Ook leverbaar met hoofd- en voetenverstelling.
FR Suspension à picots sans métal. Adaptation tridimensionnelle au corps, parfaite pour vos besoins individuels. Avec zone de confort des épaules.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| metaalvrije | sans métal |
| aanpassing | adaptation |
| lichaam | corps |
| behoeften | besoins |
NL De aanpassing van de lijsten is individueel instelbaar en kan worden aangepast aan de behoeften van elke slaper.
FR L'ajustement des lattes est réglable individuellement et peut être adapté aux besoins de chaque utilisateur.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| aanpassing | ajustement |
| individueel | individuellement |
| instelbaar | réglable |
| en | et |
| kan | peut |
| behoeften | besoins |
| aangepast | adapté |
NL Metaalvrije schotelbodem, ontwikkeld volgens de hoogste eisen voor een optimale ligbeleving. Individueel op uw behoeften instelbaar. Ook leverbaar met hoofd- en voetenverstelling.
FR Suspension à picots sans métal. Conçu selon les normes les plus strictes pour un confort de couchage optimal. Réglage individuel parfait.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| metaalvrije | sans métal |
| eisen | normes |
| ontwikkeld | conçu |
NL Metaalvrije schotelbodem met een driedimensionale aanpassing aan het lichaam. Individueel op uw persoonlijke behoeften instelbaar, met comfortabele schouderzone. Ook leverbaar met hoofd- en voetenverstelling.
FR Suspension à picots sans métal. Adaptation tridimensionnelle au corps, parfaite pour vos besoins individuels. Avec zone de confort des épaules.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| metaalvrije | sans métal |
| aanpassing | adaptation |
| lichaam | corps |
| behoeften | besoins |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong cina
Wong jepang
Wong korea