NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, griekenland, traditionele architectuur, kat, huis, Egeïsche zee, landschap, portaal, silhouet, buitenaanzicht, algemeen zicht
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, griekenland, traditionele architectuur, kat, huis, Egeïsche zee, landschap, portaal, silhouet, buitenaanzicht, algemeen zicht
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, grèce, architecture traditionnelle, chat, maison, mer Egée, paysage, portail, silhouette, vue extérieure, vue générale
Walanda | Prancis |
---|---|
beschrijven | décrire |
traditionele | traditionnelle |
architectuur | architecture |
huis | maison |
zee | mer |
portaal | portail |
silhouet | silhouette |
algemeen | générale |
NL De internationale luchthaven Rodos - ?Diagoras? is wat betreft verkeersvolume de vierde belangrijkste luchthaven van Griekenland
FR L'aéroport international de Rhodes - "Diagoras" est d'après son trafic le quatrième aéroport grec
Walanda | Prancis |
---|---|
internationale | international |
luchthaven | aéroport |
vierde | quatrième |
NL Het oude Griekenland is ook een geweldige plek om te verkennen.
FR La Grèce antique est également un endroit formidable à explorer.
Walanda | Prancis |
---|---|
plek | endroit |
verkennen | explorer |
NL Nieuwgrieks wijkt iets af van de moedertaal in Griekenland.
FR Le grec chypriote est dérivé de la langue maternelle des Grecs.
NL Vakantie Zakynthos: is dit het mooiste eiland van Griekenland?
FR Vacances sur l'île de Zakynthos : n'est-ce pas la plus belle île grecque ?
Walanda | Prancis |
---|---|
vakantie | vacances |
NL De geschiedenis van kamille gaat terug naar het oude Egypte, Griekenland en Rome. Het Engelse "chamomile" komt van het Griekse woord "chamaimēlon", wat vertaalt in "aards-appel", wat toe te schrijven is aan de appelachtige geur die de plant uitscheidt.
FR La camomille remonte à l’antiquité en Égypte, Grèce et à Rome. La dénomination « camomille » vient du mot grec « chamaimēlon » qui se traduit par « terre-pomme », venant de l’odeur de pomme que la plante dégage.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
rome | rome |
woord | mot |
vertaalt | traduit |
geur | odeur |
plant | plante |
NL Luchthaven Athene International - Eleftherios Venizelos, vernoemd naar de oud-premier van Kreta, is de belangrijkste verkeersluchthaven van Griekenland
FR L'aéroport international d' Athènes - Eleftherios Venizelos, qui porte le nom de l'ancien premier-ministre originaire de Crète, est le plus important des aéroports grecs
Walanda | Prancis |
---|---|
international | international |
is | est |
oud | ancien |
NL Erg zeldzaam !! Griekenland munt van 1 euro -2002-met "s" = suomi in de onderste ster
FR Tres rare !! Pièce grece de 1 euro -2002-avec «s »= suomi dans l’etoile du bas
Walanda | Prancis |
---|---|
zeldzaam | rare |
euro | euro |
s | s |
NL Vakantie Zakynthos: is dit het mooiste eiland van Griekenland?
FR Vacances sur l'île de Zakynthos : n'est-ce pas la plus belle île grecque ?
Walanda | Prancis |
---|---|
vakantie | vacances |
NL Nieuwgrieks wijkt iets af van de moedertaal in Griekenland.
FR Le grec chypriote est dérivé de la langue maternelle des Grecs.
NL Nieuwgrieks wijkt iets af van de moedertaal in Griekenland.
FR Le grec chypriote est dérivé de la langue maternelle des Grecs.
NL Luchthaven Athene International - Eleftherios Venizelos, vernoemd naar de oud-premier van Kreta, is de belangrijkste verkeersluchthaven van Griekenland
FR L'aéroport international d' Athènes - Eleftherios Venizelos, qui porte le nom de l'ancien premier-ministre originaire de Crète, est le plus important des aéroports grecs
Walanda | Prancis |
---|---|
international | international |
is | est |
oud | ancien |
NL Corfu: vakantie in een stukje ongerept Griekenland
FR Corfou : des vacances sur une île grecque intacte
NL Vakantie Zakynthos: is dit het mooiste eiland van Griekenland?
FR Vacances sur l'île de Zakynthos : n'est-ce pas la plus belle île grecque ?
Walanda | Prancis |
---|---|
vakantie | vacances |
NL Corfu: vakantie in een stukje ongerept Griekenland
FR Corfou : des vacances sur une île grecque intacte
NL Fietsen in Griekenland is één van de leukste manieren om dit gebied in Europa te ontdekken
FR Le vélo est l'un des meilleurs moyens de découvrir la nature en Grèce
Walanda | Prancis |
---|---|
fietsen | vélo |
manieren | moyens |
ontdekken | découvrir |
NL Griekenland | Halkidiki | Polychrono
FR Grèce | Halkidiki | Polychrono
NL Dit geldt voor oude piramiden en beroemde gebouwen uit het oude Griekenland tot de Mona Lisa en andere kunstwerken van de meesters
FR C'est le cas des pyramides anciennes et des bâtiments célèbres de la Grèce antique, mais aussi de la Joconde et d'autres œuvres d'art réalisées par des maîtres
Walanda | Prancis |
---|---|
oude | anciennes |
beroemde | célèbres |
gebouwen | bâtiments |
meesters | maîtres |
kunstwerken | œuvres |
NL België Brazilië Denemarken Duitsland Finland Frankrijk Griekenland Ierland Italië Luxemburg Nederland Noord-Ierland Noorwegen Oostenrijk Portugal Roemenië Slovenië Verenigd Koninkrijk Verenigde Staten van Amerika Zweden Zwitserland
FR Allemagne Autriche Belgique Brésil Danemark Etats-Unis Finlande France Grèce Irlande Irlande du nord Italie Luxembourg Norvège Pays-Bas Portugal Roumanie Royaume-Uni Slovénie Suède Suisse
Nampilake terjemahan 19 saka 19