NL Naast zijn rol bij ClassPass is hij een actieve investeerder die Square, Pinterest, Wish en verschillende andere bedrijven heeft gesteund
NL Naast zijn rol bij ClassPass is hij een actieve investeerder die Square, Pinterest, Wish en verschillende andere bedrijven heeft gesteund
FR En plus de son rôle au sein de ClassPass, il est un ange investisseur actif qui a soutenu Square, Pinterest, Wish et plusieurs autres entreprises
Walanda | Prancis |
---|---|
rol | rôle |
actieve | actif |
investeerder | investisseur |
en | et |
bedrijven | entreprises |
NL Steun voor iemand die altijd anderen heeft gesteund
FR Espoir pour les victimes de violence conjugale
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers zich gewaardeerd, gezien en gesteund voelen
FR Pride s’assure que la communauté LGBTQ+ est visible, soutenue et valorisée
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
NL Gesteund door een datacultuur en de juiste technologie kunnen mensen vragen stellen, kritisch naar ideeën kijken en beslissingen baseren op data, in plaats van alleen op intuïtie
FR Avec une culture des données et des technologies adéquates, vos collaborateurs peuvent poser des questions, bousculer les idées reçues et baser leurs décisions sur les données plutôt que sur leur intuition
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
technologie | technologies |
ideeën | idées |
beslissingen | décisions |
NL De site mag niet worden gebruikt voor commerciële activiteiten, behalve diegene die specifiek door ons zijn goedgekeurd of worden gesteund.
FR Le site ne peut être utilisé dans le cadre d'activités commerciales, à l'exception de celles spécifiquement approuvées ou approuvées par nous.
Walanda | Prancis |
---|---|
mag | peut |
niet | ne |
specifiek | spécifiquement |
goedgekeurd | approuvé |
gebruikt | utilisé |
NL MOVAVI wordt niet gesteund, gesponsord, verbonden met of op een andere manier geautoriseerd door een van de eigenaars van een handelsmerk
FR Movavi n’est pas sponsorisé, affilié, ou autorisé de n’importe quelle manière par les propriétaires des marques de commerce
Walanda | Prancis |
---|---|
movavi | movavi |
manier | manière |
handelsmerk | marques |
geautoriseerd | autorisé |
NL SLA met 24/7 uptime voor productabonnementen van Cloud Premium (99,9%) en Cloud Enterprise (99,95%), financieel gesteund door servicecredits.
FR SLA de disponibilité pour Cloud Premium (99,9 %) et Cloud Enterprise (99,95 %) 24 h/24 et 7 j/7, garanti sur le plan financier par des crédits de niveau de service.
Walanda | Prancis |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
financieel | financier |
sla | sla |
uptime | disponibilité |
NL CapitalG (voorheen Google Capital) is een groei-aandelenfonds dat wordt gesteund door Alphabet, het moederbedrijf van Google
FR CapitalG (anciennement Google Capital) est un fonds privé d'actions de croissance financé par Alphabet, la maison mère de Google
Walanda | Prancis |
---|---|
groei | croissance |
NL Freshworks wordt gesteund door toonaangevende investeerders, waaronder Accel, CapitalG, Sequoia Capital en Tiger Global Management.
FR Freshworks a le soutien d'investisseurs importants, notamment Accel, CapitalG, Sequoia Capital et Tiger Global Management.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
global | global |
management | management |
waaronder | notamment |
NL Maar met de juiste hypotheekverstrekker voelen huiseigenaren zich gesteund, zijn ze goed geïnformeerd en voelen zij zich vol vertrouwen, precies het gevoel dat Homebridge haar klanten wil geven
FR Mais avec le bon partenaire, les aspirants à la propriété peuvent se sentir soutenus, informés et assurés? et c’est exactement les sentiments que Homebridge veut offrir à ses clients
Walanda | Prancis |
---|---|
gesteund | soutenus |
geïnformeerd | informé |
en | et |
klanten | clients |
NL “Wij willen ervoor zorgen dat de verkopers zich gesteund voelen en de juiste support krijgen, en dat wij niet boven op de kosten zitten, wat afbreuk zou doen aan de ervaring van de verkopers.”
FR Nous voulons nous assurer que les vendeurs se sentent aidés et soutenus, et que nous ne recherchons pas le gain à tout prix, au détriment de l’expérience des vendeurs.
Walanda | Prancis |
---|---|
gesteund | soutenus |
voelen | sentent |
en | et |
ervaring | expérience |
NL Neem betere marketingbeslissingen, gesteund door gegevens
FR Prenez de meilleures décisions marketing, étayées par des données
Walanda | Prancis |
---|---|
neem | prenez |
betere | meilleures |
NL “Crisp klantenservice team is zeer attent. We voelden ons gesteund en overwogen tijdens het hele proces“
FR “L'équipe du service clientèle est très attentive. Nous nous sommes sentis soutenus et considérés tout au long du processus“
Walanda | Prancis |
---|---|
zeer | très |
gesteund | soutenus |
en | et |
proces | processus |
team | équipe |
NL Lyst werd in 2010 opgericht in Londen en wordt gesteund door investeerders, waaronder fondsen die worden beheerd door Fidelity International, C4 Ventures, Draper Esprit, Steadfast Financial, Balderton Capital en LVMH.
FR Lyst a été fondée à Londres en 2010 et est soutenue par des investisseurs, dont certains fonds gérés par Fidelity International, C4 Ventures, Draper Esprit, Steadfast Financial, Balderton Capital et LVMH.
Walanda | Prancis |
---|---|
londen | londres |
en | et |
fondsen | fonds |
international | international |
financial | financial |
NL Wij zijn niet aansprakelijk voor enige schade, van welke aard dan ook, welke het directe en/of indirecte gevolg is van handelingen en/of beslissingen die gesteund zijn op informatie die in of met onze e-mails zijn verstuurd.
FR Nous ne sommes en aucun cas responsables de tout dommage, quelle qu?en soit la nature, qui est le résultat direct et/ou indirect d?actions et/ou de décisions basées sur des informations envoyées dans ou avec nos e-mails.
Walanda | Prancis |
---|---|
aansprakelijk | responsables |
schade | dommage |
directe | direct |
indirecte | indirect |
gevolg | résultat |
handelingen | actions |
beslissingen | décisions |
informatie | informations |
NL We hebben de technologie en ervaring om een handels- en investeringsplatform voor het individu te bieden, gesteund op een eersteklas dienstverlening die u op de eerste plek zet.
FR Nous avons la technologie et l’expérience pour offrir une plateforme de trading et d’investissement pour les particuliers, soutenue par un service VIP qui vous place en première priorité.
Walanda | Prancis |
---|---|
ervaring | expérience |
bieden | offrir |
NL Dit betekent dat we met onze technologie en ervaring een handels- en investeringsplatform voor het individu bieden, gesteund op eersteklas dienstverlening die u op de eerste plek zet.
FR Cela signifie que nous avons la technologie et l’expérience pour offrir une plateforme de trading et d’investissement pour les particuliers, soutenue par un service VIP qui vous place en première priorité.
Walanda | Prancis |
---|---|
betekent | signifie |
ervaring | expérience |
bieden | offrir |
NL Met de aankoop van de PRIME-app wordt de verdere ontwikkeling van de radio.net-app gesteund.
FR L'achat de l'application PRIME permet de soutenir le développement de l'application radio.fr.
Walanda | Prancis |
---|---|
aankoop | achat |
ontwikkeling | développement |
radio | radio |
app | application |
prime | prime |
NL 120+ teamleden wereldwijd en gesteund door middel van durfkapitaal
FR Une équipe mondiale de plus de 120 membres et un financement par capital-risque.
Walanda | Prancis |
---|---|
wereldwijd | mondiale |
en | et |
NL We worden ook gesteund door TPG Growth, een van de leidende private equity-bedrijven ter wereld en investeerders in Uber, Spotify en Airbnb
FR Nigel Frank International est soutenu par TPG Growth, l’un des principaux fonds d’investissement privés du monde avec des participations dans Uber, Spotify et Airbnb
Walanda | Prancis |
---|---|
worden | est |
growth | growth |
en | et |
spotify | spotify |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
Walanda | Prancis |
---|---|
creëer | créez |
cultuur | culture |
en | et |
inbegrepen | inclus |
gesteund | soutenus |
voelen | sentent |
diversiteit | diversité |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
gesteund | soutenus |
NL Dit is niet altijd makkelijk omdat ik daardoor niet altijd beschikbaar ben tijdens de gewone werkuren van de dag, maar het lukt en ik word daarin ook volledig gesteund door het team.
FR Ce n?est pas toujours facile, car je ne suis pas toujours disponible pendant les heures de travail normales, mais cela fonctionne et je suis entièrement soutenu par l?équipe.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
team | équipe |
NL “Crisp klantenservice team is zeer attent. We voelden ons gesteund en overwogen tijdens het hele proces“
FR “L'équipe du service clientèle est très attentive. Nous nous sommes sentis soutenus et considérés tout au long du processus“
Walanda | Prancis |
---|---|
zeer | très |
gesteund | soutenus |
en | et |
proces | processus |
team | équipe |
NL Steun voor iemand die altijd anderen heeft gesteund
FR Espoir pour les victimes de violence conjugale
NL Bij je inzamelingsactie krijg je ook een lijst met donateurs. Maar beschouw deze niet gewoon als een lijst. Je lijst met donateurs is een middel om een relatie uit te bouwen met iedereen die je doel heeft gesteund.
FR Votre campagne vous permet d?accumuler une liste de donateurs, mais ne vous arrêtez pas en si bon chemin. Votre liste de donateurs vous permet de tisser des liens avec toutes les personnes qui ont soutenu votre cause.
Walanda | Prancis |
---|---|
lijst | liste |
donateurs | donateurs |
NL CapitalG (voorheen Google Capital) is een groei-aandelenfonds dat wordt gesteund door Alphabet, het moederbedrijf van Google
FR CapitalG (anciennement Google Capital) est un fonds privé d'actions de croissance financé par Alphabet, la maison mère de Google
Walanda | Prancis |
---|---|
groei | croissance |
NL Freshworks wordt gesteund door toonaangevende investeerders, waaronder Accel, CapitalG, Sequoia Capital en Tiger Global Management.
FR Freshworks a le soutien d'investisseurs importants, notamment Accel, CapitalG, Sequoia Capital et Tiger Global Management.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
global | global |
management | management |
waaronder | notamment |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
Walanda | Prancis |
---|---|
creëer | créez |
cultuur | culture |
en | et |
inbegrepen | inclus |
gesteund | soutenus |
voelen | sentent |
diversiteit | diversité |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
gesteund | soutenus |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
Walanda | Prancis |
---|---|
creëer | créez |
cultuur | culture |
en | et |
inbegrepen | inclus |
gesteund | soutenus |
voelen | sentent |
diversiteit | diversité |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
gesteund | soutenus |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
Walanda | Prancis |
---|---|
creëer | créez |
cultuur | culture |
en | et |
inbegrepen | inclus |
gesteund | soutenus |
voelen | sentent |
diversiteit | diversité |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
gesteund | soutenus |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
Walanda | Prancis |
---|---|
creëer | créez |
cultuur | culture |
en | et |
inbegrepen | inclus |
gesteund | soutenus |
voelen | sentent |
diversiteit | diversité |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
gesteund | soutenus |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
Walanda | Prancis |
---|---|
creëer | créez |
cultuur | culture |
en | et |
inbegrepen | inclus |
gesteund | soutenus |
voelen | sentent |
diversiteit | diversité |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
gesteund | soutenus |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
Walanda | Prancis |
---|---|
creëer | créez |
cultuur | culture |
en | et |
inbegrepen | inclus |
gesteund | soutenus |
voelen | sentent |
diversiteit | diversité |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
gesteund | soutenus |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
Walanda | Prancis |
---|---|
creëer | créez |
cultuur | culture |
en | et |
inbegrepen | inclus |
gesteund | soutenus |
voelen | sentent |
diversiteit | diversité |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
gesteund | soutenus |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
Walanda | Prancis |
---|---|
creëer | créez |
cultuur | culture |
en | et |
inbegrepen | inclus |
gesteund | soutenus |
voelen | sentent |
diversiteit | diversité |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
gesteund | soutenus |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
Walanda | Prancis |
---|---|
creëer | créez |
cultuur | culture |
en | et |
inbegrepen | inclus |
gesteund | soutenus |
voelen | sentent |
diversiteit | diversité |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
gesteund | soutenus |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
Walanda | Prancis |
---|---|
creëer | créez |
cultuur | culture |
en | et |
inbegrepen | inclus |
gesteund | soutenus |
voelen | sentent |
diversiteit | diversité |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
gesteund | soutenus |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
Walanda | Prancis |
---|---|
creëer | créez |
cultuur | culture |
en | et |
inbegrepen | inclus |
gesteund | soutenus |
voelen | sentent |
diversiteit | diversité |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers gewaardeerd, gezien en gesteund worden.
FR Pride veille à ce que tous les employés LGBTQ+ soient valorisés, considérés et soutenus.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
gesteund | soutenus |
Nampilake terjemahan 50 saka 50