NL ProxiFuel Brabant, dat zowel dicht bij zijn klanten staat als de nodige reactiviteit aan de dag legt, is uw ideale partner voor elke bestelling van mazout en pellets in Brussel, Waals-Brabant en Vlaams-Brabant.
NL ProxiFuel Brabant, dat zowel dicht bij zijn klanten staat als de nodige reactiviteit aan de dag legt, is uw ideale partner voor elke bestelling van mazout en pellets in Brussel, Waals-Brabant en Vlaams-Brabant.
FR A la fois proche de ses clients et réactif, ProxiFuel Brabant est votre partenaire idéal pour toute commande de mazout et de pellets à Bruxelles, dans le Brabant wallon et le Brabant flamand.
Walanda | Prancis |
---|---|
klanten | clients |
ideale | idéal |
partner | partenaire |
bestelling | commande |
brussel | bruxelles |
NL Vanuit het magazijn in Brussel doorkruist ProxiFuel Brabant de Brusselse hoofdstad, alsook de regio Brabant om uw mazout en pellets te leveren.
FR Depuis son dépôt de Bruxelles, ProxiFuel Brabant sillonne la capitale bruxelloise ainsi que toute la région brabançonne pour livrer votre mazout et vos pellets.
Walanda | Prancis |
---|---|
hoofdstad | capitale |
regio | région |
en | et |
leveren | livrer |
NL Levering van mazout en pellets in Brussel, Waals-Brabant en Vlaams-Brabant
FR Livraison de mazout et de pellets à Bruxelles, dans le Brabant wallon et le Brabant flamand
Walanda | Prancis |
---|---|
levering | livraison |
en | et |
brussel | bruxelles |
NL Vervolgens nemen 11 chauffeurs het over om de leveringen van mazout en pellets in de 19 gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, in het centrum en het oosten van Waals-Brabant en in vrijwel geheel Vlaams-Brabant te verzekeren.
FR 11 chauffeurs prennent ensuite le relais pour assurer les livraisons de mazout et de pellets dans les 19 communes de Bruxelles-Capitale, dans le centre et l’est du Brabant wallon ainsi que dans pratiquement tout le Brabant flamand.
Walanda | Prancis |
---|---|
nemen | prennent |
leveringen | livraisons |
en | et |
brussels | bruxelles |
centrum | centre |
vrijwel | pratiquement |
verzekeren | assurer |
chauffeurs | chauffeurs |
NL Wil je wandelen in Vlaams-Brabant en meer van dit gebied in België ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in Vlaams-Brabant nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
FR Envie de partir en randonnée à Brabant flamand pour explorer ce superbe coin de Belgique ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade à Brabant flamand
Walanda | Prancis |
---|---|
belgië | belgique |
ontdekken | explorer |
gids | guide |
routes | chemins |
wil | envie |
NL Hoe Wise-services de Bibliotheek Midden-Brabant ondersteunen bij hun innovaties om talent in de lokale gemeenschap te stimuleren en te laten ontplooien.
FR Découvrez comment les bibliothèques de l'Essex ont amélioré l'efficacité du suivi des demandes et l’expérience client.
Walanda | Prancis |
---|---|
bibliotheek | bibliothèques |
en | et |
NL ROB-tv is de regionale tv-zender voor het oostelijk gedeelte van de provincie Vlaams-Brabant. Kijk op www.robtv.be
FR ROB-tv est la chaîne de télévision régionale destinée à la partie orientale de la province du Brabant flamand. Surfez www.robtv.be
Walanda | Prancis |
---|---|
regionale | régionale |
gedeelte | partie |
provincie | province |
tv | télévision |
NL Hoewel dit deel van de Zennevallei op slechts 10 km van Brussel ligt, biedt het een fantastisch uitzicht op de natuur en de fauna die Vlaams-Brabant te bieden heeft.
FR Bien qu?à seulement 10 km de Bruxelles, cette partie de la vallée de la Senne offre une vue imprenable sur la nature et la faune que le Brabant flamand a à offrir.
Walanda | Prancis |
---|---|
deel | partie |
brussel | bruxelles |
fantastisch | bien |
uitzicht | vue |
en | et |
heeft | a |
fauna | faune |
NL Boek over de provincie waals-brabant een snelle blik op mijn andere objecten
FR Livre sur la province du brabant wallon un petit coup d'oeil sur mes autres objets
Walanda | Prancis |
---|---|
boek | livre |
provincie | province |
mijn | mes |
andere | autres |
objecten | objets |
NL Noord-Brabant is een geschikte bestemming om te golfen
FR Le Brabant septentrional est une destination idéale pour jouer au golf
Walanda | Prancis |
---|---|
is | est |
bestemming | destination |
golfen | golf |
NL Met maar liefst 49 golfclubs en vele golfbanen in Noord-Brabant, is er veel keuze
FR Avec pas moins de 49 de clubs de golf et de nombreux terrains de golf dans le Brabant-Septentrional, le choix est vaste
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
keuze | choix |
NL Dit maakt Golf in Noord-Brabant erg populair onder vele golfers in Nederland en Europa
FR Cela fait du golf dans le Brabant-Septentrional un sport très populaire auprès de nombreux golfeurs aux Pays-Bas et en Europe
Walanda | Prancis |
---|---|
maakt | fait |
golf | golf |
populair | populaire |
en | et |
europa | europe |
NL De provincie staat bekend om de gezelligheid en golf in Noord-Brabant!
FR La province est connue pour sa convivialité et le golf.
Walanda | Prancis |
---|---|
provincie | province |
bekend | connue |
en | et |
NL De Eindhovensche Golfclub, ontworpen door Engelse golfbaanarchitect Harry Colt, is een van de beste golfbanen in Noord-Brabant
FR Le Eindhovensche Golfclub, conçu par l'architecte anglais Harry Colt, est l'un des meilleurs terrains de golf du Brabant septentrional
Walanda | Prancis |
---|---|
ontworpen | conçu |
engelse | anglais |
is | est |
NL Een van de populairste golfclubs in Noord-Brabant is Golfbaan het Woold
FR L'un des clubs de golf les plus populaires du Brabant septentrional est le Golf Course het Woold
NL Deze golfbanen in Noord-Brabant met vele bos, water en beekdalholes bieden veel uitdaging aan de echte golfliefhebber
FR Ces terrains de golf dans le Brabant septentrional, avec de nombreux trous à travers la forêt, l'eau et les vallons offrent de nombreux défis aux vrais amateurs de golf
Walanda | Prancis |
---|---|
bos | forêt |
water | eau |
en | et |
bieden | offrent |
uitdaging | défis |
echte | vrais |
NL Het Woold in Noord-Brabant is al een aantal keer door de leden van leadingcourses.com uitgeroepen tot de meest gastvrije golfclub en de golfclub met de beste prijs/kwaliteitverhouding van Nederland
FR Het Woold dans le Brabant-Septentrional a déjà été proclamé à plusieurs reprises par les membres de leadingcourses.com comme le club de golf le plus accueillant et le club de golf présentant le meilleur rapport qualité/prix des Pays-Bas
Walanda | Prancis |
---|---|
keer | reprises |
leden | membres |
en | et |
NL Naast de Eindhovensche Golfclub, Is de golfbaan van Bernardus ook een van de beste golfbanen in Noord-Brabant
FR Outre le Eindhovensche Golfclub, le terrain de golf de Bernardus est également l'un des meilleurs terrains de golf du Brabant septentrional
Walanda | Prancis |
---|---|
is | est |
NL Dit maakt Bernardus misschien wel een van de meest diverse golfclubs in Noord-Brabant
FR Cela fait de Bernardus l'un des clubs de golf les plus variés du Brabant septentrional
Walanda | Prancis |
---|---|
maakt | fait |
NL Noord-Brabant is na Gelderland de grootste provincie van Nederland met als hoofdstad ’s-Hertogenbosch
FR Le Brabant-Septentrional est, après la Gueldre, la plus grande province des Pays-Bas avec la capitale 's-Hertogenbosch
Walanda | Prancis |
---|---|
provincie | province |
hoofdstad | capitale |
NL Naast het bezoeken van steden en golfbanen in Noord-Brabant, kun je ook heerlijk genieten van de natuur
FR En plus de visiter les villes et les terrains de golf du Brabant-Septentrional, vous pouvez également profiter de la nature
Walanda | Prancis |
---|---|
bezoeken | visiter |
en | et |
ook | également |
NL Ook zijn er vele musea te vinden in Noord-Brabant
FR Le Brabant-Septentrional compte également de nombreux musées
Walanda | Prancis |
---|---|
zijn | de |
musea | musées |
NL De combinatie van cultuur, natuur en golf maakt een golfvakantie in Noord-Brabant geschikt.
FR La combinaison de la culture, de la nature et du golf fait que des vacances de golf dans le Brabant-Septentrional vous conviennent.
Walanda | Prancis |
---|---|
combinatie | combinaison |
cultuur | culture |
en | et |
golf | golf |
maakt | fait |
NL ProxiFuel Brabant, levering van mazout en pellets | proxifuel.be
FR ProxiFuel Brabant, commande de mazout et pellets | proxifuel.be
Walanda | Prancis |
---|---|
van | de |
en | et |
NL ProxiFuel Brabant, levering van mazout en pellets
FR ProxiFuel Brabant, commande de mazout et pellets
Walanda | Prancis |
---|---|
van | de |
en | et |
NL De afdeling ProxiFuel Brabant steunt op een zeer doeltreffende logistiek. De afdeling, die rechtstreeks bevoorraad wordt door een pijpleiding vanuit de haven van Antwerpen, kan u een snelle levering van mazout en pellets bezorgen.
FR L’antenne ProxiFuel Brabant s’appuie sur une logistique très efficace. Approvisionnée en direct par pipeline depuis le port d’Anvers, elle est en mesure de vous apporter une livraison rapide de mazout et de pellets.
Walanda | Prancis |
---|---|
logistiek | logistique |
rechtstreeks | direct |
haven | port |
antwerpen | anvers |
snelle | rapide |
en | et |
NL ProxiFuel Brabant, de kwaliteit van de diensten
FR ProxiFuel Brabant, la qualité des services
Walanda | Prancis |
---|---|
diensten | services |
kwaliteit | qualité |
NL Goedkope vakantie Noord-Brabant
FR Vacances bon marché dans le Brabant du Nord
Walanda | Prancis |
---|---|
goedkope | bon |
vakantie | vacances |
noord | nord |
NL U stapt in de auto en bent zo in de gezelligste provincie van Nederland: Noord-Brabant
FR Vous montez dans la voiture et vous vous trouvez dans la province la plus agréable des Pays-Bas : le Noord-Brabant
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
provincie | province |
NL Verblijven in Noord-Brabant kan in een van de vele vakantieparken
FR Vous pouvez séjourner dans le Noord-Brabant dans l'un des nombreux parcs de vacances
Walanda | Prancis |
---|---|
kan | pouvez |
NL Prachtige natuur lig in Brabant overal om de hoek
FR La belle nature est au coin de la rue dans le Brabant
Walanda | Prancis |
---|---|
prachtige | belle |
natuur | nature |
hoek | coin |
NL In Noord-Brabant kun je ook echt bourgondisch genieten
FR Dans la province du Brabant-Septentrional, vous pouvez aussi vraiment l'apprécier à la manière bourguignonne
Walanda | Prancis |
---|---|
in | dans |
je | vous |
ook | aussi |
echt | vraiment |
genieten | apprécier |
NL U kun hier uw eigen culinaire reis maken tijdens uw vakantie in het altijd gezellige Noord-Brabant
FR Ici, vous pouvez faire votre propre voyage culinaire pendant vos vacances dans la toujours accueillante province du Brabant-Septentrional
Walanda | Prancis |
---|---|
hier | ici |
eigen | propre |
culinaire | culinaire |
altijd | toujours |
NL En wilt u Brabant op z’n gekst meemaken, plan dan uw vakantie met Corendon tijdens de carnaval en trek alles uit de kast voor een unieke ervaring.
FR Et si vous voulez découvrir le Brabant dans toute sa folie, planifiez vos vacances avec Corendon pendant le carnaval et faites le maximum pour vivre une expérience unique.
Walanda | Prancis |
---|---|
plan | planifiez |
vakantie | vacances |
carnaval | carnaval |
NL Deze vakantieparken zijn met grote zorg geselecteerd om je vakantie in Noord-Brabant zo comfortabel mogelijk te maken
FR Ces parcs de vacances ont été sélectionnés avec le plus grand soin pour rendre vos vacances dans le Noord-Brabant aussi confortables que possible
Walanda | Prancis |
---|---|
grote | grand |
zorg | soin |
geselecteerd | sélectionné |
vakantie | vacances |
comfortabel | confortables |
mogelijk | possible |
maken | rendre |
NL U stapt in de auto en bent zo in het altijd gezellige Noord-Brabant
FR Vous montez dans la voiture et vous vous retrouvez dans le Noord-Brabant, toujours aussi accueillant
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
altijd | toujours |
gezellige | accueillant |
zo | aussi |
NL Goedkope vakantie Noord-Brabant
FR Vacances bon marché dans le Brabant du Nord
Walanda | Prancis |
---|---|
goedkope | bon |
vakantie | vacances |
noord | nord |
NL U stapt in de auto en bent zo in de gezelligste provincie van Nederland: Noord-Brabant
FR Vous montez dans la voiture et vous vous trouvez dans la province la plus agréable des Pays-Bas : le Noord-Brabant
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
provincie | province |
NL Verblijven in Noord-Brabant kan in een van de vele vakantieparken
FR Vous pouvez séjourner dans le Noord-Brabant dans l'un des nombreux parcs de vacances
Walanda | Prancis |
---|---|
kan | pouvez |
NL Prachtige natuur lig in Brabant overal om de hoek
FR La belle nature est au coin de la rue dans le Brabant
Walanda | Prancis |
---|---|
prachtige | belle |
natuur | nature |
hoek | coin |
NL In Noord-Brabant kun je ook echt bourgondisch genieten
FR Dans la province du Brabant-Septentrional, vous pouvez aussi vraiment l'apprécier à la manière bourguignonne
Walanda | Prancis |
---|---|
in | dans |
je | vous |
ook | aussi |
echt | vraiment |
genieten | apprécier |
NL U kun hier uw eigen culinaire reis maken tijdens uw vakantie in het altijd gezellige Noord-Brabant
FR Ici, vous pouvez faire votre propre voyage culinaire pendant vos vacances dans la toujours accueillante province du Brabant-Septentrional
Walanda | Prancis |
---|---|
hier | ici |
eigen | propre |
culinaire | culinaire |
altijd | toujours |
NL En wilt u Brabant op z’n gekst meemaken, plan dan uw vakantie met Corendon tijdens de carnaval en trek alles uit de kast voor een unieke ervaring.
FR Et si vous voulez découvrir le Brabant dans toute sa folie, planifiez vos vacances avec Corendon pendant le carnaval et faites le maximum pour vivre une expérience unique.
Walanda | Prancis |
---|---|
plan | planifiez |
vakantie | vacances |
carnaval | carnaval |
NL Deze vakantieparken zijn met grote zorg geselecteerd om je vakantie in Noord-Brabant zo comfortabel mogelijk te maken
FR Ces parcs de vacances ont été sélectionnés avec le plus grand soin pour rendre vos vacances dans le Noord-Brabant aussi confortables que possible
Walanda | Prancis |
---|---|
grote | grand |
zorg | soin |
geselecteerd | sélectionné |
vakantie | vacances |
comfortabel | confortables |
mogelijk | possible |
maken | rendre |
NL U stapt in de auto en bent zo in het altijd gezellige Noord-Brabant
FR Vous montez dans la voiture et vous vous retrouvez dans le Noord-Brabant, toujours aussi accueillant
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
altijd | toujours |
gezellige | accueillant |
zo | aussi |
NL Bekijk echte tips en foto’s die zijn geüpload door andere gebruikers, om jouw ideale hike in Vlaams-Brabant te vinden
FR Découvrez les photos et les conseils d'autres randonneurs et trouvez toutes les promenades à Brabant flamand qui répondent à vos besoins
Walanda | Prancis |
---|---|
tips | conseils |
en | et |
andere | autres |
vinden | trouvez |
NL Hoe Wise-services de Bibliotheek Midden-Brabant ondersteunen bij hun innovaties om talent in de lokale gemeenschap te stimuleren en te laten ontplooien.
FR Découvrez comment la Division des bibliothèques du Delaware a réussi à mieux synchroniser les besoins des communautés et les services des bibliothèques.
Walanda | Prancis |
---|---|
bibliotheek | bibliothèques |
gemeenschap | communauté |
en | et |
NL Provincie Vlaams-Brabant: prijs per m² van aangrenzende provincies
FR Province de Brabant Flamand : prix au m² des provinces voisines
Walanda | Prancis |
---|---|
prijs | prix |
m | m |
NL Provincie Waals Brabant: prijs per m² van aangrenzende provincies
FR Province de Brabant Wallon : prix au m² des provinces voisines
Walanda | Prancis |
---|---|
prijs | prix |
m | m |
Nampilake terjemahan 49 saka 49