NL (*) Vanafprijzen. Aanbieding op basis van beschikbaarheid van het hotel en de beschikbaarheid van de aanbieding van het gekozen hotel. Er zijn voorwaarden van toepassing.
Tarjamahake "beschikbaarheid" menyang Prancis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "beschikbaarheid" saka Walanda menyang Prancis
Terjemahan saka beschikbaarheid
"beschikbaarheid" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
| beschikbaarheid | disponibilité disponibilités disponible disponibles efficacité est performances pouvez |
Terjemahan Walanda menyang Prancis saka beschikbaarheid
Walanda
Prancis
FR (*) Prix à partir de. Offres soumises à conditions et selon disponibilités. Voir les conditions de vente du tarif.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| en | et |
NL Aanbieding op basis van beschikbaarheid van het hotel en de beschikbaarheid van de aanbieding van het gekozen hotel.Er zijn voorwaarden van toepassing
FR Prix de l’hébergement constaté sur le site mercure.accor.com dans les dernières 24 heures, pour un séjour d’une nuit dans les 8 prochains jours à partir de demain
NL 3.1 JouwWeb zal zich inspannen om kwalitatief goede en ononderbroken beschikbaarheid te realiseren. JouwWeb biedt echter geen garantie over kwaliteit of beschikbaarheid.
FR 3.1 Webador s'efforcera à tout moment de fournir une disponibilité de haute qualité et ininterrompue. Toutefois, Webador ne peut offrir aucune garantie concernant la qualité ou la disponibilité.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| zal | peut |
| en | et |
| echter | toutefois |
| garantie | garantie |
NL 3.1 JouwWeb zal zich inspannen om kwalitatief goede en ononderbroken beschikbaarheid te realiseren. JouwWeb biedt echter geen garantie over kwaliteit of beschikbaarheid.
FR 3.1 Webador s'efforcera à tout moment de fournir une disponibilité de haute qualité et ininterrompue. Toutefois, Webador ne peut offrir aucune garantie concernant la qualité ou la disponibilité.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| zal | peut |
| en | et |
| echter | toutefois |
| garantie | garantie |
NL (*) Vanafprijzen. Aanbieding op basis van beschikbaarheid van het hotel en de beschikbaarheid van de aanbieding van het gekozen hotel. Er zijn voorwaarden van toepassing.
FR (*) Prix à partir de. Offres soumises à conditions et selon disponibilités. Voir les conditions de vente du tarif.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| en | et |
NL Aanbieding op basis van beschikbaarheid van het hotel en de beschikbaarheid van de aanbieding van het gekozen hotel.Er zijn voorwaarden van toepassing
FR Prix de l’hébergement constaté sur le site novotel.accor.com dans les dernières 24 heures, pour un séjour d’une nuit dans les 8 prochains jours à partir de demain
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| hotel | novotel |
NL Dit omvat het hebben van zowel de ervaring als de beschikbaarheid om aan deze behoeften te voldoen.
FR Cela implique que vous ayez à la fois l?expérience et la disponibilité nécessaires pour répondre à ces besoins.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| ervaring | expérience |
| behoeften | besoins |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Vind een les of maak een afspraak, allemaal met één app, onder voorbehoud van beschikbaarheid in jouw buurt
FR Trouve un cours ou une séance sur rendez-vous avec une application – sous réserve de disponibilité dans ta région
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| vind | trouve |
| les | cours |
| app | application |
| voorbehoud | réserve |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Active-active clustering voor hoge beschikbaarheid
FR Mise en cluster active-active pour une haute disponibilité
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| hoge | haute |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL De eSignature-infrastructuur van DocuSign levert consequent 99,99% beschikbaarheid zonder uitval tijdens onderhoud.
FR L'infrastructure de DocuSign eSignature garantit une disponibilité de 99,99%, sans aucun temps d'arrêt de maintenance.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| onderhoud | maintenance |
| infrastructuur | infrastructure |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Beveiliging, beschikbaarheid en vertrouwelijkheid van operations en datacenters
FR Pour la gestion des données de carte de crédit
NL VerkoopkanalenVerkoop op online marktplaatsen en sociale media. De beschikbaarheid van kanalen verschilt per land.
FR Canaux de venteVendez sur les places de marché en ligne et les médias sociaux. La disponibilité des canaux varie selon les pays.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| online | en ligne |
| en | et |
| sociale | sociaux |
| media | médias |
| kanalen | canaux |
| land | pays |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.
FR Les équilibreurs de charge distribuent le trafic réseau ou applicatif sur un cluster de serveurs, améliorant la réactivité et augmentant la disponibilité des applications.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| load | charge |
| servers | serveurs |
| verbetert | améliorant |
| en | et |
| netwerk | réseau |
| cluster | cluster |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Active-active clustering voor hoge beschikbaarheid
FR Clustering actif-actif pour une haute disponibilité
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| voor | pour |
| hoge | haute |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Sinds VSCO is overgestapt op de cloud heeft men hier voordeel van gehad, van beveiliging en prestaties tot de beschikbaarheid van nieuwe functies.
FR Depuis la migration vers le cloud, VSCO a profité de nombreux avantages, tant au niveau de la sécurité et des performances que de la disponibilité des nouvelles fonctionnalités.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| cloud | cloud |
| heeft | a |
| en | et |
| nieuwe | nouvelles |
| vsco | vsco |
| beveiliging | sécurité |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL "Unit4 kondigt algemene beschikbaarheid aan van ERPx, een verenigd cloudplatform voor middelgrote, mensgerichte organisaties"
FR « Unit4 annonce la disponibilité opérationnelle d’ERPx, une plateforme cloud unifiée pour les ETI dont les activités sont centrées sur le capital humain »
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| kondigt | annonce |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Geavanceerde, hoge beschikbaarheid, robuuste failover, en snel herstel bij storingen: dat is waarom ’s werelds grootste bedrijven hun ondernemingsanalyses toevertrouwen aan Tableau
FR Les plus grandes entreprises du monde choisissent la plate-forme analytique Tableau pour ses fonctionnalités avancées : haute disponibilité, basculement robuste, reprise rapide après sinistre
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| robuuste | robuste |
| s | s |
| werelds | monde |
| bedrijven | entreprises |
| tableau | tableau |
| beschikbaarheid | disponibilité |
| herstel | reprise |
NL Deze aanpak biedt verhoogde schaalbaarheid en hoge beschikbaarheid voor organisaties met grote hoeveelheden Tableau-metadata.
FR Cette approche offre une scalabilité accrue et assure la haute disponibilité pour les entreprises ayant de grandes quantités de métadonnées Tableau.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| aanpak | approche |
| verhoogde | accrue |
| hoge | haute |
| organisaties | entreprises |
| grote | grandes |
| hoeveelheden | quantités |
| metadata | métadonnées |
NL Mailfence Zakelijk wordt gehost op onze zeer professionele infrastructuur in België en biedt hoge beschikbaarheid en robuuste veiligheidsgaranties.
FR Mailfence Entreprises est hébergé sur notre infrastructure professionnelle en Belgique, qui offre les garanties les plus élevées en termes de sécurité et de disponibilité.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| wordt | est |
| zeer | plus |
| infrastructuur | infrastructure |
| belgië | belgique |
| en | et |
| gehost | hébergé |
NL Onder licentie (uw servers)U host de applicatie op uw eigen servers en bent verantwoordelijk voor de beschikbaarheid ervan
FR Licence (vos serveurs)Vous hébergez l'application sur vos propres serveurs et êtes responsable de sa disponibilité
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| licentie | licence |
| servers | serveurs |
| applicatie | application |
| eigen | propres |
| bent | êtes |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Mailfence is uniek in het aanbieden van de volledige CIA-triade: confidentiality (vertrouwelijkheid), integrity (integriteit) en availability (beschikbaarheid)
FR Mailfence est unique en offrant les 3 caractéristiques du concept de sécurité: Confidentialité, Intégrité et Disponibilité
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| aanbieden | offrant |
| en | et |
| vertrouwelijkheid | confidentialité |
| integriteit | intégrité |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Er kan informatie op de Site aanwezig zijn met typefouten, onnauwkeurigheden of weglatingen, inclusief beschrijvingen, prijzen, beschikbaarheid en diverse andere informatie
FR Il peut y avoir des informations sur le site qui contiennent des erreurs typographiques, des inexactitudes ou des omissions, y compris des descriptions, la tarification, la disponibilité et diverses autres informations
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| site | site |
| beschrijvingen | descriptions |
| en | et |
| prijzen | tarification |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Hoogste niveaus van beschikbaarheid
FR Niveaux de disponibilité les plus élevés
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| niveaus | niveaux |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Een gloednieuwe infrastructuur voor een grotere beschikbaarheid van de Belnet-diensten
FR Une nouvelle infrastructure pour une plus grande disponibilité des services de Belnet
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| beschikbaarheid | disponibilité |
| belnet | belnet |
NL Eind juni heeft Belnet de laatste hand gelegd aan de versterking van zijn infrastructuur om de beschikbaarheid en de veerkracht van zijn diensten en toepassingen sterk te verbeteren
FR En cette fin de mois de juin, Belnet vient d’accomplir le renforcement de son infrastructure permettant d’améliorer fortement la disponibilité et la résilience de ses services et applications
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| belnet | belnet |
| en | et |
| veerkracht | résilience |
| toepassingen | applications |
| sterk | fortement |
| verbeteren | améliorer |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL over Een gloednieuwe infrastructuur voor een grotere beschikbaarheid van de Belnet-diensten
FR sur Une nouvelle infrastructure pour une plus grande disponibilité des services de Belnet
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| beschikbaarheid | disponibilité |
| belnet | belnet |
NL De VPS 2016 verzekeren een hoge beschikbaarheid, ongeacht de manier waarop ze gebruikt worden en veiligheid door een van kwaliteit waarborgen bandbreedte te bieden evenals een bescherming tegen DDos-aanvallen.
FR Six mois après le lancement de l’offre OVH Healthcare, le salon HIT de la Paris Healthcare Week représente l’occasion pour OVH de partager son expérience sur la protection des données de santé.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| bieden | offre |
NL Het wordt verzonden vanaf 25 oktober 2021, met verdere beschikbaarheid via Britse luchtvaartmaatschappijen EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile en Virgin Media.
FR Il sera expédié à partir du 25 octobre 2021, avec une disponibilité supplémentaire via les opérateurs britanniques EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile et Virgin Media.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| wordt | sera |
| oktober | octobre |
| verdere | supplémentaire |
| britse | britanniques |
| mobile | mobile |
| en | et |
| media | media |
| verzonden | expédié |
| beschikbaarheid | disponibilité |
| sky | sky |
NL Voor al deze iPhone 13-modellen werden pre-orders geopend op vrijdag 17 september, met algemene beschikbaarheid vanaf 24 september.
FR Tous ces modèles diPhone 13 ont vu les précommandes ouvertes le vendredi 17 septembre, avec une disponibilité générale à partir du 24 septembre.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| iphone | diphone |
| geopend | ouvertes |
| vrijdag | vendredi |
| september | septembre |
| algemene | générale |
| modellen | modèles |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Houd er echter rekening mee dat prijs en beschikbaarheid sterk kunnen variëren, afhankelijk van de inruilwaarde van uw huidige telefoon, de opslagoptie die u kiest en het betalingsplan dat u kiest.
FR Cependant, notez que le prix et la disponibilité peuvent varier considérablement en fonction de la valeur déchange de votre téléphone actuel, de loption de stockage que vous choisissez et du plan de paiement que vous utilisez.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| echter | cependant |
| en | et |
| sterk | considérablement |
| variëren | varier |
| afhankelijk | en fonction de |
| telefoon | téléphone |
| kiest | choisissez |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Houd er rekening mee dat als u ervoor kiest om cookies te verwijderen of te weigeren, dit gevolgen kan hebben voor de beschikbaarheid en functionaliteit van onze diensten
FR Notez que si vous choisissez de retirer ou de refuser les cookies, la disponibilité et la fonctionnalité des services pourraient en être affectées
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| kiest | choisissez |
| cookies | cookies |
| verwijderen | retirer |
| weigeren | refuser |
| kan | pourraient |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Als reactie hierop kondigt Atlassian de directe beschikbaarheid van onze Free-cloudabonnementen aan voor Jira Software, Confluence en Jira Service Management, naast de bestaande gratis opties van Trello, Bitbucket en Opsgenie
FR En réponse, Atlassian annonce la disponibilité immédiate de ses offres Cloud gratuites (Free) pour Jira Software, Confluence et Jira Service Management, qui viennent s'ajouter aux options gratuites existantes pour Trello, Bitbucket et Opsgenie
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| als | qui |
| reactie | réponse |
| kondigt | annonce |
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| software | software |
| confluence | confluence |
| service | service |
| management | management |
| bestaande | existantes |
| opties | options |
| trello | trello |
| bitbucket | bitbucket |
| beschikbaarheid | disponibilité |
| opsgenie | opsgenie |
NL Uw persoonsgegevens gedeeld met andere voorzieningen, websites en bedrijvenEén van de voornaamste doelen van Trustpilot is het vergroten van de zichtbaarheid en beschikbaarheid van reviews
FR Vos données personnelles partagées avec d'autres services, sites internet et entreprisesL’un des principaux objectifs de Trustpilot est d’augmenter la visibilité et la disponibilité des avis
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| voorzieningen | services |
| en | et |
| voornaamste | principaux |
| doelen | objectifs |
| reviews | avis |
| zichtbaarheid | visibilité |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Bij ibis styles kunt u helemaal ontspannen met het hele gezin. Ons Family Pack biedt een complete service: een kindermenu, een kinderhoek in de lobby, beschikbaarheid van babyspullen en een gezinssuite die geschikt is voor maximaal vier personen.
FR Avec ibis Styles, reprenez vos aventures en famille avec notre Family Pack : menu et espace dédiés aux enfants, équipements pour bébés et suite familiale jusqu'à 4 personnes. Les vacances avec ibis sont un véritable jeu d'enfant.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| pack | pack |
| ibis | ibis |
NL Op zondag relaxed vertrekken: dankzij laat uitchecken! (onder voorbehoud van beschikbaarheid)
FR Le dimanche, partez sans vous presser grâce au départ tardif ! (soumis à disponibilité)
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| zondag | dimanche |
| dankzij | grâce |
| laat | départ |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Ondernemers kunnen ook aandacht besteden aan gratis domeinnaam aanbiedingen en de beschikbaarheid van content managementsystemen, zoals WordPress.
FR Voici les articles qui peuvent vous aider:
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| kunnen | peuvent |
| zoals | qui |
NL De selectie van zakelijke cadeaubonnen kan variëren op basis van de beschikbaarheid van het programma
FR La sélection de cartes cadeaux chez des marchands peut varier selon la disponibilité du programme
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| selectie | sélection |
| kan | peut |
| variëren | varier |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Uw toegang tot en gebruik van de Service kunnen van tijd tot tijd worden onderbroken als gevolg van verzuim door externe partijen buiten onze macht (zoals de niet-beschikbaarheid van de algemene internetinfrastructuur)
FR Votre accès et votre utilisation du Service peuvent être interrompus de temps à autre en raison de défaillances tierces hors de notre contrôle (telles que l'indisponibilité de l'infrastructure Internet générale)
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| toegang | accès |
| algemene | générale |
NL De HDS-certificering bevestigt dat Zendesk de geheimhouding, integriteit en beschikbaarheid van vertrouwelijke gegevens voor zijn klanten en partners kan garanderen
FR La certification HDS confirme que Zendesk garantit la confidentialité, l’intégrité et la disponibilité des données à ses clients et partenaires
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| certificering | certification |
| integriteit | intégrité |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Vroeger moesten klanten hiervoor naar de winkel bellen en wachten terwijl het personeel de beschikbaarheid van het artikel controleerde
FR Ce processus exigeait auparavant que les clients appellent le magasin et attendent que les employés vérifient l’article
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| winkel | magasin |
| en | et |
| wachten | attendent |
| personeel | employés |
NL Verifieer beschikbaarheid en vind interview tijden die passen voor zowel de agenda van je kandidaten als je team.
FR Vérifiez la disponibilité et trouvez le bon créneau pour vos candidats et votre équipe.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| vind | trouvez |
| kandidaten | candidats |
| beschikbaarheid | disponibilité |
| team | équipe |
NL Veiligheid, beschikbaarheid en schaalbaarheid zijn de hoekstenen van de strategie van Recruitee
FR La sécurité, la disponibilité et l'adaptabilité constituent la pierre angulaire de la stratégie de Recruitee
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| en | et |
| strategie | stratégie |
| veiligheid | sécurité |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Hoge beschikbaarheid en service voor thuiswerkende gebruikers, gebruikers in andere vestigingen en mobiele gebruikers
FR Maintenez la qualité et la haute disponibilité de service pour les personnes en télétravail, les sites distants et les travailleurs mobiles
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| hoge | haute |
| mobiele | mobiles |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Bescherm de integriteit en beschikbaarheid van uw gevoelige gegevens met regelmatige back-ups.
FR Protégez l’intégrité et la disponibilité de vos données sensibles grâce à des sauvegardes régulières.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| bescherm | protégez |
| en | et |
| gevoelige | sensibles |
| gegevens | données |
| regelmatige | régulières |
| back-ups | sauvegardes |
| integriteit | intégrité |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Clustering voor hoge beschikbaarheid
FR Clustering pour une haute disponibilité
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| voor | pour |
| hoge | haute |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Geavanceerde en hoge beschikbaarheid, robuuste failover, en snel herstel bij storingen: dat is waarom 's werelds grootste bedrijven hun bedrijfsanalyses toevertrouwen aan Tableau
FR C'est pourquoi vous devez y prêter une attention particulière
NL Deze afhankelijkheid van data vereist een hoge mate van beschikbaarheid van die onderliggende systemen.
FR Cette dépendance aux données requiert des systèmes avec un niveau de disponibilité élevé.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| afhankelijkheid | dépendance |
| data | données |
| vereist | requiert |
| mate | niveau |
| systemen | systèmes |
| beschikbaarheid | disponibilité |
| hoge | élevé |
NL Deze whitepaper schetst in grote lijnen de hoge beschikbaarheid van Tableau Server 2018.2 met Tableau Services Manager. Er wordt ook beschreven hoe het op verschillende hardware kan worden vormgegeven, geconfigureerd en geïmplementeerd.
FR Ce livre blanc (en anglais) présente la haute disponibilité dans Tableau Server 2018.2 avec Tableau Services Manager, et explique également comment configurer la solution et la déployer sur un large éventail de types de matériel.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| whitepaper | livre blanc |
| grote | large |
| tableau | tableau |
| server | server |
| services | services |
| manager | manager |
| hardware | matériel |
| en | et |
| beschikbaarheid | disponibilité |
| ook | également |
NL Gedistribueerde omgevingen Hoge beschikbaarheid
FR Environnements distribués Haute disponibilité
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| gedistribueerde | distribué |
| omgevingen | environnements |
| hoge | haute |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Dankzij onze cloudarchitectuur kunnen we de beschikbaarheid van je rooster betrouwbaar en veilig garanderen.
FR Notre architecture « cloud » nous permet de garantir la disponibilité de vos horaires, pour vous assurer fiabilité et sécurité.
| Walanda | Prancis |
|---|---|
| en | et |
| beschikbaarheid | disponibilité |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
beschikbaarheid hoge beschikbaarheid uptime beschikbaarheid beschikbaarheid stellen sla beschikbaarheid wereldwijde beschikbaarheid optimale beschikbaarheid biedt hoge beschikbaarheid grotere beschikbaarheid beschikbaarheid en diverse voorbehoud van beschikbaarheid integriteit en beschikbaarheid beschikbaarheid en vertrouwelijkheid verifieer beschikbaarheid personeel de beschikbaarheid beschikbaarheid garanderen ononderbroken beschikbaarheid beschikbaarheid voor afgeschermde ingebouwde gegarandeerde beschikbaarheid beschikbaarheid van producten beschikbaarheid van aanvullende termen van beschikbaarheid docusign biedt beschikbaarheid beschikbaarheid van applicaties beschikbaarheid van babyspullen
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong cina
Wong jepang
Wong korea