NL Brazilië en Argentinië spelen in de nacht van zaterdag op zondag de finale van de Copa América.
NL Brazilië en Argentinië spelen in de nacht van zaterdag op zondag de finale van de Copa América.
ES Se jugará un partido entre el ganador de la CONMEBOL Copa América 2021, Argentina, y el ganador de la Eurocopa 2020, Italia, durante la ventana internacional de Junio de 2022 en una sede a confirmar.
Walanda | Spanyol |
---|---|
en | y |
argentinië | argentina |
NL Norwich City heeft zaterdag de titel in de Engelse eerste divisie veiliggesteld.
ES El delantero anotó su décimo tanto de la temporada en la derrota de su equipo (2-1 ante Blackpool por el Championship).
Walanda | Spanyol |
---|---|
eerste | 1 |
NL De Zweed en Griek werden zaterdag in de door hun club met 4-2 gewonnen thuiswedstrijd tegen Heracles Almelo met een rode kaart bestraft.
ES PSV ya se pudo 3-1 en seis minutos
NL Saint-Malo, 8:55 uur, zaterdag 7 oktober 2017. Hoge zeedag, coëfficiënt 103. Een zonnestraal wekt de zeemansstad op.
ES Saint-Malo, 8:55 a.m., sábado 7 de octubre de 2017. Día de alta mar, coeficiente 103. Un rayo de sol despierta a la ciudad corsaria.
Walanda | Spanyol |
---|---|
zaterdag | sábado |
oktober | octubre |
uur | día |
NL Het grote getij in Saint-Malo op zaterdag op de voorgrond met een coëfficiënt van 117.
ES La gran marea en Saint-Malo el sábado en el surco con un coeficiente de 117.
Walanda | Spanyol |
---|---|
grote | gran |
zaterdag | sábado |
NL Luchtfoto van de archipel van de Chausey-eilanden voor de kust van Granville en Saint-Malo, bij eb en vloed (Coef 118) op zaterdag 21 maart 's middags.
ES Vista aérea del archipiélago de las islas Chausey frente a Granville y Saint-Malo, en marea baja por coeficiente de marea alta (Coef 118) el sábado 21 de marzo por la tarde.
Walanda | Spanyol |
---|---|
zaterdag | sábado |
maart | marzo |
s | s |
eilanden | islas |
NL Om in contact te komen met het Lacoste team : de klantendienst is beschikbaar van maandag tot zaterdag van 9u tot 19u.
ES Contacta con el equipo Lacoste: nuestro servicio de atención al cliente está a tu disposición de lunes a sábado de 9h a 19h.
Walanda | Spanyol |
---|---|
contact | contacta |
klantendienst | atención al cliente |
NL Gesloten: 18-27 december, zondag, maandag, dinsdag, woensdag, middag: van donderdag tot zaterdag
ES Cerrado: 18-27 diciembre, domingo, lunes, martes, miércoles, almuerzo: jueves-sábado
Walanda | Spanyol |
---|---|
gesloten | cerrado |
december | diciembre |
NL Elke zaterdag van begin april tot eind oktober kun je een interessante stadswandeling met gids maken. Bewonder het nieuwe station van Lugano en de onlangs gerestaureerde kathedraal en ontdek de stad van bovenaf.
ES El monumento de Zug tiene una altura de 52 metros. La parte más baja fue construida como sencillo paso en la antigua muralla. Hans Felder, el constructor de la iglesia St.Oswald, construyó la parte superior de la torre de 1478 a 1480.
Walanda | Spanyol |
---|---|
kathedraal | iglesia |
NL Gebruikers zijn waarschijnlijk actief op dating-apps op vrijdag, zaterdag en zondag
ES Es más probable que los usuarios estén activos en las aplicaciones de citas los viernes, sábados y domingos
Walanda | Spanyol |
---|---|
gebruikers | usuarios |
waarschijnlijk | probable |
actief | activos |
apps | aplicaciones |
NL Zaterdag is de meest populaire van de drie, waarbij 1 op de 3 gebruikers op dit moment het meest actief is
ES El sábado es el más popular de los tres, con 1 de cada 3 usuarios más activos en este momento
Walanda | Spanyol |
---|---|
zaterdag | sábado |
populaire | popular |
gebruikers | usuarios |
actief | activos |
NL Zo is 70% van de Steenbokken het meest actief op zaterdag, terwijl 1 op de 3 kanker-singletons het meest online is op vrijdag
ES Por ejemplo, el 70% de los capricornianos son los más activos los sábados, mientras que 1 de cada 3 pacientes con cáncer son los más activos en línea los viernes
Walanda | Spanyol |
---|---|
actief | activos |
online | en línea |
kanker | cáncer |
NL Neem de tijd om vrijgevig te zijn en vrijwilligerswerk te doen in je omgeving, of het er nu om gaat dat je mensen helpt om beter te leren lezen en rekenen in de plaatselijke bibliotheek, of het schoonmaken van het park elke zaterdag.
ES Toma tu tiempo para ser generoso y aplica como voluntario en tu comunidad, ya sea que enseñes a niños cómo leer en tu biblioteca local, o limpiar el parque de la comunidad todos los Domingos.
Walanda | Spanyol |
---|---|
neem | toma |
en | y |
lezen | leer |
bibliotheek | biblioteca |
schoonmaken | limpiar |
park | parque |
NL Als je Hé Siri, het is zaterdag zegt terwijl je wakker wordt, kun je je lichten aandoen en je vriend een sms sturen om hem te laten weten dat je vrij bent.
ES Al decir: "Hola Siri, es sábado" al despertarse, podría encender las luces y enviarle un mensaje de texto a su amigo para informarle que está libre.
Walanda | Spanyol |
---|---|
zaterdag | sábado |
kun | podría |
lichten | luces |
vriend | amigo |
sms | mensaje de texto |
vrij | libre |
siri | siri |
NL Uiteindelijk zal het patronen oppikken - wanneer je op dinsdag het huis verlaat, hoe lang je op zaterdag blijft liggen en of je om de andere vrijdag een leeg huis hebt.
ES Con el tiempo, detectará patrones: cuándo sale de casa un martes, cuánto tiempo permanece acostado un sábado y si tiene una casa vacía cada dos viernes.
Walanda | Spanyol |
---|---|
uiteindelijk | con el tiempo |
patronen | patrones |
blijft | permanece |
en | y |
leeg | vacía |
hebt | tiene |
NL Ga langs en doe mee met de wekelijkse pubquiz op woensdag of met de karaoke op maandag, zaterdag en zondag
ES Pásese a disfrutar de un concurso de preguntas y respuestas cada miércoles o participe en un karaoke los lunes, sábados y domingos
Walanda | Spanyol |
---|---|
en | y |
NL Van vrijdag tot zaterdag tussen Kerstmis en begin maart zijn de sleehellingen ook 's nachts open voor pijlsnelle afdalingen
ES Desde Navidad a principios de marzo, las pistas están abiertas también la noche del viernes al sábado para disfrutar de un vertiginoso descenso nocturno
Walanda | Spanyol |
---|---|
kerstmis | navidad |
begin | principios |
maart | marzo |
s | s |
nachts | noche |
NL Elke zaterdag ontmoet men elkaar op de kleurrijke weekmarkt die begint op de Piazza Nosetto en zich verspreidt door de steegjes van de oude binnenstad.
ES La «farina sec?a» o «farina bona» es una harina que forma parte de la tradición gastronómica del Valle Onsernone.
NL 4 Nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x diner per persoon per nacht, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden. (AV), Aankomst niet mogelijk op de volgende dagen:Vrijdag, Zaterdag
ES 4 Noches en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena por persona por noche, Cancelación gratuita de acuerdo con los términos y condiciones generales. (TCG), No Llegada posible en los siguientes días: Viernes, Sábado
Walanda | Spanyol |
---|---|
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
diner | cena |
gratis | gratuita |
annuleren | cancelación |
conform | acuerdo |
algemene | generales |
aankomst | llegada |
niet | no |
mogelijk | posible |
NL 4 Nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 4-gangendiner, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden. (AV), Aankomst niet mogelijk op de volgende dagen: Vrijdag, Zaterdag
ES 4 Noches en Habitación doble, desayuno buffet, Cena de 4 platos, Cancelación gratuita de acuerdo con los términos y condiciones generales. (TCG), No Llegada posible en los siguientes días: Viernes, Sábado
Walanda | Spanyol |
---|---|
nachten | noches |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
gratis | gratuita |
annuleren | cancelación |
conform | acuerdo |
algemene | generales |
aankomst | llegada |
niet | no |
mogelijk | posible |
NL Elk jaar worden op een zaterdag in oktober 300 schapen geschoren. Maar eerst dalen de dieren af van Alp Flix naar het marktplein van Savognin.
ES Todos los años, un sábado de octubre, 300 ovejas son esquiladas. Pero primero deben bajar de Alp Flix a la plaza del mercado de Savognin.
Walanda | Spanyol |
---|---|
zaterdag | sábado |
oktober | octubre |
eerst | primero |
NL Elke zaterdag van begin april tot eind oktober kun je een interessante stadswandeling met gids maken
ES Desde principios de abril hasta finales de octubre, todos los sábados se organiza una visita guiada por la ciudad muy interesante
Walanda | Spanyol |
---|---|
begin | principios |
eind | finales |
interessante | interesante |
NL (AV)., WLAN, Aankomst op de volgende doordeweekse dagen mogelijk: vrijdag; zaterdag; zondag, Gesloten: 22.11.2021 - 09.12.2021
ES (TCG)., Wi-Fi, Puede llegar los siguientes día de la semana: viernes; sábado; domingo, Fechas bloqueadas: 22.11.2021 - 09.12.2021
Walanda | Spanyol |
---|---|
mogelijk | puede |
NL (AV)., Aankomst niet mogelijk op de volgende doordeweekse dagen: vrijdag; zaterdag
ES (TCG)., No puede llegar los siguientes días de la semana: viernes; sábado
Walanda | Spanyol |
---|---|
niet | no |
mogelijk | puede |
NL (AV)., Aankomst niet mogelijk op de volgende doordeweekse dagen: donderdag; vrijdag; zaterdag
ES (TCG)., No puede llegar los siguientes días de la semana: jueves; viernes; sábado
Walanda | Spanyol |
---|---|
niet | no |
mogelijk | puede |
NL - Indonesië: +62 (0)21 50 85 19 99 Maandag t/m vrijdag van 8.00 tot 20.00 uur en zaterdag van 9.00 tot 18.00 uur
ES - Indonesia: +62 (0)21 50 85 19 99 De lunes a viernes de 8.00 h a 20.00 h y el sábado de 9.00 h a 18.00 h
Walanda | Spanyol |
---|---|
indonesië | indonesia |
en | y |
NL - Italië: 02-3859-1355 Maandag t/m vrijdag van 8.00 tot 20.00 uur en zaterdag van 9.00 tot 18.30 uur
ES - Italia: 02-3859-1355 De lunes a viernes de 8.00 h a 20.00 h y el sábado de 9.00 h a 18.30 h
Walanda | Spanyol |
---|---|
italië | italia |
en | y |
NL queercollectief mim organiseert zaterdag een fundraiser voor vluchtelingen
ES ¿Quién ha dicho que el fajín es solo para ocasiones de etiqueta?
NL Gesloten: maandag, avond: van zaterdag tot zondag
ES Cerrado: lunes, cena: sábado-domingo
Walanda | Spanyol |
---|---|
gesloten | cerrado |
NL Gesloten: middag: van maandag tot zaterdag, zondag
ES Cerrado: almuerzo: lunes-sábado, domingo
Walanda | Spanyol |
---|---|
gesloten | cerrado |
NL Paula Igel ontdekt de biobox ✿ De deurbel gaat! En het is zaterdag! Ik weet al wat dat betekent: nu is er eindelijk weer verse groenten en fruit ...
ES Paula Igel descubre la caja bio ✿ ¡Suena el timbre! ¡Y es sábado! Ya sé lo que eso significa: ahora finalmente hay frutas y verduras frescas nuevamente ...
Walanda | Spanyol |
---|---|
ontdekt | descubre |
deurbel | timbre |
en | y |
zaterdag | sábado |
al | ya |
betekent | significa |
nu | ahora |
eindelijk | finalmente |
weer | nuevamente |
verse | frescas |
groenten | verduras |
fruit | frutas |
paula | paula |
NL De aangegeven leveringstermijnen zijn werkdagen, exclusief zaterdag, zondag en feestdagen, en komen overeen met de gebruikelijke gemiddelde termijnen inclusief verwerkingstijden, voorbereiding en routing van de bestelling
ES Se especifica que los tiempos de entrega se indican en días hábiles, no incluyendo sábados, domingos y festivos, y corresponden con los tiempos medios habituales, que comprenden los tiempos de procesamiento, preparación y transporte del pedido
Walanda | Spanyol |
---|---|
zondag | domingos |
en | y |
feestdagen | festivos |
gebruikelijke | habituales |
inclusief | incluyendo |
voorbereiding | preparación |
bestelling | pedido |
NL Valt de laatste dag van de termijn op een zaterdag, zondag of op een in de plaats van levering een officiële feestdag, dan treedt de volgende werkdag in plaats van zo'n dag.
ES Si el último día del plazo cae en sábado, domingo o en un día declarado festivo de manera oficial en el lugar de entrega, este se trasladará al siguiente día hábil.
Walanda | Spanyol |
---|---|
valt | cae |
plaats | lugar |
levering | entrega |
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.36%), dinsdag (14.62%), woensdag (14.80%), donderdag (15.14%), vrijdag (15.49%), zaterdag (12.60%), zondag (12.99%)
ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.36%), martes (14.62%), miércoles (14.80%), jueves (15.14%), viernes (15.49%), sábado (12.60%), domingo (12.99%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.87%), dinsdag (14.13%), woensdag (14.81%), donderdag (15.17%), vrijdag (15.87%), zaterdag (11.74%), zondag (13.41%)
ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.87%), martes (14.13%), miércoles (14.81%), jueves (15.17%), viernes (15.87%), sábado (11.74%), domingo (13.41%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.54%), dinsdag (14.38%), woensdag (14.86%), donderdag (14.87%), vrijdag (14.57%), zaterdag (12.98%), zondag (13.80%)
ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.54%), martes (14.38%), miércoles (14.86%), jueves (14.87%), viernes (14.57%), sábado (12.98%), domingo (13.80%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.32%), dinsdag (13.88%), woensdag (14.03%), donderdag (14.39%), vrijdag (14.40%), zaterdag (14.55%), zondag (14.43%)
ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.32%), martes (13.88%), miércoles (14.03%), jueves (14.39%), viernes (14.40%), sábado (14.55%), domingo (14.43%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.94%), dinsdag (14.29%), woensdag (16.48%), donderdag (16.79%), vrijdag (15.60%), zaterdag (10.37%), zondag (11.53%)
ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.94%), martes (14.29%), miércoles (16.48%), jueves (16.79%), viernes (15.60%), sábado (10.37%), domingo (11.53%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.51%), dinsdag (14.34%), woensdag (14.43%), donderdag (14.55%), vrijdag (14.55%), zaterdag (13.50%), zondag (14.12%)
ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.51%), martes (14.34%), miércoles (14.43%), jueves (14.55%), viernes (14.55%), sábado (13.50%), domingo (14.12%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.47%), dinsdag (13.86%), woensdag (14.07%), donderdag (14.81%), vrijdag (14.30%), zaterdag (14.24%), zondag (14.26%)
ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.47%), martes (13.86%), miércoles (14.07%), jueves (14.81%), viernes (14.30%), sábado (14.24%), domingo (14.26%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.94%), dinsdag (14.00%), woensdag (14.62%), donderdag (14.81%), vrijdag (14.68%), zaterdag (12.89%), zondag (14.06%)
ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.94%), martes (14.00%), miércoles (14.62%), jueves (14.81%), viernes (14.68%), sábado (12.89%), domingo (14.06%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (0.00%), dinsdag (0.00%), woensdag (0.00%), donderdag (0.00%), vrijdag (0.00%), zaterdag (0.00%), zondag (0.00%)
ES Vuelos según día de la semana: lunes (0.00%), martes (0.00%), miércoles (0.00%), jueves (0.00%), viernes (0.00%), sábado (0.00%), domingo (0.00%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.50%), dinsdag (14.48%), woensdag (14.53%), donderdag (14.82%), vrijdag (14.87%), zaterdag (13.07%), zondag (13.74%)
ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.50%), martes (14.48%), miércoles (14.53%), jueves (14.82%), viernes (14.87%), sábado (13.07%), domingo (13.74%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.18%), dinsdag (13.11%), woensdag (13.92%), donderdag (14.37%), vrijdag (14.54%), zaterdag (15.28%), zondag (14.60%)
ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.18%), martes (13.11%), miércoles (13.92%), jueves (14.37%), viernes (14.54%), sábado (15.28%), domingo (14.60%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (16.44%), dinsdag (15.19%), woensdag (15.17%), donderdag (15.41%), vrijdag (16.09%), zaterdag (10.95%), zondag (10.75%)
ES Vuelos según día de la semana: lunes (16.44%), martes (15.19%), miércoles (15.17%), jueves (15.41%), viernes (16.09%), sábado (10.95%), domingo (10.75%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (15.87%), dinsdag (14.67%), woensdag (14.77%), donderdag (16.02%), vrijdag (15.88%), zaterdag (9.84%), zondag (12.94%)
ES Vuelos según día de la semana: lunes (15.87%), martes (14.67%), miércoles (14.77%), jueves (16.02%), viernes (15.88%), sábado (9.84%), domingo (12.94%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.23%), dinsdag (14.23%), woensdag (14.35%), donderdag (14.30%), vrijdag (14.23%), zaterdag (14.33%), zondag (14.33%)
ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.23%), martes (14.23%), miércoles (14.35%), jueves (14.30%), viernes (14.23%), sábado (14.33%), domingo (14.33%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (11.01%), dinsdag (17.43%), woensdag (13.76%), donderdag (8.26%), vrijdag (14.68%), zaterdag (17.43%), zondag (17.43%)
ES Vuelos según día de la semana: lunes (11.01%), martes (17.43%), miércoles (13.76%), jueves (8.26%), viernes (14.68%), sábado (17.43%), domingo (17.43%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.55%), dinsdag (13.63%), woensdag (14.28%), donderdag (14.88%), vrijdag (15.25%), zaterdag (13.18%), zondag (14.24%)
ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.55%), martes (13.63%), miércoles (14.28%), jueves (14.88%), viernes (15.25%), sábado (13.18%), domingo (14.24%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.44%), dinsdag (13.77%), woensdag (14.02%), donderdag (14.57%), vrijdag (14.59%), zaterdag (14.19%), zondag (14.42%)
ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.44%), martes (13.77%), miércoles (14.02%), jueves (14.57%), viernes (14.59%), sábado (14.19%), domingo (14.42%)
Nampilake terjemahan 50 saka 50