NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: omar sivori, giampiero boniperti, john charles, 1957, vorming, giorgio stivanello, bruno nicolè
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: omar sivori, giampiero boniperti, john charles, 1957, vorming, giorgio stivanello, bruno nicolè
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: omar sivori, giampiero boniperti, john charles, 1957, formación, giorgio stivanello, bruno nicolè
Walanda | Spanyol |
---|---|
foto | fotografía |
john | john |
charles | charles |
bruno | bruno |
NL De vorming van Milaan in 1962 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster La formación de Milán en 1962 - Compra y venta
Walanda | Spanyol |
---|---|
milaan | milán |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie De vorming van Milaan in 1962
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Futbol | Fotografía La formación de Milán en 1962
Walanda | Spanyol |
---|---|
fotografie | fotografía |
milaan | milán |
NL Vorming van het zee-ijsdoor Florian Ledouxvan
ES En el hielo fino 0040por Ciril Jazbecdesde
NL Bouw aan een nieuwe relatie. Na het bedrog zal de relatie niet meer dezelfde zijn. Zowel jij als je vriendin zullen moeten werken aan de vorming van een nieuwe relatie samen.
ES Construye una nueva relación. Después de la infidelidad, la relación no será la misma. Ambos tienen que trabajar en formar una nueva relación.
Walanda | Spanyol |
---|---|
bouw | construye |
nieuwe | nueva |
relatie | relación |
NL Ingebouwde reflectoren die zijn geplaatst onder een ingebouwde Dome Diffuser zorgen voor een gelijkmatige vermenging van het licht en vorming van natuurlijke schaduwen.
ES Los reflectores internos situados bajo el dome diffuser integrado mezclan de forma uniforme la luz para conseguir sombras naturales
Walanda | Spanyol |
---|---|
ingebouwde | integrado |
licht | luz |
natuurlijke | naturales |
NL De film toont Batman van Ben Affleck in een paar scènes terwijl hij zich opbouwt naar de vorming van de Justice League.
ES La película presenta a Batman de Ben Affleck en algunas escenas mientras se prepara para la formación de la Liga de la Justicia.
Walanda | Spanyol |
---|---|
film | película |
ben | ben |
scènes | escenas |
terwijl | mientras |
hij | se |
league | liga |
toont | presenta |
NL De vorming van de Chicago Board of Trade (CBOT) in 1848 luidde een nieuw tijdperk in de handel in futures markt
ES La formación de la Junta de Comercio (CBOT) en 1848 marcó el comienzo de Chicago una nueva era en las operaciones de mercado de futuros
Walanda | Spanyol |
---|---|
nieuw | nueva |
tijdperk | era |
chicago | chicago |
NL De komst van smartphones en tablets heeft in grote mate bijgedragen tot de vorming van sociale netwerken zoals wij die kennen. Snapchat en Instagram hebben hun aantal abonnees exponentieel zien groeien.
ES La llegada de los teléfonos inteligentes y las tabletas ha contribuido en gran medida a configurar las redes sociales tal y como las conocemos. Snapchat e Instagram han visto crecer exponencialmente su número de suscriptores.
Walanda | Spanyol |
---|---|
tablets | tabletas |
grote | gran |
mate | medida |
bijgedragen | contribuido |
abonnees | suscriptores |
exponentieel | exponencialmente |
groeien | crecer |
NL Deze toevoeging zorgt voor de vorming van een oppervlakkige, extreem fijne laag oxiden, de passiveringslaag genoemd, die het lemmet tegen corrosie beschermt.
ES Esta adición conlleva la formación de una capa superficial de óxidos extremadamente fina, denominada capa de pasivación, que protege la hoja de la corrosión.
Walanda | Spanyol |
---|---|
extreem | extremadamente |
laag | capa |
beschermt | protege |
NL Aangezien de interne vezelvoering het verdamingsproces van transpiratie versnelt, wordt de vorming van vocht op de huid vertraagd en blijft de temperatuur constant
ES La fibra del almohadillado interior agiliza el proceso de evaporación de la transpiración, ralentiza la acumulación de humedad en la piel y mantiene una temperatura constante.
Walanda | Spanyol |
---|---|
vocht | humedad |
huid | piel |
en | y |
temperatuur | temperatura |
constant | constante |
NL Stikstofoxiden zijn mede verantwoordelijk voor de verhoogde vorming van ozon in de zomer
ES Los óxidos de nítrico son en parte responsables del aumento de la formación de ozono en verano
Walanda | Spanyol |
---|---|
verantwoordelijk | responsables |
verhoogde | aumento |
zomer | verano |
NL Zelfs met contrastrijke randen is halo-vorming bijna niet aanwezig en blijven afbeeldingen scherp tot in de hoeken
ES Incluso con bordes de alto contraste, el halo es casi inexistente y las imágenes conservan la nitidez en las esquinas
Walanda | Spanyol |
---|---|
randen | bordes |
is | es |
afbeeldingen | imágenes |
NL De vorming van de Chicago Board of Trade (CBOT) in 1848 luidde een nieuw tijdperk in de handel in futures markt
ES La formación de la Junta de Comercio (CBOT) en 1848 marcó el comienzo de Chicago una nueva era en las operaciones de mercado de futuros
Walanda | Spanyol |
---|---|
nieuw | nueva |
tijdperk | era |
chicago | chicago |
NL Deze toevoeging zorgt voor de vorming van een oppervlakkige, extreem fijne laag oxiden, de passiveringslaag genoemd, die het lemmet tegen corrosie beschermt.
ES Esta adición conlleva la formación de una capa superficial de óxidos extremadamente fina, denominada capa de pasivación, que protege la hoja de la corrosión.
Walanda | Spanyol |
---|---|
extreem | extremadamente |
laag | capa |
beschermt | protege |
Nampilake terjemahan 15 saka 15