NL Gebruik lokale organische rangschikking om uw bedrijf of klanten te helpen meer lokale klanten aan te trekken, te concurreren tegen andere lokale bedrijven, en bedrijfsgroei te stimuleren
"lokale" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:
NL Gebruik lokale organische rangschikking om uw bedrijf of klanten te helpen meer lokale klanten aan te trekken, te concurreren tegen andere lokale bedrijven, en bedrijfsgroei te stimuleren
ES Utilice el seguimiento de los rankings orgánicos locales para ayudar a su negocio o a sus clientes a atraer más clientes locales, competir con otros negocios locales e impulsar el crecimiento del negocio
Walanda | Spanyol |
---|---|
lokale | locales |
organische | orgánicos |
uw | sus |
of | o |
klanten | clientes |
helpen | ayudar |
trekken | atraer |
concurreren | competir |
en | e |
NL Geef je lokale SEO een boost door je bedrijf automatisch te vermelden in meer dan 18 lokale online bedrijfsgidsen
ES Aumenta tu presencia en SEO local sincronizando automáticamente tu negocio en más de 19 directorios locales en línea
Walanda | Spanyol |
---|---|
seo | seo |
boost | aumenta |
bedrijf | negocio |
automatisch | automáticamente |
online | en línea |
NL Deze strategieën kunnen in het begin een uitdaging lijken. Als u hulp nodig hebt, schakel dan een lokale SEO-expert in om uw website te optimaliseren en sneller resultaten te boeken op de lokale ranglijst van Google.
ES Estas estrategias pueden parecer un reto al principio. Si necesita ayuda, consiga un experto en SEO local para optimizar su sitio web y obtener resultados más rápidos en la clasificación local de Google.
Walanda | Spanyol |
---|---|
begin | principio |
uitdaging | reto |
lijken | parecer |
hulp | ayuda |
optimaliseren | optimizar |
en | y |
sneller | rápidos |
expert | experto |
NL Lokale desktopvirtualisatie wil zeggen dat het besturingssysteem draait op een clientdevice met hardware virtualisatie en dat lokale hardware instaat voor alle taken en workloads
ES La virtualización de escritorios local significa que el sistema operativo se ejecuta en un dispositivo cliente utilizando la virtualización de hardware y todo el procesamiento y cargas de trabajo se realizan en el hardware local
Walanda | Spanyol |
---|---|
lokale | local |
besturingssysteem | sistema operativo |
virtualisatie | virtualización |
en | y |
NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.
ES Aparecerá un nuevo directorio secundario en tu unidad local con el mismo nombre que el repositorio que has clonado. Si has clonado un repositorio vacío, puede que aún no haya nada en ese directorio local.
Walanda | Spanyol |
---|---|
lokale | local |
naam | nombre |
repository | repositorio |
map | directorio |
NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen
ES La principal diferencia entre el SEO local y el SEO es el mayor énfasis en la ubicación y el mayor interés de los algoritmos de Google en los factores de clasificación, como las reseñas en línea de los directorios locales
Walanda | Spanyol |
---|---|
verschil | diferencia |
seo | seo |
interesse | interés |
online | en línea |
recensies | reseñas |
nadruk | énfasis |
NL In sommige gevallen kunt u worden onderworpen aan douane-, invoerbelastingen of bemiddelingskosten wanneer u bij steelseries.com bestelt. Neem contact op met uw lokale douanekantoor voor uw lokale regels en voorschriften.
ES En algunos casos, puede estar sujeto a aduanas, impuestos de importación o comisión de intermediación al realizar un pedido en steelseries.com. Consulte con su oficina de aduanas local las normas y regulaciones locales.
Walanda | Spanyol |
---|---|
sommige | algunos |
gevallen | casos |
kunt | puede |
worden | estar |
NL Leer de lokale bevolking kennen en probeer de lokale ales en biersoorten, of geniet van een hartige pubmaaltijd.
ES Date la oportunidad de conocer a la gente del lugar y prueba algunas de las cervezas y ales que se producen en la zona, o simplemente siéntate a disfrutar de una reconfortante comida de pub.
Walanda | Spanyol |
---|---|
kennen | conocer |
probeer | prueba |
geniet | disfrutar |
NL Lokale bevolking noemt Amsterdam vaak Mokum en, omdat dit een lokale Amsterdamse specialiteit is, heet het Mokum
ES Los autóctonos suelen llamar Mokum a Ámsterdam y como esta cepa es una especialidad local, se le ha bautizado Mokum
Walanda | Spanyol |
---|---|
lokale | local |
vaak | suelen |
en | y |
specialiteit | especialidad |
NL (Gewoonlijk binnen 24 uur voor freelance opdrachten/binnen de lokale standaardperiode voor vaste medewerkers) (Typisch binnen 24 uur voor opdrachten/binnen de lokale standaardperiode voor vaste medewerkers)
ES (Normalmente 24 horas para los autónomos/en el periodo de preaviso local estándar para las contrataciones en plantilla)
Walanda | Spanyol |
---|---|
gewoonlijk | normalmente |
uur | horas |
lokale | local |
NL Heb je een contactpersoon bij de lokale krant? Geweldig! Lokale redacties zijn vaak blij met een verhaal
ES ¿Tienes un contacto en el periódico local? ¡Genial! Los/as editores/as locales suelen estar encantados/as de conseguir una historia
Walanda | Spanyol |
---|---|
contactpersoon | contacto |
krant | periódico |
geweldig | genial |
vaak | suelen |
blij | encantados |
verhaal | historia |
NL Lokale bedrijf SEO ? verbeter je lokaal bedrijf SEO aanwezigheid met onze lokale SEO module.
ES SEO para empresas locales: Mejora la presencia de SEO para empresas locales con nuestro módulo de SEO local.
Walanda | Spanyol |
---|---|
bedrijf | empresas |
seo | seo |
verbeter | mejora |
aanwezigheid | presencia |
module | módulo |
NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.
ES Aparecerá un nuevo directorio secundario en tu unidad local con el mismo nombre que el repositorio que has clonado. Si has clonado un repositorio vacío, puede que aún no haya nada en ese directorio local.
Walanda | Spanyol |
---|---|
lokale | local |
naam | nombre |
repository | repositorio |
map | directorio |
NL Stel uw diensten voor aan lokale bedrijven. Met lokale bezorgfuncties kunnen gemakswinkels hun producten rechtstreeks daar verkopen en afleveren.
ES Propón tus servicios a empresas locales. Con funciones de entrega local, las tiendas de conveniencia pueden vender y entregar sus productos directamente allí donde cubren.
Walanda | Spanyol |
---|---|
kunnen | pueden |
rechtstreeks | directamente |
verkopen | vender |
NL Geef je lokale SEO een boost door je bedrijf automatisch te vermelden in meer dan 18 lokale online bedrijfsgidsen
ES Aumenta tu presencia en SEO local sincronizando automáticamente tu negocio en más de 19 directorios locales en línea
Walanda | Spanyol |
---|---|
seo | seo |
boost | aumenta |
bedrijf | negocio |
automatisch | automáticamente |
online | en línea |
NL Daarna kun je contact opnemen met je lokale belastingdienst of je aangifte voor omzetbelasting wijzigen om rechtstreeks een restitutie via je lokale belastingdienst te krijgen
ES Después de este periodo, puedes ponerte en contacto con la administración tributaria estatal o modificar tu declaración de impuestos de ventas para obtener un reembolso directamente de las autoridades fiscales locales
Walanda | Spanyol |
---|---|
lokale | locales |
wijzigen | modificar |
rechtstreeks | directamente |
restitutie | reembolso |
NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.
ES Aparecerá un nuevo directorio secundario en tu unidad local con el mismo nombre que el repositorio que has clonado. Si has clonado un repositorio vacío, puede que aún no haya nada en ese directorio local.
Walanda | Spanyol |
---|---|
lokale | local |
naam | nombre |
repository | repositorio |
map | directorio |
NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt
ES Para determinados países en los que el inglés no es el idioma principal, se dispone de personal de Gestión de cuentas técnicas que hable el idioma local
Walanda | Spanyol |
---|---|
landen | países |
primaire | principal |
lokale | local |
NL Lokale betaalmethodenPresenteer een lokale betaalmethode aan klanten die afrekenen in specifieke markten (hiervoor is Shopify Payments vereist).
ES Formas de pago localesEstablece formas de pago locales para los clientes que pagan en mercados específicos (se necesita Shopify Payments).
Walanda | Spanyol |
---|---|
lokale | locales |
afrekenen | pago |
specifieke | específicos |
markten | mercados |
vereist | necesita |
shopify | shopify |
NL Lokale betaalmethodenPresenteer een lokale betaalmethode aan klanten die afrekenen in specifieke markten (hiervoor is Shopify Payments vereist).
ES Formas de pago localesEstablece formas de pago locales para los clientes que pagan en mercados específicos (se necesita Shopify Payments).
Walanda | Spanyol |
---|---|
lokale | locales |
afrekenen | pago |
specifieke | específicos |
markten | mercados |
vereist | necesita |
shopify | shopify |
NL Voeg inhoudelijke links toe aan sites die lokale bedrijven beoordelen, zoals Yelp. Voeg ook links toe in uw contactinformatie naar Google Maps. Deze toevoegingen zullen zorgen voor een betere doelgroep targeting voor lokale bedrijven.
ES Añade enlaces de contenido a sitios que hacen reseñas de negocios locales, como Yelp. Además, añada enlaces en su información de contacto a Google Maps. Estas adiciones asegurarán una mejor orientación de la audiencia para los negocios locales.
Walanda | Spanyol |
---|---|
sites | sitios |
lokale | locales |
toevoegingen | adiciones |
zorgen | asegurar |
betere | mejor |
maps | maps |
NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen
ES La principal diferencia entre el SEO local y el SEO es el mayor énfasis en la ubicación y el mayor interés de los algoritmos de Google en los factores de clasificación, como las reseñas en línea de los directorios locales
Walanda | Spanyol |
---|---|
verschil | diferencia |
seo | seo |
interesse | interés |
online | en línea |
recensies | reseñas |
nadruk | énfasis |
NL Deze strategieën kunnen in het begin een uitdaging lijken. Als u hulp nodig hebt, schakel dan een lokale SEO-expert in om uw website te optimaliseren en sneller resultaten te boeken op de lokale ranglijst van Google. Open grafiek Internationale SEO
ES Estas estrategias pueden parecer un reto al principio. Si necesita ayuda, consiga un experto en SEO local para optimizar su sitio web y obtener resultados más rápidos en la clasificación local de Google. Gráfico abierto SEO internacional
NL Wat is het belang van NAP voor lokale SEO? Als u wilt dat uw lokale SEO [...]
ES ¿Cuál es la importancia del NAP para el SEO local? Si quiere que su SEO local [...]
NL Boek vertrouwde, lokale oppassers en uitlaters die voor je hond of kat zorgen alsof het familie is.
ES Reserva cuidadores de mascotas y paseadores de confianza que cuidarán de tu perro o gato como lo harías tú.
Walanda | Spanyol |
---|---|
boek | reserva |
oppassers | cuidadores |
en | y |
hond | perro |
kat | gato |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
Walanda | Spanyol |
---|---|
contact | conecta |
lokale | local |
gratis | gratuito |
digitaal | digital |
ontvang | obtén |
informatie | información |
en | y |
evenement | evento |
tour | tour |
NL Cloudflare is zowel identiteits- als toepassingsonafhankelijk, zodat u elke toepassing, SaaS, cloud of lokale versie kunt beschermen met uw favoriete identiteitsprovider.
ES Cloudflare es independiente de la identidad y de la nube. Con tus proveedores de identidad y protección actuales, aplica requisitos específicos de autenticación, postura del dispositivo y ubicación por aplicación.
Walanda | Spanyol |
---|---|
is | es |
beschermen | protección |
identiteits | identidad |
NL Plaats toepassingen achter lokale hardware en dwing gebruikers vervolgens om via een VPN hun verkeer te beveiligen. Naarmate meer van de wereld overschakelt op mobiele apparatuur en toepassingen naar de cloud migreren, is dit model niet meer houdbaar.
ES El avance hacia una mayor movilidad y la migración de las aplicaciones a la nube están acabando con el modelo basado en la instalación de aplicaciones detrás del hardware local y el uso obligado de las VPN para asegurar el tráfico de los usuarios.
Walanda | Spanyol |
---|---|
lokale | local |
hardware | hardware |
vpn | vpn |
beveiligen | asegurar |
cloud | nube |
NL Onze services maken gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën (zoals pixels en lokale opslag) om jou een betere, snellere en veiligere ervaring te bieden
ES Nuestros servicios usan cookies y otras tecnologías similares, como píxeles o almacenamiento local, para brindarte una experiencia mejor, más rápida y más segura
Walanda | Spanyol |
---|---|
cookies | cookies |
en | y |
vergelijkbare | similares |
zoals | como |
pixels | píxeles |
lokale | local |
opslag | almacenamiento |
ervaring | experiencia |
gebruik | usan |
NL Wat zijn cookies, pixels en lokale opslag?
ES ¿Qué son las cookies, los píxeles y el almacenamiento local?
Walanda | Spanyol |
---|---|
zijn | son |
cookies | cookies |
pixels | píxeles |
lokale | local |
opslag | almacenamiento |
NL Zo kunnen we de onderwerpen tonen die bij jou in de buurt populair zijn of bepaalde content niet weergegeven op basis van toepasselijke lokale wetgeving
ES Podemos mostrarte los temas que son tendencia cerca de tu ubicación o retener determinado contenido en función de las leyes locales aplicables
Walanda | Spanyol |
---|---|
onderwerpen | temas |
bepaalde | determinado |
content | contenido |
toepasselijke | aplicables |
wetgeving | leyes |
NL Met lokale opslag kunnen we bijvoorbeeld meer informatie krijgen over de delen van je Twitter-tijdlijn of Periscope Global Feed die je al hebt bekeken
ES Por ejemplo, el almacenamiento local nos dice qué partes de tu cronología de Twitter o de tu cronología global de Periscope ya has visto para que podamos mostrarte el contenido nuevo según corresponda
Walanda | Spanyol |
---|---|
opslag | almacenamiento |
informatie | contenido |
delen | partes |
al | ya |
bekeken | visto |
tijdlijn | cronología |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
Walanda | Spanyol |
---|---|
contact | conecta |
lokale | local |
gratis | gratuito |
digitaal | digital |
ontvang | obtén |
informatie | información |
en | y |
evenement | evento |
tour | tour |
NL Name.com is gevestigd in Colorado (de staat waar ik woon) en ik steun graag lokale bedrijven. Ze maken het echt gemakkelijk om domeinen te zoeken en aan te schaffen.
ES Name.com tiene su sede en Colorado (el estado en el que vivo) y me gusta apoyar a las empresas locales. Hacen muy fácil la búsqueda y la compra de dominios.
Walanda | Spanyol |
---|---|
staat | estado |
graag | me gusta |
lokale | locales |
bedrijven | empresas |
gemakkelijk | fácil |
zoeken | búsqueda |
name | name |
colorado | colorado |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
Walanda | Spanyol |
---|---|
contact | conecta |
lokale | local |
gratis | gratuito |
digitaal | digital |
ontvang | obtén |
informatie | información |
en | y |
evenement | evento |
tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
Walanda | Spanyol |
---|---|
contact | conecta |
lokale | local |
gratis | gratuito |
digitaal | digital |
ontvang | obtén |
informatie | información |
en | y |
evenement | evento |
tour | tour |
NL Onze dagelijkse lokale aanbiedingen beslaan restaurants, spa, massage, activiteiten, product-deals, hotelsen nog veel meer
ES Encuentra ofertas diarias de restaurantes, spa, cosas que hacer, peluqueria, masajeshoteles
Walanda | Spanyol |
---|---|
dagelijkse | diarias |
spa | spa |
onze | que |
NL We planten in meer dan 30 landen met behulp van lokale organisaties
ES Plantamos en más de 30 países con organizaciones locales
Walanda | Spanyol |
---|---|
landen | países |
lokale | locales |
organisaties | organizaciones |
NL In plaats van monoculturen laten wij meer dan 500 verschillende inheemse soorten groeien waar ze het meest nodig zijn. Altijd schouder aan schouder met lokale gemeenschappen.
ES En vez de hacer monocultivos, cultivamos más de 500 especies nativas donde más se necesitan. Y siempre lo hacemos codo a codo con las comunidades locales.
Walanda | Spanyol |
---|---|
soorten | especies |
nodig | necesitan |
lokale | locales |
gemeenschappen | comunidades |
NL De Belgische wetgeving omtrent privacy is strikt. Slechts lokale rechters mogen informatie opvragen en alleen met een rechterlijk bevel. Het gebeurt zelden.
ES Las leyes belgas de protección de datos son muy robustas. Solamente los jueces locales pueden solicitar información, y para ello deben tener una orden judicial. Ocurre muy raras veces.
Walanda | Spanyol |
---|---|
wetgeving | leyes |
lokale | locales |
mogen | pueden |
opvragen | solicitar |
bevel | orden |
gebeurt | ocurre |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
Walanda | Spanyol |
---|---|
contact | conecta |
lokale | local |
gratis | gratuito |
digitaal | digital |
ontvang | obtén |
informatie | información |
en | y |
evenement | evento |
tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
Walanda | Spanyol |
---|---|
contact | conecta |
lokale | local |
gratis | gratuito |
digitaal | digital |
ontvang | obtén |
informatie | información |
en | y |
evenement | evento |
tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
Walanda | Spanyol |
---|---|
contact | conecta |
lokale | local |
gratis | gratuito |
digitaal | digital |
ontvang | obtén |
informatie | información |
en | y |
evenement | evento |
tour | tour |
NL Lokale vrouwen lopen overdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
ES El Taj Mahal 1986por Paris Match - Benoît Gysemberghdesde
NL Name.com is een andere grote registrar van domeinnamen die gevestigd is in Colorado (zoals ik) en ik hou ervan om lokale bedrijven te ondersteunen... dat kost me echter iets meer.
ES Name.com es otro gran registrador de nombres de dominio que tiene su sede en Colorado (como yo) y me gusta apoyar a las empresas locales... aunque eso me cuesta un poco más.
Walanda | Spanyol |
---|---|
registrar | registrador |
lokale | locales |
bedrijven | empresas |
ondersteunen | apoyar |
kost | cuesta |
colorado | colorado |
NL Leg contact met je lokale community en kom te weten hoe je voor open, agile teamwerk op schaal kunt zorgen dankzij de cloud.
ES Conéctate con tu comunidad local y aprende a activar un trabajo en equipo a escala abierto y ágil con el poder de la nube.
Walanda | Spanyol |
---|---|
lokale | local |
en | y |
teamwerk | trabajo en equipo |
schaal | escala |
kunt | poder |
cloud | nube |
contact | conéctate |
weten | aprende |
agile | ágil |
NL Wilt u gemakkelijker toegang tot uw lokale getijden op uw telefoon?
ES ¿Quiere un acceso más fácil a sus tablas de mareas locales en su teléfono?
Walanda | Spanyol |
---|---|
toegang | acceso |
lokale | locales |
getijden | mareas |
telefoon | teléfono |
NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.
ES Ofrecemos un alcance verdaderamente global, con presencia en todos los mercados principales, junto con la capacidad de respuesta, soluciones adaptadas y el toque personal que usted espera de un socio local.
Walanda | Spanyol |
---|---|
echt | verdaderamente |
en | y |
markten | mercados |
partner | socio |
verwachten | espera |
NL Lokale connecties voor betalingen over de hele wereld
ES Conexiones de pago locales por todo el mundo
Walanda | Spanyol |
---|---|
lokale | locales |
connecties | conexiones |
betalingen | pago |
wereld | mundo |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
Walanda | Spanyol |
---|---|
contact | conecta |
lokale | local |
gratis | gratuito |
digitaal | digital |
ontvang | obtén |
informatie | información |
en | y |
evenement | evento |
tour | tour |
Nampilake terjemahan 50 saka 50