NL De National Library of New Zealand beheert Te Puna Services, een dienst die bibliotheken in het hele land toegang verschaft tot basisbibliotheekdiensten
Tarjamahake "zealand te puna" menyang Basa inggris
Nuduhake 29 saka 29 terjemahan saka ukara "zealand te puna" saka Walanda menyang Basa inggris
Terjemahan Walanda menyang Basa inggris saka zealand te puna
Walanda
Basa inggris
EN The National Library of New Zealand manages Te Puna Services, which provides libraries across the country with access to core library services
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| new | new |
| beheert | manages |
| toegang | access |
| verschaft | provides |
| te | te |
NL Om te zorgen dat het culturele erfgoed van Nieuw-Zeeland beter beschikbaar is, beheert de National Library of New Zealand Te Puna Services
EN In an effort to make New Zealand’s cultural heritage available, the National Library of New Zealand manages Te Puna Services
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| beheert | manages |
| national | national |
| library | library |
| services | services |
| te | te |
NL De National Library of New Zealand beheert Te Puna Services, een dienst die bibliotheken in het hele land toegang verschaft tot basisbibliotheekdiensten
EN The National Library of New Zealand manages Te Puna Services, which provides libraries across the country with access to core library services
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| new | new |
| beheert | manages |
| toegang | access |
| verschaft | provides |
| te | te |
NL De nationale bibliografische infrastructuur van Te Puna staat in de cloud, waardoor de unieke collecties vanuit het hele land en wereldwijd kunnen worden gevonden en geraadpleegd.
EN Te Puna’s cloud-based national bibliographic infrastructure allows its unique collections to be findable and accessible throughout New Zealand and around the world.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| infrastructuur | infrastructure |
| cloud | cloud |
| collecties | collections |
| te | te |
NL Te Puna biedt tools voor interbibliothecair lenen, catalogiseren en discovery aan de deelnemende bibliotheken (92% van alle bibliotheken in Nieuw-Zeeland, die zeer uiteenlopende gemeenschappen bedienen)
EN Te Puna offers interlibrary loan, cataloging, and discovery tools to its member libraries—92% of all libraries in New Zealand, which support a diverse range of communities
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| biedt | offers |
| tools | tools |
| interbibliothecair | interlibrary |
| bibliotheken | libraries |
| uiteenlopende | diverse |
| gemeenschappen | communities |
| bedienen | support |
| nieuw | new |
NL “Te Puna is een middel waarmee alle Nieuw-Zeelanders een item van elke deelnemende bibliotheek in het land kunnen lenen of inzien,” verklaart Jenny McDonald, manager coöperatieve diensten
EN “Te Puna offers a means for the entire population to borrow or access any item from any library in New Zealand that participates,” explained Jenny McDonald, Manager, Collaborative Services
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| middel | means |
| bibliotheek | library |
| lenen | borrow |
| manager | manager |
| diensten | services |
| te | te |
| item | item |
| nieuw | new |
| jenny | jenny |
NL “Te Puna is een van de weinige echte coöperatieve aanpakken in de bibliotheeksector.”
EN “Te Puna is one of a few truly collaborative approaches in terms of libraries.”
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| is | is |
| te | te |
NL Syndeo® stelt Te Puna in staat om een nationale bibliografische infrastructuur te hosten op het OCLC WorldShare® Platform dat draait op WorldCat®
EN Syndeo® allows Te Puna to host its national bibliographic infrastructure on OCLC’s WorldShare® Platform with WorldCat® as its foundation
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| nationale | national |
| hosten | host |
| oclc | oclc |
| te | te |
NL Een van de mooiste aspecten van het opnemen van de Te Puna-collecties via Syndeo in WorldCat is dat Ngā Upoko Tukutuku, de Māori trefwoorden, nu wereldwijd beschikbaar zijn
EN One of the most exciting aspects of including Te Puna collections on WorldCat through Syndeo is making Ngā Upoko Tukutuku, Māori subject headings, available to the world
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| wereldwijd | world |
| collecties | collections |
NL Beheert Te Puna Services, dat tools voor interbibliothecair lenen, catalogiseren, acquisitie en discovery biedt aan de deelnemende bibliotheken
EN Manages Te Puna Services, which offers interlibrary loan, cataloging, acquisitions, and discovery tools to member libraries
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| beheert | manages |
| services | services |
| tools | tools |
| interbibliothecair | interlibrary |
| biedt | offers |
| bibliotheken | libraries |
| te | te |
NL De nationale bibliografische infrastructuur van Te Puna staat in de cloud, waardoor de unieke collecties vanuit het hele land en wereldwijd kunnen worden gevonden en geraadpleegd.
EN Te Puna’s cloud-based national bibliographic infrastructure allows its unique collections to be findable and accessible throughout New Zealand and around the world.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| infrastructuur | infrastructure |
| cloud | cloud |
| collecties | collections |
| te | te |
NL Lees en bekijk het verhaal van de National Library of New Zealand
EN Read and watch the National Library of New Zealand's story
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| bekijk | watch |
| verhaal | story |
| national | national |
| library | library |
| new | new |
NL Waarom de National Library of New Zealand voor WorldShare koos
EN Why the National Library of New Zealand chose WorldShare
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| national | national |
| library | library |
| new | new |
| voor | of |
| koos | chose |
NL Hoe de National Library of New Zealand haar dienstverlening voor bibliotheken in Nieuw-Zeeland uitbreidde en de rest van de wereld bredere toegang tot informatie gaf.
EN Discover how the University of Gloucestershire quantifies the value of the library with learning analytics.
NL Air New Zealand - goedkope vluchten en informatie over luchtvaartmaatschappijen
EN Air New Zealand flights | Find airline information and search for flights.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| air | air |
| new | new |
| vluchten | flights |
| en | and |
| informatie | information |
| over | for |
| luchtvaartmaatschappijen | airline |
NL Zoek vluchten bij Air New Zealand en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
EN Find flights with Air New Zealand and numerous other airlines
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| zoek | find |
| vluchten | flights |
| air | air |
| new | new |
| talloze | numerous |
| andere | other |
| luchtvaartmaatschappijen | airlines |
NL De New Zealand Qualifications Authority (NZQA) gaat over de accreditatie en goedkeuring van landelijk erkende cursussen
EN The New Zealand Qualifications Authority (NZQA) manages the accreditation and approval of nationally recognized courses
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| new | new |
| authority | authority |
| accreditatie | accreditation |
| goedkeuring | approval |
| erkende | recognized |
| cursussen | courses |
NL Wil je hier meer te weten over komen? Lees dan meer over ‘Educational and Vocational Recognition in New Zealand’ of neem contact op met PADI Asia Pacific via
EN Want to learn more? Read about Educational and Vocational Recognition in New Zealand or contact PADI Asia Pacific at
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| new | new |
| of | or |
| contact | contact |
| padi | padi |
| pacific | pacific |
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in New Zealand
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in New Zealand
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| point | point |
| new | new |
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in New Zealand elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in New Zealand each day based on the local surf forecasts.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| gegroepeerd | grouped |
| golf | wave |
| zoeker | finder |
| new | new |
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor New Zealand
EN New Zealand Surf Map – Wind and Wave forecasts
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| en | and |
| new | new |
| golf | wave |
NL Interactieve New Zealand golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN New Zealand wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| new | new |
| surfers | surfers |
| oceaan | ocean |
| windsurfers | windsurfers |
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de New Zealand regio te tonen.
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the New Zealand region.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| mogelijkheden | options |
| schepen | ships |
| new | new |
| regio | region |
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van New Zealand waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of New Zealand where each view becomes a separate image.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| javascript | javascript |
| ingeschakeld | turned on |
| new | new |
| aparte | separate |
| afbeelding | image |
| of | alternatively |
NL Lees en bekijk het verhaal van de National Library of New Zealand
EN Read and watch the National Library of New Zealand's story
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| bekijk | watch |
| verhaal | story |
| national | national |
| library | library |
| new | new |
NL Finnair, Air New Zealand en andere maatschappijen hebben eveneens gegevenslekken gemeld, waarbij honderdduizenden records van klanten van de betreffende maatschappijen zijn gelekt
EN Finnair, Air New Zealand, and others also reported breaches, exposing hundreds of thousands of records on customers across each airline
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| air | air |
| new | new |
| gemeld | reported |
| records | records |
| klanten | customers |
NL Sla Bx - Networking Sylvia Park - Business Networking in New Zealand op in je collectie.
EN Save Bx - Networking Sylvia Park - Business Networking in New Zealand to your collection.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| networking | networking |
| park | park |
| business | business |
| in | in |
| new | new |
| collectie | collection |
| je | your |
NL De New Zealand Qualifications Authority (NZQA) gaat over de accreditatie en goedkeuring van landelijk erkende cursussen
EN The New Zealand Qualifications Authority (NZQA) manages the accreditation and approval of nationally recognized courses
NL Wil je hier meer te weten over komen? Lees dan meer over ‘Educational and Vocational Recognition in New Zealand’ of neem contact op met PADI Asia Pacific via
EN Want to learn more? Read about Educational and Vocational Recognition in New Zealand or contact PADI Asia Pacific at
Nampilake terjemahan 29 saka 29
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong cina
Wong jepang
Wong korea