NL 1,5 bits kan alleen worden gebruikt bij datawoorden van 5 bits lengte en 2 bits is alleen toepasbaar voor langere woorden
"toepasbaar voor langere" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
NL 1,5 bits kan alleen worden gebruikt bij datawoorden van 5 bits lengte en 2 bits is alleen toepasbaar voor langere woorden
EN 1.5 bits is only used with data words of 5 bits length and 2 only for longer words
Walanda | Basa inggris |
---|---|
alleen | only |
lengte | length |
langere | longer |
bits | bits |
NL 1,5 bits kan alleen worden gebruikt bij datawoorden van 5 bits lengte en 2 bits is alleen toepasbaar voor langere woorden
EN 1.5 bits is only used with data words of 5 bits length and 2 only for longer words
Walanda | Basa inggris |
---|---|
alleen | only |
lengte | length |
langere | longer |
bits | bits |
NL TNO is in 1932 opgericht, bij wet de Nederlandse Organisatie voor toegepast-natuurwetenschappelijk onderzoek. Ons doel is om kennis toepasbaar te maken voor bedrijven en overheden.
EN TNO was founded by law in 1932. Our goal is to make knowledge applicable for companies and governments.
NL Geef je webinar campagne jouw unieke huisstijl voor herkenning. Toepasbaar op alle pagina's en e-mails.
EN Give your webinar campaign your unique branding for recognition.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geef | give |
webinar | webinar |
campagne | campaign |
herkenning | recognition |
NL RS422 en RS485 zijn differentiëel wat ze toepasbaar maakt in toepassingen waar immuniteit voor storingen belangrijk is, zoals in industriële applicaties
EN RS422 and RS485 are differential which makes them useful in applications where noise immunity is an issue, like in industrial applications
Walanda | Basa inggris |
---|---|
maakt | makes |
immuniteit | immunity |
industriële | industrial |
NL Eén tegoed is slechts toepasbaar op één product. Als je meerdere tegoeden hebt, kun je ze gebruiken voor een bestelling met meerdere artikelen. Elk tegoed wordt automatisch toegepast op het/de duurste artikel(en).
EN A single credit will apply to a single product only. If you have multiple credits, you may use them for an order containing multiple items. Any credit will automatically apply to the most expensive item(s).
Walanda | Basa inggris |
---|---|
als | if |
automatisch | automatically |
NL Geef je webinar campagne jouw unieke huisstijl voor herkenning. Toepasbaar op alle pagina's en e-mails.
EN Give your webinar campaign your unique branding for recognition.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geef | give |
webinar | webinar |
campagne | campaign |
herkenning | recognition |
NL RS422 en RS485 zijn differentiëel wat ze toepasbaar maakt in toepassingen waar immuniteit voor storingen belangrijk is, zoals in industriële applicaties
EN RS422 and RS485 are differential which makes them useful in applications where noise immunity is an issue, like in industrial applications
Walanda | Basa inggris |
---|---|
maakt | makes |
immuniteit | immunity |
industriële | industrial |
NL Tom Dixon Stone Pendant is een eenvoudige en niet zo verfijnde lamp met een chique ontwerp dat toepasbaar is in elk soort gebouw behalve voor gebruik buitenshuis.
EN Tom Dixon Stone Pendant is a simple and not so sophisticated lamp with a fancy design that is applicable in every kind of building except for outdoor usage.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
eenvoudige | simple |
niet | not |
lamp | lamp |
ontwerp | design |
gebouw | building |
buitenshuis | outdoor |
tom | tom |
NL U kunt hun website bekijken voor de verschillende gebruikssituaties waarin dit 3D tekenprogramma toepasbaar is.
EN You can check their website for the different use cases where this 3D drawing program is applicable.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
website | website |
bekijken | check |
verschillende | different |
waarin | where |
NL Een stopbit lengte van 1 bit is toepasbaar bij alle datawoord lengtes.
EN A stop bit length of 1 bit is possible for all data word sizes.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
lengte | length |
bit | bit |
is | is |
NL Als een van de voormelde redenen toepasbaar is, en een gegevenssubject wenst de verwijdering van door LanguageWire bewaarde gegevens aan te vragen, kan hij of zij te allen tijde contact opnemen met de beheerder.
EN If one of the aforementioned reasons applies, and a data subject wishes to request the erasure of personal data stored by LanguageWire, he or she may, at any time, contact the controller.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
redenen | reasons |
verwijdering | erasure |
languagewire | languagewire |
beheerder | controller |
NL HOOGWAARDIG EN VEELZIJDIG TOEPASBAAR: BORDEN VAN BEDRUKT ACRYLGLAS
EN CLASSY AND VERSATILE: CUSTOM PRINTED ACRYLIC SIGNS
Walanda | Basa inggris |
---|---|
veelzijdig | versatile |
NL Deze achterkast is uitgerust met LED-verlichting en zo toepasbaar op elke outdoor event
EN The rear wardrobe is equipped with LED lighting and is therefore applicable to any outdoor event
Walanda | Basa inggris |
---|---|
outdoor | outdoor |
event | event |
zo | therefore |
NL De training was opgebouwd rond onze eigen data en uitdagingen en was daarom gemakkelijk toepasbaar in onze dagelijks werk
EN The training was built around our own data and challenges and therefore was easily applyable in our daily business
Walanda | Basa inggris |
---|---|
training | training |
opgebouwd | built |
uitdagingen | challenges |
daarom | therefore |
gemakkelijk | easily |
dagelijks | daily |
NL Maar sommige van de andere interfaces zijn ook interessant omdat ze kunnen worden gebruikt in situaties waar RS232 niet eenvoudig toepasbaar is
EN But some of the other interfaces are certainly interesting because they can be used in situations where RS232 is not appropriate
Walanda | Basa inggris |
---|---|
interfaces | interfaces |
interessant | interesting |
gebruikt | used |
situaties | situations |
NL Prijs moet toepasbaar zijn op alle faculteiten
EN The CIAW platform provides an environment in which a multitude of games, simulations and interactive activities can be configured. This makes the platform easy to use in its current form and tailored to the needs of other faculties and programs.
NL Deze zijn vaak onmiddellijk toepasbaar in colleges of bij opdrachten
EN are directly applicable during classes or assignments
Walanda | Basa inggris |
---|---|
opdrachten | assignments |
NL In het Happiness project ontwikkelen we tools om grip te krijgen op onze behoeften om daarmee de theorie van Design for Happiness toepasbaar te maken.
EN A Decarbonisation Platform for Citizen Empowerment and Translating Collective Awareness into Behavioural Change.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
ontwikkelen | platform |
NL Zijn digitale fabricagetools binnen de zorg toepasbaar? En hoe personaliseer je ontwerpen?
EN Between the 4th and 6th of February, Waag supported the Spaarne Hospital hospital in organizing a hackathon. In this hackathon, the central question was: How do we make Spaarne Gasthuis an even more senior friendly hospital?
Walanda | Basa inggris |
---|---|
ontwerpen | make |
NL De gebruikte methode is toepasbaar op allerlei organisch materiaal, wat betekent dat je de opgedane kennis kunt benutten op een variatie aan substanties die moeder natuur te bieden heeft.
EN The method used here is applicable to a variety of organic matter, which means you can use your newly gained knowledge for a diversity of substances provided by mother nature.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
methode | method |
organisch | organic |
kennis | knowledge |
moeder | mother |
natuur | nature |
NL Politiek inzake de behandeling van de persoonlijk gegevens toepasbaar op de contracten, klanten, prospecten, gebruikers van Famileo / ENTOURAGE SOLUTIONS.
EN Personal data processing policy applicable to contacts, clients, potential customers, Famileo / ENTOURAGE SOLUTIONS users
Walanda | Basa inggris |
---|---|
behandeling | processing |
van | to |
gegevens | data |
solutions | solutions |
NL CCUS is sneller toepasbaar dan bijvoorbeeld de elektrificatie van industriële processen of het inzetten van ‘groene’ waterstof als energiebron
EN CCUS can be introduced more quickly than, for instance, the electrification of industrial processes or the use of ‘green’ hydrogen as energy source
Walanda | Basa inggris |
---|---|
industriële | industrial |
processen | processes |
inzetten | use |
groene | green |
waterstof | hydrogen |
NL Maar sommige van de andere interfaces zijn ook interessant omdat ze kunnen worden gebruikt in situaties waar RS232 niet eenvoudig toepasbaar is
EN But some of the other interfaces are certainly interesting because they can be used in situations where RS232 is not appropriate
Walanda | Basa inggris |
---|---|
interfaces | interfaces |
interessant | interesting |
gebruikt | used |
situaties | situations |
NL Een stopbit lengte van 1 bit is toepasbaar bij alle datawoord lengtes.
EN A stop bit length of 1 bit is possible for all data word sizes.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
lengte | length |
bit | bit |
is | is |
NL Deze zijn vaak onmiddellijk toepasbaar in colleges of bij opdrachten
EN are directly applicable during classes or assignments
Walanda | Basa inggris |
---|---|
opdrachten | assignments |
NL Prijs moet toepasbaar zijn op alle faculteiten
EN The CIAW platform provides an environment in which a multitude of games, simulations and interactive activities can be configured. This makes the platform easy to use in its current form and tailored to the needs of other faculties and programs.
NL HOOGWAARDIG EN VEELZIJDIG TOEPASBAAR: BORDEN VAN BEDRUKT ACRYLGLAS
EN CLASSY AND VERSATILE: CUSTOM PRINTED ACRYLIC SIGNS
Walanda | Basa inggris |
---|---|
veelzijdig | versatile |
NL Deze lamp is toepasbaar in veel ruimtes zoals thuiskantoren en werkplekken en diverse ruimtes in huis
EN This lamp can be used in many spaces such as home offices and workspaces and various rooms in the house
Walanda | Basa inggris |
---|---|
lamp | lamp |
werkplekken | workspaces |
NL Deze achterkast is uitgerust met LED-verlichting en zo toepasbaar op elke outdoor event
EN The rear wardrobe is equipped with LED lighting and is therefore applicable to any outdoor event
Walanda | Basa inggris |
---|---|
outdoor | outdoor |
event | event |
zo | therefore |
NL Meerkeuzetests bleken zeer betrouwbaar, gemakkelijk te leveren en bijna universeel toepasbaar
EN Multiple choice tests proved to be highly reliable, easily delivered and nearly universal in their applicability
NL Minder slijtage en dus een langere levensduur zijn de opgaven voor bandenconstructeurs, al geldt dat voor alle banden, niet alleen voor EV’s.
EN Less wear and therefore a longer life are the challenges for tyre manufacturers, although this applies to all tyres, not just EVs.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
minder | less |
slijtage | wear |
langere | longer |
geldt | applies |
niet | not |
al | although |
NL Voor korte tijd is het voor u altijd voordeliger om een tijdelijke medewerker in te zetten. Zelfs voor langere periodes kan het voordeliger zijn. Wij geven u graag inzicht in het kostenplaatje en helpen u mee de afweging te maken.
EN For short periods, it is always more economical for you to use a temporary worker. Even for prolonged periods it may be better. We will be happy to give you more information about the costs and help you weigh up the options.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
korte | short |
altijd | always |
tijdelijke | temporary |
medewerker | worker |
periodes | periods |
NL Wij rekruteren en selecteren voor korte invalperiodes, maar ook voor de langere termijn en voor vaste aanwerving.
EN We recruit and select to cover short-term staffing gaps, but also for the longer term and for permanent positions.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
rekruteren | recruit |
selecteren | select |
langere | longer |
termijn | term |
vaste | permanent |
NL Minder slijtage en dus een langere levensduur zijn de opgaven voor bandenconstructeurs, al geldt dat voor alle banden, niet alleen voor EV’s.
EN Less wear and therefore a longer life are the challenges for tyre manufacturers, although this applies to all tyres, not just EVs.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
minder | less |
slijtage | wear |
langere | longer |
geldt | applies |
niet | not |
al | although |
NL Meer dan 65.000 oppassers bieden op Rover hun services aan, waardoor je gemakkelijk een "tweede thuis" voor je huisdier vindt—ook voor langere periodes.
EN Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home—however long you need it.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
oppassers | sitters |
services | services |
gemakkelijk | easy |
huisdier | pet |
vindt | discover |
langere | long |
rover | rover |
NL Voortdurend schakelen tussen verschillende systemen is niet alleen vermoeiend voor je agents, het leidt ook tot langere wachttijden en oplostijden voor je klanten.
EN Constantly switching between different systems is not only tiresome for agents, it also leads to longer hold times and slower resolution times for customers.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
schakelen | switching |
verschillende | different |
systemen | systems |
agents | agents |
langere | longer |
klanten | customers |
NL Plan eenvoudig je langere avonturen in de meerdaagse planner, inclusief suggesties voor overnachtingsplekken. Geschikt voor bikepacking-avonturen, huttentochten in de bergen, of zelfs een volledige oversteek van de Alpen.
EN Plan longer adventures easily in the multi-day planner, including suggested places to stay — be it a bikepacking overnighter, a hut-to-hut hike in the mountains, or a full-blown transalp.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
plan | plan |
eenvoudig | easily |
langere | longer |
avonturen | adventures |
meerdaagse | multi-day |
planner | planner |
bergen | mountains |
of | or |
bikepacking | bikepacking |
NL Merktrouw wordt steeds belangrijker voor productiebedrijven.Door de vele ups en downs in de sector is het vasthouden van klanten de beste garantie voor succes op de langere termijn.
EN Brand loyalty has become increasingly important to manufacturing companies. With the industry’s ups and downs, keeping customers loyal is your best guarantee of long-term success.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
steeds | increasingly |
belangrijker | important |
sector | industry |
klanten | customers |
garantie | guarantee |
succes | success |
langere | long |
termijn | term |
downs | downs |
NL Ja, je kan een van onze comfortabele Hollandse fietsen met 7 versnellingen huren, of een meer sportieve trekking-fiets voor de langere afstanden. Kijk hier voor alle prijzen.
EN Yes, you can rent one of our comfortable, Dutch-style bikes with 7-gears or a more sporty trekking-bike for the longer distances. You can find all info here.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
ja | yes |
comfortabele | comfortable |
huren | rent |
of | or |
afstanden | distances |
kijk | find |
hier | here |
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die in de browser van de terminal meestal worden opgeslagen voor de duur van de huidige sessie, dus tot het einde van de navigatie en soms voor langere tijd
EN Cookies are small text files that are usually saved for the duration of the current session, ie until the end of the navigation, and sometimes for a longer duration, in the terminal's browser
Walanda | Basa inggris |
---|---|
cookies | cookies |
kleine | small |
browser | browser |
terminal | terminal |
meestal | usually |
opgeslagen | saved |
sessie | session |
navigatie | navigation |
soms | sometimes |
langere | longer |
NL Plan eenvoudig je langere avonturen in de meerdaagse planner, inclusief suggesties voor overnachtingsplekken. Geschikt voor bikepacking-avonturen, huttentochten in de bergen, of zelfs een volledige oversteek van de Alpen.
EN Plan longer adventures easily in the multi-day planner, including suggested places to stay — be it a bikepacking overnighter, a hut-to-hut hike in the mountains, or a full-blown transalp.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
plan | plan |
eenvoudig | easily |
langere | longer |
avonturen | adventures |
meerdaagse | multi-day |
planner | planner |
bergen | mountains |
of | or |
bikepacking | bikepacking |
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die in de browser van de terminal meestal worden opgeslagen voor de duur van de huidige sessie, dus tot het einde van de navigatie en soms voor langere tijd
EN Cookies are small text files that are usually saved for the duration of the current session, ie until the end of the navigation, and sometimes for a longer duration, in the terminal's browser
Walanda | Basa inggris |
---|---|
cookies | cookies |
kleine | small |
browser | browser |
terminal | terminal |
meestal | usually |
opgeslagen | saved |
sessie | session |
navigatie | navigation |
soms | sometimes |
langere | longer |
NL Hoe ademend en waterdicht de fietskleding voor heren is en of de fietsoutfit ook bij langere tochten op de racefiets nog comfortabel zit, is doorslaggevend voor het succes van de activiteit
EN How much fun a tour turns out to be depends on whether the rain jacket is waterproof or the cycling trousers fit comfortably, even on longer rides on a racing bike
Walanda | Basa inggris |
---|---|
waterdicht | waterproof |
langere | longer |
tochten | rides |
comfortabel | comfortably |
NL Dit supportaanbod is ontworpen om je te voorzien van snellere reactietijden, inkomende telefonische support voor problemen met de productie, toegang tot teams met deskundige supportmedewerkers voor kritieke problemen en langere dekkingsuren.
EN This support offering is designed to provide you with faster response times, inbound phone support for production-impacting issues, access to teams of advanced support engineers for critical issues and extended coverage hours.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
snellere | faster |
support | support |
problemen | issues |
productie | production |
teams | teams |
kritieke | critical |
NL Video is ook gunstig voor websites omdat ze gebruikers voor een langere periode op de pagina's houden en hen aanmoedigen om ook op de website rond te kijken
EN Video is also beneficial for websites as they keep users on the pages for a longer period of time and encourages them to look around the website as well
Walanda | Basa inggris |
---|---|
video | video |
is | is |
gunstig | beneficial |
gebruikers | users |
langere | longer |
houden | keep |
kijken | look |
NL Boek hondenopvang en kattenoppasservices voor langere periodes
EN Book long-term dog boarding and long-term cat sitting
Walanda | Basa inggris |
---|---|
boek | book |
en | and |
langere | long |
NL Of je nu een weekendje weg bent of een hele week, wij zorgen ervoor dat je makkelijk de perfecte oppas voor korte- en langere kattenopvang vindt
EN Whether you’ll be away for a weekend or a whole week, we make it easy to find the right sitter for short- and long-term cat boarding
Walanda | Basa inggris |
---|---|
week | week |
makkelijk | easy |
oppas | sitter |
langere | long |
NL Blijf uit de buurt van gewone MacBooks (de niet "Pro" modellen). Ze gebruiken in principe een soortgelijke processor als een telefoon, wat betekent dat ze ontworpen zijn voor een langere levensduur van de batterij dan de snelheid.
EN Stay away from regular Macbooks (the non ?Pro? models). They basically use a similar processor to a phone, meaning they?re designed for battery life over speed.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gewone | regular |
niet | non |
modellen | models |
processor | processor |
telefoon | phone |
batterij | battery |
snelheid | speed |
macbooks | macbooks |
NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt
EN If your site happens to not being visited for a period of time, WordPress’ inner clock gets sort of slow
Walanda | Basa inggris |
---|---|
site | site |
bezocht | visited |
wordpress | wordpress |
Nampilake terjemahan 50 saka 50