NL “Visme is een geweldig hulpmiddel om marketingmateriaal te maken dat schoon en beknopt is
NL “Visme is een geweldig hulpmiddel om marketingmateriaal te maken dat schoon en beknopt is
EN “Visme is an awesome tool for making marketing materials that are clean and concise
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geweldig | awesome |
hulpmiddel | tool |
schoon | clean |
beknopt | concise |
visme | visme |
NL “Visme is een geweldig hulpmiddel om marketingmateriaal te maken dat schoon en beknopt is
EN “Visme is an awesome tool for making marketing materials that are clean and concise
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geweldig | awesome |
hulpmiddel | tool |
schoon | clean |
beknopt | concise |
visme | visme |
NL Je wilt schoon drinkwater, en daarvoor moet je filter toch ook schoon zijn? Maar na een paar maanden bleek dat de filters met biofilm meer virussen verwijderden!”
EN But after a couple of months we found that the biofilm filters were much better at removing viruses.’
Walanda | Basa inggris |
---|---|
na | after |
maanden | months |
filters | filters |
virussen | viruses |
NL Schoon water en sanitair Voorziening van schoon water voor alle omliggende gemeenschappen
EN Clean Water and Sanitation Provision of clean water to all surrounding communities.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
schoon | clean |
water | water |
alle | all |
gemeenschappen | communities |
NL Ontvang een beknopt overzicht van alle voordelen en functionaliteiten van Digital Brand Templates.
EN Get a 2-page overview of the key benefits and features.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
ontvang | get |
overzicht | overview |
NL Verbeter de codekwaliteit met gegevens over gedeelten van je codebasis die niet voldoende zijn beoordeeld. Bekijk een beknopt overzicht van de beoordelingsstatus en zie wie beoordelingen ophoudt.
EN Improve code quality with data on which parts of your codebase have not been sufficiently reviewed. Get a quick view of review status and who might be holding up reviews.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
verbeter | improve |
niet | not |
voldoende | sufficiently |
beoordeeld | reviewed |
NL Rapportage Analyse is de eerste stap naar een succesvol optimalisatieproject, maar rapportage is uw beste bondgenoot om de evolutie van uw strategieën te volgen en uw succes te tonen zal altijd accuraat, beknopt en duidelijk zijn
EN Reporting Analyzing is the first step towards a successful optimization project but reporting is your best ally to track the evolution of your strategies and show off your success will always be accurate, concise and clear reports
Walanda | Basa inggris |
---|---|
stap | step |
beste | best |
evolutie | evolution |
strategieën | strategies |
tonen | show |
altijd | always |
accuraat | accurate |
beknopt | concise |
duidelijk | clear |
NL Lezers willen geen onafgewerkte zinnen zien, maar duidelijk en beknopt zijn om zoekers aan te trekken
EN Readers don?t want to see unfinished sentences; instead, be clear and concise to attract searchers
Walanda | Basa inggris |
---|---|
lezers | readers |
zinnen | sentences |
duidelijk | clear |
en | and |
beknopt | concise |
zoekers | searchers |
trekken | attract |
geen | don |
NL Met vertraging, zelfvoldaan met koor en beknopt met fladderende effecten
EN Accentuated with delays, luscious thanks to chorus and striking using flanger effects
Walanda | Basa inggris |
---|---|
effecten | effects |
NL Een beknopt overzicht van het Hostwinds-partnerprogramma
EN A Condensed View of the Hostwinds Affiliate Program
Walanda | Basa inggris |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
NL verkoop: De verkoopafdeling helpt u bij het opzetten van pre-inkoopopties.Ze beantwoorden eventuele vragen die u mogelijk hebt over plannen en diensten, zodat u op de juiste manier en beknopt in hostwinds-platforms kunt springen.
EN Sales: The Sales department helps you to set up any pre-purchase options. They answer any questions you may have about plans and services so you can jump into Hostwinds platforms correctly and concisely.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
verkoop | sales |
plannen | plans |
springen | jump |
hostwinds | hostwinds |
platforms | platforms |
NL Bekijk de essentie van Etex in een beknopt overzicht.
EN Browse the Etex essentials in a compact overview.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
overzicht | overview |
NL Deze elementen zijn bedoeld om secties aan te duiden, dus je moet er maar een of twee (of drie, afhankelijk van de lengte) toevoegen om je pagina beknopt te houden
EN These elements are intended to denote sections, so you should only add one or two (or three depends on the length) to keep your page concise
Walanda | Basa inggris |
---|---|
elementen | elements |
bedoeld | intended |
secties | sections |
lengte | length |
toevoegen | add |
pagina | page |
beknopt | concise |
NL U moet echter niet te beknopt zijn, want het is moeilijk om een afbeelding correct te beschrijven met slechts één of twee woorden.
EN However, you should not be too concise, as it is difficult to describe a picture correctly with only one or two words.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
beknopt | concise |
moeilijk | difficult |
afbeelding | picture |
correct | correctly |
NL MacKeeper toont een beknopt overzicht van het RAM-geheugen van je Mac. Ontdek hoeveel geheugen bezet of beschikbaar is, zodat je weet wanneer het tijd is om het RAM-geheugen op te schonen.
EN MacKeeper shows a quick overview of your Mac RAM. Find out how much memory is either occupied or available, so you know when it’s the best time to clear RAM.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
toont | shows |
overzicht | overview |
mac | mac |
geheugen | memory |
bezet | occupied |
beschikbaar | available |
ram | ram |
NL NIEUW! Duidelijk en beknopt beheer van achtergrondprocessen
EN NEW! Clear, comprehensive management of background processes
Walanda | Basa inggris |
---|---|
nieuw | new |
duidelijk | clear |
van | of |
NL Graag sluiten wij dit statement af met een beknopt overzicht van alle stappen die in de tussentijd zijn genomen door stichting Rotterdam Pride.
EN We would like to conclude this statement with a brief overview of all the steps that the Rotterdam Pride Foundation has taken recently:
Walanda | Basa inggris |
---|---|
overzicht | overview |
stappen | steps |
genomen | taken |
stichting | foundation |
rotterdam | rotterdam |
NL Responsieve sjablonen voor flip-prijstabellen bieden een beknopt ontwerp met moderne tools
EN Responsive flip pricing table templates offer a concise design with modern tools
Walanda | Basa inggris |
---|---|
responsieve | responsive |
bieden | offer |
beknopt | concise |
moderne | modern |
NL Maar in werkelijkheid is dat niet wat de interesse opwekt van de bezoeker! Vertel liever op een originele en creatieve manier het verhaal van uw bedrijf, terwijl u toch beknopt en concreet blijft.
EN But the reality is that visitors just aren?t interested! Instead, tell the story of your company authentically and creatively, but be succinct and concise.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
werkelijkheid | reality |
bezoeker | visitors |
verhaal | story |
bedrijf | company |
beknopt | concise |
interesse | interested |
NL NIEUW! Duidelijk en beknopt beheer van achtergrondprocessen
EN NEW! Clear, comprehensive management of background processes
Walanda | Basa inggris |
---|---|
nieuw | new |
duidelijk | clear |
van | of |
NL Met vertraging, zelfvoldaan met koor en beknopt met fladderende effecten
EN Accentuated with delays, luscious thanks to chorus and striking using flanger effects
Walanda | Basa inggris |
---|---|
effecten | effects |
NL Maar in werkelijkheid is dat niet wat de interesse opwekt van de bezoeker! Vertel liever op een originele en creatieve manier het verhaal van uw bedrijf, terwijl u toch beknopt en concreet blijft.
EN But the reality is that visitors just aren?t interested! Instead, tell the story of your company authentically and creatively, but be succinct and concise.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
werkelijkheid | reality |
bezoeker | visitors |
verhaal | story |
bedrijf | company |
beknopt | concise |
interesse | interested |
NL Verbeter de codekwaliteit met gegevens over gedeelten van je codebasis die niet voldoende zijn beoordeeld. Bekijk een beknopt overzicht van de beoordelingsstatus en zie wie beoordelingen ophoudt.
EN Improve code quality with data on which parts of your codebase have not been sufficiently reviewed. Get a quick view of review status and who might be holding up reviews.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
verbeter | improve |
niet | not |
voldoende | sufficiently |
beoordeeld | reviewed |
NL Alles wat u moet weten over Bosch in een duidelijk en beknopt overzicht.
EN All you need to know about Bosch in a clear and concise format.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
u | you |
bosch | bosch |
duidelijk | clear |
beknopt | concise |
NL Alles wat je moet weten over Bosch, in een duidelijk en beknopt overzicht.
EN All you need to know about Bosch in a clear and concise format.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
bosch | bosch |
duidelijk | clear |
beknopt | concise |
NL Met deze bundel van functies biedt Server-Eye een maximum aan betrouwbaarheid, overzicht en flexibiliteit. Van kleine systemen tot een breed servernetwerk ? serverbewaking is nog nooit zo eenvoudig, duidelijk en beknopt geweest.
EN With this bundle of functions, Server-Eye offers a high degree of reliability, overview and flexibility. From small systems to a large server network – server monitoring has never been so simple, clear and manageable.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
bundel | bundle |
functies | functions |
biedt | offers |
betrouwbaarheid | reliability |
overzicht | overview |
flexibiliteit | flexibility |
kleine | small |
breed | large |
server | server |
NL Graag sluiten wij dit statement af met een beknopt overzicht van alle stappen die in de tussentijd zijn genomen door stichting Rotterdam Pride.
EN We would like to conclude this statement with a brief overview of all the steps that the Rotterdam Pride Foundation has taken recently:
Walanda | Basa inggris |
---|---|
overzicht | overview |
stappen | steps |
genomen | taken |
stichting | foundation |
rotterdam | rotterdam |
NL Rapportage Analyse is de eerste stap naar een succesvol optimalisatieproject, maar rapportage is uw beste bondgenoot om de evolutie van uw strategieën te volgen en uw succes te tonen zal altijd accuraat, beknopt en duidelijk zijn
EN Reporting Analyzing is the first step towards a successful optimization project but reporting is your best ally to track the evolution of your strategies and show off your success will always be accurate, concise and clear reports
Walanda | Basa inggris |
---|---|
stap | step |
beste | best |
evolutie | evolution |
strategieën | strategies |
tonen | show |
altijd | always |
accuraat | accurate |
beknopt | concise |
duidelijk | clear |
NL Nu u weet hoe u uw paginasnelheid beknopt kunt evalueren, laten we eens kijken welke acties u kunt ondernemen om uw webprestaties te verbeteren.
EN Now that you know how to concisely evaluate your page speed let?s see what actions you can take to improve your web performance.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
nu | now |
weet | know |
evalueren | evaluate |
laten | let |
NL verkoop: De verkoopafdeling helpt u bij het opzetten van pre-inkoopopties.Ze beantwoorden eventuele vragen die u mogelijk hebt over plannen en diensten, zodat u op de juiste manier en beknopt in hostwinds-platforms kunt springen.
EN Sales: The Sales department helps you to set up any pre-purchase options. They answer any questions you may have about plans and services so you can jump into Hostwinds platforms correctly and concisely.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
verkoop | sales |
plannen | plans |
springen | jump |
hostwinds | hostwinds |
platforms | platforms |
NL Daarom moet je zo beknopt mogelijk zijn bij het maken van titels, metabeschrijvingen en URL's
EN That?s why you have to be as concise as possible when creating titles, meta descriptions, and URLs
NL Deze elementen zijn bedoeld om secties aan te duiden, dus je moet er maar een of twee (of drie, afhankelijk van de lengte) toevoegen om je pagina beknopt te houden
EN These elements are intended to denote sections, so you should only add one or two (or three depends on the length) to keep your page concise
NL Creëer een beknopt en duidelijk domein
EN Create a concise and straightforward domain
NL U moet echter niet te beknopt zijn, want het is moeilijk om een afbeelding correct te beschrijven met slechts één of twee woorden.
EN However, you should not be too concise, as it is difficult to describe a picture correctly with only one or two words.
NL Duidelijk en beknopt zijn met uw visuele branding en inhoud helpt bij het creëren van de storytelling die u nodig hebt om uw verleden te vertellen, uw heden nauwkeurig weer te geven en te blijven groeien en uw toekomst te plannen.
EN Being clear and concise with your visual branding and content helps create the storytelling you need to tell your past, accurately represent your present, and continue to grow and plan your future.
NL Slimme branching met Sourcetree en Git-flow. Houd opslagplaatsen schoon en ontwikkeling efficiënt.
EN Smart branching with Sourcetree and Git-flow, keeping repositories clean and development efficient.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
slimme | smart |
sourcetree | sourcetree |
opslagplaatsen | repositories |
schoon | clean |
ontwikkeling | development |
efficiënt | efficient |
houd | keeping |
NL Enkele van de functies die helpen om het geluid schoon te houden zijn:
EN Some of the features that help keep the sound clean include:
Walanda | Basa inggris |
---|---|
functies | features |
schoon | clean |
NL Drinkwater is een van de grootste en meest voorkomende problemen voor twee miljard mensen op aarde. ALDI SÜD zet zich in voor een project dat in totaal 41 dorpen in Oeganda van schoon drinkwater zal voorzien.
EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
voorzien | offers |
zal | neutral |
NL Help gebruikers bij het vinden van wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief.
EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
help | help |
gebruikers | users |
werkplekken | workspaces |
schoon | clean |
georganiseerd | organized |
productief | productive |
NL Help gebruikers bij het vinden wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief. Meer weten? Neem contact met ons op.
EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive. Contact us to learn more.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
help | help |
gebruikers | users |
werkplekken | workspaces |
schoon | clean |
georganiseerd | organized |
productief | productive |
contact | contact |
NL Uw systeem is zeer waarschijnlijk schoon en veilig, maar als u het helemaal zeker wilt weten, voert u handmatig een volledige scan uit:
EN It is very likely that your system is clean and safe but to be absolutely sure, run a manual full computer scan:
Walanda | Basa inggris |
---|---|
zeer | very |
waarschijnlijk | likely |
schoon | clean |
handmatig | manual |
scan | scan |
NL Wij gaan zeer bewust om met de schaarste van water en voedsel. Met onze kennis en expertise van opkweek van voedselplanten en efficiënt en schoon watergebruik, dragen wij bij tot een groei van voedselproductie.
EN We aim to tackle water and food shortages by applying our knowledge and expertise of food plant cultivation, thereby contributing to a growth in food production through clean, efficient water usage.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
water | water |
voedsel | food |
efficiënt | efficient |
schoon | clean |
NL Daarom willen we de mensen die onze VW-campers huren de kans geven om met een schoon geweten te reizen
EN That is why we’d like to give the people who rent our VW campers the opportunity to travel with a clean conscience
Walanda | Basa inggris |
---|---|
mensen | people |
huren | rent |
kans | opportunity |
schoon | clean |
NL ?Met deze € 1000 kunnen we een waterzuiveringssysteem kopen dat meer dan 20 gezinnen van schoon water zal voorzien?
EN “This £1,000 will buy a water purification system to bring clean water to over 20 families”
Walanda | Basa inggris |
---|---|
kopen | buy |
gezinnen | families |
schoon | clean |
water | water |
NL En daar past een schoon wit shirt niet bij
EN And the wild side is never a clean white shirt
Walanda | Basa inggris |
---|---|
schoon | clean |
wit | white |
shirt | shirt |
niet | never |
NL Veeg de monitor schoon met een schone doek die licht bevochtigd is met 10% bleekmiddel opgelost in water. Volg de richtlijnen van de fabrikant van het reinigingsmiddel.
EN Wipe the monitor with a clean cloth slightly dampened with a 10 percent bleach and water solution. Follow the cleaning agent manufacturer’s guidelines.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
doek | cloth |
water | water |
richtlijnen | guidelines |
fabrikant | manufacturer |
NL Schoon vervuilde data eenvoudig en snel op. Automatiseer processen voor gegevensopschoning met Tableau Prep, onderdeel van Tableau Data Management.
EN Clean up dirty data with ease and speed. Automate data cleansing processes with Tableau Prep, part of Tableau Data Management.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
schoon | clean |
data | data |
snel | speed |
automatiseer | automate |
tableau | tableau |
onderdeel | part |
NL Combineer, vorm en schoon data op. Sla het proces vervolgens op als datastroom.
EN Combine, shape and clean data, then save the process as a data flow.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
vorm | shape |
schoon | clean |
data | data |
NL Wat betekent het label en hoe schoon je die opslagruimte op? Lees snel verder en ontdek het hier.
EN What is it and how do you clear it? Read on and find out.
NL 6 tips om uw keuken deze zomer schoon en duurzaam te houden
EN 6 Tips for Keeping Your Kitchen Clean and Sustainable This Summer
Walanda | Basa inggris |
---|---|
tips | tips |
uw | your |
keuken | kitchen |
zomer | summer |
schoon | clean |
en | and |
duurzaam | sustainable |
houden | keeping |
Nampilake terjemahan 50 saka 50