NL Om ervoor te zorgen dat je alles uit je statuspagina haalt, gaat de prijs stapsgewijs omlaag naarmate je meer groepen en gebruikers toevoegt.
Tarjamahake "prijs stapsgewijs omlaag" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "prijs stapsgewijs omlaag" saka Walanda menyang Basa inggris
Terjemahan saka prijs stapsgewijs omlaag
"prijs stapsgewijs omlaag" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
Terjemahan Walanda menyang Basa inggris saka prijs stapsgewijs omlaag
Walanda
Basa inggris
EN To make sure you’re getting the most out of your status page, the incremental price decreases as you scale with groups and users.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| naarmate | as |
| groepen | groups |
| gebruikers | users |
NL Om ervoor te zorgen dat je alles uit je statuspagina haalt, gaat de prijs stapsgewijs omlaag naarmate je meer groepen en gebruikers toevoegt.
EN To make sure you’re getting the most out of your status page, the incremental price decreases as you scale with groups and users.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| naarmate | as |
| groepen | groups |
| gebruikers | users |
NL Vereenvoudig het creatieproces: aanvragen, herzieningen, validaties en inhoudelijke feedback volgen een gestandaardiseerd, stapsgewijs proces om een grotere transparantie en kwaliteit in je projecten te garanderen
EN Streamline the creative process: requests, reviews, approvals, and feedback rounds on assets follow a standardized, step-by-step process to ensure clear clarity and responsibility
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| aanvragen | requests |
| volgen | follow |
| proces | process |
| projecten | assets |
NL Bekijk onze infographic voor een stapsgewijs overzicht van de Unit4 Cloud Migratie-reis.
EN Take a look at our infographic for a step-by-step overview of the Unit4 Cloud Migration journey.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| infographic | infographic |
| cloud | cloud |
| migratie | migration |
| reis | journey |
NL Gebruikers hebben hun informatie door de jaren heen heimelijk en stapsgewijs verzameld door Facebook, vaak op manieren die niet duidelijk waren
EN Users have had their information stealthily and incrementally collected by Facebook over the years, often in ways that weren’t clear
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| gebruikers | users |
| informatie | information |
| verzameld | collected |
| vaak | often |
| manieren | ways |
| duidelijk | clear |
NL CBRE zorgt hierbij voor een rigoureus stapsgewijs proces waarbij wij discreet onze bestaande database aan kandidaat-kopers of verkopers screenen op een fit met uw noden
EN CBRE takes care of a rigorous step-by-step process whereby we discretely screen our existing database of potential buyers or sellers to find a fit with your needs
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| cbre | cbre |
| proces | process |
| bestaande | existing |
| database | database |
| of | or |
| verkopers | sellers |
| fit | fit |
| noden | needs |
| kopers | buyers |
NL Via de website Makerbox delen we al onze maakprojecten in de vorm van foto-instructies. In de instructies laten we stapsgewijs zien hoe je iets zelf kan maken. Print de pdf-instructies, verzamel het materiaal en ga aan de slag!
EN Through the Makerbox website we share all our DIY projects in the form of instructions (in Dutch). In the instructions we show step-by-step how you can make something yourself. Print the pdf instructions, collect the material and get started!
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| website | website |
| delen | share |
| verzamel | collect |
| materiaal | material |
NL Stapsgewijs door de installatie van Keeper
EN Walk-through installation of Keeper
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| installatie | installation |
| keeper | keeper |
NL De gebruiksvriendelijke Elgato Video Capture-software voert je stapsgewijs door het hele proces: van het aansluiten van een analoog videoapparaat en het vastleggen van video’s tot het kiezen hoe je die wilt bekijken en delen.
EN Elgato Video Capture’s easy-to-use software assists you through every step, from connecting an analogue video device to capturing video and choosing how you will watch and share it.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| video | video |
| aansluiten | connecting |
| s | s |
| kiezen | choosing |
| wilt | will |
| bekijken | watch |
| delen | share |
| elgato | elgato |
NL Sta gebruikers toe om fouten of weglatingen te corrigeren wanneer ze zich voordoen en de algehele vastleg- en conversiemogelijkheden stapsgewijs te verbeteren
EN Allow users to correct errors or omissions as they occur and incrementally improve overall capture and conversion capabilities
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| gebruikers | users |
| fouten | errors |
| of | or |
NL Deze inspirerende creatie van Serious Seeds voorziet in een sterke, stimulerende high die stapsgewijs verschuift naar een ontspannende, kalme, fysieke sensatie
EN This uplifting creation from Serious Seeds delivers a strong energising high that gradually tapers into a relaxing, mellow stone
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| creatie | creation |
| seeds | seeds |
| sterke | strong |
| high | high |
| ontspannende | relaxing |
NL De hoeveelheid N dient stapsgewijs gestopt te worden terwijl de hoeveelheid P en K rustig opgevoerd wordt
EN N must be gradually depleted while P and K are incrementally increased
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| n | n |
| terwijl | while |
| p | p |
NL Stroomlijn de opleiding van werknemers en verbeter de compliance met een stapsgewijs te volgen pad
EN Streamline employee training and improve compliance with a step-by-step path to follow
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| opleiding | training |
| werknemers | employee |
| verbeter | improve |
| compliance | compliance |
| volgen | follow |
NL Om ervoor te zorgen dat de CO2-voetafdruk stapsgewijs wordt verminderd en idealiter wordt geneutraliseerd, vindt nobilia het belangrijk een leidinggevende rol te vervullen bij het aanpakken van dit thema en mensen meer bewust te maken van het probleem.
EN In order for the CO2 footprint to gradually be reduced and ideally neutralised, it is important to nobilia to take a pioneering role in making this topic public and raising awareness.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| verminderd | reduced |
| idealiter | ideally |
| belangrijk | important |
| rol | role |
| voetafdruk | footprint |
| nobilia | nobilia |
NL CBRE zorgt hierbij voor een rigoureus stapsgewijs proces waarbij wij discreet onze bestaande database aan kandidaat-kopers of verkopers screenen op een fit met uw noden
EN CBRE takes care of a rigorous step-by-step process whereby we discretely screen our existing database of potential buyers or sellers to find a fit with your needs
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| cbre | cbre |
| proces | process |
| bestaande | existing |
| database | database |
| of | or |
| verkopers | sellers |
| fit | fit |
| noden | needs |
| kopers | buyers |
NL Stapsgewijs door de installatie van Keeper
EN Walk-through installation of Keeper
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| installatie | installation |
| keeper | keeper |
NL De gebruiksvriendelijke Elgato Video Capture-software voert je stapsgewijs door het hele proces: van het aansluiten van een analoog videoapparaat en het vastleggen van video’s tot het kiezen hoe je die wilt bekijken en delen.
EN Elgato Video Capture’s easy-to-use software assists you through every step, from connecting an analogue video device to capturing video and choosing how you will watch and share it.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| video | video |
| aansluiten | connecting |
| s | s |
| kiezen | choosing |
| wilt | will |
| bekijken | watch |
| delen | share |
| elgato | elgato |
NL Stapsgewijs helpt Digital Realty barrières voor data gravity weg te nemen. Zo gaan bedrijven van elke omvang de IT-infrastructuur in een geheel nieuw licht zien, door het gebruik van datacenters.
EN With a step-by-step strategy, Digital Realty helps remove data gravity barriers, so companies of all sizes see IT infrastructure in a whole new light—with centers of data exchange.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| helpt | helps |
| digital | digital |
| barrières | barriers |
| data | data |
| bedrijven | companies |
| omvang | sizes |
| nieuw | new |
| licht | light |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Gebruikers hebben hun informatie door de jaren heen heimelijk en stapsgewijs verzameld door Facebook, vaak op manieren die niet duidelijk waren
EN Users have had their information stealthily and incrementally collected by Facebook over the years, often in ways that weren’t clear
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| gebruikers | users |
| informatie | information |
| verzameld | collected |
| vaak | often |
| manieren | ways |
| duidelijk | clear |
NL De hut is door de jaren heen stapsgewijs gemoderniseerd, zonder zijn karakter te verstoren. Daarbij hoorden ook een update en upgrade van de menukaart. Na korte tijd vonden
EN They gradually modernised the hut over the years, without sacrificing any of its character. This included an overhaul and upgrade of the menu. It wasn’t long before the
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| hut | hut |
| zonder | without |
| karakter | character |
| upgrade | upgrade |
NL Hulp nodig bij het wijzigen van Keuze van de artiest? Hier vertellen we je snel en stapsgewijs hoe je dat doet.
EN Need some help changing your Artist Pick? This speedy step-by-step will sort you out.
NL In deze korte video wordt je stapsgewijs uitgelegd hoe je in GetResponse een autoresponderbericht opstelt en je campagne organiseert.
EN Learn how to create an autoresponder message and launch your campaign in GetResponse with this quick video guide walking you through the whole process.
NL Deze welkome korting brengt ons favoriete iPad-model flink in prijs omlaag.
EN This welcome discount brings our favourite iPad model down in price by a big margin.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| welkome | welcome |
| korting | discount |
| brengt | brings |
| favoriete | favourite |
| prijs | price |
| omlaag | down |
| ipad | ipad |
| model | model |
NL Blader omlaag voor meer videotutorials.
EN Scroll for more video tutorials.
NL Het work order gedeelte brengt de kosten omlaag en verbetert de samenwerking met ons reclamebureau
EN The work order section reduces cost and aids quality in our co-operation with our ad agency
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| work | work |
| order | order |
| gedeelte | section |
NL Ga naar het tabblad Veilig browsen en scrol omlaag naar het gedeelte Browserextensies
EN Go to the Secure browsing tab and scroll down to the Browser extensions section
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| tabblad | tab |
| veilig | secure |
| browsen | browsing |
| gedeelte | section |
NL Als er slechts één enkele reparatiewinkel in de buurt is, zullen de prijzen omhoog en de kwaliteit omlaag gaan
EN When there's only one repair shop around, prices go up and quality goes down
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| prijzen | prices |
| omhoog | up |
| omlaag | down |
NL Stap 3. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en scrol omlaag om "Kik" te selecteren. Als u slechts enkele berichten wilt herstellen, selecteert u deze en klikt u op "Uitpakken".
EN Step 3. Click on the "Preview" tab, and scroll down to select "Kik". If you only want to recover a few messages, select them and click "Extract".
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| stap | step |
| tabblad | tab |
| voorbeeld | preview |
| uitpakken | extract |
| kik | kik |
NL Wanneer oppervlakken ritmisch omhoog en omlaag gaan, wanneer de bassen in de maat van de kickdrum worden gepulseerd - dan is de wizardFX VolumeFormer aan het werk, waardoor gating en sidechaining zonder gecompliceerde routing mogelijk is.
EN For pads that rise and fall rhythmically and basses that pulsate to the beat of the kick drum – that's the wizardFX VolumeFormer is at work, providing gating and sidechaining without any complicated routing.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| zonder | without |
NL Wanneer u hebt geklikt, voert u de beheerpagina in voor deze service.U ziet een vervolgkeuzemenu links van uw dashboard-geëtiketteerde acties, en het moet open of naar beneden zijn.Zo niet, klik vervolgens op de pijl-omlaag om het te openen.
EN When clicked, you enter the management page for this service. You will see a dropdown menu to the left of your dashboard labeled Actions, and it should be open or down. If not, then click the down arrow to open it.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| geklikt | clicked |
| service | service |
| vervolgkeuzemenu | dropdown |
| klik | click |
| dashboard | dashboard |
| pijl | arrow |
NL Down Pewries: kies uit tussen één (1) en tien (10) omlaag-pogingen.
EN Down Retries: Choose from between one (1) and ten (10) down retries.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| kies | choose |
NL Als u probeert de weegschaal of het Bed-verlaten-alarm te gebruiken terwijl het aangedreven wiel omlaag is gebracht, knippert het controlelampje "Bed omhoog" op het bedieningspaneel en hoort u een drievoudige pieptoon.
EN If you attempt to use the scale or bed exit while the powered drive wheel is lowered, the “Raise Bed” indicator light on the control pod will flash and you'll hear a triple-beep alert.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| weegschaal | scale |
| aangedreven | powered |
| wiel | wheel |
| bed | bed |
| hoort | hear |
NL Nee. Laat het bedhek niet zakken wanneer CLRT of Hulp bij omdraaien actief is. Pauzeer of schakel CLRT of Hulp bij omdraaien uit voordat u het bedhek omlaag brengt.
EN No. Do not lower the siderail when CLRT or Turn Assist is active. Pause or turn off CLRT or Turn Assist before you lower the siderail.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| hulp | assist |
| actief | active |
NL De ?Funi? (Funiculaire, kabelspoortrein) omlaag naar de Freiburgse stadswijken aan de Saane is een ?ingenieurstechnisch juweeltje?, opgenomen in de collectie van nationale cultuurgoederen. Sinds 1899 rijdt deze nostalgische trein - zonder uitstoot.
EN If you like to spend your time shopping in a small, beautiful town, Solothurn in the perfect place for you! Wherever you turn, you'll find smart shops and small boutiques that invite you to browse their wares.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| is | find |
NL Hiermee kan de verlichting worden ingeschakeld en gedimd, de jaloezieën omhoog en omlaag worden bewogen, de kamertemperatuur worden geregeld, complete sfeerscenario’s bestaande uit verlichting, jaloezie en muziek worden opgeroepen en nog veel meer.
EN It can be used to switch on and dim lights, raise and lower blinds, control the room temperature, call up entire scenes consisting of light, blinds and music, and much more.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| jaloezieën | blinds |
| muziek | music |
NL De panoramatrein verbindt het noorden en het zuiden van Europa – midden door het Unesco-werelderfgoed van de Rhätische Bahn. Langs gletsjers omlaag naar de palmen.
EN This panoramic train connects the north of Europe to its south – right through the UNESCO World Heritage site of Rhaetian Railway, passing by glaciers on its way down to palm trees.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| verbindt | connects |
| europa | europe |
| gletsjers | glaciers |
| unesco | unesco |
NL De panoramatrein verbindt het noorden en het zuiden van Europa ? midden door het Unesco-werelderfgoed van de Rhätische Bahn. Langs gletsjers omlaag naar de palmen.
EN This panoramic train connects the north of Europe to its south ? right through the UNESCO World Heritage site of Rhaetian Railway, passing by glaciers on its way down to palm trees.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| verbindt | connects |
| europa | europe |
| gletsjers | glaciers |
| unesco | unesco |
NL De hoogste met een kabelbaan toegankelijke berg in het Arosa-gebied biedt je een indrukwekkend uitzicht omlaag naar Chur en naar het zuiden toe over de Alpen van Graubünden tot aan de Piz Bernina.
EN The highest mountain in the Arosa region accessible by cable car offers impressive views as far as Chur and to the south across the Graubünden Alps to Piz Bernina.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| hoogste | highest |
| toegankelijke | accessible |
| berg | mountain |
| biedt | offers |
| indrukwekkend | impressive |
| uitzicht | views |
| chur | chur |
| alpen | alps |
| graubünden | graubünden |
| arosa | arosa |
| gebied | region |
NL Slechts een korte rit omlaag van het station met de verticale metro - en men staat midden in dit prachtige schouwspel.
EN And it’s no time at all until you find yourself amid such splendor - following a short descent from the station with the vertical m2 metro.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| korte | short |
| station | station |
| verticale | vertical |
| metro | metro |
NL 's Avonds na de laatste rit omlaag van de gondelbaan zijn de berg, de stilte en de sterrenhemel er exclusief voor de hotelgasten.
EN And as evening falls and the last gondola returns down the mountain, the blissful silence and starry heavens belong exclusively to hotel guests!
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| avonds | evening |
| berg | mountain |
| stilte | silence |
| exclusief | exclusively |
| sterrenhemel | starry |
NL Een ontspannen winterwandeling door winterbossen naar het uitkijkpunt met zijn duizelingwekkende uitzicht over het beroemde Landwasser-viaduct en omlaag naar de rivier Landwasser. Langs hetzelfde pad terug, met je voeten stevig op de grond.
EN Pleasant winter hike through snowy forests to a viewing point with a dizzying view of the famous Landwasser Viaduct and down below to the Landwasser River. Take the same route back with firm ground underfoot.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| uitzicht | view |
| beroemde | famous |
| rivier | river |
| stevig | firm |
| grond | ground |
| viaduct | viaduct |
NL De “Funi” (Funiculaire, kabelspoortrein) omlaag naar de Freiburgse stadswijken aan de Saane is een “ingenieurstechnisch juweeltje”, opgenomen in de collectie van nationale cultuurgoederen
EN The “Funi” (funicular railway), which overhang the Old Town and the river Sarine, is a “technical engineering marvel”, listed as a cultural asset of national importance
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| is | is |
| nationale | national |
NL Beweeg in de agendaweergave op het tabblad Dag voor dag uw muis over de onderste rand van het tijdsblok van de attractie en klik en sleep de rand omhoog of omlaag om de duur van uw bezoek aan te passen.
EN In Calendar view on the Day by Day tab, hover your mouse over the bottom border of the attraction's time block and then click and drag the border up or down to adjust the duration of your visit.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| tabblad | tab |
| muis | mouse |
| rand | border |
| attractie | attraction |
| klik | click |
| sleep | drag |
NL Er wordt nu veel minder tijd besteed aan vertaling en ook het aantal fouten gaat omlaag.
EN This adds up to a massive reduction in time spent on translation and reduces errors.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| besteed | spent |
| fouten | errors |
| minder | reduces |
NL Het is niet nodig om een afzonderlijke chat-tool te gebruiken om ideeën te bespreken - medewerkers kunnen opmerkingen direct achterlaten op de onderwerpen in je kaart of ze snel omhoog of omlaag stemmen om feedback te geven.
EN No need to use a separate chat tool to discuss ideas - collaborators can leave comments directly on the topics in your map, or quickly vote them up or down to give feedback.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| nodig | need |
| afzonderlijke | separate |
| bespreken | discuss |
| kaart | map |
| stemmen | vote |
| chat | chat |
| tool | tool |
| medewerkers | collaborators |
NL Wees de eerste die weet wanneer de rankings van een website omhoog of omlaag gaan. Gebruik een Rank Tracker rapport als een KPI dashboard voor uzelf, werknemers of onderaannemers.
EN Be the first to know when website rankings go up or down. Use a Rank Tracker report as a KPI dashboard for yourself, subordinates, or contractors.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| website | website |
| of | or |
| gaan | go |
| gebruik | use |
| tracker | tracker |
| rapport | report |
| dashboard | dashboard |
| kpi | kpi |
NL Hierdoor neemt de productiviteit van medewerkers toe en gaat de overhead omlaag
EN As a result, there is an increase in employee productivity levels and a reduction in overhead costs
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| medewerkers | employee |
| overhead | overhead |
NL Als je een muis met een scrollwiel hebt, kun je deze gebruiken om snel het zoomniveau te wijzigen waarin een document wordt weergegeven. Hiervoor hou je de Ctrl-toets ingedrukt op je toetsenbord en beweeg je het scrollwiel van je muis omhoog of omlaag.
EN If you have a mouse with a scroll wheel, you can use it to quickly change the zoom level at which a document is displayed. To do so, hold down the Ctrl key on your keyboard and move the scroll wheel on your mouse up or down.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| muis | mouse |
| snel | quickly |
| document | document |
| weergegeven | displayed |
| toetsenbord | keyboard |
| ctrl | ctrl |
| toets | key |
NL Sleep pagina's omhoog / omlaag om opnieuw te ordenen en links / rechts om subpagina's te maken.
EN Drag pages up/down to reorder and left/right to create sub-pages.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| sleep | drag |
| pagina | pages |
NL Doel van het programma: het afval in zee met 50% in de doellanden omlaag brengen door middel van partnerschappen en het community-subsidieprogramma van PADI AWARE.
EN Program Goal: Reduce marine debris by 50% in targeted countries through partnerships and PADI AWARE's Community Grant Program.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| zee | marine |
| partnerschappen | partnerships |
| padi | padi |
| community | community |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
prijs stapsgewijs omlaag stapsgewijs proces stapsgewijs co2 voetafdruk stapsgewijs rigoureus stapsgewijs proces stapsgewijs wordt verminderd jaren heen stapsgewijs voert je stapsgewijs scrol omlaag omlaag pijl omlaag omlaag langs jaloezie omlaag doellanden omlaag brengen omlaag gaan langs gletsjers omlaag omhoog of omlaag omhoog en omlaag bedhek omlaag rolluiken omlaag langs steil omlaag wasserscheide en omlaag aangedreven wiel omlaag laatste rit omlaag gereduceerde prijs lagere prijs prijs prijs begint sim vrije prijs huidige prijs beste prijs garantie totale prijs prijs niets beste prijs kwaliteitverhouding beste prijs prestatieverhouding laagste prijs ongelooflijke prijs prijs bepalen voordelige prijs daar prijs lage prijs beste prijs prijs verkopers prijs vast prijs stel dezelfde prijs juiste prijs prijs omdat goedkoopste prijs prijs uitgereikt
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong cina
Wong jepang
Wong korea