NL Als BNIX deelnemer moet u minstens één actieve peering hebben. Deelnemers die een peering tot stand willen brengen met elkaar, ondertekenen een bilaterale peeringovereenkomst, zonder tussenkomst van BNIX.
"peering beperkt" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
NL Als BNIX deelnemer moet u minstens één actieve peering hebben. Deelnemers die een peering tot stand willen brengen met elkaar, ondertekenen een bilaterale peeringovereenkomst, zonder tussenkomst van BNIX.
EN As a BNIX participant, you must have at least one active peering relationship. Participants that wish to set up peering between themselves subscribe to a bilateral peering contract, with no BNIX involvement.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
actieve | active |
willen | wish |
NL Als BNIX deelnemer moet u minstens één actieve peering hebben. Deelnemers die een peering tot stand willen brengen met elkaar, ondertekenen een bilaterale peeringovereenkomst, zonder tussenkomst van BNIX.
EN As a BNIX participant, you must have at least one active peering relationship. Participants that wish to set up peering between themselves subscribe to a bilateral peering contract, with no BNIX involvement.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
actieve | active |
willen | wish |
NL Als BNIX deelnemer moet u minstens één actieve peering hebben. Deelnemers die een peering tot stand willen brengen met elkaar, ondertekenen een bilaterale peeringovereenkomst, zonder tussenkomst van BNIX.
EN As a BNIX participant, you must have at least one active peering relationship. Participants that wish to set up peering between themselves subscribe to a bilateral peering contract, with no BNIX involvement.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
actieve | active |
willen | wish |
NL In België zijn de trafiekvolumes voor peering beperkt. Dankzij onze verbinding met BNIX hebben wij onmiddellijk toegang tot het grootste gedeelte van het openbare IP-verkeer. Om die reden hebben we BNIX in ons aanbod van IP-trafiek geïntegreerd.
EN In Belgium, the traffic volumes for peering are limited. With our connection to the BNIX, we have immediate access to most of the public IP traffic. For this reason, we have completely integrated BNIX in our IP traffic offering.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
belgië | belgium |
beperkt | limited |
verbinding | connection |
onmiddellijk | immediate |
toegang | access |
openbare | public |
reden | reason |
aanbod | offering |
geïntegreerd | integrated |
verkeer | traffic |
NL De BNIX Resellers hieronder zijn vertrouwde partners die toegang verkopen tot BNIX peeringdiensten vanuit hun eigen infrastructuur. U kunt rechtstreeks contact met hen opnemen om een remote peering-verbinding met het BNIX-platform op te zetten.
EN The BNIX Resellers below are trusted partners who sell access to BNIX peering services from their own infrastructure. You can contact them directly to set up a remote peering connection to the BNIX platform.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
resellers | resellers |
vertrouwde | trusted |
partners | partners |
toegang | access |
verkopen | sell |
rechtstreeks | directly |
contact | contact |
remote | remote |
verbinding | connection |
NL Uitwisseling van IP-verkeer tussen twee netwerken ? peering ? is een van de meest effectieve manieren om latentie en kosten te reduceren. Wij bieden toegang tot internationale internet exchanges.
EN Peering ? the exchange of IP traffic between two internet networks ? is one of the most effective ways of lowering latency and reducing costs. We facilitate access to international internet exchanges.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
uitwisseling | exchange |
is | is |
effectieve | effective |
manieren | ways |
latentie | latency |
kosten | costs |
reduceren | reducing |
wij | we |
toegang | access |
internationale | international |
verkeer | traffic |
NL Peering Connect: directe uitwisseling van IP-verkeer
EN Peering Connect – the direct exchange of IP traffic
Walanda | Basa inggris |
---|---|
connect | connect |
directe | direct |
uitwisseling | exchange |
verkeer | traffic |
NL Zend verzoeken tot peering naar . Onze algemene criteria luiden als volgt:
EN Send requests for peering to . Our general criteria are as follows:
Walanda | Basa inggris |
---|---|
verzoeken | requests |
onze | our |
algemene | general |
criteria | criteria |
als | as |
volgt | follows |
NL We wisselen alleen volledig binaire feeds uit met peers die netwerkpeering zonder overeenkomst met ons aangaan. Peering is momenteel mogelijk in de volgende faciliteiten:
EN We will only exchange full binary feeds with peers who enter into settlement free network peering with us. We are currently able to peer in the following facilities:
Walanda | Basa inggris |
---|---|
wisselen | exchange |
volledig | full |
binaire | binary |
feeds | feeds |
momenteel | currently |
faciliteiten | facilities |
NL Verzenden naar wordt toegewezen wanneer aan peering voor nieuwsgroepen wordt voldaan
EN Send to assigned when newsgroups peering agreement met
Walanda | Basa inggris |
---|---|
toegewezen | assigned |
voldaan | met |
NL Met andere woorden: de fysieke infrastructuur van BNIX (Belgian National Internet eXchange) biedt de verbonden participanten de mogelijkheid om dankzij zogenaamde 'peering'-overeenkomsten plaatselijk internetverkeer uit te wisselen.
EN In other words, BNIX (Belgian National Internet eXchange) ’s physical infrastructure enables its interconnected customers to exchange local Internet traffic with mutual agreements called “peering” agreements.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
woorden | words |
fysieke | physical |
infrastructuur | infrastructure |
national | national |
internet | internet |
plaatselijk | local |
internetverkeer | internet traffic |
biedt | enables |
verbonden | interconnected |
overeenkomsten | agreements |
NL De BNIX (Belgian National Internet eXchange) -infrastructuur, die de uitwisseling van IP-trafiek door peering tussen de verschillende participanten mogelijk maakt, is verspreid over 3 PoPs (Points of Presence)
EN The BNIX (Belgian National Internet eXchange) platform, which enables the exchange of IP traffic through peering between its different Participants, is spread across 3 points of presence (PoP)
Walanda | Basa inggris |
---|---|
national | national |
internet | internet |
uitwisseling | exchange |
verschillende | different |
points | points |
mogelijk maakt | enables |
NL Peering op het platform in vijf stappen:
EN Peering on the platform in five stages:
Walanda | Basa inggris |
---|---|
stappen | stages |
NL Peering toelaten: alle switches van BNIX delen hetzelfde VLAN.
EN Enabling peering: all BNIX switches share the same VLAN.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
alle | all |
delen | share |
NL Peering mogelijk maken: elke participant ontvangt een BNIX IP-adres om te kunnen peeren.
EN Joining peering: each participant receives a BNIX IP address to join the peering relationship.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
ontvangt | receives |
adres | address |
NL Peering programmeren: zodra participanten overeenkomen om te peeren, kunnen via het BGP (Border Gateway Protocol) peeringsessies worden opgezet.
EN Scheduling peering: as soon as participants agree to establish a peering relationship, peering sessions can be set up via BGP (Border Gateway Protocol)
Walanda | Basa inggris |
---|---|
protocol | protocol |
opgezet | set up |
bgp | bgp |
NL Peering uitvoeren: het netwerkverkeer wordt uitgewisseld.
EN Running peering: network traffic is exchanged
Walanda | Basa inggris |
---|---|
uitgewisseld | exchanged |
NL Peering Connect: directe uitwisseling van IP-verkeer
EN Peering Connect – the direct exchange of IP traffic
Walanda | Basa inggris |
---|---|
connect | connect |
directe | direct |
uitwisseling | exchange |
verkeer | traffic |
NL Dataport Eemshaven heeft een aanlandingsstation voor een wereldwijd onderzees glasvezelnetwerk, een dark fiber-verbinding met de Hamburg Internet Exchange, een hub voor breedband-connectiviteit, direct peering en inter-connection
EN Dataport Eemshaven has a landingstation of a global fiber optic submarine cable network, a dark fiber connection to Hamburg Internet Exchange, a hub for broadband connectivity, direct peering and inter-connection
Walanda | Basa inggris |
---|---|
wereldwijd | global |
hub | hub |
direct | direct |
eemshaven | eemshaven |
dark | dark |
hamburg | hamburg |
breedband | broadband |
NL De faciliteit in Phoenix, een stad met een dynamische productiebasis en onderzoeksinstellingen, staat op nr. 1 in termen van interconnectiemogelijkheden. De peering exchange is al even indrukwekkend.
EN Home to a dynamic manufacturing base and research institutions, this facility is ranked #1 in terms of interconnection capabilities, with an equally impressive peering exchange.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
faciliteit | facility |
dynamische | dynamic |
is | is |
even | equally |
indrukwekkend | impressive |
NL Deze neutrale Internet Exchange in privébezit biedt een hoogwaardig internetplatform voor peering, waarop carriers, internetserviceproviders, contentproviders, gamingproviders en ondernemingen snel en eenvoudig IP-verkeer kunnen uitwisselen.
EN It’s a neutral, privately-owned Internet Exchange, providing a high-performance Internet peering platform that allows Carriers, Internet Service Providers, Content Providers, Gaming Providers and Enterprises to quickly and easily exchange IP traffic.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
neutrale | neutral |
internet | internet |
biedt | providing |
uitwisselen | exchange |
verkeer | traffic |
NL Benut ons ecosysteem voor het realiseren van meerdere peering-routes vanaf één locatie
EN Leverage our ecosystem to achieve multiple peering routes from a single location
Walanda | Basa inggris |
---|---|
ons | our |
ecosysteem | ecosystem |
realiseren | achieve |
routes | routes |
NL De BNIX Resellers hieronder zijn vertrouwde partners die toegang verkopen tot BNIX peeringdiensten vanuit hun eigen infrastructuur. U kunt rechtstreeks contact met hen opnemen om een remote peering-verbinding met het BNIX-platform op te zetten.
EN The BNIX Resellers below are trusted partners who sell access to BNIX peering services from their own infrastructure. You can contact them directly to set up a remote peering connection to the BNIX platform.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
resellers | resellers |
vertrouwde | trusted |
partners | partners |
toegang | access |
verkopen | sell |
rechtstreeks | directly |
contact | contact |
remote | remote |
verbinding | connection |
NL “De behoefte aan vertalingen van hoge kwaliteit beperkt zich niet tot een website, dus de oplossing mag ook niet beperkt blijven tot een website”, aldus CEO Jaroslaw Kutylowski
EN “The need for high-quality translations is not limited to a website, so neither should the solution be,” said CEO Jaroslaw Kutylowski
Walanda | Basa inggris |
---|---|
vertalingen | translations |
hoge | high |
beperkt | limited |
website | website |
oplossing | solution |
ceo | ceo |
NL de installatie van software moet beperkt zijn en onnodige software moet worden beperkt
EN software installation should be limited and unnecessary software should be restricted
Walanda | Basa inggris |
---|---|
installatie | installation |
software | software |
moet | should |
onnodige | unnecessary |
NL FYI: De titel van een nota is beperkt tot 100 tekens, en de hoofdtekst van een nota is beperkt tot 2.500 woorden.
EN FYI: A Note title is limited to 100 characters, and the body of a Note is limited to 2,500 words.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
is | is |
beperkt | limited |
NL De Persoonlijke account is beperkt in het aantal pagina's of galerijen die het kan bevatten, en de galerij is beperkt tot 200 afbeeldingen
EN The Personal account is limited in the number of pages or galleries it can contain, and the gallery is limited to 200 images
Walanda | Basa inggris |
---|---|
account | account |
beperkt | limited |
pagina | pages |
galerijen | galleries |
kan | can |
bevatten | contain |
galerij | gallery |
afbeeldingen | images |
NL Sommige functies zijn beperkt - blogging tools ontbreken, en e-commerce winkels zijn beperkt door het aantal items
EN Some functions limited--blogging tools are lacking, and ecommerce stores capped by number of items
Walanda | Basa inggris |
---|---|
functies | functions |
beperkt | limited |
tools | tools |
e-commerce | ecommerce |
winkels | stores |
items | items |
NL Het gebruik van berichtterugtrekking bijvoorbeeld, evenals zelfvernietiging, is beperkt tot een totaal van vijf (5) interacties per dag en uw media-opslag is beperkt tot 1 GB.
EN For example, the use of message retraction and self-destruct will be limited to a total of five (5) interactions per day and your media storage will be limited to 1GB.
NL Belangrijk: zie de sectie over het kiezen van een naam om er zeker van te zijn dat je jezelf niet beperkt.
EN Important: see the section about choosing a name to make sure you don?t limit yourself.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
belangrijk | important |
sectie | section |
kiezen | choosing |
naam | name |
niet | don |
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
beperkt | limited |
dashboards | dashboards |
gezien | seen |
tijd | time |
besteden | spend |
buzzsprout | buzzsprout |
podcasting | podcasting |
NL Podbean heeft geweldige prijzen en plannen voor nieuwe podcasters. Er is een beperkt 5-uur durend gratis uploadplan met basisstatistieken. U zult echter niet in staat zijn om uw eigen domeinnaam te gebruiken op dit niveau.
EN Podbean has great pricing and plans for new podcasters. There is a 5-hour limited upload plan for free with basic stats. You won?t be able to use your own domain name on this tier though.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geweldige | great |
prijzen | pricing |
nieuwe | new |
beperkt | limited |
podcasters | podcasters |
in staat zijn | able |
NL SoundCloud heeft de mogelijkheid om te worden gebruikt als een gratis podcast host, maar hun podcast functies zijn beperkt en lijken meer op een nabeschouwing.
EN SoundCloud has the ability to be used as a free podcast host, but their podcasting features are limited and seem more like an afterthought.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
mogelijkheid | ability |
podcast | podcast |
host | host |
beperkt | limited |
lijken | seem |
NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.
EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
risico | risk |
versnel | accelerate |
kritiek | critical |
implementeer | deploy |
NL Het is geschikt voor elk systeem en vermindert het aantal benodigde ontwikkelingsmiddelen, waardoor tijd en geld wordt bespaard en het implementatierisico wordt beperkt.
EN Suitable to any system, it helps cut down on custom development resources– saving time, money, and reducing implementation risk.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geschikt | suitable |
systeem | system |
tijd | time |
geld | money |
NL Creatieve teams worden voortdurend gevraagd om meer content te produceren met een beperkt aantal middelen. Bynder maakt content creatie schaalbaar, vereenvoudigd workflows, en verhoogt efficiëntie over de gehele levenscyclus van content.
EN Creative teams are under constant pressure to deliver more output, with limited resources. Bynder taps into the power of automation to scale content creation, simplify workflows, and drive efficiencies across the entire content lifecycle.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
creatieve | creative |
teams | teams |
voortdurend | constant |
content | content |
beperkt | limited |
middelen | resources |
bynder | bynder |
workflows | workflows |
gehele | entire |
levenscyclus | lifecycle |
efficiëntie | efficiencies |
NL Het creëren, bewerken en publiceren van content duurt lang, wat de prestaties en optimalisatie van digitale marketingcampagnes beperkt.
EN It takes too long to create, adapt, and publish content, which limits the performance and optimization of digital marketing campaigns.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
publiceren | publish |
duurt | takes |
lang | long |
prestaties | performance |
optimalisatie | optimization |
digitale | digital |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
beperkt | limits |
NL Toegang tot servers is zeer beperkt en alleen bereikbaar via een Transport Layer Security (TLS)
EN Access to servers is limited and only available through SSL
Walanda | Basa inggris |
---|---|
servers | servers |
is | is |
beperkt | limited |
tls | ssl |
NL Ik denk niet dat het er slecht uitziet, je bent gewoon beperkt tot het soort maatwerk dat je kunt doen
EN I don?t think it looks bad by any means, you?re just limited to the sort of customization you can do
Walanda | Basa inggris |
---|---|
denk | think |
slecht | bad |
uitziet | looks |
gewoon | just |
beperkt | limited |
soort | sort |
maatwerk | customization |
NL Een klein bedrijf runnen met beperkte middelen en een beperkt budget is een uitdaging
EN Managing a small business with limited resources and budget is a challenge
Walanda | Basa inggris |
---|---|
klein | small |
middelen | resources |
budget | budget |
is | is |
uitdaging | challenge |
NL Innovatie moet deel uitmaken van de gehele bedrijfscultuur en niet beperkt zijn tot één persoon of ergens weggestopt zijn in een speciale ruimte.
EN Innovation needs to be part of the entire company’s culture – not concentrated in a single person, or tucked away in a dedicated room.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
innovatie | innovation |
deel | part |
ruimte | room |
NL Ons teamplan is gebouwd voor kleine teams die nog maar net zijn begonnen. Daarom is het plan beperkt tot drie gebruikers. Alle andere plannen hebben geen gebruikerslimiet.
EN Our team plan is built for small teams who are just getting started; as a result the plan is limited to three users. All other plans have no user limit.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gebouwd | built |
kleine | small |
begonnen | started |
beperkt | limited |
NL Ondersteun asset types zoals (niet beperkt tot): ai, jpg, png, mp4, mov, doc, csv, epub, jpeg, mp3, pdf, ppt, pptx, tif, wmv, en andere door Workfront en Bynder ondersteunde bestandstypen
EN Ability to push asset types including but not limited to: ai, jpg, png, mp4, mov, doc, csv, epub, jpeg, mp3, pdf, ppt, pptx, tif, wmv, and all others supported by Workfront and Bynder
Walanda | Basa inggris |
---|---|
asset | asset |
types | types |
beperkt | limited |
ai | ai |
jpg | jpg |
doc | doc |
csv | csv |
epub | epub |
bynder | bynder |
pptx | pptx |
NL Het biedt ook een bibliotheek van vooraf goedgekeurde content, zodat alle content consistent is en het risico op fouten wordt beperkt.
EN It also provides a pre-approved library of content so everyone is using content that is on brand, preventing them from sourcing their own content that isn’t approved or licensed.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
biedt | provides |
bibliotheek | library |
vooraf | pre |
goedgekeurde | approved |
content | content |
NL Filter overzicht (asset types, meta properties, categorieën, tags, naam, beperkt gebruik, oriëntatie, grootte)
EN Filter view (asset types, meta properties, category, tags, name, limited usage, orientation, size)
Walanda | Basa inggris |
---|---|
filter | filter |
asset | asset |
types | types |
meta | meta |
tags | tags |
naam | name |
beperkt | limited |
gebruik | usage |
oriëntatie | orientation |
grootte | size |
NL Beperkt inzicht in de tijd en het budget dat aan projecten wordt besteed
EN Limited insights into the time and budget spend on projects
Walanda | Basa inggris |
---|---|
beperkt | limited |
budget | budget |
projecten | projects |
besteed | spend |
NL Dit betekent dat je in plaats van te proberen te raden waar je collega die ene productafbeelding heeft geplaatst, je meerdere filters kunt toepassen op je DAM totdat je de selectie beperkt tot de door jouw gewenste filterstructuur
EN This means that instead of trying to second guess where your colleague put that product image, you can apply multiple filters to your DAM until you narrow down the selection to the one you need
Walanda | Basa inggris |
---|---|
proberen | trying |
raden | guess |
collega | colleague |
filters | filters |
toepassen | apply |
dam | dam |
selectie | selection |
in plaats van | instead |
NL Op deze manier beperkt je organisatie zich niet tot het organiseren van alleen afbeeldingen, maar tot elk type asset, inclusief video's en PDF's.
EN This way, your organization won't be limited to organizing just images, but any type of assets, including videos and PDFs.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
manier | way |
beperkt | limited |
afbeeldingen | images |
type | type |
video | videos |
pdfs |
NL Dankzij de systematische document- en gegevensdistributie wordt het risico op menselijke fouten beperkt tijdens informatieflows en processen op het gebied van lucht- en ruimtevaart & defensie.
EN Enabling systematized document and data distribution, it reduces the risk for human mistake within Aerospace and Defense information flows and processes.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
risico | risk |
menselijke | human |
processen | processes |
ruimtevaart | aerospace |
document | document |
NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric
EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric
Walanda | Basa inggris |
---|---|
menselijke | human |
omvatten | include |
zijn | are |
beperkt | limited |
quality | quality |
metrics | metrics |
dynamic | dynamic |
framework | framework |
Nampilake terjemahan 50 saka 50