NL Door een Gantt-diagram sjabloon te gebruiken, kunt u sneller aan de slag met het maken van Gantt-diagrammen en bespaart u veel tijd bij het organiseren van uw projectplan, omdat het vervelende werk voor u wordt aangepakt
"omdat het vervelende" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
NL Door een Gantt-diagram sjabloon te gebruiken, kunt u sneller aan de slag met het maken van Gantt-diagrammen en bespaart u veel tijd bij het organiseren van uw projectplan, omdat het vervelende werk voor u wordt aangepakt
EN Using a Gantt chart template helps you get started faster with Gantt chart creation and saves you considerable time when organizing your project plan as it tackles the tedious work for you
Walanda | Basa inggris |
---|---|
sjabloon | template |
sneller | faster |
bespaart | saves |
tijd | time |
organiseren | organizing |
gantt | gantt |
NL Door een Gantt-diagram sjabloon te gebruiken, kunt u sneller aan de slag met het maken van Gantt-diagrammen en bespaart u veel tijd bij het organiseren van uw projectplan, omdat het vervelende werk voor u wordt aangepakt
EN Using a Gantt chart template helps you get started faster with Gantt chart creation and saves you considerable time when organizing your project plan as it tackles the tedious work for you
Walanda | Basa inggris |
---|---|
sjabloon | template |
sneller | faster |
bespaart | saves |
tijd | time |
organiseren | organizing |
gantt | gantt |
NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt
EN Belnet was chosen because it is one of the pioneers of the Internet in Belgium, it is a neutral provider and it has the required expertise
Walanda | Basa inggris |
---|---|
belnet | belnet |
gekozen | chosen |
pioniers | pioneers |
belgië | belgium |
neutrale | neutral |
provider | provider |
nodige | required |
knowhow | expertise |
NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt
EN Belnet was chosen because it is one of the pioneers of the Internet in Belgium, it is a neutral provider and it has the required expertise
Walanda | Basa inggris |
---|---|
belnet | belnet |
gekozen | chosen |
pioniers | pioneers |
belgië | belgium |
neutrale | neutral |
provider | provider |
nodige | required |
knowhow | expertise |
NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt
EN Belnet was chosen because it is one of the pioneers of the Internet in Belgium, it is a neutral provider and it has the required expertise
Walanda | Basa inggris |
---|---|
belnet | belnet |
gekozen | chosen |
pioniers | pioneers |
belgië | belgium |
neutrale | neutral |
provider | provider |
nodige | required |
knowhow | expertise |
NL Het werken met de hele EMEA regio betekende dat men betrokken was bij het vervelende proces van het produceren en verzenden van gedrukte catalogi over alle landen van deze regio
EN Dealing with the entire EMEA region meant being involved in the tedious process of producing and shipping printed catalogs all over countries from this region
Walanda | Basa inggris |
---|---|
betrokken | involved |
proces | process |
produceren | producing |
verzenden | shipping |
catalogi | catalogs |
emea | emea |
NL Gaat u er maar eens heel goed voor zitten en check ons totale aanbod aan draadloze verlichting. U weet niet wat u ziet en gaat bij gebruik merken hoeveel makkelijker het is zonder die vervelende draden. Zeker als het om het aanleggen van
EN Take the time to sit down and check out our complete range of wireless lighting. You will be amazed by what you see and how much easier it is to use lighting without those annoying wires. Especially when it comes to installing
Walanda | Basa inggris |
---|---|
check | check |
draadloze | wireless |
verlichting | lighting |
makkelijker | easier |
draden | wires |
NL Wij van RAIDBOXES hebben – onder het motto "Wees vrij en wild en creatief! – het tot onze missie gemaakt om WordPress professionals zoals jij te bevrijden van alle vervelende taken rond het beheer van je websites
EN We at RAIDBOXES have made it our mission - under the motto " Be free and wild and creative! - we have made it our business to free WordPress professionals like you from all the tedious tasks around the administration of your websites
Walanda | Basa inggris |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
motto | motto |
wild | wild |
creatief | creative |
missie | mission |
gemaakt | made |
wordpress | wordpress |
professionals | professionals |
taken | tasks |
beheer | administration |
websites | websites |
NL Concentreer je op het creatief betrekken van toptalent in plaats van op het vervelende werk dat jou doet vertragen. Monday.com maakt het eenvoudig om potentiële kandidaten op de hoogte te houden met automatische herinneringen.
EN Focus on engaging top talent creatively rather than on the grunt work that slows you down. monday.com makes it easy to stay on top of potential candidates with automatic reminders.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
creatief | creatively |
eenvoudig | easy |
potentiële | potential |
kandidaten | candidates |
automatische | automatic |
herinneringen | reminders |
NL Concentreer je op het creatief betrekken van toptalent in plaats van op het vervelende werk dat jou doet vertragen. Monday.com maakt het eenvoudig om potentiële kandidaten op de hoogte te houden met automatische herinneringen.
EN Focus on engaging top talent creatively rather than on the grunt work that slows you down. monday.com makes it easy to stay on top of potential candidates with automatic reminders.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
creatief | creatively |
eenvoudig | easy |
potentiële | potential |
kandidaten | candidates |
automatische | automatic |
herinneringen | reminders |
NL Gaat u er maar eens heel goed voor zitten en check ons totale aanbod aan draadloze verlichting. U weet niet wat u ziet en gaat bij gebruik merken hoeveel makkelijker het is zonder die vervelende draden. Zeker als het om het aanleggen van
EN Take the time to sit down and check out our complete range of wireless lighting. You will be amazed by what you see and how much easier it is to use lighting without those annoying wires. Especially when it comes to installing
Walanda | Basa inggris |
---|---|
check | check |
draadloze | wireless |
verlichting | lighting |
makkelijker | easier |
draden | wires |
NL Concentreer je op het creatief betrekken van toptalent in plaats van op het vervelende werk dat jou doet vertragen. Monday.com maakt het eenvoudig om potentiële kandidaten op de hoogte te houden met automatische herinneringen.
EN Focus on engaging top talent creatively rather than on the grunt work that slows you down. monday.com makes it easy to stay on top of potential candidates with automatic reminders.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
creatief | creatively |
eenvoudig | easy |
potentiële | potential |
kandidaten | candidates |
automatische | automatic |
herinneringen | reminders |
NL Het werken met de hele EMEA regio betekende dat men betrokken was bij het vervelende proces van het produceren en verzenden van gedrukte catalogi over alle landen van deze regio
EN Dealing with the entire EMEA region meant being involved in the tedious process of producing and shipping printed catalogs all over countries from this region
Walanda | Basa inggris |
---|---|
betrokken | involved |
proces | process |
produceren | producing |
verzenden | shipping |
catalogi | catalogs |
emea | emea |
NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.
EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!
Walanda | Basa inggris |
---|---|
klanten | customers |
sarah | sarah |
succesvol | success |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
Walanda | Basa inggris |
---|---|
noodzakelijk | necessary |
contract | contract |
persoonsgegevens | personal data |
zakelijk | business |
belang | interests |
toestemming | legitimate |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u hebt ingestemd met ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons legitieme zakelijke belang is om ze te gebruiken
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
Walanda | Basa inggris |
---|---|
noodzakelijk | necessary |
contract | contract |
persoonsgegevens | personal data |
legitieme | legitimate |
zakelijke | business |
belang | interests |
NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?
EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?
Walanda | Basa inggris |
---|---|
hoger | higher |
lager | lower |
geslacht | gender |
erg | very |
universiteit | college |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
Walanda | Basa inggris |
---|---|
noodzakelijk | necessary |
contract | contract |
persoonsgegevens | personal data |
zakelijk | business |
belang | interests |
toestemming | legitimate |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u hebt ingestemd met ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons legitieme zakelijke belang is om ze te gebruiken
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
Walanda | Basa inggris |
---|---|
noodzakelijk | necessary |
contract | contract |
persoonsgegevens | personal data |
legitieme | legitimate |
zakelijke | business |
belang | interests |
NL Reach automatiseert het vervelende proces van het vinden van leads en geïnteresseerd houden van prospects, vanaf
EN Automates the tedious process of finding leads and keeping prospects interested with Reach, starting at
Walanda | Basa inggris |
---|---|
reach | reach |
automatiseert | automates |
proces | process |
vinden | finding |
geïnteresseerd | interested |
houden | keeping |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL Complexe workflows en vervelende activiteiten maken het werken moeilijker. Sonix streeft ernaar om het werken met audio en video heerlijk te maken... en misschien een beetje magisch.
EN Complex workflows and tedious activities make work harder. Sonix strives to make working with audio and video delightful... and maybe a little bit magical.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
complexe | complex |
workflows | workflows |
activiteiten | activities |
moeilijker | harder |
streeft | strives |
video | video |
misschien | maybe |
magisch | magical |
NL Ontworpen om zowel eenvoudig, maar krachtig te zijn, elimineert Sonix het vervelende werk en stelt u in staat om te focussen op het werk dat belangrijk is.
EN Designed to be both simple, yet powerful, Sonix eliminates the tedious work and allows you to focus on the work that matters.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
krachtig | powerful |
elimineert | eliminates |
sonix | sonix |
focussen | focus |
belangrijk | matters |
NL Laat ons je helpen je content opnieuw te gebruiken. Je hebt al hard gewerkt — je hebt geweldige content gemaakt. Nu komt het vervelende deel: het verspreiden van die content over elk mogelijk marketingkanaal.
EN Let us help you repurpose your content. You have already done the hard work—you've created some amazing content. Now, comes the tedious part: distributing that content across every marketing channel possible.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
laat | let |
hard | hard |
gewerkt | work |
geweldige | amazing |
deel | part |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks
Walanda | Basa inggris |
---|---|
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
team | team |
leads | leads |
deals | deals |
hoogste | highest |
zonder | without |
administratieve | administrative |
taken | tasks |
NL Als je dan later de gegevens wijzigt, is het veel gemakkelijker en hoef je niet helemaal opnieuw te beginnen met het vervelende detailwerk.
EN If you change the data later on, it will be much easier for you as don't have to start the tedious detail work all over again.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gemakkelijker | easier |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks
Walanda | Basa inggris |
---|---|
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
team | team |
leads | leads |
deals | deals |
hoogste | highest |
zonder | without |
administratieve | administrative |
taken | tasks |
NL Reach automatiseert het vervelende proces van het vinden van leads en geïnteresseerd houden van prospects, vanaf
EN Automates the tedious process of finding leads and keeping prospects interested with Reach, starting at
Walanda | Basa inggris |
---|---|
reach | reach |
automatiseert | automates |
proces | process |
vinden | finding |
geïnteresseerd | interested |
houden | keeping |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks
Walanda | Basa inggris |
---|---|
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
team | team |
leads | leads |
deals | deals |
hoogste | highest |
zonder | without |
administratieve | administrative |
taken | tasks |
NL Reach automatiseert het vervelende proces van het vinden van leads en geïnteresseerd houden van prospects, vanaf
EN Automates the tedious process of finding leads and keeping prospects interested with Reach, starting at
Walanda | Basa inggris |
---|---|
reach | reach |
automatiseert | automates |
proces | process |
vinden | finding |
geïnteresseerd | interested |
houden | keeping |
NL Reach automatiseert het vervelende proces van het vinden van leads en geïnteresseerd houden van prospects, vanaf
EN Automates the tedious process of finding leads and keeping prospects interested with Reach, starting at
Walanda | Basa inggris |
---|---|
reach | reach |
automatiseert | automates |
proces | process |
vinden | finding |
geïnteresseerd | interested |
houden | keeping |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks
Walanda | Basa inggris |
---|---|
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
team | team |
leads | leads |
deals | deals |
hoogste | highest |
zonder | without |
administratieve | administrative |
taken | tasks |
NL Reach automatiseert het vervelende proces van het vinden van leads en geïnteresseerd houden van prospects, vanaf
EN Automates the tedious process of finding leads and keeping prospects interested with Reach, starting at
Walanda | Basa inggris |
---|---|
reach | reach |
automatiseert | automates |
proces | process |
vinden | finding |
geïnteresseerd | interested |
houden | keeping |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks
Walanda | Basa inggris |
---|---|
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
team | team |
leads | leads |
deals | deals |
hoogste | highest |
zonder | without |
administratieve | administrative |
taken | tasks |
NL Reach automatiseert het vervelende proces van het vinden van leads en geïnteresseerd houden van prospects, vanaf
EN Automates the tedious process of finding leads and keeping prospects interested with Reach, starting at
Walanda | Basa inggris |
---|---|
reach | reach |
automatiseert | automates |
proces | process |
vinden | finding |
geïnteresseerd | interested |
houden | keeping |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks
Walanda | Basa inggris |
---|---|
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
team | team |
leads | leads |
deals | deals |
hoogste | highest |
zonder | without |
administratieve | administrative |
taken | tasks |
NL Reach automatiseert het vervelende proces van het vinden van leads en geïnteresseerd houden van prospects, vanaf
EN Automates the tedious process of finding leads and keeping prospects interested with Reach, starting at
Walanda | Basa inggris |
---|---|
reach | reach |
automatiseert | automates |
proces | process |
vinden | finding |
geïnteresseerd | interested |
houden | keeping |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks
Walanda | Basa inggris |
---|---|
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
team | team |
leads | leads |
deals | deals |
hoogste | highest |
zonder | without |
administratieve | administrative |
taken | tasks |
NL Reach automatiseert het vervelende proces van het vinden van leads en geïnteresseerd houden van prospects, vanaf
EN Automates the tedious process of finding leads and keeping prospects interested with Reach, starting at
Walanda | Basa inggris |
---|---|
reach | reach |
automatiseert | automates |
proces | process |
vinden | finding |
geïnteresseerd | interested |
houden | keeping |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks
Walanda | Basa inggris |
---|---|
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
team | team |
leads | leads |
deals | deals |
hoogste | highest |
zonder | without |
administratieve | administrative |
taken | tasks |
NL Reach automatiseert het vervelende proces van het vinden van leads en geïnteresseerd houden van prospects, vanaf
EN Automates the tedious process of finding leads and keeping prospects interested with Reach, starting at
Walanda | Basa inggris |
---|---|
reach | reach |
automatiseert | automates |
proces | process |
vinden | finding |
geïnteresseerd | interested |
houden | keeping |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks
Walanda | Basa inggris |
---|---|
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
team | team |
leads | leads |
deals | deals |
hoogste | highest |
zonder | without |
administratieve | administrative |
taken | tasks |
NL Reach automatiseert het vervelende proces van het vinden van leads en geïnteresseerd houden van prospects, vanaf
EN Automates the tedious process of finding leads and keeping prospects interested with Reach, starting at
Walanda | Basa inggris |
---|---|
reach | reach |
automatiseert | automates |
proces | process |
vinden | finding |
geïnteresseerd | interested |
houden | keeping |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks
Walanda | Basa inggris |
---|---|
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
team | team |
leads | leads |
deals | deals |
hoogste | highest |
zonder | without |
administratieve | administrative |
taken | tasks |
NL Reach automatiseert het vervelende proces van het vinden van leads en geïnteresseerd houden van prospects, vanaf
EN Automates the tedious process of finding leads and keeping prospects interested with Reach, starting at
Walanda | Basa inggris |
---|---|
reach | reach |
automatiseert | automates |
proces | process |
vinden | finding |
geïnteresseerd | interested |
houden | keeping |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks
Walanda | Basa inggris |
---|---|
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
team | team |
leads | leads |
deals | deals |
hoogste | highest |
zonder | without |
administratieve | administrative |
taken | tasks |
NL Reach automatiseert het vervelende proces van het vinden van leads en geïnteresseerd houden van prospects, vanaf
EN Automates the tedious process of finding leads and keeping prospects interested with Reach, starting at
Walanda | Basa inggris |
---|---|
reach | reach |
automatiseert | automates |
proces | process |
vinden | finding |
geïnteresseerd | interested |
houden | keeping |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks
Walanda | Basa inggris |
---|---|
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
team | team |
leads | leads |
deals | deals |
hoogste | highest |
zonder | without |
administratieve | administrative |
taken | tasks |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks
Walanda | Basa inggris |
---|---|
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
team | team |
leads | leads |
deals | deals |
hoogste | highest |
zonder | without |
administratieve | administrative |
taken | tasks |
NL Reach automatiseert het vervelende proces van het vinden van leads en geïnteresseerd houden van prospects, vanaf
EN Automates the tedious process of finding leads and keeping prospects interested with Reach, starting at
Walanda | Basa inggris |
---|---|
reach | reach |
automatiseert | automates |
proces | process |
vinden | finding |
geïnteresseerd | interested |
houden | keeping |
Nampilake terjemahan 50 saka 50