NL De vormen en lijnen van de gridwebsite zijn visueel aantrekkelijk, en de gratis grid-sjablonen mengen inhoud perfect en maken het mogelijk om een webpagina te ontwerpen met WordPress-plug-ins, Adobe Photoshop
"gridwebsite zijn visueel" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
NL De vormen en lijnen van de gridwebsite zijn visueel aantrekkelijk, en de gratis grid-sjablonen mengen inhoud perfect en maken het mogelijk om een webpagina te ontwerpen met WordPress-plug-ins, Adobe Photoshop
EN The grid website forms and lines are visually appealing, and the grid templates free perfectly blend content and allow to design of a web page with WordPress plugins, adobe photoshop
Walanda | Basa inggris |
---|---|
aantrekkelijk | appealing |
mengen | blend |
inhoud | content |
perfect | perfectly |
photoshop | photoshop |
sjablonen | templates |
wordpress | wordpress |
plug-ins | plugins |
NL Intuïtieve visuele analyse Kies een visueel analyseplatform dat intuïtief is, zodat je je data visueel kunt verkennen en gaandeweg visuele inzichten opdoet
EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go
Walanda | Basa inggris |
---|---|
kies | choose |
intuïtief | intuitive |
verkennen | explore |
NL De perfecte woorden alleen zijn niet genoeg, je lay-out moet dat ook zijn. Experts in meertalige desktoppublishing (DTP) maken visueel rijke of digitale documenten aan in elke taal.
EN It?s not enough to have the perfect words, you need to have the perfect layout too. Multilingual desktop publishing (DTP) experts create visually rich print or digital documents in any language.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
perfecte | perfect |
woorden | words |
genoeg | enough |
lay-out | layout |
experts | experts |
visueel | visually |
rijke | rich |
digitale | digital |
documenten | documents |
taal | language |
NL Mind mappen zijn visuele organisatoren die een fantastisch visueel overzicht geven van je gehele project en zorgen ervoor dat alle leden van het project altijd op dezelfde pagina zijn
EN Mind maps are visual organizers that provide a fantastic overview of your entire project and ensure that all project members are always on the same page
Walanda | Basa inggris |
---|---|
mind | mind |
fantastisch | fantastic |
zorgen | ensure |
leden | members |
altijd | always |
pagina | page |
NL Aspecten van webdesign zijn bijvoorbeeld inherent visueel en kunnen moeilijk te kwantificeren zijn, bijvoorbeeld of een pagina een opdringerig modaal dialoogvenster heeft.
EN For example, aspects of web design are inherently visual and may be difficult to quantify, like whether a page has an intrusive modal dialog.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
aspecten | aspects |
inherent | inherently |
visueel | visual |
moeilijk | difficult |
kwantificeren | quantify |
pagina | page |
NL Tussen twee afbeeldingen, de ene met veel meer kb dan de andere, kan er weinig visueel verschil zijn, en zelfs dit kan praktisch niet te onderscheiden zijn
EN Between two images, one with much more kb than the other, there may be little visual difference, and even this may be practically indistinguishable
Walanda | Basa inggris |
---|---|
weinig | little |
verschil | difference |
praktisch | practically |
kb | kb |
NL Aspecten van webdesign zijn bijvoorbeeld inherent visueel en kunnen moeilijk te kwantificeren zijn, bijvoorbeeld of een pagina een opdringerig modaal dialoogvenster heeft.
EN For example, aspects of web design are inherently visual and may be difficult to quantify, like whether a page has an intrusive modal dialog.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
aspecten | aspects |
inherent | inherently |
visueel | visual |
moeilijk | difficult |
kwantificeren | quantify |
pagina | page |
NL Welk formaat je ook kiest, er zijn een paar best practices die het overwegen waard zijn bij het maken van een visueel schema:
EN Whatever format you choose, there are a few best practices worth considering when you make a visual schedule:
Walanda | Basa inggris |
---|---|
welk | when |
formaat | format |
kiest | choose |
best | best |
practices | practices |
waard | worth |
visueel | visual |
schema | schedule |
NL Je hebt een computer en een code-editor nodig (Javier zal je er enkele gratis aanbieden). Het kan ook interessant zijn om een visueel ontwerpprogramma zoals Sketch, Figma of Adobe XD te hebben, hoewel ze niet essentieel zijn.
EN You’ll need a computer and a coding editor (Javier suggests some that are free at the beginning of this course), a visual design program such as Sketch, Figma, or Adobe XD may be useful, but it’s not required to take this course.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
computer | computer |
visueel | visual |
adobe | adobe |
code | coding |
editor | editor |
NL Tussen twee afbeeldingen, de ene met veel meer kb dan de andere, kan er weinig visueel verschil zijn, en zelfs dit kan praktisch niet te onderscheiden zijn
EN Between two images, one with much more kb than the other, there may be little visual difference, and even this may be practically indistinguishable
NL Mind mappen zijn visuele organisatoren die een fantastisch visueel overzicht geven van je gehele project en zorgen ervoor dat alle leden van het project altijd op dezelfde pagina zijn
EN Mind maps are visual organizers that provide a fantastic overview of your entire project and ensure that all project members are always on the same page
NL Bynder Analytics helpt teams met het leveren van kwaliteit over kwantiteit. Het visueel intuïtieve content analytics dashboard helpt bedrijven de waardevolle data achter hun content te ontsluiten. Voordelen hiervan zijn:
EN Bynder Analytics helps teams deliver the ethos of content quality, not quantity. The visually intuitive content analytics dashboard helps companies unlock the valuable data behind their content so they can:
Walanda | Basa inggris |
---|---|
bynder | bynder |
helpt | helps |
leveren | deliver |
kwaliteit | quality |
visueel | visually |
dashboard | dashboard |
waardevolle | valuable |
ontsluiten | unlock |
NL Het hoeft niet moeilijk te zijn om een eenvoudige tekstwijziging door te voeren of een visueel element aan te passen. Zorg dat je meer tijd overhoudt voor creativiteit door delen van het content productieproces te automatiseren.
EN It doesn’t have to be difficult to make a simple copy change or try a different visual anymore. Gain more time for creativity by automating parts of the content production process.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
moeilijk | difficult |
eenvoudige | simple |
visueel | visual |
tijd | time |
creativiteit | creativity |
delen | parts |
productieproces | production |
automatiseren | automating |
NL Branding design beschrijft hoe een merk ervoor kiest om zijn merkidentiteit visueel te presenteren aan het publiek
EN Branding design describes how a brand chooses to visually represent their brand identity to the public
Walanda | Basa inggris |
---|---|
design | design |
beschrijft | describes |
kiest | chooses |
visueel | visually |
publiek | public |
NL Mensen zijn van nature visueel ingesteld
EN Humans are visual creatures by nature
Walanda | Basa inggris |
---|---|
mensen | humans |
zijn | are |
van | by |
visueel | visual |
NL Datavisualisatie is misschien een moderne aangelegenheid, maar de uitdagingen om informatie op een visueel toegankelijke manier weer te geven, zijn niet zo verschillend door de geschiedenis heen
EN The study of data visualisation may be more of a modern endeavour, but the challenges of representing information in visually accessible ways aren’t so different across history
Walanda | Basa inggris |
---|---|
moderne | modern |
visueel | visually |
toegankelijke | accessible |
manier | ways |
verschillend | different |
geschiedenis | history |
NL Notificaties: Notificaties die in je interface voorkomen zijn visueel duidelijk, maar vergen van screenreadergebruikers extra moeite om te ontdekken
EN Notifications: Notifications that appear in an interface are visually obvious but require proactive discovery by screen reader users
Walanda | Basa inggris |
---|---|
notificaties | notifications |
interface | interface |
visueel | visually |
duidelijk | obvious |
maar | but |
ontdekken | discovery |
NL Staafdiagrammen waarvan de 'opvulling' een treemap is, zijn een visueel praktische manier om naar data te zoeken
EN Bar charts whose “fill” is a treemap are a visually impressive way to drill down into data
Walanda | Basa inggris |
---|---|
staafdiagrammen | charts |
waarvan | whose |
visueel | visually |
manier | way |
data | data |
NL Er is een Instagram-account vol met griezelig visueel vergelijkbare afbeeldingen. Deze fotos zijn verzameld uit verschillende gebruikersaccounts en
EN There's an Instagram account packed full of eerily visually similar images. These photos are collated from various users accounts and will make you
Walanda | Basa inggris |
---|---|
visueel | visually |
verschillende | various |
gebruikersaccounts | users |
NL Ze zijn een handige oplossing om inhoud visueel te structureren en de beschikbare schermruimte op kleinere schermen optimaal te benutten.
EN They?re a useful solution for structuring content visually and getting the most of the screen real estate available on smaller screens.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
handige | useful |
oplossing | solution |
inhoud | content |
visueel | visually |
structureren | structuring |
kleinere | smaller |
NL Een bezoeker kan de status van de veiligheid van de website op zijn browser controleren door te zoeken naar een hangslotpictogram in de adresbalk dat visueel de juiste implementatie van de HTTPS aangeeft.
EN A visitor can check the status of the website’s safety on its browser by looking for a padlock icon in the address bar that visually indicates the correct implementation of the HTTPS.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
bezoeker | visitor |
status | status |
veiligheid | safety |
browser | browser |
controleren | check |
adresbalk | address bar |
visueel | visually |
implementatie | implementation |
https | https |
aangeeft | indicates |
NL Presenteer je vergaderplannen, strategieën en rapporten met behulp van MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Mappen omzetten in diavoorstellingen duurt alleen maar enkele seconden, waardoor vergaderingen visueel aantrekkelijk zijn.
EN Present your meeting plans, strategies and reports using MindMeister’s in-built presentation mode. Turning maps into slideshows takes seconds, making meetings visual and engaging.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
strategieën | strategies |
rapporten | reports |
diavoorstellingen | slideshows |
duurt | takes |
visueel | visual |
aantrekkelijk | engaging |
NL We zouden ook Google Documenten kunnen gebruiken voor onze vergaderingen, maar het gebruik van mind mappen is visueel aantrekkelijker en gemakkelijker te begrijpen, omdat agenda's, beslissingen, meningen op één map zijn aangesloten.
EN We could also use Google Documents for our meetings, but using mind maps is more visually attractive and easier to understand, as agendas, decisions, opinions, everything is connected in one map.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
vergaderingen | meetings |
mind | mind |
visueel | visually |
gemakkelijker | easier |
beslissingen | decisions |
meningen | opinions |
aangesloten | connected |
NL De Excel-spreadsheets bevatten formules en eenvoudige grafieken om taakplanning en tracking te automatiseren, terwijl de PowerPoint-dia's visueel en eenvoudig te volgen zijn, geschikt voor communicatie met een hoog publiek.
EN The Excel spreadsheets include formulas and simple charts to automate task planning and tracking, while the PowerPoint slides are designed to be visual and easy to follow, suitable for communications to high-level audiences.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
bevatten | include |
formules | formulas |
grafieken | charts |
automatiseren | automate |
visueel | visual |
communicatie | communications |
hoog | high |
publiek | audiences |
excel | excel |
spreadsheets | spreadsheets |
powerpoint | powerpoint |
NL Maak gebruik van visueel aantrekkelijke financiële rapporten die met één klik beschikbaar zijn in de datahub.
EN Get a wide range of visually appealing financial reports pulling directly from the data hub at the click of a button.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
aantrekkelijke | appealing |
financiële | financial |
NL Schappenkasten zijn een belangrijk vormgevingselement in meubelconcepten. Ze geven een huiselijk tintje aan het keukenontwerp, zorgen voor een visueel contrast met het ontwerp van gesloten oppervlakken en vormen een mooi decor voor individuele decoratie.
EN Shelf units are an important design element when planning furnishings. They add a cosy touch to kitchen designs, contrast beautifully with continuous surfaces and are the perfect way to frame unique decorative items.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
contrast | contrast |
oppervlakken | surfaces |
mooi | beautifully |
NL Hij begon zijn carrière als visueel ontwerper, art director en interactief creatief directeur in de reclame
EN He started his career working as a visual designer, art director and interactive creative director in advertising
Walanda | Basa inggris |
---|---|
begon | started |
carrière | career |
visueel | visual |
ontwerper | designer |
art | art |
interactief | interactive |
creatief | creative |
in | in |
reclame | advertising |
NL De Excel-spreadsheets bevatten formules en eenvoudige grafieken om taakplanning en tracking te automatiseren, terwijl de PowerPoint-dia's visueel en eenvoudig te volgen zijn, geschikt voor communicatie met een hoog publiek.
EN The Excel spreadsheets include formulas and simple charts to automate task planning and tracking, while the PowerPoint slides are designed to be visual and easy to follow, suitable for communications to high-level audiences.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
bevatten | include |
formules | formulas |
grafieken | charts |
automatiseren | automate |
visueel | visual |
communicatie | communications |
hoog | high |
publiek | audiences |
excel | excel |
spreadsheets | spreadsheets |
powerpoint | powerpoint |
NL Het eindresultaat zal een visueel projectplan zijn die goed communiceert was
EN The end result will be a visual project plan that has been well communicated
Walanda | Basa inggris |
---|---|
visueel | visual |
goed | well |
NL Met het gebogen scherm, minimale randen onder en bovenaan en de verplaatste vingersensor, zijn de Samsung telefoons visueel verbluffend—maar net zoals de vorige versies moeilijk te repareren.
EN With a curved edge-to-edge display, minimal top and bottom bezels, and a relocated fingerprint sensor, Samsung's smartphones are visually stunning—but like their predecessors, troublesome to repair.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gebogen | curved |
scherm | display |
minimale | minimal |
samsung | samsung |
telefoons | smartphones |
visueel | visually |
verbluffend | stunning |
repareren | repair |
NL Zo heeft u een visueel overzicht van KPI's die van invloed zijn op uw serviceniveaus, productiviteit en kosten, zodat u snel inzicht hebt in hoe de zaken ervoor staan en waar er ruimte is voor verbetering
EN This gives you a visual representation of KPIs affecting your service levels, productivity, and costs so that you can quickly see what’s going on and where there’s room for improvement
Walanda | Basa inggris |
---|---|
visueel | visual |
s | s |
invloed | affecting |
kosten | costs |
zodat | so |
snel | quickly |
ruimte | room |
verbetering | improvement |
kpi | kpis |
NL Dit is het perfecte moment om videogames in uw campagnes te verwerken-de basis is virtueel, de beelden zijn populair onder verschillende generaties, en het is visueel aantrekkelijk voor uw klanten
EN If you haven?t already, now?s the perfect time to get video game content into your campaigns—it?s virtual in nature, popular across generations, and visually exciting for your customers
Walanda | Basa inggris |
---|---|
perfecte | perfect |
videogames | game |
campagnes | campaigns |
virtueel | virtual |
populair | popular |
generaties | generations |
visueel | visually |
klanten | customers |
NL De gekozen lampenkap configuratie is een visueel kenmerk van ontwerper Jørn Utzon en herinnert ons aan zijn grootste werk, het Opera.
EN The chosen shade configuration is visually characteristic of designer Jørn Utzon and reminds us of his greatest work, the Opera House in Sidney.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gekozen | chosen |
configuratie | configuration |
visueel | visually |
ontwerper | designer |
herinnert | reminds |
grootste | greatest |
werk | work |
opera | opera |
NL Het belang van visueel onweerstaanbaar zijn
EN The Importance of Being Visually Irresistible
Walanda | Basa inggris |
---|---|
belang | importance |
visueel | visually |
onweerstaanbaar | irresistible |
NL Ansichtkaarten zijn goedkoop te versturen en een snelle manier om je merk visueel uit te leggen
EN Postcards are cheap to send and a quick way to visually explain your brand
Walanda | Basa inggris |
---|---|
ansichtkaarten | postcards |
goedkoop | cheap |
snelle | quick |
manier | way |
visueel | visually |
NL Notificaties: Notificaties die in je interface voorkomen zijn visueel duidelijk, maar vergen van screenreadergebruikers extra moeite om te ontdekken
EN Notifications: Notifications that appear in an interface are visually obvious but require proactive discovery by screen reader users
Walanda | Basa inggris |
---|---|
notificaties | notifications |
interface | interface |
visueel | visually |
duidelijk | obvious |
maar | but |
ontdekken | discovery |
NL Hoe geweldig zou het zijn als uw ontvangers uw merk visueel in hun inbox zouden kunnen herkennen voordat ze op een phishing-e-mail klikken? Dit is precies wat Brand Indicators for Message Identification (
EN How great would it be if your recipients could visually identify your brand in their inboxes before clicking on a phishing email? This is exactly what Brand Indicators for Message Identification (
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geweldig | great |
ontvangers | recipients |
visueel | visually |
herkennen | identify |
precies | exactly |
indicators | indicators |
message | message |
phishing | phishing |
NL Ze zijn een handige oplossing om inhoud visueel te structureren en de beschikbare schermruimte op kleinere schermen optimaal te benutten.
EN They?re a useful solution for structuring content visually and getting the most of the screen real estate available on smaller screens.
NL Een bezoeker kan de status van de veiligheid van de website op zijn browser controleren door te zoeken naar een hangslotpictogram in de adresbalk dat visueel de juiste implementatie van de HTTPS aangeeft.
EN A visitor can check the status of the website’s safety on its browser by looking for a padlock icon in the address bar that visually indicates the correct implementation of the HTTPS.
NL Presenteer je vergaderplannen, strategieën en rapporten met behulp van MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Mappen omzetten in diavoorstellingen duurt alleen maar enkele seconden, waardoor vergaderingen visueel aantrekkelijk zijn.
EN Present your meeting plans, strategies and reports using MindMeister’s in-built presentation mode. Turning maps into slideshows takes seconds, making meetings visual and engaging.
NL We zouden ook Google Documenten kunnen gebruiken voor onze vergaderingen, maar het gebruik van mind mappen is visueel aantrekkelijker en gemakkelijker te begrijpen, omdat agenda's, beslissingen, meningen op één map zijn aangesloten.
EN We could also use Google Documents for our meetings, but using mind maps is more visually attractive and easier to understand, as agendas, decisions, opinions, everything is connected in one map.
NL Koppen zijn niet alleen visueel nuttig, maar ook voor schermlezers. Ze stellen schermlezers in staat snel van sectie naar sectie te springen en helpen aan te geven waar de ene sectie eindigt en de andere begint.
EN Headings are not only helpful visually, but to screen readers as well. They allow screen readers to quickly jump from section to section and help indicate where one section ends and another begins.
NL Al deze elementen zijn primair ontworpen voor toegankelijkheidsondersteuning en hebben geen visueel effect, wat betekent dat u bestaande elementen er veilig door kunt vervangen en geen onbedoelde gevolgen ondervindt.
EN All of these elements are primarily designed for accessibility support and have no visual effect, which means you can safely replace existing elements with them and suffer no unintended consequences.
NL De beste AI-logomaker kan een fenomenale tool zijn voor de zakelijke leiders en ondernemers van vandaag. Ontworpen om de hoofdpijn, stress en kosten te verminderen die gepaard gaan met het creëren van een visueel merk...
EN The best AI logo maker can be a phenomenal tool for today’s business leaders, and entrepreneurs. Designed to reduce the headaches, stress, and expense associated with creating a visual brand?
NL Hostinger heeft bijvoorbeeld zijn eigen hPanel gebouwd voor hostingplannen. Het is vergelijkbaar met het cPanel, maar visueel geavanceerder en nóg gemakkelijker te gebruiken.
EN For instance, to create the best hosting platform, Hostinger built its own hPanel for hosting plans. It’s similar to the cPanel but more visually advanced and even easier to use.
NL Steve Jobs. Jony Ive. Jij? Een geweldig app-ontwerp maakt van jouw innovatieve idee een visueel aantrekkelijke, bruikbare realiteit.
EN Steve Jobs. Jony Ive. You? A great app design takes your innovative idea and makes it a beautiful, usable reality.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
innovatieve | innovative |
bruikbare | usable |
realiteit | reality |
steve | steve |
app | app |
NL Een digitale ervaring is tegenwoordig zeer visueel
EN Digital experience today is highly visual
Walanda | Basa inggris |
---|---|
digitale | digital |
ervaring | experience |
is | is |
tegenwoordig | today |
zeer | highly |
visueel | visual |
NL U visueel aangeeft dat Majestic de bron is van data in uw rapport.
EN You visually acknowledge Majestic as the source of any data used in your reports.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
visueel | visually |
bron | source |
NL Het heeft 3 LED's om u een visueel signaal te geven van uw niveaus
EN It has 3 LED?s to give you a visual signal of your levels
Walanda | Basa inggris |
---|---|
led | led |
s | s |
visueel | visual |
signaal | signal |
niveaus | levels |
NL om ideeën visueel te delen. Automatiseer meldingen van Wordpress om bij te houden wanneer post bekeken of
EN tools to visually share ideas. Automate notifications from Wordpress to keep track of when posts need to be reviewed,
Walanda | Basa inggris |
---|---|
ideeën | ideas |
visueel | visually |
automatiseer | automate |
meldingen | notifications |
wordpress | wordpress |
bekeken | reviewed |
Nampilake terjemahan 50 saka 50