NL Voeg een krachtige dekking van 175 m² toe aan uw bestaande Orbi AX WiFi-systeem met dezelfde netwerknaam en naadloze roaming. U hoeft geen nieuw systeem aan te schaffen. U hoeft alleen maar het AX-systeem dat u al hebt toe te voegen.
"geïntegreerd systeem" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
NL Voeg een krachtige dekking van 175 m² toe aan uw bestaande Orbi AX WiFi-systeem met dezelfde netwerknaam en naadloze roaming. U hoeft geen nieuw systeem aan te schaffen. U hoeft alleen maar het AX-systeem dat u al hebt toe te voegen.
EN Add 2,500 sq. ft. of powerful coverage to your existing Orbi AX WiFi System with the same network name and seamless roaming. No need to buy a new system - just add on to the AX system you already have.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
krachtige | powerful |
dekking | coverage |
bestaande | existing |
naadloze | seamless |
nieuw | new |
orbi | orbi |
wifi | wifi |
NL U mag geen door Iterable ter beschikking gesteld gedeeld systeem gebruiken op een manier die de normale werking van het gedeelde systeem onnodig verstoort, of die een onevenredig deel van de middelen van het systeem verbruikt
EN You may not use any shared system provided by Iterable in a way that unnecessarily interferes with the normal operation of the shared system, or that consumes a disproportionate share of the resources of the system
Walanda | Basa inggris |
---|---|
iterable | iterable |
normale | normal |
werking | operation |
onnodig | unnecessarily |
NL In de afdekramen Gira TX_44 kunnen alle functies op het gebied van deurcommunicatie worden geïntegreerd. De afdekramen Gira TX_44 kunnen in de energie- en deurcommunicatiezuilen worden geïntegreerd.
EN All functions from the door communication area can be integrated in the Gira TX_44 frames. The Gira TX_44 frames can be integrated in the energy and door communication profiles.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gira | gira |
functies | functions |
gebied | area |
geïntegreerd | integrated |
energie | energy |
NL Voor de koppeling van de microfoon met de computer is een kleine voorversterker met geïntegreerd mengpaneel geïntegreerd
EN When connecting the microphone to the PC, it is recommended that a preamp with an integrated mixer is used
Walanda | Basa inggris |
---|---|
computer | pc |
is | is |
geïntegreerd | integrated |
voorversterker | preamp |
NL Toonaangevende, wereldwijde Financieel Management Systems voor beheer van het hele record-to-report proces, vanuit één geïntegreerd systeem voor de hele organisatie.
EN Top-tier global accounting for control and visibility of the whole record-to-report cycle — within a single, integrated, organization-wide system.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
wereldwijde | global |
financieel | accounting |
geïntegreerd | integrated |
NL Leverde systeem dat gemakkelijk kon worden geïntegreerd met andere software, waaronder andere cloudoplossingen
EN Provided system that was easily integrated with other software, including other cloud solutions
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gemakkelijk | easily |
geïntegreerd | integrated |
andere | other |
waaronder | including |
NL Centraliseer al je assets door ze slechts naar één geïntegreerd systeem te hoeven uploaden
EN Centralize all your assets by only having to upload them to one integrated system
Walanda | Basa inggris |
---|---|
centraliseer | centralize |
assets | assets |
geïntegreerd | integrated |
systeem | system |
uploaden | upload |
NL Centraliseer al je bestanden door ze naar één geïntegreerd systeem te uploaden
EN Centralize all your assets by only having to upload them to one integrated system
Walanda | Basa inggris |
---|---|
centraliseer | centralize |
één | one |
geïntegreerd | integrated |
systeem | system |
uploaden | upload |
NL Centraliseer al je assets door ze in één geïntegreerd systeem te uploaden
EN Centralize all your assets by only having to upload them to one integrated system
Walanda | Basa inggris |
---|---|
centraliseer | centralize |
assets | assets |
één | one |
geïntegreerd | integrated |
systeem | system |
uploaden | upload |
NL Centraliseer al je bestanden door ze toe te voegen aan één geïntegreerd systeem
EN Centralize all your assets by only having to upload them to one integrated system
Walanda | Basa inggris |
---|---|
centraliseer | centralize |
één | one |
geïntegreerd | integrated |
systeem | system |
NL Centraliseer allle assets door ze te uploaden naar één geïntegreerd systeem
EN Centralize all your assets by only having to upload them to one integrated system
Walanda | Basa inggris |
---|---|
centraliseer | centralize |
assets | assets |
één | one |
geïntegreerd | integrated |
systeem | system |
NL Centraliseer al je bestanden door deze eenvoudig te uploaden naar één geïntegreerd systeem
EN Centralize all your assets by only having to upload them to one integrated system
Walanda | Basa inggris |
---|---|
centraliseer | centralize |
één | one |
geïntegreerd | integrated |
systeem | system |
NL Een geïntegreerd systeem om klanten bij je bedrijf te betrekken via e-mail, tweets en Facebook-prikbordberichten en deze eenvoudig om te zetten in tickets.
EN An integrated system to engage customers via email, Tweets and Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
systeem | system |
klanten | customers |
betrekken | engage |
tweets | tweets |
eenvoudig | easily |
tickets | tickets |
NL "We nemen de records zoals ze zijn," aldus Beth, "waardoor het catalogiseren veel gestroomlijnder verloopt." Het is nu ook meer geïntegreerd in het acquisitieproces dan hun vorige systeem toeliet
EN "[We] take the records as they are," Beth said, "and so cataloging is much more streamlined." It's also more integrated with the acquisitions process than was possible with their previous system
Walanda | Basa inggris |
---|---|
nemen | take |
geïntegreerd | integrated |
vorige | previous |
NL "Ons oude systeem had een ERM-module. Deze module stond alleen op zichzelf en communiceerde niet met ons ILS. Wat mij juist bevalt aan WMS, is dat het zoveel makkelijker is om elektronische bronnenmateriaal aan te schaffen. Alles is geïntegreerd
EN “We had an ERM module in our old system. It was a separate module that didn’t communicate with our ILS. What I like about WMS and electronic resources is that not only is purchasing so much easier, everything is integrated
Walanda | Basa inggris |
---|---|
oude | old |
wms | wms |
makkelijker | easier |
elektronische | electronic |
geïntegreerd | integrated |
NL Met RevenueProtect, een geïntegreerd systeem voor risicomanagement, garandeert Adyen jouw veiligheid. Of je nu een koper of een verkoper bent.
EN With RevenueProtect, an integrated risk management system, Adyen guarantees your safety. Whether you’re a buyer or a seller.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
systeem | system |
garandeert | guarantees |
adyen | adyen |
veiligheid | safety |
koper | buyer |
verkoper | seller |
NL Met RevenueProtect, een geïntegreerd systeem voor risicomanagement, garandeert Adyen jouw veiligheid. Of je nu een koper of een verkoper bent.
EN With RevenueProtect, an integrated risk management system, Adyen guarantees your safety. Whether you’re a buyer or a seller.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
systeem | system |
garandeert | guarantees |
adyen | adyen |
veiligheid | safety |
koper | buyer |
verkoper | seller |
NL De eNet SMART HOME App is intuïtief te bedienen en kan heel eenvoudig in het Smart Home-systeem worden geïntegreerd.
EN The eNet SMART HOME App is intuitive to use and easy to integrate into the Smart Home system.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
smart | smart |
geïntegreerd | integrate |
enet | enet |
NL iD Cloud biedt toegankelijke API?s die eenvoudig kunnen worden uitgebreid of geïntegreerd met elk ERP-systeem
EN iD Cloud offers accessible API?s that easily can be extended or integrated with any ERP system
Walanda | Basa inggris |
---|---|
id | id |
cloud | cloud |
biedt | offers |
api | api |
s | s |
uitgebreid | extended |
geïntegreerd | integrated |
erp | erp |
systeem | system |
NL Het inRiver PIM-systeem van PO.P is nu geïntegreerd in LanguageWire, waardoor handmatige taken zijn weggewerkt en de marktintroductietijd is verkort
EN PO.P’s inRiver PIM system is now integrated with LanguageWire, eliminating manual tasks and reducing time-to-market
Walanda | Basa inggris |
---|---|
p | p |
geïntegreerd | integrated |
languagewire | languagewire |
handmatige | manual |
taken | tasks |
po | po |
pim | pim |
systeem | system |
NL Geïntegreerd in jouw Umbraco-systeem
EN Integrated with your Umbraco system
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
jouw | your |
systeem | system |
NL "We waren op zoek naar een systeem dat naadloos kon worden geïntegreerd met een robuuste e-mailoplossing en onze mediakanalen, zodat we praktische inzichten konden verzamelen in de prestaties van de verschillende kanalen
EN “We wanted a system that would integrate seamlessly with a robust email solution in parallel to our media channels, giving us actionable insights into the performance of these various channels
Walanda | Basa inggris |
---|---|
systeem | system |
naadloos | seamlessly |
geïntegreerd | integrate |
robuuste | robust |
mediakanalen | media channels |
inzichten | insights |
prestaties | performance |
verschillende | various |
kanalen | channels |
NL Met RevenueProtect, een geïntegreerd systeem voor risicomanagement, garandeert Adyen jouw veiligheid. Of je nu een koper of een verkoper bent.
EN With RevenueProtect, an integrated risk management system, Adyen guarantees your safety. Whether you’re a buyer or a seller.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
systeem | system |
garandeert | guarantees |
adyen | adyen |
veiligheid | safety |
koper | buyer |
verkoper | seller |
NL Een geïntegreerd systeem om klanten bij je bedrijf te betrekken via e-mail, tweets en Facebook-wallberichten en deze eenvoudig om te zetten in tickets.
EN An integrated system to engage customers via email, Tweets and Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
systeem | system |
klanten | customers |
betrekken | engage |
tweets | tweets |
eenvoudig | easily |
tickets | tickets |
NL Square voor Retail is een POS (Point of Sale)-systeem voor winkels met geïntegreerd voorraadbeheer, klantprofielen, urenstaten voor werknemers en meer. Meer informatie over Square for Retail
EN Square for Retail is a point of sale (POS) system for retail businesses, with integrated inventory management, customer profiles, employee timecards, and more Read more about Square for Retail
Walanda | Basa inggris |
---|---|
is | is |
point | point |
sale | sale |
winkels | businesses |
geïntegreerd | integrated |
werknemers | employee |
pos | pos |
systeem | system |
NL Geniet van krachtig en gericht geluid voor tv, muziek en meer als je een geïntegreerd systeem creëert met deze passieve speakers.
EN Enjoy bold and focused sound for TV, music and more when you create a built-in sound system with these passive speakers.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geniet | enjoy |
gericht | focused |
systeem | system |
creëert | create |
speakers | speakers |
tv | tv |
NL Creëer een geïntegreerd systeem met deze passieve speakers en geniet overal in de kamer comfortabel van kristalhelder geluid.
EN Create a built-in sound system with these passive speakers, and enjoy clear sound and comfortable listening from anywhere in the room.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
creëer | create |
systeem | system |
speakers | speakers |
geniet | enjoy |
overal | anywhere |
kamer | room |
comfortabel | comfortable |
geluid | sound |
NL Alles is geïntegreerd in één systeem
EN Everything is integrated in one system
Walanda | Basa inggris |
---|---|
is | is |
geïntegreerd | integrated |
NL Met de nieuwe URC-module kun je Sonos eenvoudig en betrouwbaar bedienen als onderdeel van een volledig geïntegreerd Total Control 2.0-systeem
EN The new URC module allows for simple and reliable Sonos control as part of a fully-integrated Total Control 2.0 system
Walanda | Basa inggris |
---|---|
sonos | sonos |
betrouwbaar | reliable |
onderdeel | part |
geïntegreerd | integrated |
NL Na een eenvoudige installatie wordt je Onkyo-receiver naadloos geïntegreerd in je Sonos-systeem, en kun je meteen opstarten, inputs veranderen en afspelen op het ingestelde volume via je vertrouwde Sonos-app.
EN After a simple setup, your Onkyo receiver will seamlessly tie into Sonos, instantly waking, changing inputs and playing at the volume you command through the familiar Sonos app.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
eenvoudige | simple |
installatie | setup |
naadloos | seamlessly |
volume | volume |
vertrouwde | familiar |
sonos | sonos |
app | app |
NL Met RevenueProtect, een geïntegreerd systeem voor risicomanagement, garandeert Adyen jouw veiligheid. Of je nu een koper of een verkoper bent.
EN With RevenueProtect, an integrated risk management system, Adyen guarantees your safety. Whether you’re a buyer or a seller.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
systeem | system |
garandeert | guarantees |
adyen | adyen |
veiligheid | safety |
koper | buyer |
verkoper | seller |
NL De innovatieve magnetische klep is gepatenteerd door KASK en geïntegreerd in de helm via een systeem met vijf magneten. De totale hechting van de klep aan de helm zorgt voor een continue luchtstroom en optimale aërodynamica.
EN The innovative magnetic visor is patented by KASK and integrated to the helmet thanks to a five magnets’ system. The total adherence of the visor to the helmet allows a continuous air flow and a great aerodynamic.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
innovatieve | innovative |
is | is |
geïntegreerd | integrated |
helm | helmet |
systeem | system |
continue | continuous |
NL De klep is in de helm geïntegreerd met behulp van een magnetisch systeem
EN The visor is integrated with the helmet using a magnetic system
Walanda | Basa inggris |
---|---|
is | is |
helm | helmet |
geïntegreerd | integrated |
magnetisch | magnetic |
systeem | system |
NL Met het Gira KNX systeem kunnen de meest uiteenlopende apparaten, met een uitgesproken breed spectrum aan functies, naadloos worden geïntegreerd
EN The Gira KNX system enables the seamless integration of diverse devices which offer an extremely broad range of functions
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
uiteenlopende | diverse |
breed | broad |
spectrum | range |
functies | functions |
naadloos | seamless |
kunnen | enables |
NL Zo kunnen DECT-telefooninstallaties, VoIP-systemen, brandmeldcentrales en elektrische luidsprekerinstallaties in het systeem worden geïntegreerd.
EN This means that DECT telephone systems, VoIP systems, fire alarm centres and electrical speaker systems can be integrated into the system.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
elektrische | electrical |
geïntegreerd | integrated |
voip | voip |
NL Met de Gira KNX-module kan de Gira rookmelder Dual Q in een KNX-systeem worden geïntegreerd
EN The Gira KNX module enables the Gira Dual Q smoke alarm device to be connected to a KNX system
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gira | gira |
kan | enables |
q | q |
NL Voorzien van een Gira draadloze module kan de Gira rookmelder Dual Q door middel van de Gira eNet draadloze omzetter in het Gira eNet-systeem worden geïntegreerd
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira smoke alarm device Dual Q can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gira | gira |
draadloze | wireless |
geïntegreerd | integrated |
voorzien van | equipped |
q | q |
enet | enet |
NL Voorzien van een optioneel verkrijgbare Gira draadloze module kan de Gira rookmelder Dual Q door middel van de Gira eNet draadloze omzetter in het Gira eNet-systeem worden geïntegreerd
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira Dual Q smoke alarm device can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gira | gira |
draadloze | wireless |
geïntegreerd | integrated |
voorzien van | equipped |
q | q |
enet | enet |
NL De iD Top kan worden gebruikt als een stand-alone RFID-compatibel EAS-systeem en kan later eenvoudig worden geïntegreerd in een totale RFID-oplossing voor het traceren van goederen
EN The iD Top can be utilized as a standalone RFID-capable EAS system and be easily integrated into a total RFID merchandise tracking solution at a later date
Walanda | Basa inggris |
---|---|
id | id |
eenvoudig | easily |
geïntegreerd | integrated |
traceren | tracking |
goederen | merchandise |
gebruikt | utilized |
systeem | system |
rfid | rfid |
oplossing | solution |
NL Donnelly beviel het idee van de Nedap-oplossing, die tegenwoordig kan worden gebruikt als een stand-alone RFID-compatibel EAS-systeem en later gemakkelijk kan worden geïntegreerd in een totale RFID-oplossing voor het traceren van goederen.
EN Donnelly liked the idea of Nedap’s solution, which can be utilized as a standalone RFID-capable EAS system today and be easily integrated into a total RFID merchandise tracking solution at a later date.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
idee | idea |
tegenwoordig | today |
gemakkelijk | easily |
geïntegreerd | integrated |
traceren | tracking |
goederen | merchandise |
nedap | nedap |
oplossing | solution |
gebruikt | utilized |
systeem | system |
rfid | rfid |
NL Het display is volledig geïntegreerd in de stuurpen en heeft een knop waarmee het trapondersteuningsniveau kan worden verhoogd of verlaagd, door middel van een systeem van gekleurde leds.
EN Fully integrated into the stem, it features a button that allows you to increase or reduce the assistance level, through a colour LED system.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
knop | button |
NL Door een geïntegreerd systeem te bieden, kunnen we op een geautomatiseerde manier data hergebruiken binnen verschillende processen
EN By offering an integrated system, we are able to mirror comprehensive value added services in an automated way
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
bieden | offering |
kunnen | able |
we | we |
geautomatiseerde | automated |
NL ERP-systeem geïntegreerd met MES, QMS en meer voor de productie
EN Finance and Business Management (ERP) System
Walanda | Basa inggris |
---|---|
erp | erp |
systeem | system |
NL Toonaangevende, wereldwijde Financieel Management Systems voor beheer van het hele record-to-report proces, vanuit één geïntegreerd systeem voor de hele organisatie.
EN Top-tier global accounting for control and visibility of the whole record-to-report cycle — within a single, integrated, organization-wide system.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
wereldwijde | global |
financieel | accounting |
geïntegreerd | integrated |
NL Een geïntegreerd systeem om klanten bij je bedrijf te betrekken via e-mail, tweets en Facebook-wallberichten en deze eenvoudig om te zetten in tickets.
EN An integrated system to engage customers via email, Tweets and Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
systeem | system |
klanten | customers |
betrekken | engage |
tweets | tweets |
eenvoudig | easily |
tickets | tickets |
NL Een geïntegreerd systeem om klanten bij je bedrijf te betrekken via e-mail, tweets en Facebook-wallberichten en deze eenvoudig om te zetten in tickets.
EN An integrated system to engage customers via email, Tweets and Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
systeem | system |
klanten | customers |
betrekken | engage |
tweets | tweets |
eenvoudig | easily |
tickets | tickets |
NL Een geïntegreerd systeem om klanten bij je bedrijf te betrekken via e-mail, tweets en Facebook-wallberichten en deze eenvoudig om te zetten in tickets.
EN An integrated system to engage customers via email, Tweets and Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
systeem | system |
klanten | customers |
betrekken | engage |
tweets | tweets |
eenvoudig | easily |
tickets | tickets |
NL Een geïntegreerd systeem om klanten bij je bedrijf te betrekken via e-mail, tweets en Facebook-wallberichten en deze eenvoudig om te zetten in tickets.
EN An integrated system to engage customers via email, Tweets and Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
systeem | system |
klanten | customers |
betrekken | engage |
tweets | tweets |
eenvoudig | easily |
tickets | tickets |
NL Een geïntegreerd systeem om klanten bij je bedrijf te betrekken via e-mail, tweets en Facebook-wallberichten en deze eenvoudig om te zetten in tickets.
EN An integrated system to engage customers via email, Tweets and Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
systeem | system |
klanten | customers |
betrekken | engage |
tweets | tweets |
eenvoudig | easily |
tickets | tickets |
NL Een geïntegreerd systeem om klanten bij je bedrijf te betrekken via e-mail, tweets en Facebook-wallberichten en deze eenvoudig om te zetten in tickets.
EN An integrated system to engage customers via email, Tweets and Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
systeem | system |
klanten | customers |
betrekken | engage |
tweets | tweets |
eenvoudig | easily |
tickets | tickets |
Nampilake terjemahan 50 saka 50