NL Flexibele pools van uitzendkrachten zijn in veel productiebedrijven nu al schering en inslag
"flexibele pools van uitzendkrachten" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
NL Flexibele pools van uitzendkrachten zijn in veel productiebedrijven nu al schering en inslag
EN Flexible pools of temporary workers are already commonplace in many manufacturing companies
Walanda | Basa inggris |
---|---|
flexibele | flexible |
veel | many |
NL Daarnaast kunnen we u adviseren omtrent de opbouw en het beheer van pools van flexibel inzetbare logistieke medewerkers. Om de inzet van het personeel te optimaliseren en fluctuaties op te vangen.
EN We can also advise you on building up and managing pools of logistical workers for flexible use. To optimise workforce utilisation and cope with fluctuations.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
daarnaast | also |
we | we |
adviseren | advise |
beheer | managing |
flexibel | flexible |
logistieke | logistical |
NL Een paar weken daarvoor had Amplexor ook al een andere aanbesteding van het EP in de wacht gesleept, namelijk als belangrijkste vertaalpartner voor Spaans en Pools.
EN Just a few weeks before, Amplexor had also won another tender procedure for the EP as main translation partner for Spanish and Polish.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
weken | weeks |
amplexor | amplexor |
belangrijkste | main |
pools | polish |
NL 2.1. De volgende talen zijn beschikbaar voor het sluiten van de overeenkomst: Duits, Engels, Spaans, Italiaans, Portugees, Frans, Pools en Nederlands.
EN 2.1. The following languages are available for the conclusion of the contract: German, English, Spanish, Italian, Portuguese, French, Polish, and Dutch.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
overeenkomst | contract |
pools | polish |
NL 2.7 Taal van de overeenkomst is Duits. In de onlineshop kunt u behalve in het Duits ook in het Engels, Frans, Pools, Nederlands en Italiaans een overeenkomst sluiten.
EN 2.7 The agreement language is German. For the purposes of concluding an agreement, in addition to German, English, French, Polish, Dutch and Italian are also available in the online shop.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
overeenkomst | agreement |
pools | polish |
NL Wächter overzag als gouverneur van Galicië - toen een Pools district – de moord op honderdduizenden Joden en Polen
EN As governor of Galicia – then a Polish district – Wächter oversaw the murder of hundreds of thousands of Jews and Poles
Walanda | Basa inggris |
---|---|
pools | polish |
district | district |
NL 2.1. De volgende talen zijn beschikbaar voor het sluiten van de overeenkomst: Duits, Engels, Spaans, Italiaans, Portugees, Frans, Pools en Nederlands.
EN 2.1. The following languages are available for the conclusion of the contract: German, English, Spanish, Italian, Portuguese, French, Polish, and Dutch.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
overeenkomst | contract |
pools | polish |
NL 2.7 Taal van de overeenkomst is Duits. In de onlineshop kunt u behalve in het Duits ook in het Engels, Frans, Pools, Nederlands en Italiaans een overeenkomst sluiten.
EN 2.7 The agreement language is German. For the purposes of concluding an agreement, in addition to German, English, French, Polish, Dutch and Italian are also available in the online shop.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
overeenkomst | agreement |
pools | polish |
NL Je kunt ook per e-mail contact met ons opnemen in een van de talen die we ondersteunen: Engels, Pools, Russisch, Duits, Spaans, Portugees, Frans of Italiaans.
EN You can also contact us via email in one of our support languages: English, Polish, Russian, German, Spanish, Portuguese, French or Italian.
NL Corendon Airlines heeft een meertalig Contact Center zodat u zich prettiger voelt als u vragen heeft. Onze Contact Center medewerkers spreken Turks, Duits, Engels en Pools om uw vragen te beantwoorden.
EN Corendon Airlines has a multilingual Call Center in order to make you feel more comfortable when you have questions in mind. Our agents speak Turkish, German, English and Polish to answer your queries.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
meertalig | multilingual |
contact | call |
center | center |
voelt | feel |
medewerkers | agents |
turks | turkish |
duits | german |
pools | polish |
corendon | corendon |
NL DeepL Translator ondersteunt vanaf nu 72 taalcombinaties tussen Engels, Portugees, Russisch, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Pools en Nederlands
EN DeepL Translator now supports 72 language combinations between English, Portuguese, Russian, German, French, Spanish, Italian, Polish, and Dutch
Walanda | Basa inggris |
---|---|
deepl | deepl |
ondersteunt | supports |
nu | now |
tussen | between |
russisch | russian |
pools | polish |
NL DeepL Translator wordt vrijgegeven voor het publiek en biedt gratis vertalingen aan tussen Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Pools en Nederlands
EN DeepL Translator is released to the public, offering free translations between English, German, French, Spanish, Italian, Polish, and Dutch
Walanda | Basa inggris |
---|---|
deepl | deepl |
vrijgegeven | released |
publiek | public |
biedt | offering |
pools | polish |
NL Allemaal Chinese Duits Engels Frans Italiaans Japans Nederlands Pools Portugees Russisch Spaans Turks
EN All Chinese Dutch English French German Italian Japanese Polish Portuguese Russian Spanish Turkish
Walanda | Basa inggris |
---|---|
allemaal | all |
duits | german |
pools | polish |
russisch | russian |
turks | turkish |
NL Een collaboratief CRM-systeem is een uitstekende optie voor bedrijven om pools met gegevens tussen afdelingen te beheren.
EN A collaborative CRM is an excellent option for companies to manage pools of data across departments.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
is | is |
uitstekende | excellent |
optie | option |
afdelingen | departments |
crm | crm |
NL Zoek op taal Spaans Nederlands Engels Frans Duits Italiaans Tsjechisch Engels Pools Fins Russisch
EN Search by language Spanish Dutch English French German Italian Czech English Polish Finnish Russian
Walanda | Basa inggris |
---|---|
zoek | search |
pools | polish |
russisch | russian |
NL Taal (naar keuze) – (U ontvangt de nieuwsbrief in het Engels als u geen taal selecteert) Tsjechisch Nederlandas Engels Frans Duits Italiaans Spaans Pools Japans
EN (optional) Language – (You will receive the newsletter in English if you do not select a language) Czech Dutch English French German Italian Spanish Polish Japanese
Walanda | Basa inggris |
---|---|
ontvangt | receive |
nieuwsbrief | newsletter |
pools | polish |
japans | japanese |
NL Folder onderdeel identificatie, Pools
EN Flyer part identification, Polish
Walanda | Basa inggris |
---|---|
folder | flyer |
onderdeel | part |
identificatie | identification |
pools | polish |
NL Je technische handleiding is goed opgesteld en ziet er geweldig uit in het Engels, maar je weet niet zeker of dat ook zo is voor het Tsjechisch, Frans of Pools
EN Your well-crafted technical manual looks great in English, but you aren?t sure how it reads in Czech, French or Polish
Walanda | Basa inggris |
---|---|
technische | technical |
handleiding | manual |
ziet | looks |
pools | polish |
is | aren |
NL Corendon Airlines heeft een meertalig Contact Center zodat u zich prettiger voelt als u vragen heeft. Onze Contact Center medewerkers spreken Turks, Duits, Engels en Pools om uw vragen te beantwoorden.
EN Corendon Airlines has a multilingual Call Center in order to make you feel more comfortable when you have questions in mind. Our agents speak Turkish, German, English and Polish to answer your queries.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
meertalig | multilingual |
contact | call |
center | center |
voelt | feel |
medewerkers | agents |
turks | turkish |
duits | german |
pools | polish |
corendon | corendon |
NL Onze Contact Center medewerkers spreken Turks, Duits, Engels en Pools om uw vragen te beantwoorden.
EN We help with our agents speaking Turkish, German and English in working hours and also French, Dutch, Polish and Danish in limited hours to answer your queries.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
medewerkers | agents |
turks | turkish |
duits | german |
pools | polish |
NL Op DNS gebaseerde taakverdeling en actieve statuscontroles op oorsprongservers en pools
EN DNS-based load balancing and active health checks against origin servers and pools
Walanda | Basa inggris |
---|---|
dns | dns |
gebaseerde | based |
en | and |
actieve | active |
op | against |
NL Golden Fields – Fairy Pools Rondje vanuit Satran
EN Golden Fields – Fairy Pools Loop from Satran
Walanda | Basa inggris |
---|---|
vanuit | from |
NL Fairy Pools – Golden Fields Rondje vanuit Satran
EN Fairy Pools – Golden Fields Loop from Satran
Walanda | Basa inggris |
---|---|
vanuit | from |
NL Golden Fields – Fairy Pools Rondje vanuit Satran
EN Golden Fields – Fairy Pools Loop from Satran
Walanda | Basa inggris |
---|---|
vanuit | from |
NL Fairy Pools – Golden Fields Rondje vanuit Satran
EN Fairy Pools – Golden Fields Loop from Satran
Walanda | Basa inggris |
---|---|
vanuit | from |
NL In onze ‘talent pools’ bereiden wij experten en leidinggevenden voor op hun toekomstige taken
EN In our ‘talent pools’ we prepare experts & leaders for their upcoming tasks
Walanda | Basa inggris |
---|---|
talent | talent |
bereiden | prepare |
leidinggevenden | leaders |
toekomstige | upcoming |
taken | tasks |
NL Golden Fields – Fairy Pools Rondje vanuit Satran
EN Golden Fields – Fairy Pools Loop from Satran
Walanda | Basa inggris |
---|---|
vanuit | from |
NL Fairy Pools – Golden Fields Rondje vanuit Satran
EN Fairy Pools – Golden Fields Loop from Satran
Walanda | Basa inggris |
---|---|
vanuit | from |
NL Answer Bot is nu beschikbaar in 17 talen, namelijk Nederlands, Arabisch, Chinees (Traditioneel en Vereenvoudigd), Deens, Duits, Engels, Frans, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Spaans en Thais.
EN Answer Bot is now available in a total of 17 languages including Arabic, Chinese (Traditional and Simplified), Danish, Dutch, English, French, German, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, and Thai.
NL De Creative Cloud-website is beschikbaar in het Deens, Duits, Engels, Fins, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Noors, Pools, Portugees, Russisch, Spaans, Traditioneel Chinees, Tsjechisch, Turks en Zweeds
EN The Creative Cloud website is available in English, Chinese Traditional, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, and Turkish
NL Een flexibele, geïntegreerde Unit4-oplossing voor flexibele verandering en beter gebruik van de tijd van mensen bij deze dynamische huisvestingsvereniging.
EN A flexible, integrated Unit4 solution for agile change and better use of people’s time at this dynamic housing association.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
verandering | change |
gebruik | use |
mensen | people |
dynamische | dynamic |
oplossing | solution |
NL Van interactie met transferagenten en makelaars tot het beheren van de boekhouding van fondsen en de interfaces van bewaarnemers, betalings- en afwikkelingsprocessen vereisen effectieve controles, flexibele workflow en transparantie
EN From interacting with transfer agents and brokers to managing fund accounting and custodian interfaces, payment and settlement processes demand effective controls, flexible workflow and transparency
Walanda | Basa inggris |
---|---|
interactie | interacting |
makelaars | brokers |
boekhouding | accounting |
interfaces | interfaces |
effectieve | effective |
flexibele | flexible |
transparantie | transparency |
NL Deze flexibele benadering van constante iteratie maakt gebruik van realtime, empirische data om de processen van het salesteam te analyseren en verbeteren
EN This agile approach of constant iteration uses real-time, empirical data to analyse and improve sales team processes
Walanda | Basa inggris |
---|---|
flexibele | agile |
benadering | approach |
constante | constant |
iteratie | iteration |
gebruik | uses |
data | data |
analyseren | analyse |
NL Als institutionele cliënt van EXANTE profiteert u van flexibele onboarding, naleving van regelgeving, omnibusrekening, granulaire rapportage en tier 1-clearing
EN As an institutional client of EXANTE, you benefit from flexible onboarding, regulatory compliance, omnibus account, granular reporting and tier 1 clearing
Walanda | Basa inggris |
---|---|
institutionele | institutional |
cliënt | client |
flexibele | flexible |
onboarding | onboarding |
naleving | compliance |
rapportage | reporting |
tier | tier |
NL Versnelt de introductie van clients met flexibele verbindingsopties en verbreedt de ondersteuning van de indeling om te voldoen aan de unieke behoeften van het clientsysteem
EN Accelerates client onboarding with flexible connection options and broadens format support to meet unique client system needs
Walanda | Basa inggris |
---|---|
versnelt | accelerates |
flexibele | flexible |
ondersteuning | support |
indeling | system |
behoeften | needs |
NL De flexibele oplossingen van nobilia maken hierbij een alomvattend design mogelijk. De combinatie van decor en materiaal van uw keuken kan in alle ruimtes worden voortgezet en zorgt voor een trendy woonontwerp uit een stuk.
EN The flexible solutions from nobilia enable holistic design. The décor and material combination in your kitchen can be carried over to all your rooms to create a trend-oriented coordinated interior.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
flexibele | flexible |
oplossingen | solutions |
combinatie | combination |
materiaal | material |
uw | your |
nobilia | nobilia |
NL Bepaal of uw organisatie klaar is voor de toekomst van flexibele werkplekken en ontvang daarvoor een beloning. Doe onze online interactieve beoordeling en krijg een gratis proefversie van Splashtop Enterprise van twee maanden (ter waarde $400)!
EN Determine your organization’s readiness for the future of flexible workspaces and get rewarded for doing it. Take our online interactive assessment and get a two-month free trial of Splashtop Enterprise ($400 value)!
Walanda | Basa inggris |
---|---|
bepaal | determine |
flexibele | flexible |
werkplekken | workspaces |
online | online |
interactieve | interactive |
beoordeling | assessment |
splashtop | splashtop |
maanden | month |
waarde | value |
NL Maak gebruik van de flexibele integratie van oplossingen van derden met SKIDATA-systeeminterfaces
EN Use the flexible integration of third-party solutions with SKIDATA system interfaces
Walanda | Basa inggris |
---|---|
flexibele | flexible |
integratie | integration |
oplossingen | solutions |
NL Dankzij de uiterst flexibele aard van onze producten kan de manier waarop we je gegevens opslaan afhangen van specifieke kenmerken van je implementatie - lees hier meer informatie.
EN Due to the highly configurable nature of our products, how we store your data may depend on specifics of your implementation - see here for more information.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
uiterst | highly |
aard | nature |
kan | may |
opslaan | store |
implementatie | implementation |
hier | here |
afhangen | depend |
specifieke | specifics |
NL We zijn geopend en heten u van harte welkom! We hebben onze catering- en/ontbijtservices aangepast (alleen roomservice), alle preventiemaatregelen genomen vor je veiligheid en annuleren van onze flexibele tarieven is mogelijk tot op de dag van aankomst.
EN We are open and happy to welcome you! We've adapted our catering and breakfast services (Room Service only), taken all preventive measures for your safety, and our flexible rates are cancellable until day of arrival.
NL Een merkstrategie is een flexibele, langetermijnstrategie die vaak moet worden herzien na verloop van tijd op basis van succes (of het gebrek daaraan).
EN A branding strategy is a fluid, long-term strategy that often requires being revisited over time based on its success (or lack thereof).
Walanda | Basa inggris |
---|---|
vaak | often |
tijd | time |
succes | success |
gebrek | lack |
moet | requires |
NL Ontdek hoe dynamisch casebeheer bij onze klant zorgde voor een transformatie van publieke dienstverlening dankzij een nieuwe, flexibele manier van werken
EN Find out how dynamic case management transformed public services delivery for our customer with a new, agile way of working
Walanda | Basa inggris |
---|---|
dynamisch | dynamic |
klant | customer |
dienstverlening | services |
flexibele | agile |
werken | working |
NL Je profiteert niet alleen van de krachtige standaard functies, maar ook van de flexibele ingebouwde aanpassingshulpmiddelen en standaard apps, waarmee je jouw oplossing kunt uitbreiden
EN Take advantage of not only powerful standard features, but also flexible built-in customization tools and standard apps available to expand your solution
Walanda | Basa inggris |
---|---|
krachtige | powerful |
standaard | standard |
functies | features |
flexibele | flexible |
ingebouwde | built-in |
oplossing | solution |
uitbreiden | expand |
NL Flexibele aanpassing van de mate van automatisering mogelijk
EN The degree of automation can be adjusted flexibly
Walanda | Basa inggris |
---|---|
mate | degree |
automatisering | automation |
mogelijk | can |
NL Direct Connect met de belangrijkste Public Cloud aanbieders. Profiteer van flexibele looptijden en onmiddellijke beschikbaarheid. En van 24/7/365 technische support.
EN Direct connect to all important public cloud providers. Profit from flexible terms and immediate availability, plus 24/7/365 technical support.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
connect | connect |
belangrijkste | important |
public | public |
cloud | cloud |
aanbieders | providers |
flexibele | flexible |
beschikbaarheid | availability |
technische | technical |
NL Investeer in je toekomst in technologie op jouw voorwaarden, van traditionele leningen tot pay-for-success modellen. Flexibele financieringsmogelijkheden zorgen ervoor dat jij je kunt richten op het ontwikkelen van je nieuwe vaardigheden.
EN Invest in your future in tech on your terms, from traditional loans to pay-for-success models. Flexible financing options allow you to focus on developing your newfound skills.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
toekomst | future |
technologie | tech |
voorwaarden | terms |
traditionele | traditional |
leningen | loans |
modellen | models |
flexibele | flexible |
richten | focus |
ontwikkelen | developing |
vaardigheden | skills |
NL Van uiterst gepersonaliseerde sites met React.js of Angular tot een CMS: zelfs de meest complexe verkoopbehoeften kunnen worden geïntegreerd met uw indrukwekkende werk. Flexibele e-commerce hoeft niet ten koste te gaan van content.
EN From highly customised react.js or angular sites to a CMS, you can integrate even the most complex commerce requirements with your most beautiful work. You don't have to compromise your content to combine it with agile, flexible ecommerce.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
uiterst | highly |
gepersonaliseerde | customised |
sites | sites |
cms | cms |
complexe | complex |
geïntegreerd | integrate |
e-commerce | ecommerce |
js | js |
commerce | commerce |
NL Optimaliseer je beheer voor de buitendienst. Plan mensen en apparatuur in met flexibele planningsopties voor zowel workflows van klantenservicemedewerkers als van -telefonisten, waaronder nauwkeurigere afspraakplanning.
EN Optimise your management for the field sales team. Schedule people and equipment with flexible planning options for workflows for both customer service staff and telephone agents, including precise appointment scheduling.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
mensen | people |
flexibele | flexible |
workflows | workflows |
waaronder | including |
je | your |
NL Je kunt de positionering en schaling van video-objecten heel gemakkelijk rechtstreeks in de programmamonitor aanpassen. Met het flexibele ankerpunt bepaal je het middelpunt van rotaties eenvoudig met de muis.
EN Adjusting both the position and scale of video objects directly in the program monitor is now flexible and simple. Just use the mouse and the anchor point to easily control the center of each rotation.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
rechtstreeks | directly |
flexibele | flexible |
middelpunt | center |
muis | mouse |
objecten | objects |
NL Deze bijzonder flexibele compressor biedt twee aanpakpunten die pieken van verschillende niveaus in verschillende mate comprimeren, afhankelijk van de instelling
EN This highly versatile compressor offers two input stages that compress peaks at various levels to different degrees depending on the settings
Walanda | Basa inggris |
---|---|
compressor | compressor |
biedt | offers |
pieken | peaks |
instelling | settings |
Nampilake terjemahan 50 saka 50