NL Als solution architect zal je deel uitmaken van ons Salesforce.com of Veeva team. Het grootste deel van je tijd zal bestaan uit het assisteren en begeleiden van onze klanten bij hun verschillende Customer Experience initiatieven.
Tarjamahake "deel van uitmaken" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "deel van uitmaken" saka Walanda menyang Basa inggris
Terjemahan saka deel van uitmaken
"deel van uitmaken" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
Terjemahan Walanda menyang Basa inggris saka deel van uitmaken
Walanda
Basa inggris
EN As a Solution Architect you will be part of our Salesforce.com/Veeva practices. The biggest part of your day will consist of assisting and consulting our clients on their various Customer Experience initiatives.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| solution | solution |
| architect | architect |
| deel | part |
| tijd | day |
| verschillende | various |
| experience | experience |
| initiatieven | initiatives |
NL Als solution architect zal je deel uitmaken van ons Salesforce.com of Veeva team. Het grootste deel van je tijd zal bestaan uit het assisteren en begeleiden van onze klanten bij hun verschillende Customer Experience initiatieven.
EN As a Solution Architect you will be part of our Salesforce.com/Veeva practices. The biggest part of your day will consist of assisting and consulting our clients on their various Customer Experience initiatives.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| solution | solution |
| architect | architect |
| deel | part |
| tijd | day |
| verschillende | various |
| experience | experience |
| initiatieven | initiatives |
NL De vuistregel was voor het grootste deel dat afbeeldingen het grootste deel van het paginagewicht zouden uitmaken
EN For the most part, the rule of thumb has been that images would make up the majority of page weight
NL Gebruik de functie voor het taggen van gesprekken van Sonix om delen van je interviews die deel uitmaken van hetzelfde thema te assimileren en samen te voegen.
EN Use Sonix's conversation tagging feature to assimilate and aggregate areas of your interviews that are part of the same theme.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| gebruik | use |
| functie | feature |
| sonix | sonix |
| thema | theme |
NL Daarnaast ga je dan deel uitmaken van de grootste, meest behulpzame community van data-experts die je je kunt voorstellen, van experts binnen gezondheidszorg en overheid tot experts op het gebied van logistiek en HR, en alles daartussenin
EN Plus, you’ll be part of the biggest, most supportive community of data experts on the planet – from healthcare and government to supply chain, HR and more
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| deel | part |
| community | community |
| experts | experts |
| gezondheidszorg | healthcare |
| overheid | government |
| data | data |
NL wij zorgen ervoor dat specifieke elementen van onze visuals aansluiten op de opmaak van jouw website en merk, zodat de infographics makkelijk deel uitmaken van het verhaal van jouw merk.
EN – in order for the infographics to become part of your brand story, we adjust specific elements of our visuals to the layout of your website and brand book.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| elementen | elements |
| website | website |
| deel | part |
| verhaal | story |
| infographics | infographics |
NL wij zorgen ervoor dat specifieke elementen van onze visuals aansluiten op de opmaak van jouw website en merk, zodat de infographics makkelijk deel uitmaken van het verhaal van jouw merk.
EN – in order for the infographics to become part of your brand story, we adjust specific elements of our visuals to the layout of your website and brand book.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| elementen | elements |
| website | website |
| deel | part |
| verhaal | story |
| infographics | infographics |
NL De Zytturm is een van de negen torens die deel uitmaken van de stadsvesting van Luzern. Op de gevel dragen twee reuzen het cijferblad van het eerbiedwaardige uurwerk. Binnenin bevinden zich nog negen historische torenklokken.
EN Each course participant can create his own watch with the help of the master watchmaker of Initium in Le Noirmont.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| uurwerk | watch |
NL Gebruik de functie voor het taggen van gesprekken van Sonix om delen van je interviews die deel uitmaken van hetzelfde thema te assimileren en samen te voegen.
EN Use Sonix's conversation tagging feature to assimilate and aggregate areas of your interviews that are part of the same theme.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| gebruik | use |
| functie | feature |
| sonix | sonix |
| thema | theme |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| continu | continuous |
| backlog | backlog |
| implementatie | deployment |
| geef | give |
| team | team |
| ongeëvenaard | unmatched |
| jira | jira |
| issues | issues |
| deel | part |
| bitbucket | bitbucket |
| je | your |
NL We vestigen uw aandacht op de sectie getiteld ?Brazilië? in de Regiospecifieke voorwaarden van Zendesk, die deel uitmaken van de MSA van Zendesk en te vinden zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN We direct your attention to the section entitled, “Brazil” in Zendesk’s Region-Specific Terms, which form part of Zendesk’s MSA and can be found at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| aandacht | attention |
| brazilië | brazil |
| regiospecifieke | region-specific |
| zendesk | zendesk |
| vinden | found |
| https | https |
| company | company |
NL Ontvang feedback van klanten en belanghebbenden, zelfs als zij geen deel uitmaken van het Visme-plan van uw team. Leer meer.
EN Get feedback from clients and stakeholders even if they aren’t a part of your team’s Visme plan. Learn more.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| ontvang | get |
| feedback | feedback |
| deel | part |
| visme | visme |
| plan | plan |
NL Voor onderwerpen die geen deel uitmaken van het JMJT is dit misschien niet van cruciaal belang, maar het is toch van vitaal belang dat de informatie wordt bijgewerkt.
EN In the case of topics that are not part of the YMYL, this may not be crucial, but it is still vital to have the information updated.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| onderwerpen | topics |
| deel | part |
NL Alle horeca-uitgaven en reserveringskosten voor de overnachting van een groep, waarbij de kosten al dan niet deel uitmaken van een forfait in het kader van een studiedag of seminar.
EN All catering expenses and accommodation reservations for a group, whether sold separately or included in a training day, residential seminar or other package.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| horeca | catering |
NL Dit avontuurlijke parcours loopt over drie bruggen en is een uitstekende training voor de Marathon van New York, omdat je de bruggen Pulaski en Queeensboro oversteekt, die beide deel uitmaken van het parcours van de marathon!
EN This three bridge adventure is excellent training for the NYC Marathon because it includes the Pulaski and Queensboro bridges, which are both part of the marathon course!
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| bruggen | bridges |
| uitstekende | excellent |
| deel | part |
| marathon | marathon |
NL Vrijwillige, gratis diensten en voordelen van RAIDBOXES, die uitdrukkelijk als dusdanig worden aangeduid en geen deel uitmaken van de beschrijving van de dienst, kunnen op elk moment door RAIDBOXES worden stopgezet
EN Voluntary, unpaid services and benefits of RAIDBOXES which are expressly designated as such and are not part of the service description, can be RAIDBOXES can be stopped at any time
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| uitdrukkelijk | expressly |
| deel | part |
NL Alle horeca-uitgaven en reserveringskosten voor de overnachting van een groep, waarbij de kosten al dan niet deel uitmaken van een forfait in het kader van een studiedag of seminar.
EN All catering expenses and accommodation reservations for a group, whether sold separately or included in a training day, residential seminar or other package.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| horeca | catering |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| continu | continuous |
| backlog | backlog |
| implementatie | deployment |
| geef | give |
| team | team |
| ongeëvenaard | unmatched |
| jira | jira |
| issues | issues |
| deel | part |
| bitbucket | bitbucket |
| je | your |
NL Ontvang feedback van klanten en belanghebbenden, zelfs als zij geen deel uitmaken van het Visme-plan van uw team. Leer meer.
EN Get feedback from clients and stakeholders even if they aren’t a part of your team’s Visme plan. Learn more.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| ontvang | get |
| feedback | feedback |
| deel | part |
| visme | visme |
| plan | plan |
NL Deel uitmaken van het Partner Network is een bewijs van onze diepgaande expertise om onze huidige en toekomstige klanten te helpen navigeren door Amazon Ads en het bereiken van hun digitale marketing doelstellingen.
EN Being part of the Partner Network is proof of our in-depth expertise to help our current and future clients navigate Amazon Ads and achieve their digital marketing goals.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| deel | part |
| partner | partner |
| network | network |
| bewijs | proof |
| expertise | expertise |
| huidige | current |
| toekomstige | future |
| klanten | clients |
| navigeren | navigate |
| amazon | amazon |
| bereiken | achieve |
| digitale | digital |
| doelstellingen | goals |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| continu | continuous |
| backlog | backlog |
| implementatie | deployment |
| geef | give |
| team | team |
| ongeëvenaard | unmatched |
| jira | jira |
| issues | issues |
| deel | part |
| bitbucket | bitbucket |
| je | your |
NL Voor onderwerpen die geen deel uitmaken van het JMJT is dit misschien niet van cruciaal belang, maar het is toch van vitaal belang dat de informatie wordt bijgewerkt.
EN In the case of topics that are not part of the YMYL, this may not be crucial, but it is still vital to have the information updated.
NL U kunt snel reageren op commerciële uitdagingen en deel uitmaken van de wereld van e-commerce met up-to-date rapporten en realtime gegevens.
EN You can swiftly respond to commercial challenges and join the world of ecommerce with up-to-date reports and real-time data.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| reageren | respond |
| uitdagingen | challenges |
| e-commerce | ecommerce |
| up-to-date | up-to-date |
| snel | swiftly |
NL We vinden onze cultuur belangrijk. Hier vind je acht grondbeginselen die deel uitmaken van de dagelijkse gang van zaken.
EN We’re all about culture. Here’s eight guiding principles that are a part of everyday life.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| cultuur | culture |
| deel | part |
| dagelijkse | everyday |
NL Deel uitmaken van de vernieuwing in de gezondheids- en zorgsector? Werken bij een startup of dynamische onderneming? Ontdek hier alle vacatures van BioVille en de andere Limburgse incubatoren.
EN Do you want to be part of the innovation in the health and care sector? Would you like to work at a startup or dynamic enterprise? Discover all the vacancies at BioVille and the other incubators in Limburg here.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| deel | part |
| vernieuwing | innovation |
| startup | startup |
| of | or |
| dynamische | dynamic |
| onderneming | enterprise |
| ontdek | discover |
| hier | here |
| vacatures | vacancies |
NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden
EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| mensen | people |
| feit | fact |
| deel | part |
| inspanning | effort |
NL Selecteer hieronder uw land om een selectie van eBoeken te vinden die deel uitmaken van deze campagne:
EN Select your country below to find a selection of eBooks that are part of this campaign:
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| uw | your |
| land | country |
| deel | part |
| campagne | campaign |
NL Inzichten van leidinggevenden die deel uitmaken van de Denktank
EN Executive Insights from the Think Tank
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| inzichten | insights |
NL Maar wat niet veel mensen weten: Zwitserland is ook een bolwerk van natuurlijke gastronomie, waarbij de regionale, duurzame producten deel uitmaken van het genot
EN However, what many do not know is that Switzerland is also a centre of natural gastronomy, where regionality and sustainability become part of the enjoyment
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| veel | many |
| zwitserland | switzerland |
| natuurlijke | natural |
| gastronomie | gastronomy |
| duurzame | sustainability |
| deel | part |
| genot | enjoyment |
NL Werken aan gevarieerde projecten en deel uitmaken van een gemotiveerd team. Het constant bijleren over alle aspecten van de digitale sector die voortdurend in ontwikkeling is.
EN The relational aspect related to the function, and its multitask orientation (in soft and hard HR matters).
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| werken | function |
NL Alle activiteiten / evenementen die deel uitmaken van de work-breakdown-structuur van een project;
EN All the activities/events that make up the work-breakdown structure of a project;
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| structuur | structure |
NL Elk marketingbedrijf zal het belang van merkverhalen benadrukken, en aanraking, zicht, geluid en soms zelfs geur en smaak zullen allemaal deel uitmaken van die consumentenervaring
EN Any marketing company will stress the importance of brand storytelling, and touch, sight, sound, and sometimes even smell and taste will all be a part of that consumer experience
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| belang | importance |
| aanraking | touch |
| zicht | sight |
| geluid | sound |
| soms | sometimes |
| zelfs | even |
| geur | smell |
| smaak | taste |
| deel | part |
NL IG bieden ook aandelen in alle van de bedrijven die deel uitmaken van de index.
EN IG also offer shares in all of the companies that make up the index.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| ook | also |
| aandelen | shares |
| bedrijven | companies |
| index | index |
NL Wil je deel uitmaken van een vrijwilligersteam dat de communicatie of educatie van enkele verbazingwekkende projecten rond sociale en ecologische rechtvaardigheid in België en Latijns-Amerika ondersteunt ?
EN Would you like to be part of a volunteer team supporting the Communication or Education of some amazing
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| wil | would |
| deel | part |
| communicatie | communication |
| of | or |
| educatie | education |
| ondersteunt | supporting |
NL Deel uitmaken van een van de grootste direct sales bedrijven biedt veel voordelen
EN Joining one of the top direct selling companies has many advantages
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| voordelen | advantages |
NL Ook gaat u deel uitmaken van ons netwerk van ervaren professionals. Met miljoenen business owners over de hele wereld, biedt ons netwerk een zeer brede expertise en ondersteuning.
EN You will also become part of our experienced professional network. With millions of business owners across the world, our network offers a wide range of expertise and support.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| ook | also |
| deel | part |
| netwerk | network |
| business | business |
| owners | owners |
| biedt | offers |
| brede | wide |
| expertise | expertise |
| ondersteuning | support |
NL Voortdurend bijleren in een snel evoluerende wereld en deel uitmaken van een team van experts!
EN Continuously learn in a fast-changing domain and being part of a team of experts!
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| voortdurend | continuously |
| snel | fast |
| deel | part |
| team | team |
| experts | experts |
NL Deel uitmaken van de verschillende test teams en ownership opnemen van kleinere functionele domeinen
EN be a part of testing teams and own smaller functional areas
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| deel | part |
| test | testing |
| teams | teams |
| kleinere | smaller |
| functionele | functional |
| domeinen | areas |
NL Een Google Maps-achtergrond kan ook deel uitmaken van het ontwerp van de contactpagina, evenals de telefoonnummers en andere informatie die u nodig hebt om te reflecteren
EN A google maps background can also become a part of the contact us page design as well as the phone numbers and other information you need to reflect
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| kan | can |
| deel | part |
| ontwerp | design |
| contactpagina | contact us page |
| informatie | information |
| nodig | need |
| maps | maps |
| achtergrond | background |
NL Deel uitmaken van onze community: Ideeën en ervaringen delen met professionals biedt je mensen een waardevol netwerk van contacten in andere rollen, sectoren en bedrijfstakken. Dat opent meteen deuren naar nieuwe mogelijkheden voor je bedrijf.
EN Become part of our community: Sharing ideas and experiences with people from other roles, sectors and industries gives your people a valuable network of contacts – and opens doors to new opportunities for your organisation.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| ervaringen | experiences |
| biedt | gives |
| waardevol | valuable |
| contacten | contacts |
| rollen | roles |
| deuren | doors |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
NL Alle activiteiten / evenementen die deel uitmaken van de work-breakdown-structuur van een project;
EN All the activities/events that make up the work-breakdown structure of a project;
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| structuur | structure |
NL Zevenentwintig bibliotheken die deel uitmaken van de Appalachian College Association (ACA) hebben WorldShare Management Services van OCLC gekozen als hun nieuwe platform voor bibliotheekservices.
EN When libraries, archives and museums were seeking reliable information to help them make informed decisions about how to operate amid the COVID-19 pandemic, OCLC, the Institute of Museum and Library Services, and Battelle formed a partnership to help...
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Inzichten van leidinggevenden die deel uitmaken van de Denktank
EN Executive Insights from the Think Tank
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| inzichten | insights |
NL Voortdurend bijleren in een snel evoluerende wereld en deel uitmaken van een team van experts!
EN Continuously learn in a fast-changing domain and being part of a team of experts!
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| voortdurend | continuously |
| snel | fast |
| deel | part |
| team | team |
| experts | experts |
NL Deel uitmaken van de vernieuwing in de gezondheids- en zorgsector? Werken bij een startup of dynamische onderneming? Ontdek hier alle vacatures van BioVille en de andere Limburgse incubatoren.
EN Do you want to be part of the innovation in the health and care sector? Would you like to work at a startup or dynamic enterprise? Discover all the vacancies at BioVille and the other incubators in Limburg here.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| deel | part |
| vernieuwing | innovation |
| startup | startup |
| of | or |
| dynamische | dynamic |
| onderneming | enterprise |
| ontdek | discover |
| hier | here |
| vacatures | vacancies |
NL Deel uitmaken van de verschillende test teams en ownership opnemen van kleinere functionele domeinen
EN be a part of testing teams and own smaller functional areas
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| deel | part |
| test | testing |
| teams | teams |
| kleinere | smaller |
| functionele | functional |
| domeinen | areas |
NL Elk marketingbedrijf zal het belang van merkverhalen benadrukken, en aanraking, zicht, geluid en soms zelfs geur en smaak zullen allemaal deel uitmaken van die consumentenervaring
EN Any marketing company will stress the importance of brand storytelling, and touch, sight, sound, and sometimes even smell and taste will all be a part of that consumer experience
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| belang | importance |
| aanraking | touch |
| zicht | sight |
| geluid | sound |
| soms | sometimes |
| zelfs | even |
| geur | smell |
| smaak | taste |
| deel | part |
NL Omdat onze rijders het grootste deel van de organisatie uitmaken, stimuleren we de oprichting van een ondernemingsraad om te zorgen voor een sterke band en levendige uitwisseling tussen de rijders, het magazijn personeel en het management.
EN As our riders are the biggest part of the organization, we foster the creation of a works council to ensure a strong connection and vivid exchange between the riders, warehouse staff and the management.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| deel | part |
| oprichting | creation |
| sterke | strong |
| band | connection |
| uitwisseling | exchange |
| magazijn | warehouse |
| personeel | staff |
NL Als je deel wilt uitmaken van de levendige geschiedenis van deze kerk, dan kun je hier ook doneren.
EN If you’d like to be part of this church’s vibrant history, you can donate here.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| deel | part |
| geschiedenis | history |
| kerk | church |
| doneren | donate |
NL Ga deel uitmaken van ons wereldwijde netwerk met interconnectie van klanten en partners waar en wanneer u ons nodig heeft.
EN Join our interconnected and global network of customers and partners when and where you need us.
| Walanda | Basa inggris |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| netwerk | network |
| klanten | customers |
| partners | partners |
| nodig | need |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
deel van uitmaken deel uitmaken beide deel uitmaken deel wilt uitmaken permanent deel uitmaken herkenbaar deel uitmaken deel mag uitmaken graag deel uitmaken issues deel uitmaken allemaal deel uitmaken onderdeel van uitmaken uitmaken onderdeel uitmaken uitmaken welke klant niet uitmaken erg veel uitmaken verenigde staten uitmaken uitmaken welke pagina vertelt onderdeel uitmaken commercetransacties zal uitmaken uitmaken of deelnemen staten uitmaken recht uitmaken paginagewicht zouden uitmaken deel van de koord lid deel uitgemaakt van deel van de deel van preda deel van mijn deel van belgië deel van haar deel van zwitserland deel van nederland deel van dezelfde overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van smalste deel laatste deel deel tweede deel grootste deel word deel neemt deel steeds groter deel overgrote deel ander deelTerjemahake deel van uitmaken menyang basa liya
Basa Finlandia 
Basa Polandia 
Basa inggris 
Ceko 
Jerman 
Portugis 
Prancis 
Spanyol 
Swedia 
Wong Arab 
Wong Hungaria 
Wong Italia 
Wong Norwegia 
Wong Rusia 
Wong Turki 
Wong cina 
Wong jepang 
Wong korea