NL Veelgestelde vragen DAAS: Lees hier meer over Device as a Service, wat is DAAS, hoe werkt het en wat betekenen de verschillende termen
NL Veelgestelde vragen DAAS: Lees hier meer over Device as a Service, wat is DAAS, hoe werkt het en wat betekenen de verschillende termen
EN Frequently asked questions DAAS: Read more about Device as a Service, what is DAAS, how does it work, and what are the differences.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
veelgestelde | frequently asked questions |
device | device |
service | service |
werkt | work |
NL Veelgestelde vragen DAAS: Lees hier meer over Device as a Service, wat is DAAS, hoe werkt het en wat betekenen de verschillende termen
EN Frequently asked questions DAAS: Read more about Device as a Service, what is DAAS, how does it work, and what are the differences.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
veelgestelde | frequently asked questions |
device | device |
service | service |
werkt | work |
NL Mobile Social CongressSlavernij 2.0: van mijn tot stort… Aäron De Fruyt, 24 februari 2019 26 en 27 februari gaat in Pati Manning (Barcelona) de Mobile Social Congress door, parallel met de wereldbekende tentoonstelling “Mobile WorldRead More
EN From the polls to the tribunal: The farmers of Cajamarca suing mining multinational Angolgold Ashanti Cajamarca, Colombia Karlijn Van den Broek, 5 June 2019 The farming community that voted out multinational Anglogold Ashanti of theirRead More
NL Meer weten over hoe DAAS Mobile jouw organisatie kan ondersteunen? Lees er alles over in ons whitepaper.
EN If you want to know more about how DAAS Mobile can support your organisation, you can read all about it in our Whitepaper.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
mobile | mobile |
organisatie | organisation |
ondersteunen | support |
alles | all |
NL Voor DAAS Mobile werken we met de laatste devices van Samsung en Apple
EN DAAS Mobile makes use of the newest Samsung and Apple devices
Walanda | Basa inggris |
---|---|
mobile | mobile |
devices | devices |
apple | apple |
laatste | newest |
NL Dit kun je verwachten wanneer je met DAAS Mobile begint:
EN You can expect the following when you start using DAAS Mobile:
Walanda | Basa inggris |
---|---|
verwachten | expect |
mobile | mobile |
begint | start |
NL App Gira DCS mobile voor iOS-apparaten App Gira DCS mobile voor Android-apparaten
EN Gira DCS mobile App for iOS devices Gira DCS mobile App for Android devices
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gira | gira |
mobile | mobile |
voor | for |
ios | ios |
android | android |
NL U verbindt met onze mobile website vanaf uw computer (m.prorealtime.com). De mobile site levert een mobiele application aan speciaal voor kleine schermen.
EN You connected to our mobile website from your computer (m.prorealtime.com). The mobile site offers a mobile application intended for small screens.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
computer | computer |
m | m |
levert | offers |
application | application |
kleine | small |
schermen | screens |
NL In een vroeg stadium moet men voorzien in de verzameling van de data van de mobile app en in de samenvoeging ervan op alle platforms (Adwords, sociale media, App Mobile, desktop of mobiele website)
EN Upstream of the process, mobile app data must be collected and aggregated across all platforms (such as AdWords, social media, mobile app, desktop website or mobile site)
Walanda | Basa inggris |
---|---|
moet | must |
data | data |
desktop | desktop |
of | or |
adwords | adwords |
NL Een handige gids over in-app feedback voor mobile product owners en mobile marketeers
EN A guide to in-app feedback for mobile product owners and mobile marketers
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gids | guide |
feedback | feedback |
mobile | mobile |
product | product |
owners | owners |
marketeers | marketers |
NL De workshop 'Health + Mobile = Innovation' vindt plaats op vrijdag 29 juni 2012. Tijdens de dag zien we de mogelijkheden van Mobile Health en kijken we naar de belangrijkste trends.
EN The Express to Connect project addressed the European-wide challenge of ageing.
NL 25 Jan Verbeter de mobile experience met mobile feedback
EN 27 Jan Are you getting the most out of your customer feedback analytics?
Walanda | Basa inggris |
---|---|
feedback | feedback |
jan | jan |
NL Een handige gids over in-app feedback voor mobile product owners en mobile marketeers
EN A guide to in-app feedback for mobile product owners and mobile marketers
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gids | guide |
feedback | feedback |
mobile | mobile |
product | product |
owners | owners |
marketeers | marketers |
NL App Gira DCS mobile voor iOS-apparaten App Gira DCS mobile voor Android-apparaten
EN Gira DCS mobile App for iOS devices Gira DCS mobile App for Android devices
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gira | gira |
mobile | mobile |
voor | for |
ios | ios |
android | android |
NL App Gira DCS mobile voor iOS-apparaten App Gira DCS mobile voor Android-apparaten
EN Gira DCS mobile App for iOS devices Gira DCS mobile App for Android devices
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gira | gira |
mobile | mobile |
voor | for |
ios | ios |
android | android |
NL App Gira DCS mobile voor iOS-apparaten App Gira DCS mobile voor Android-apparaten
EN Gira DCS mobile App for iOS devices Gira DCS mobile App for Android devices
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gira | gira |
mobile | mobile |
voor | for |
ios | ios |
android | android |
NL In een vroeg stadium moet men voorzien in de verzameling van de data van de mobile app en in de samenvoeging ervan op alle platforms (Adwords, sociale media, App Mobile, desktop of mobiele website)
EN Upstream of the process, mobile app data must be collected and aggregated across all platforms (such as AdWords, social media, mobile app, desktop website or mobile site)
Walanda | Basa inggris |
---|---|
moet | must |
data | data |
desktop | desktop |
of | or |
adwords | adwords |
NL U verbindt met onze mobile website vanaf uw computer (m.prorealtime.com). De mobile site levert een mobiele application aan speciaal voor kleine schermen.
EN You connected to our mobile website from your computer (m.prorealtime.com). The mobile site offers a mobile application intended for small screens.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
computer | computer |
m | m |
levert | offers |
application | application |
kleine | small |
schermen | screens |
NL Mobile Wallet Verstuur geld rechtstreeks naar een mobile wallet
EN Mobile wallet Send money directly to a mobile money account
NL Heb jij al eens nagedacht over Device as a Service? Één jaar geleden lanceerden we onze eigen DAAS-oplossing
EN Have you ever thought about Device as a Service? One year ago, we launched our own DAAS solution
Walanda | Basa inggris |
---|---|
over | about |
device | device |
service | service |
jaar | year |
geleden | ago |
al | ever |
oplossing | solution |
NL Ervaring leert ons dat enkele misvattingen over DAAS vaker naar voor komen dan andere
EN Experience has taught us that some misconceptions about DAAS are more common than others
Walanda | Basa inggris |
---|---|
ervaring | experience |
misvattingen | misconceptions |
NL 1. ?DAAS is hetzelfde als IT-leasing.?
EN 1. ?DAAS is the same as IT leasing.?
Walanda | Basa inggris |
---|---|
is | is |
als | as |
leasing | leasing |
NL 3. ?Ik heb geen werk meer als onze organisatie voor DAAS kiest.?
EN 3. ?I will no longer have any work if our organisation chooses DAAS?.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
werk | work |
organisatie | organisation |
kiest | chooses |
meer | longer |
NL 4. ?DAAS kent enkel voordelen voor IT.?
EN 4. ?DAAS is only beneficial for IT.?
Walanda | Basa inggris |
---|---|
enkel | only |
voor | for |
it | it |
NL 5. ?Als ik kies voor DAAS ben ik verplicht om een groot aantal devices te vernieuwen.?
EN 5. ?If I choose a DAAS solution, I am obliged to renew a large number of devices.?
Walanda | Basa inggris |
---|---|
als | if |
kies | choose |
verplicht | obliged |
groot | large |
devices | devices |
vernieuwen | renew |
NL Zit jouw vraag hier niet tussen? Aarzel niet om onze DAAS-expert te contacteren voor meer informatie. Hij helpt je maar al te graag verder.
EN Is your question not addressed here? Don't hesitate to contact our DAAS expert for more information. He will be happy to help you.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
vraag | question |
hier | here |
aarzel | hesitate |
onze | our |
contacteren | contact |
informatie | information |
NL Zero touch deployment: Met Device as a Service (DAAS) worden devices volledig geconfigureerd en gebruiksklaar geleverd, onsite of bij je medewerker thuis.
EN Zero touch deployment: With Device as a Service (DAAS) devices are fully configured and delivered ready for use, on site or at your employee's home
Walanda | Basa inggris |
---|---|
zero | zero |
touch | touch |
service | service |
volledig | fully |
geconfigureerd | configured |
geleverd | delivered |
of | or |
medewerker | employee |
je | your |
NL even financiële voordelen van Device as a Service. Met DAAS behoud je het overzicht over je IT-uitgaven.
EN Device as a Service: 7 financial benefits. DAAS ensures you maintain an overview of your IT expenses.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
financiële | financial |
voordelen | benefits |
device | device |
service | service |
overzicht | overview |
uitgaven | expenses |
NL DAAS Compute: Meer dan IT leasen! Met Device as a Service betaal je een vast bedrag per werkplek per maand, voor hardware incl IT-lifecycle services
EN DAAS Compute: More than IT leasing! With Device as a Service you pay a fixed amount per workstation per month, for hardware including IT lifecycle services
Walanda | Basa inggris |
---|---|
vast | fixed |
maand | month |
NL Het innovatieve Bechtle DAAS Compute-aanbod maakt het gemakkelijker dan ooit om Mac op je werkplek te krijgen. Ontdek hoe gemakkelijk het is.
EN The innovative Bechtle DAAS Compute offering makes it easier than ever to get Mac devices into your workplace. Discover how easy it is.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
innovatieve | innovative |
ooit | ever |
mac | mac |
werkplek | workplace |
ontdek | discover |
aanbod | offering |
NL Vandaag heeft Bechtle het product- en serviceassortiment uitgebreid door mobiele devices toe te voegen aan het DAAS-aanbod.
EN Today, Bechtle broadened its product and service range by adding mobile devices to their DAAS proposition.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
vandaag | today |
uitgebreid | range |
mobiele | mobile |
devices | devices |
voegen | adding |
product | product |
aanbod | proposition |
NL Device as a Service (DAAS): Door te segmenteren op persona's binnen je IT-aanbod lever je maatwerk. Meer info lees je in het gratis whitepaper. Download nu
EN Device as a Service (DAAS): By segmenting on personas within your IT offering, you deliver customization. You can read more information in the free whitepaper. Download now
Walanda | Basa inggris |
---|---|
device | device |
service | service |
maatwerk | customization |
info | information |
download | download |
nu | now |
aanbod | offering |
NL GDPR | Hoe je GDPR-proof bent met DAAS
EN GDPR | How to stay GDPR compliant with DAAS
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gdpr | gdpr |
NL Welke merken worden aangeboden bij DAAS Compute?
EN Which brands are offered as part of DAAS Compute?
Walanda | Basa inggris |
---|---|
merken | brands |
worden | are |
aangeboden | offered |
bij | of |
NL Bechtle DAAS vermindert de IT-werkdruk en zorgt voor betere voorspelbaarheid van IT-kosten
EN Bechtle DAAS reduces the IT workload and increases predictability on IT costs
Walanda | Basa inggris |
---|---|
vermindert | reduces |
werkdruk | workload |
kosten | costs |
NL Het is vrij eenvoudig: meer apparaten betekenen meer onderhoud voor uw IT-afdeling. Moeten ze daar tijd aan besteden? Waarom laat u DAAS het zware werk niet doen en bespaart u tijd om zich te concentreren op de serieuze zaken die voorhanden zijn?
EN It's quite simple: more devices mean more maintenance for your IT department. Should they be spending time on that? Why not let DAAS do the heavy lifting and save time to focus on the real matters at hand?
Walanda | Basa inggris |
---|---|
vrij | quite |
eenvoudig | simple |
apparaten | devices |
betekenen | mean |
onderhoud | maintenance |
tijd | time |
besteden | spending |
zware | heavy |
bespaart | save |
concentreren | focus |
zaken | matters |
afdeling | department |
NL Voorspellen van de levensduur en incidenten per apparaat door proactieve monitoring (alleen van toepassing bij DAAS Compute). Hierdoor hebben jouw medewerkers minder downtime, dus een hogere productiviteit;
EN Increased predictability of the lifespan and incidents per device thanks to proactive monitoring (only applicable to DAAS Compute). This means that your employees are subject to less downtime, therefore increasing productivity.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
levensduur | lifespan |
incidenten | incidents |
apparaat | device |
proactieve | proactive |
monitoring | monitoring |
medewerkers | employees |
minder | less |
downtime | downtime |
hogere | increased |
productiviteit | productivity |
NL Door de proactieve monitoring krijg je inzicht in het gebruik per werkplek. (Alleen van toepassing bij DAAS Compute.) Zo kun je snel zien welk device over of onder capaciteit gebruikt wordt zodat je hier in de toekomst slimmere keuzes over kunt maken.
EN The proactive monitoring gives you insight into the use of each device (Only applicable with DAAS Compute). This means that you can quickly see which device is being used above or below capacity.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
proactieve | proactive |
monitoring | monitoring |
inzicht | insight |
snel | quickly |
device | device |
capaciteit | capacity |
NL * Op basis van onze huidige DAAS-klanten.
EN * On the basis of our current DAAS clients.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
basis | basis |
onze | our |
huidige | current |
klanten | clients |
NL Tot voor kort lag dit werk bij de IT-afdeling, maar met Device as a Service (DAAS) kan het eenvoudig overgedragen worden
EN Until recently, this was the IT department?s responsibility, but Device as a Service (DAAS) ensures that this can easily be transferred
Walanda | Basa inggris |
---|---|
device | device |
service | service |
overgedragen | transferred |
afdeling | department |
NL Met DAAS ontzorgen we jouw IT-team en zorgen wij voor de hele device lifecycle.
EN DAAS is our way of relieving the burden on your IT team and taking care of the entire device lifecycle.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
zorgen | care |
hele | entire |
device | device |
lifecycle | lifecycle |
team | team |
NL Met DAAS Compute richt je volledige werkplekken in, of dat nu op kantoor is, een thuiswerkplek of een hybride werkplek
EN With DAAS Compute, you can create entire solutions that work regardless of whether you?re working from the office, at home or remotely
Walanda | Basa inggris |
---|---|
volledige | entire |
NL Met onze calculator kun je vrijblijvend en eenvoudig berekenen wat DAAS Compute voor jouw organisatie kan betekenen en hoeveel je kunt besparen aan tijd en budget.
EN Our calculator enables you to easily calculate the benefits of DAAS Compute for your company and how much you can save in terms of time and your budget.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
calculator | calculator |
eenvoudig | easily |
berekenen | calculate |
organisatie | company |
besparen | save |
tijd | time |
budget | budget |
NL De DAAS calculator werkt niet correct bij gebruik van Internet Explorer 11 of oudere versie
EN The DAAS calculator does not work if opened in Internet Explorer 11 or an older version.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
calculator | calculator |
werkt | work |
internet | internet |
explorer | explorer |
oudere | older |
versie | version |
NL Dit kun je verwachten wanneer je met DAAS Compute begint:
EN You can expect the following when you start using DAAS Compute:
Walanda | Basa inggris |
---|---|
verwachten | expect |
begint | start |
NL Het innovatieve aanbod van Bechtle DAAS Compute maakt het eenvoudiger dan ooit om Mac apparaten op je werkplek te implementeren
EN The innovative Bechtle DAAS Compute offering makes it easier than ever to get Mac devices into your workplace
Walanda | Basa inggris |
---|---|
innovatieve | innovative |
aanbod | offering |
maakt | makes |
eenvoudiger | easier |
ooit | ever |
mac | mac |
apparaten | devices |
werkplek | workplace |
NL Gegarandeerde resale van huidige apparaten en lagere kosten voor DAAS
EN Guaranteed resale of current devices and lower costs for DAAS
Walanda | Basa inggris |
---|---|
huidige | current |
apparaten | devices |
kosten | costs |
NL Snelle aanpassing met kant-en-klare DaaS-oplossingen
EN Adapt fast with turnkey DaaS solutions
Walanda | Basa inggris |
---|---|
snelle | fast |
met | with |
oplossingen | solutions |
NL Organisaties die op zoek zijn naar snelle, kosteneffectieve manieren om het hybride werken te ondersteunen, gaan over op kant-en-klare DaaS-opties
EN As organizations look for quick, cost-effective ways to support hybrid work, many are shifting to turnkey desktop as a service (DaaS) options
Walanda | Basa inggris |
---|---|
organisaties | organizations |
snelle | quick |
kosteneffectieve | cost-effective |
manieren | ways |
hybride | hybrid |
opties | options |
NL Volgens Gartner zullen de uitgaven aan DaaS in amper twee jaar tijd meer dan verdubbelen4
EN In fact, according to Gartner, DaaS spending is expected to more than double in just two years4
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gartner | gartner |
uitgaven | spending |
Nampilake terjemahan 50 saka 50