NL AirPlay is de technologie voor het streamen van wifi-audio van Apple. Maar wat is AirPlay 2 precies, wat kan het?
"airplay precies" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
NL AirPlay is de technologie voor het streamen van wifi-audio van Apple. Maar wat is AirPlay 2 precies, wat kan het?
EN AirPlay is Apple's Wi-Fi audio streaming tech. But what exactly is AirPlay 2, what can it do?
Walanda | Basa inggris |
---|---|
airplay | airplay |
technologie | tech |
streamen | streaming |
apple | apple |
audio | audio |
NL AirPlay is de technologie voor het streamen van wifi-audio van Apple. Maar wat is AirPlay 2 precies, wat kan het?
EN AirPlay is Apple's Wi-Fi audio streaming tech. But what exactly is AirPlay 2, what can it do?
Walanda | Basa inggris |
---|---|
airplay | airplay |
technologie | tech |
streamen | streaming |
apple | apple |
audio | audio |
NL Apple AirPlay 2 vs AirPlay: wat is het verschil?
EN Panasonic SC-GN01 is a gaming speaker you wear around your neck, designed with Square Enix
NL Apple AirPlay 2 vs AirPlay: wat is het verschil?
EN Apple AirPlay 2 vs AirPlay: What's the difference?
Walanda | Basa inggris |
---|---|
apple | apple |
airplay | airplay |
vs | vs |
NL Met deze modi kunt u bijvoorbeeld uw telefoon AirPlay op de achtergrond laten uitvoeren, muziek afspelen zonder dat Spotify altijd wordt weergegeven, iemand bellen met WhatsApp en deze vervolgens op de achtergrond plaatsen of uw run op Strava volgen.
EN For instance, these modes are what let your phone run AirPlay in the background, play music without Spotify always showing, call someone with WhatsApp and then put it in the background, or track your run on Strava.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
modi | modes |
airplay | airplay |
achtergrond | background |
muziek | music |
afspelen | play |
spotify | spotify |
weergegeven | showing |
strava | strava |
volgen | track |
NL Casten met Chromecast of Airplay
EN Casting with Chromecast or Airplay
Walanda | Basa inggris |
---|---|
met | with |
of | or |
airplay | airplay |
chromecast | chromecast |
NL Het installeren duurt een paar minuten, en bedienen gaat heel eenvoudig met de Sonos-app, AirPlay 2 of je stem.
EN Setup takes minutes, and control is simple with the Sonos app, Apple AirPlay 2, and your voice.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
duurt | takes |
minuten | minutes |
bedienen | control |
eenvoudig | simple |
airplay | airplay |
stem | voice |
sonos | sonos |
app | app |
NL De nieuwe tvs van Amazon ondersteunen Apples AirPlay 2 en HomeKit
EN Amazon's new TVs will support Apple's AirPlay 2 and HomeKit
Walanda | Basa inggris |
---|---|
nieuwe | new |
amazon | amazon |
ondersteunen | support |
airplay | airplay |
NL Amazons eigen tvs, waaronder de Omni en 4-Series Fire TVs, zullen binnenkort de AirPlay 2- en HomeKit-functies van Apple ondersteunen.
EN Amazon's own TVs, including the Omni and 4-Series Fire TVs, will soon support Apple’s AirPlay 2 and HomeKit features.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
amazons | amazon |
eigen | own |
waaronder | including |
fire | fire |
binnenkort | soon |
airplay | airplay |
apple | apple |
ondersteunen | support |
omni | omni |
functies | features |
NL Dit is wat u moet weten over het originele protocol en hoe AirPlay 2 dit verbetert.
EN Panasonic has announced the SC-GN01 Wearable Immersive Gaming Speaker System as part of Gamescom 2021.
NL Spotify keert terug op AirPlay 2-ondersteuning
EN Spotify backtracks on AirPlay 2 support
Walanda | Basa inggris |
---|---|
spotify | spotify |
op | on |
airplay | airplay |
ondersteuning | support |
NL Spotify zorgde op vrijdag 6 augustus voor wat ophef en zei dat het AirPlay 2 niet snel via zijn iOS-app zou ondersteunen.
EN Spotify caused a bit of a fuss on Friday 6 August, saying it wouldn't support AirPlay 2 through its iOS app anytime soon.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
spotify | spotify |
vrijdag | friday |
augustus | august |
airplay | airplay |
snel | soon |
ondersteunen | support |
ios | ios |
app | app |
NL De 2021-balk-en-subcombo voegt AirPlay 2 toe en het potentieel voor extra luidsprekerintegratie in vergelijking met het uitgaande Q800T-model.
EN The 2021 'bar-and-sub combo adds AirPlay 2 and the potential for additional speaker integration compared to the outgoing Q800T model.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
voegt | adds |
airplay | airplay |
potentieel | potential |
vergelijking | compared |
uitgaande | outgoing |
model | model |
NL Hoe werkt AirPlay naar Mac en wat is er nodig om het te gebruiken?
EN How does AirPlay to Mac work and what's required to use it?
Walanda | Basa inggris |
---|---|
werkt | work |
airplay | airplay |
mac | mac |
nodig | required |
NL Toen Apple op WWDC 2021 een preview van macOS 12 Monterey liet zien, kondigde het aan dat het besturingssysteem AirPlay naar Mac mogelijk zal maken.
EN When Apple previewed macOS 12 Monterey at WWDC 2021, it announced the operating system will introduce the ability to AirPlay to Mac.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
apple | apple |
besturingssysteem | operating system |
airplay | airplay |
monterey | monterey |
wwdc | wwdc |
NL Apple Airplay 2 komt ook naar andere smart tv-merken, niet alleen naar Samsung
EN New Apple TV with A12 chip could be announced at Apple's event
Walanda | Basa inggris |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
NL Splashtop lanceert volgende generatie Mirroring360, de eerste oplossing in de sector die iOS10 Airplay Mirroring en Chromebook WebRTC ondersteunt 2016/08/26
EN Splashtop Launches Next Generation Mirroring360, Industry First Solution Supporting iOS10 Airplay Mirroring and Chromebook WebRTC 2016/08/26
Walanda | Basa inggris |
---|---|
splashtop | splashtop |
lanceert | launches |
generatie | generation |
mirroring | mirroring |
oplossing | solution |
sector | industry |
airplay | airplay |
ondersteunt | supporting |
chromebook | chromebook |
NL Splashtop lanceert Mirroring360 AirPlay-ontvanger voor Android-apparaten, waaronder Amazon FireTV en Google Nexus Player aangesloten op HDTV's of projectoren 2014/10/28
EN Splashtop Launches Mirroring360 AirPlay Receiver for Android Devices, Including Amazon FireTV and Google Nexus Player connected to HDTVs or Projectors 2014/10/28
Walanda | Basa inggris |
---|---|
splashtop | splashtop |
lanceert | launches |
waaronder | including |
amazon | amazon |
en | and |
player | player |
aangesloten | connected |
of | or |
projectoren | projectors |
ontvanger | receiver |
android | android |
apparaten | devices |
NL Splashtop lanceert Mirroring360. Geef uw iPad- of iPhone-scherm draadloos weer met Airplay op elke computer. Woon Splashtop Session bij ISTE bij in AT&T en HoverCam Booths. 2014/06/26
EN Splashtop Launches Mirroring360. Wirelessly Display Your iPad or iPhone Screen using Airplay on Any Computer. Attend Splashtop Session at ISTE in AT&T and HoverCam Booths. 2014/06/26
Walanda | Basa inggris |
---|---|
splashtop | splashtop |
lanceert | launches |
uw | your |
draadloos | wirelessly |
airplay | airplay |
computer | computer |
session | session |
t | t |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
NL Werkt met Airplay 2 op Apple-apparaten met iOS 11.4 en hoger
EN Works with AirPlay 2 on Apple devices iOS 11.4 and higher on WiFi
Walanda | Basa inggris |
---|---|
werkt | works |
airplay | airplay |
ios | ios |
hoger | higher |
apparaten | devices |
NL Werkt met Airplay 2 op Apple-apparaten met iOS 11.4 of hoger op wifi
EN Works with AirPlay 2 on Apple devices iOS 11.4 and higher on WiFi
Walanda | Basa inggris |
---|---|
werkt | works |
airplay | airplay |
ios | ios |
hoger | higher |
wifi | wifi |
apparaten | devices |
NL Apple heeft AirPlay naar de Mac gebracht. U kunt alles op uw iPhone of iPad rechtstreeks afspelen, presenteren en delen op een Mac-scherm en luidsprekers.
EN Apple has brought AirPlay to the Mac. You'll be able to play, present, and share anything on your iPhone or iPad directly to a Mac display and speakers.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
apple | apple |
airplay | airplay |
mac | mac |
gebracht | brought |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
rechtstreeks | directly |
afspelen | play |
delen | share |
luidsprekers | speakers |
NL Hoe werkt AirPlay naar Mac en wat is er nodig om het te gebruiken?
EN How does AirPlay to Mac work and what's required to use it?
Walanda | Basa inggris |
---|---|
werkt | work |
airplay | airplay |
mac | mac |
nodig | required |
NL Toen Apple op WWDC 2021 een preview van macOS 12 Monterey liet zien, kondigde het aan dat het besturingssysteem AirPlay naar Mac mogelijk zal maken.
EN When Apple previewed macOS 12 Monterey at WWDC 2021, it announced the operating system will introduce the ability to AirPlay to Mac.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
apple | apple |
besturingssysteem | operating system |
airplay | airplay |
monterey | monterey |
wwdc | wwdc |
NL De Sonos-app combineert al je content en instellingen voor een moeiteloze ervaring. Je kunt ook je stem, Apple AirPlay 2 en meer gebruiken.
EN The Sonos app combines all your content and settings into one effortless experience. You can also use your voice, Apple AirPlay 2, and more.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
combineert | combines |
content | content |
instellingen | settings |
ervaring | experience |
stem | voice |
apple | apple |
airplay | airplay |
sonos | sonos |
NL Casten met Chromecast of Airplay
EN Casting with Chromecast or Airplay
Walanda | Basa inggris |
---|---|
met | with |
of | or |
airplay | airplay |
chromecast | chromecast |
NL Audio Pro C5 MkII komt met ondersteuning voor AirPlay 2 en Google Cast
EN Audio Pro C5 MkII arrives with support for AirPlay 2 and Google Cast
Walanda | Basa inggris |
---|---|
airplay | airplay |
NL Jamf levert de ultieme gebruikservaring met de instellingen voor iPad, Apple TV en AirPlay waarmee Apple TV eenvoudig geopend en aangesloten kan worden om aan de slag te gaan.
EN Jamf helps deliver the ultimate end-user experience with iPad, Apple TV and AirPlay settings simply by empowering users to open the Apple TV, plug in and get started.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
levert | deliver |
ultieme | ultimate |
instellingen | settings |
ipad | ipad |
apple | apple |
airplay | airplay |
eenvoudig | simply |
geopend | open |
jamf | jamf |
tv | tv |
NL AirPlay-beheer om instant meerdere TV's te koppelen en te configureren
EN AirPlay management to mass associate and configure TVs instantly
Walanda | Basa inggris |
---|---|
en | and |
configureren | configure |
beheer | management |
tv | tvs |
NL Netwerkspeler met geïntegreerde dual-band WiFi, Airplay, HiRes Audio-weergave, geïntegreerde muziekdiensten, FlareConnect voor multi-room weergave, internetradio, USB-digitale ingang
EN Network player with integrated dual-band WiFi, Airplay, HiRes audio playback, integrated music services, FlareConnect for multi-room playback, internet radio and USB digital input
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
wifi | wifi |
airplay | airplay |
ingang | input |
usb | usb |
digitale | digital |
NL Met deze modi kunt u bijvoorbeeld uw telefoon AirPlay op de achtergrond laten uitvoeren, muziek afspelen zonder dat Spotify altijd wordt weergegeven, iemand bellen met WhatsApp en deze vervolgens op de achtergrond plaatsen of uw run op Strava volgen.
EN For instance, these modes are what let your phone run AirPlay in the background, play music without Spotify always showing, call someone with WhatsApp and then put it in the background, or track your run on Strava.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
modi | modes |
airplay | airplay |
achtergrond | background |
muziek | music |
afspelen | play |
spotify | spotify |
weergegeven | showing |
strava | strava |
volgen | track |
NL De 2021-balk-en-subcombo voegt AirPlay 2 toe en het potentieel voor extra luidsprekerintegratie in vergelijking met het uitgaande Q800T-model.
EN The 2021 'bar-and-sub combo adds AirPlay 2 and the potential for additional speaker integration compared to the outgoing Q800T model.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
voegt | adds |
airplay | airplay |
potentieel | potential |
vergelijking | compared |
uitgaande | outgoing |
model | model |
NL Spotify keert terug op AirPlay 2-ondersteuning
EN Spotify backtracks on AirPlay 2 support
Walanda | Basa inggris |
---|---|
spotify | spotify |
op | on |
airplay | airplay |
ondersteuning | support |
NL Spotify zorgde op vrijdag 6 augustus voor wat ophef en zei dat het AirPlay 2 niet snel via zijn iOS-app zou ondersteunen.
EN Spotify caused a bit of a fuss on Friday 6 August, saying it wouldn't support AirPlay 2 through its iOS app anytime soon.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
spotify | spotify |
vrijdag | friday |
augustus | august |
airplay | airplay |
snel | soon |
ondersteunen | support |
ios | ios |
app | app |
NL Hoe schermspiegels maken van je iPhone naar een AirPlay-smart-tv
EN How to screen mirror your iPhone to an AirPlay-enabled smart TV
Walanda | Basa inggris |
---|---|
iphone | iphone |
je | your |
smart | smart |
tv | tv |
NL Dit is wat u moet weten over het originele protocol en hoe AirPlay 2 dit verbetert.
EN Here's what you need to know about the original protocol and how AirPlay 2 improves it.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
originele | original |
protocol | protocol |
airplay | airplay |
verbetert | improves |
NL Splashtop lanceert de volgende generatie Mirroring360, de eerste oplossing in de sector die iOS10 Airplay Mirroring en Chromebook WebRTC ondersteunt. 2016/08/26
EN Splashtop Launches Next Generation Mirroring360, Industry First Solution Supporting iOS10 Airplay Mirroring and Chromebook WebRTC 2016/08/26
Walanda | Basa inggris |
---|---|
splashtop | splashtop |
lanceert | launches |
generatie | generation |
mirroring | mirroring |
oplossing | solution |
sector | industry |
airplay | airplay |
ondersteunt | supporting |
chromebook | chromebook |
NL Splashtop lanceert Mirroring360 Receiver en Mirroring Assist App, de eerste oplossing in de branche die iOS9 Airplay Mirroring ondersteunt. 2015/09/09
EN Splashtop Launches Mirroring360 Receiver and Mirroring Assist App, Industry First Solution Supporting iOS9 Airplay Mirroring 2015/09/09
Walanda | Basa inggris |
---|---|
splashtop | splashtop |
lanceert | launches |
mirroring | mirroring |
branche | industry |
airplay | airplay |
NL Splashtop lanceert Mirroring360 AirPlay-ontvanger voor Android-apparaten, waaronder Amazon FireTV en Google Nexus Player aangesloten op HDTV's of projectoren. 2014/10/28
EN Splashtop Launches Mirroring360 AirPlay Receiver for Android Devices, Including Amazon FireTV and Google Nexus Player connected to HDTVs or Projectors 2014/10/28
Walanda | Basa inggris |
---|---|
splashtop | splashtop |
lanceert | launches |
waaronder | including |
amazon | amazon |
en | and |
player | player |
aangesloten | connected |
of | or |
projectoren | projectors |
ontvanger | receiver |
android | android |
apparaten | devices |
NL Splashtop lanceert Mirroring360. Geef het scherm van uw iPad of iPhone draadloos weer via Airplay op elke computer. Woon Splashtop Sessie bij op ISTE in AT&T en HoverCam Booths. 2014/06/26
EN Splashtop Launches Mirroring360. Wirelessly Display Your iPad or iPhone Screen using Airplay on Any Computer. Attend Splashtop Session at ISTE in AT&T and HoverCam Booths. 2014/06/26
Walanda | Basa inggris |
---|---|
splashtop | splashtop |
lanceert | launches |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
draadloos | wirelessly |
airplay | airplay |
computer | computer |
sessie | session |
t | t |
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
geïnteresseerd | interested |
precies | exactly |
bureaus | agencies |
persoonlijkheid | personality |
benadering | approach |
bedoelen | mean |
NL Soms is een afhaalmaaltijd op vrijdagavond, of zelfs een afhaalmaaltijd op maandagavond, precies wat je nodig hebt. Probeer deze apps om precies te
EN Google is rolling out voice and video calling to Google Chat within the Gmail app on iOS and Android as of this week.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
apps | app |
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
geïnteresseerd | interested |
precies | exactly |
bureaus | agencies |
persoonlijkheid | personality |
benadering | approach |
bedoelen | mean |
NL Een ander interessant verschijnsel dat zich bij een equinox voordoet is dat de zon precies in het oosten opkomt en precies in het westen ondergaat
EN Another interesting phenomenon that occurs at an equinox is the Sun rising due east and setting due west
Walanda | Basa inggris |
---|---|
interessant | interesting |
zon | sun |
westen | west |
NL Daarom komt de zon op de dag van de equinox overal ter wereld precies in het oosten op en gaat ze precies in het westen weer onder
EN For this reason, the Sun rises due east and sets due west on the day of the equinox all around the globe
Walanda | Basa inggris |
---|---|
zon | sun |
wereld | globe |
westen | west |
NL “Todoist bezorgt me rust in mijn hoofd omdat ik weet dat ik precies datgene doe dat ik moet doen, precies wanneer ik het moet doen.”
EN “Todoist gives me the peace of mind knowing I am doing exactly what I need to do, exactly when I need to do it.”
NL Houd precies in de gaten hoe uw inhoud in de cache wordt opgeslagen, verlaag de bandbreedtekosten en profiteer van ingebouwde onbeperkte DDoS-bescherming.
EN Exercise precise control over how your content is cached, reduce bandwidth costs, and take advantage of built-in unmetered DDoS protection.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
precies | precise |
uw | your |
inhoud | content |
wordt | is |
profiteer | take advantage of |
ingebouwde | built-in |
ddos | ddos |
bescherming | protection |
NL Zie precies welke bronnen op uw website in de cache zijn opgeslagen en welke niet. Breng configuratiewijzigingen aan voor een hoger percentage treffers in uw cache.
EN See exactly what resources on your website are cached and what aren’t. Make configuration changes to improve cache-hit ratios.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
precies | exactly |
bronnen | resources |
website | website |
niet | aren’t |
NL Waarom zou je het "form"eel houden? Zet de juiste toon waarmee onze ontwerpers een ontwerp voor een formulier creëren dat precies exact aansluit op jouw wensen.
EN No need to keep it “form”al. Set the tone you want and our designers will build the form you need.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
formulier | form |
NL Atlassian Marketplace biedt meer dan 1.000 vertrouwde applicaties en integraties, waardoor Jira Service Management precies kan worden aangepast op jouw usecase.
EN Atlassian Marketplace offers over 1,000 trusted applications and integrations to ensure Jira Service Management can be customized to fit your use case.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
vertrouwde | trusted |
integraties | integrations |
jira | jira |
management | management |
Nampilake terjemahan 50 saka 50