NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
Tarjamahake "pionier" menyang Jerman
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "pionier" saka Walanda menyang Jerman
Terjemahan Walanda menyang Jerman saka pionier
Walanda
Jerman
DE Wir sind Pionier bei Technologien, die Unternehmen jetzt als Teil der DSGVO für den Schutz personenbezogener Daten erstellen und umsetzen müssen - und haben unsere Technologie für andere zugänglich gemacht.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| pionier | pionier |
| bedrijven | unternehmen |
| bouwen | erstellen |
| persoonlijke | personenbezogener |
| gegevens | daten |
| beschermen | schutz |
| onderdeel | teil |
| gdpr | dsgvo |
| anderen | andere |
NL We zijn opgericht in 1999 en zijn een pionier in het aanbieden van cloud software
DE Wir haben das Unternehmen im Jahr 1999 gegründet und gehören damit zu den Pionieren für Cloud-Software in Europa
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| opgericht | gegründet |
| cloud | cloud |
| software | software |
NL OCLC is een pionier in het creeren en opnemen van bibliotheektechnologie voor linked data
DE OCLC ist ein Pionier bei der Erstellung und Anpassung der Linked-Data-Technologie für Bibliotheken
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| oclc | oclc |
| pionier | pionier |
| data | data |
NL Andrew was in 2008 mede-oprichter van Reincubate en was een pionier in technieken met het herstellen van locatiegegevens van iOS
DE Andrew war 2008 Mitbegründer von Reincubate und Pionier der Techniken bei der Wiederherstellung von Standortdaten von iOS
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| pionier | pionier |
| technieken | techniken |
| herstellen | wiederherstellung |
| ios | ios |
| was | war |
NL Templafy is een pionier op het gebied van content enablement, met een unieke infrastructuur die de prestaties van iedere organisatie actief verbetert dankzij gekoppelde content
DE Templafy leistet Pionierarbeit in der Kategorie Content Enablement mit einer neuartigen Infrastruktur, die die Business Performance mit connected content aktiv beschleunigt
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| content | content |
| infrastructuur | infrastruktur |
| prestaties | performance |
| organisatie | business |
| actief | aktiv |
NL Als pionier op de eSignature-markt hebben we brede kennis van het automatiseren van complexe ondertekeningsworkflows in sterk gereguleerde markten
DE Als Vorreiter im Bereich der elektronischen Signaturen haben wir ein umfangreiches Wissen über die Automatisierung komplexer Signaturprozesse in stark regulierten Märkten
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| kennis | wissen |
| automatiseren | automatisierung |
| complexe | komplexer |
| sterk | stark |
| markten | märkten |
NL Een Pionier zijn betekent erkend te worden als een inspirerende outdoor persoonlijkheid
DE Pioneer zu sein, bedeutet, zu den inspirierendsten Abenteurern da draußen zu gehören
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| betekent | bedeutet |
| outdoor | draußen |
| pionier | pioneer |
NL Pionier voor Wandelen in Stirling Council, Fife en South Hams.
DE Pioneer für Wandern und Bergsteigen im Fichtelgebirge.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| wandelen | wandern |
| en | und |
| pionier | pioneer |
NL Pionier voor Wielrennen in Chelmsford, Dartford en Canada.
DE Pioneer für Rennrad fahren in München
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| pionier | pioneer |
NL Pionier voor Wandelen in Lofoten en Zuid-Afrika.
DE Pioneer für Wandern auf den Lofoten und in Südafrika.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| wandelen | wandern |
| en | und |
| pionier | pioneer |
NL Carina verkent de wereld te voet en op de fiets en heeft over de hele wereld al vele avonturen met komoot beleefd. Ze stopt niet voordat ze alles gezien heeft, als een echte pionier.
DE Carina erkundet die Welt zu Fuß oder mit dem Rad. Tatsächlich hat sie mit komoot schon mehrere Kontinente bereist. Aber, als echter Pioneer, wird sie nicht aufhören, bevor sie nicht alles gesehen hat.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| wereld | welt |
| fiets | rad |
| vele | mehrere |
| komoot | komoot |
| gezien | gesehen |
| voet | fuß |
| pionier | pioneer |
NL Het enige wat je hoeft te doen om Pionier te worden is je nieuwsgierigheid de vrije loop laten en er in de buitenlucht op uit te gaan. Maar vergeet vooral niet om je avonturen daarna te delen, Highlight voor Highlight.
DE Um ein Pioneer zu werden, musst du eigentlich nur deiner eigenen Neugierde folgen. Geh raus und entdeck die Natur, aber vergiss nicht, danach die Geschichte deines Abenteuers zu erzählen – ein Highlight nach dem anderen.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| hoeft | musst |
| pionier | pioneer |
NL Goede foto’s en tips zorgen voor upvotes—de beste leiden tot Pionier status: upload geweldige content waar de community van houdt.
DE Gute Fotos und hilfreiche Tipps bringen dir Empfehlungen – die besten machen dich zum Pioneer. Poste Beiträge, die aus der Masse hervorstechen. So gewinnst du die Herzen der Community.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| community | community |
| pionier | pioneer |
NL Je wordt de Pionier van een regio als je de meeste upvotes in dat gebied krijgt—en je ontvangt de gouden badge als bewijs.
DE Haben deine Beiträge die meisten Empfehlungen in deiner Region, wirst du zum Pioneer – und mit dem goldenen Abzeichen kannst du es auch beweisen.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| gouden | goldenen |
| badge | abzeichen |
| pionier | pioneer |
NL Om de mooiste plekken van de wereld op de kaart te zetten, moet iemand zoals jij ze eerst bezocht hebben. Verken daarom jouw regio, deel de beste plekken met de wereld—en bewijs dat je een komoot-Pionier bent.
DE Damit die schönsten Orte der Erde überhaupt auf der Karte auftauchen, muss sie erst mal jemand wie du besuchen. Also, erkunde deine Region, zeig ihre Top-Spots – und beweis, dass du eine komoot Pioneer bist.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| plekken | orte |
| wereld | erde |
| kaart | karte |
| iemand | jemand |
| eerst | erst |
| verken | erkunde |
| regio | region |
| bewijs | beweis |
| komoot | komoot |
| pionier | pioneer |
NL PowerDMARC is, samen met de ervaring en infrastructuur van zijn industriële partners, een pionier op het gebied van e-mailbeveiliging en verificatietechnologieën in een concurrerend landschap
DE PowerDMARC leistet zusammen mit der Erfahrung und der Infrastruktur seiner Industriepartner Pionierarbeit im Bereich E-Mail-Sicherheit und Authentifizierungstechnologien in einer wettbewerbsintensiven Landschaft
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| ervaring | erfahrung |
| infrastructuur | infrastruktur |
| gebied | bereich |
| landschap | landschaft |
NL Zijn neef Reto Lamm, pionier van het snowboarden in Zwitserland en voormalig wereldbekerwinnaar halfpipe, wakkerde het vuur in hem aan
DE Auf das Brett gebracht hat ihn sein Neffe Reto Lamm, Schweizer Snowboard-Pionier und damaliger Halfpipe-Weltmeister
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| pionier | pionier |
| zwitserland | schweizer |
NL Sociale media heeft een belangrijke impact gehad op gemeenschappen in de hele wereld, vooral op de manier waarop communicatie werd vergemakkelijkt. En Facebook kan worden beschouwd als een pionier op dit vlak.
DE Soziale Medien haben einen deutlichen Einfluss auf die Gesellschaften überall auf der Welt. Das liegt vor allem an der Art und Weise, wie sie die Kommunikation erleichtern. Und Facebook gilt auf diesem Gebiet als Pionier.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| sociale | soziale |
| media | medien |
| impact | einfluss |
| wereld | welt |
| communicatie | kommunikation |
| pionier | pionier |
NL Renaud is opgeleid als civiel ingenieur en stapte in 2009 in de dot-com wereld als Director of Engineering bij Zing Networks, een pionier in het delen van foto's
DE 2014 wurde Renaud von Wired UK als einer der 100 einflussreichsten Europäer der digitalen Branche anerkannt
NL VSpirits Technologies Ltd werd opgericht door Nathan Bajrach, België geboren ondernemer, om pionier van de ontwikkeling van virtuele agents op basis van kunstmatige intelligentie en lerende machines
DE VSpirits Technologies Ltd wurde von Nathan Bajrach, Belgien geborene Unternehmer, gegründet, um Pionier der Entwicklung von virtuellen Agenten auf künstliche Intelligenz und maschinelles Lernen basiert
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| werd | wurde |
| opgericht | gegründet |
| belgië | belgien |
| ondernemer | unternehmer |
| pionier | pionier |
| ontwikkeling | entwicklung |
| virtuele | virtuellen |
| agents | agenten |
| kunstmatige | künstliche |
| intelligentie | intelligenz |
| ltd | ltd |
NL Rond dezelfde tijd, een productiviteit raadsman, Henry Gantt, was de pionier van de visualisaties dat maakte het gemakkelijk voor iedereen in een organisatie het management processen en programs te begrijpen
DE Ungefähr gleichzeitig war ein amerikanischer Produktivitätsberater namens Henry Gantt der Wegbereiter der bildlichen Darstellungen, die es für jeden innerhalb eines Organisationsaufbaus vereinfachten, die Managementverfahren-und-Programme zu verstehen
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| gantt | gantt |
| begrijpen | verstehen |
| was | war |
| henry | henry |
NL Integendeel: wij zien het als een extra motivatie om een pionier te zijn op het gebied van dynamiek, innovatie en rijplezier en om onze producten technisch altijd up-to-date te houden.
DE Im Gegenteil: Wir sehen darin eine zusätzliche Motivation Vorreiter in Sachen Dynamik, Innovation und Fahrvergnügen zu sein und unsere Produkte technisch immer auf dem aktuellsten Stand zu halten.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| extra | zusätzliche |
| motivatie | motivation |
| dynamiek | dynamik |
| innovatie | innovation |
| technisch | technisch |
| altijd | immer |
NL We zijn opgericht in 1999 en zijn een pionier in het aanbieden van cloud software.
DE Wir haben das Unternehmen im Jahr 1999 gegründet und gehören damit zu den Pionieren für Cloud-Software in Europa.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| opgericht | gegründet |
| cloud | cloud |
| software | software |
NL Claude Monet was medeoprichter van het impressionisme en een pionier van de Franse schilderkunst
DE Claude Monet war als Mitbegründer des Impressionismus ein Pionier der französischen Malerei
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| pionier | pionier |
| was | war |
NL (Pocket-lint) - Multiroom audio is, zoals de naam al doet vermoeden, audio in meerdere kamers. Het is een concept dat al vele jaren bestaat, waarbij Sonos misschien wel de pionier is.
DE (Pocket-lint) - Multiroom-Audio ist, wie der Name schon sagt, Audio in mehreren Räumen. Es ist ein Konzept, das es seit vielen Jahren gibt, wobei Sonos vielleicht der Vorreiter ist.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| naam | name |
| concept | konzept |
| misschien | vielleicht |
NL Wij mensen zijn altijd op zoek naar een verbinding met de natuur en andere organismen. Biofilie heet dit. Het is ontstaan in 1984 dankzij pionier Edward O. Wilson, een Amerikaanse bioloog, natuurkundige en schrijver.
DE Wir Menschen suchen immer die Verbindung zur Natur und anderen Lebewesen. Dies wird als Biophilie bezeichnet. Die Biophilie-Hypothese wurde 1984 von dem amerikanischen Soziobiologen Edward O. Wilson entwickelt.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| mensen | menschen |
| altijd | immer |
| verbinding | verbindung |
| natuur | natur |
| andere | anderen |
| wilson | wilson |
| amerikaanse | amerikanischen |
| edward | edward |
| o | o |
NL Esri is al meer dan 50 jaar een pionier op het gebied van GIS en biedt met zijn kaarttechnologie een multidimensionale, visuele context die de digitale transformatie aandrijft.
DE Seit über 50 Jahren ist Esri ein Pionier der GIS-Branche und schafft mit seiner Mapping-Technologie einen multidimensionalen, visuellen Kontext, der die digitale Transformation vorantreibt.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| pionier | pionier |
| gebied | branche |
| visuele | visuellen |
| context | kontext |
| digitale | digitale |
| transformatie | transformation |
NL Als pionier op het gebied van Scandinavisch design houdt Iittala zich bezig met het streven naar een betere manier van leven. Voor Iittala is het ontwerp een Onderwerp dat te maken heeft met mensen, een manier om naar de toekomst te kijken.
DE Das Wesen des nordischen Lebensstils finden Sie in jedem einzelnen Produkt von Iittala - raffiniertes Design, das den Anforderungen des Alltags gerecht wird.
NL Rond dezelfde tijd, een productiviteit raadsman, Henry Gantt, was de pionier van de visualisaties dat maakte het gemakkelijk voor iedereen in een organisatie het management processen en programs te begrijpen
DE Ungefähr gleichzeitig war ein amerikanischer Produktivitätsberater namens Henry Gantt der Wegbereiter der bildlichen Darstellungen, die es für jeden innerhalb eines Organisationsaufbaus vereinfachten, die Managementverfahren-und-Programme zu verstehen
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| gantt | gantt |
| begrijpen | verstehen |
| was | war |
| henry | henry |
NL Classter is een wereldwijde pionier op het gebied van onderwijstechnologie en biedt een alles-in-één cloudgebaseerde SaaS die het volgende bundelt: student information system (SIS), schoolmanagementsy
DE Creatrix wurde für die digitale Transformation von Hochschulen entwickelt und bietet Produkte wie Studenten-CRM, Studentenportfolio, SIS (Student Intervention Services), LMS (Learning Management
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| biedt | bietet |
| student | student |
NL OCLC is een pionier in het creeren en opnemen van bibliotheektechnologie voor linked data
DE OCLC ist ein Pionier bei der Erstellung und Anpassung der Linked-Data-Technologie für Bibliotheken
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| oclc | oclc |
| pionier | pionier |
| data | data |
NL Integendeel: wij zien het als een extra motivatie om een pionier te zijn op het gebied van dynamiek, innovatie en rijplezier en om onze producten technisch altijd up-to-date te houden.
DE Im Gegenteil: Wir sehen darin eine zusätzliche Motivation Vorreiter in Sachen Dynamik, Innovation und Fahrvergnügen zu sein und unsere Produkte technisch immer auf dem aktuellsten Stand zu halten.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| extra | zusätzliche |
| motivatie | motivation |
| dynamiek | dynamik |
| innovatie | innovation |
| technisch | technisch |
| altijd | immer |
NL Het merk MOLOTOW™ is pionier van de Street-Art scene en staat bekend om uitstekende speciale producten. Op 21 april bezegelden Schneider Schreibgeräte GmbH en Feuerstein GmbH uit Lahr hun contracten voor samenwerking op lange termijn.
DE Die Marke MOLOTOW™ ist Pionier der Street-Art-Szene und für herausragende Spezialprodukte bekannt. Am 21. April besiegeln die Schneider Schreibgeräte GmbH und die Feuerstein GmbH aus Lahr ihre Verträge zur langfristigen Kooperation.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| merk | marke |
| pionier | pionier |
| scene | szene |
| bekend | bekannt |
| april | april |
| gmbh | gmbh |
| contracten | verträge |
| samenwerking | kooperation |
NL PowerDMARC is, samen met de ervaring en infrastructuur van zijn industriële partners, een pionier op het gebied van e-mailbeveiliging en verificatietechnologieën in een concurrerend landschap
DE PowerDMARC leistet zusammen mit der Erfahrung und der Infrastruktur seiner Industriepartner Pionierarbeit im Bereich E-Mail-Sicherheit und Authentifizierungstechnologien in einer wettbewerbsintensiven Landschaft
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| ervaring | erfahrung |
| infrastructuur | infrastruktur |
| gebied | bereich |
| landschap | landschaft |
NL Ervaar hoe u de concurrentie kunt domineren met het beste van ZEISS - de pionier en leider in optica.
DE Erleben Sie, wie Sie mit dem Besten von ZEISS – dem Pionier und Marktführer in der Optik – den Wettbewerb dominieren.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| concurrentie | wettbewerb |
| pionier | pionier |
NL Een Pionier zijn betekent erkend te worden als een inspirerende outdoor persoonlijkheid
DE Pioneer zu sein, bedeutet, zu den inspirierendsten Abenteurern da draußen zu gehören
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| betekent | bedeutet |
| outdoor | draußen |
| pionier | pioneer |
NL Pionier voor Wandelen in Stirling Council, Fife en South Hams.
DE Pioneer für Wandern und Bergsteigen im Fichtelgebirge.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| wandelen | wandern |
| en | und |
| pionier | pioneer |
NL Pionier voor Wielrennen in Chelmsford, Dartford en Canada.
DE Pioneer für Rennrad fahren in München
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| pionier | pioneer |
NL Pionier voor Wandelen in Lofoten en Zuid-Afrika.
DE Pioneer für Wandern auf den Lofoten und in Südafrika.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| wandelen | wandern |
| en | und |
| pionier | pioneer |
NL Carina verkent de wereld te voet en op de fiets en heeft over de hele wereld al vele avonturen met komoot beleefd. Ze stopt niet voordat ze alles gezien heeft, als een echte pionier.
DE Carina erkundet die Welt zu Fuß oder mit dem Rad. Tatsächlich hat sie mit komoot schon mehrere Kontinente bereist. Aber, als echter Pioneer, wird sie nicht aufhören, bevor sie nicht alles gesehen hat.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| wereld | welt |
| fiets | rad |
| vele | mehrere |
| komoot | komoot |
| gezien | gesehen |
| voet | fuß |
| pionier | pioneer |
NL Het enige wat je hoeft te doen om Pionier te worden is je nieuwsgierigheid de vrije loop laten en er in de buitenlucht op uit te gaan. Maar vergeet vooral niet om je avonturen daarna te delen, Highlight voor Highlight.
DE Um ein Pioneer zu werden, musst du eigentlich nur deiner eigenen Neugierde folgen. Geh raus und entdeck die Natur, aber vergiss nicht, danach die Geschichte deines Abenteuers zu erzählen – ein Highlight nach dem anderen.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| hoeft | musst |
| pionier | pioneer |
NL Goede foto’s en tips zorgen voor upvotes—de beste leiden tot Pionier status: upload geweldige content waar de community van houdt.
DE Gute Fotos und hilfreiche Tipps bringen dir Empfehlungen – die besten machen dich zum Pioneer. Poste Beiträge, die aus der Masse hervorstechen. So gewinnst du die Herzen der Community.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| community | community |
| pionier | pioneer |
NL Je wordt de Pionier van een regio als je de meeste upvotes in dat gebied krijgt—en je ontvangt de gouden badge als bewijs.
DE Haben deine Beiträge die meisten Empfehlungen in deiner Region, wirst du zum Pioneer – und mit dem goldenen Abzeichen kannst du es auch beweisen.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| gouden | goldenen |
| badge | abzeichen |
| pionier | pioneer |
NL Om de mooiste plekken van de wereld op de kaart te zetten, moet iemand zoals jij ze eerst bezocht hebben. Verken daarom jouw regio, deel de beste plekken met de wereld—en bewijs dat je een komoot-Pionier bent.
DE Damit die schönsten Orte der Erde überhaupt auf der Karte auftauchen, muss sie erst mal jemand wie du besuchen. Also, erkunde deine Region, zeig ihre Top-Spots – und beweis, dass du eine komoot Pioneer bist.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| plekken | orte |
| wereld | erde |
| kaart | karte |
| iemand | jemand |
| eerst | erst |
| verken | erkunde |
| regio | region |
| bewijs | beweis |
| komoot | komoot |
| pionier | pioneer |
NL Een Pionier zijn betekent erkend te worden als een inspirerende outdoor persoonlijkheid
DE Pioneer zu sein, bedeutet, zu den inspirierendsten Abenteurern da draußen zu gehören
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| betekent | bedeutet |
| outdoor | draußen |
| pionier | pioneer |
NL Pionier voor Wandelen in Stirling Council, Fife en South Hams.
DE Pioneer für Wandern und Bergsteigen im Fichtelgebirge.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| wandelen | wandern |
| en | und |
| pionier | pioneer |
NL Pionier voor Wielrennen in Chelmsford, Dartford en Canada.
DE Pioneer für Rennrad fahren in München
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| pionier | pioneer |
NL Pionier voor Wandelen in Lofoten en Zuid-Afrika.
DE Pioneer für Wandern auf den Lofoten und in Südafrika.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| wandelen | wandern |
| en | und |
| pionier | pioneer |
NL Carina verkent de wereld te voet en op de fiets en heeft over de hele wereld al vele avonturen met komoot beleefd. Ze stopt niet voordat ze alles gezien heeft, als een echte pionier.
DE Carina erkundet die Welt zu Fuß oder mit dem Rad. Tatsächlich hat sie mit komoot schon mehrere Kontinente bereist. Aber, als echter Pioneer, wird sie nicht aufhören, bevor sie nicht alles gesehen hat.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| wereld | welt |
| fiets | rad |
| vele | mehrere |
| komoot | komoot |
| gezien | gesehen |
| voet | fuß |
| pionier | pioneer |
NL Het enige wat je hoeft te doen om Pionier te worden is je nieuwsgierigheid de vrije loop laten en er in de buitenlucht op uit te gaan. Maar vergeet vooral niet om je avonturen daarna te delen, Highlight voor Highlight.
DE Um ein Pioneer zu werden, musst du eigentlich nur deiner eigenen Neugierde folgen. Geh raus und entdeck die Natur, aber vergiss nicht, danach die Geschichte deines Abenteuers zu erzählen – ein Highlight nach dem anderen.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| hoeft | musst |
| pionier | pioneer |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong cina
Wong jepang
Wong korea