NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
Tarjamahake "kaartgegevens" menyang Jerman
Nuduhake 30 saka 30 terjemahan saka ukara "kaartgegevens" saka Walanda menyang Jerman
Terjemahan Walanda menyang Jerman saka kaartgegevens
Walanda
Jerman
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| link | link |
| proces | vorgang |
NL De leverancier van ons betalingssysteem Stripe gebruikt ook cookies die nodig zijn om je kaartgegevens te onthouden en je betalingen te verwerken, zonder je kaartgegevens op de systemen van Deliveroo te bewaren.
DE Unser Zahlungsanbieter „Stripe“ nutzt Cookies, um sich an deine Kreditkartenangaben zu erinnern und deine Zahlungen zu bearbeiten, ohne deine Angaben im System von Deliveroo zu speichern.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| gebruikt | nutzt |
| cookies | cookies |
| je | deine |
| onthouden | erinnern |
| betalingen | zahlungen |
| verwerken | bearbeiten |
| zonder | ohne |
| systemen | system |
| bewaren | speichern |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| link | link |
| proces | vorgang |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| link | link |
| proces | vorgang |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| link | link |
| proces | vorgang |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| link | link |
| proces | vorgang |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| link | link |
| proces | vorgang |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| link | link |
| proces | vorgang |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| link | link |
| proces | vorgang |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| link | link |
| proces | vorgang |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| link | link |
| proces | vorgang |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| link | link |
| proces | vorgang |
NL Apple Wallet-gegevens (hoewel er meer in uw iOS-back-up staat en uw kaartgegevens hier niet worden opgeslagen)
DE Apple Wallet-Daten (obwohl sich mehr in Ihrem iOS-Backup befinden und Ihre Kartendaten nicht hier gespeichert werden)
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| hoewel | obwohl |
| in | in |
| opgeslagen | gespeichert |
| apple | apple |
NL Laat klanten zich eenvoudig aanmelden voor je service. Beschik altijd over de nieuwste kaartgegevens. En krijg potentieel verloren inkomsten terug.
DE Ermöglichen Sie Ihren Kunden eine unkomplizierte Anmeldung. Halten Sie stets die neuesten Karteninformationen bereit und behalten Sie auf diese Weise sonst möglicherweise verlorene Einnahmen.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| altijd | stets |
| nieuwste | neuesten |
| potentieel | möglicherweise |
| verloren | verlorene |
| inkomsten | einnahmen |
NL Nu consumenten hun kaartgegevens steeds vaker opslaan in hun mobiele portemonnee, worden ze gewend om aankopen te doen via elektronica (ook al is het alleen via iTunes of de App Store)
DE Da die Verbraucher:innen ihre Kartendaten zunehmend in ihrer mobilen Brieftasche speichern, sind sie daran gewöhnt, Einkäufe über das Gerät zu tätigen (selbst wenn es nur über iTunes oder den App Store ist)
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| consumenten | verbraucher |
| steeds | zunehmend |
| opslaan | speichern |
| mobiele | mobilen |
| portemonnee | brieftasche |
| aankopen | einkäufe |
| itunes | itunes |
| store | store |
NL Omdat u niet elke keer uw kaartgegevens of CCV-nummer hoeft in te voeren als u iets koopt, alleen uw PayPal-login en -wachtwoord of mobiele nummer en pincode, heeft de online winkel uw gegevens niet in de database.
DE Da Sie nicht bei jedem Kauf Ihre Kartendaten oder CCV-Nummer eingeben müssen, sondern nur Ihren PayPal-Login und Ihr Passwort oder Ihre Handynummer und PIN, hat der Online-Shop Ihre Daten nicht in seiner Datenbank.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| elke | jedem |
| alleen | nur |
| nummer | nummer |
| online | online |
| gegevens | daten |
| database | datenbank |
| wachtwoord | passwort |
NL Alle online transacties worden uitgevoerd via een beveiligde internetverbinding en worden gecodeerd tijdens de verwerking, wij bewaren uw kaartgegevens niet. Voor meer details, bezoek onze Veiligheidsinformatie.
DE Alle Online-Transaktionen werden über eine sichere Internetverbindung durchgeführt und während der Verarbeitung verschlüsselt, wir speichern Ihre Kartendaten nicht. Für weitere Details, besuchen Sie bitte unsere Sicherheitsinformationen.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| online | online |
| transacties | transaktionen |
| uitgevoerd | durchgeführt |
| beveiligde | sichere |
| internetverbinding | internetverbindung |
| gecodeerd | verschlüsselt |
| verwerking | verarbeitung |
| bewaren | speichern |
| details | details |
| bezoek | besuchen |
| meer | weitere |
NL Het ziet er meer 3D-achtig uit en zit vol met gedetailleerde kaartgegevens die de service vergelijkbaar maken met Google Street View
DE Es sieht 3D-ähnlicher aus und enthält detaillierte Kartendaten, die den Dienst mit Google Street View vergleichbar machen
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| ziet | sieht |
| gedetailleerde | detaillierte |
| service | dienst |
| maken | machen |
| street | street |
NL cadeaubonnen) of andere transacties die regelt via onze Website (zoals uw naam, adres, telefoonnummer, e-mailadres, kaartgegevens en transactiegeschiedenis);
DE Geschenkgutscheine) oder andere Transaktionen, die Sie über unsere Website tätigen (einschließlich Ihres Namens, Ihrer Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Kartendetails und Transaktionshistorie);
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| of | oder |
| andere | andere |
| transacties | transaktionen |
| naam | namens |
| telefoonnummer | telefonnummer |
| via | über |
| mailadres | e-mail-adresse |
NL Dit betekent dat misbruik van uw kaartgegevens vrijwel onmogelijk is
DE Dies bedeutet, dass ein Missbrauch deiner Kartendaten nahezu unmöglich ist
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| misbruik | missbrauch |
| vrijwel | nahezu |
| onmogelijk | unmöglich |
| uw | deiner |
NL Hoewel kaartgegevens worden verwerkt en opgeslagen door onze Betalingsverwerkers, heeft GoFundMe het hoogste niveau van PCI-naleving bereikt als PCI DSS Level 1 Compliance Service Provider
DE Obwohl die Kartendaten von unseren Zahlungsdienstleistern verarbeitet und gespeichert werden, hat GoFundMe die höchste Stufe der PCI-Konformität als PCI DSS Level 1 Compliance Service Provider erreicht
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| verwerkt | verarbeitet |
| opgeslagen | gespeichert |
| bereikt | erreicht |
| dss | dss |
| service | service |
| provider | provider |
| gofundme | gofundme |
| pci | pci |
NL Roku vraagt je ook om enkele kaartgegevens in te voeren, maar maak je geen zorgen, het zal je niets in rekening brengen, tenzij je je abonneert op verschillende services of specifiek inhoud koopt.
DE Roku fordert Sie außerdem auf, einige Kartendetails einzugeben. Keine Sorge, es werden Ihnen keine Gebühren berechnet, es sei denn, Sie abonnieren verschiedene Dienste oder kaufen speziell Inhalte.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| zorgen | sorge |
| zal | werden |
| tenzij | es sei denn |
| services | dienste |
| specifiek | speziell |
| inhoud | inhalte |
| koopt | kaufen |
| roku | roku |
NL Alle betalingsgegevens zijn beveiligd door een veilige verbinding om ervoor te zorgen dat uw kaartgegevens niet door iemand anders kunnen worden gebruikt
DE SÄMTLICHE ZAHLUNGSINFORMATIONEN WERDEN SSL-VERSCHLÜSSELT ÜBERTRAGEN, UM DIE INFORMATIONEN IHRER KARTE ZU SCHÜTZEN UND DAFÜR ZU SORGEN, DASS SIE NICHT VON ANDEREN PERSONEN VERWENDET WERDEN KÖNNEN
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| zorgen | sorgen |
| anders | anderen |
| gebruikt | verwendet |
NL Laat uw clubleden gemakkelijk hun kaartgegevens opslaan voor toekomstig gebruik
DE Lassen Sie Ihre Clubmitglieder ihre Kartendaten zur zukünftigen Verwendung speichern
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| laat | lassen |
| opslaan | speichern |
| voor | zur |
| toekomstig | zukünftigen |
| gebruik | verwendung |
NL Klik op Creditcard bewerken. Voer de nieuwe kaartgegevens in en sla de wijzigingen op.
DE Klicke auf Edit Credit Card (Kreditkarte bearbeiten). Gib deine neuen Kreditkarteninformationen ein und speichere sie.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| klik | klicke |
| creditcard | kreditkarte |
| bewerken | bearbeiten |
| nieuwe | neuen |
| en | und |
NL Klik op het potlood-pictogram om de kaartgegevens te bewerken
DE Klicke auf das Stiftsymbol, um die Zahlungsinformationen zu bearbeiten.
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| klik | klicke |
| bewerken | bearbeiten |
NL Apple Wallet-gegevens (hoewel er meer in uw iOS-back-up staat en uw kaartgegevens hier niet worden opgeslagen)
DE Apple Wallet-Daten (obwohl sich mehr in Ihrem iOS-Backup befinden und Ihre Kartendaten nicht hier gespeichert werden)
| Walanda | Jerman |
|---|---|
| hoewel | obwohl |
| in | in |
| opgeslagen | gespeichert |
| apple | apple |
NL Ondersteun betalingen met één klik als de klant kaartgegevens opslaat
DE Unterstützung von Ein-Klick-Zahlungen, sofern der Käufer seine Kartendaten speichert
NL Gebruik de Account Updater om kaartgegevens bij te werken als deze zijn verlopen
DE Nutzen Sie den Account Updater, um die Kartendaten nach Ablauf der Gültigkeit zu aktualisieren
NL Nee. Zoho Invoice is helemaal gratis! We vragen u niet om uw kaartgegevens, laten u geen advertenties zien en verkopen uw gegevens niet.
DE Nein. Zoho Invoice ist absolut kostenlos! Wir werden Sie nicht nach Ihren Kartendaten fragen, Ihnen keine Werbung zeigen oder Ihre Daten auch nicht verkaufen.
Nampilake terjemahan 30 saka 30
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong cina
Wong jepang
Wong korea