IT Dopo aver creato il widget, puoi aggiornare le impostazioni del widget come l'origine dati, i colori del widget e i caratteri. Per aggiornare le proprietà di un widget:
Tarjamahake "widget" menyang Portugis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "widget" saka Wong Italia menyang Portugis
Terjemahan Wong Italia menyang Portugis saka widget
Wong Italia
Portugis
PT Depois de criar seu widget, você pode atualizar as configurações do widget, como a fonte de dados, cores do widget e fontes. Para atualizar as propriedades de um widget:
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| creato | criar |
| widget | widget |
| aggiornare | atualizar |
| impostazioni | configurações |
| dati | dados |
| colori | cores |
| proprietà | propriedades |
| un | um |
IT Dopo aver creato il widget, puoi aggiornare le impostazioni del widget come l'origine dati, i colori del widget e i caratteri. Per aggiornare le impostazioni di un widget, effettua una delle seguenti operazioni:
PT Depois de criar seu widget, você pode atualizar as configurações do widget, como a fonte de dados, cores do widget e fontes. Para atualizar as configurações de um widget, escolha uma das seguintes opções:
IT Un’ombra della forma e delle dimensioni del widget mostra dove sarà posizionato il widget. Altri widget si sposteranno per fare spazio al nuovo widget.
PT Uma sombra com a forma e o tamanho do widget mostra onde ele será colocado. Os outros widgets serão deslocados para liberar espaço para o novo widget.
IT Per ulteriori informazioni sui tipi di widget di pannelli di controllo e le interazioni con i widget, consulta l'articolo Tipi di widget per pannelli di controllo Smartsheet.
PT Para obter mais informações sobre os tipos de widget de painel e interações de widget disponíveis, confira Tipos de widget para painéis do Smartsheet.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| informazioni | informações |
| widget | widget |
| e | e |
| interazioni | interações |
| controllo | confira |
| smartsheet | smartsheet |
IT Il widget selezionato viene evidenziato; Il resto del pannello di controllo è in grigio. Le proprietà del widget selezionato sono visualizzate nel pannello Proprietà dei widget.
PT O widget selecionado é destacado; o resto do painel fica sombreado. As propriedades do widget selecionado são exibidas no painel Propriedades do widget.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| widget | widget |
| selezionato | selecionado |
| resto | resto |
| proprietà | propriedades |
| sono | são |
| visualizzate | exibidas |
IT I titoli e le etichette dei widget vengono aggiornati nel pannello Proprietà dei widget, mentre il titolo e i widget Rich text vengono modificati in linea.
PT Os títulos e rótulos dos widgets são atualizados no painel Propriedades do widget, enquanto os widgets de título e rich text são editados em linha.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| e | e |
| etichette | rótulos |
| aggiornati | atualizados |
| pannello | painel |
| proprietà | propriedades |
| text | text |
| linea | linha |
IT Aggiungere un titolo al widget. Fai clic su Mostra titolo nel pannello Proprietà dei widget e inserisci il titolo del widget.
PT Adicionar um título ao widget. Clique em Mostrar Título no painel Propriedades de Widget e digite seu título de widget.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| un | um |
| widget | widget |
| mostra | mostrar |
| pannello | painel |
| proprietà | propriedades |
| e | e |
| il | seu |
IT Elfsight offre una raccolta di widget per aiutarti a raggiungere qualsiasi obiettivo. Tutto quello che devi fare per ricevere il tuo codice widget è creare il tuo widget personalizzato e iscriverti al nostro servizio.
PT Procura um widget para o seu site? A Elfsight oferece uma coleção de widgets para ajudar em qualquer objetivo. Tudo o que precisa de fazer para receber o código do seu widget é criar o seu widget personalizado e entrar no seu serviço.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| offre | oferece |
| raccolta | coleção |
| obiettivo | objetivo |
| devi | precisa |
| codice | código |
| personalizzato | personalizado |
| e | e |
IT Per ulteriori informazioni sui tipi di widget di pannelli di controllo e le interazioni con i widget, consulta l'articolo Tipi di widget per pannelli di controllo Smartsheet.
PT Para obter mais informações sobre os tipos de widget de painel e interações de widget disponíveis, confira Tipos de widget para painéis do Smartsheet.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| informazioni | informações |
| widget | widget |
| e | e |
| interazioni | interações |
| controllo | confira |
| smartsheet | smartsheet |
IT Puoi modificare i testi in un widget titolo solo in linea. Come per tutti gli altri tipi di widget, puoi modificare i testi sia in linea che nel riquadro Impostazioni widget.
PT Você pode editar os textos em um widget de título apenas na linha. Como para todos os outros tipos de widget, você pode editar os textos tanto na linha quanto no painel Configurações do widget.
IT Durante la modifica del widget, vai a Comportamento widget nel configuratore e scegli un'opzione dall'elenco di opzioni “Quando si fa clic su questo widget”. Queste opzioni includono: :
PT Enquanto edita o widget, navegue para Comportamento do Widget no configurador e escolha uma opção na lista de opções “Quando alguém clica neste widget”. Essas opções incluem: :
IT Per personalizzare questo dashboard, fai clic su Nuovo widget, nella parte superiore della schermata, e seleziona il widget che ti serve
PT Para personalizar este painel, clique em Novo widget no alto da tela e selecione um dos nossos convenientes widgets
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| personalizzare | personalizar |
| dashboard | painel |
| nuovo | novo |
| e | e |
IT Per personalizzare questa dashboard, fai clic su Nuovo widget nella parte superiore dello schermo e seleziona uno dei nostri utili widget
PT Para personalizar esse painel, clique em Novo widget no alto da tela e selecione um dos nossos convenientes widgets
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| personalizzare | personalizar |
| questa | esse |
| nuovo | novo |
| e | e |
| nostri | nossos |
IT Fai clic su + Nuovo widget e poi su + Widget personalizzato.
PT Clique em + Novo widget e depois em + Widget personalizado.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| nuovo | novo |
| widget | widget |
| e | e |
| personalizzato | personalizado |
IT scroll è il valore predefinito, ma se un tema ha dei widget del piè di pagina, potrà essere sovrascritto dal valore click così da rendere i widget accessibili.
PT o padrão é o scroll, mas se um tema tiver widgets de rodapé, ele poderá ser substituído por click para que os widgets fiquem acessíveis.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| predefinito | padrão |
| un | um |
| tema | tema |
| widget | widgets |
| accessibili | acessíveis |
| ma | mas |
| piè di pagina | rodapé |
| click | click |
IT Se vuoi che gli articoli siano caricati mentre scorri la pagina, puoi posizionare i widget in un?area widget alternativa, come la barra laterale
PT Se você quiser que os posts sejam carregados enquanto rola para baixo na página, coloque os widgets em uma área alternativa, como a barra lateral
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| caricati | carregados |
| pagina | página |
| posizionare | coloque |
| widget | widgets |
| alternativa | alternativa |
| barra | barra |
| laterale | lateral |
| area | área |
IT Se il tuo tema ha solo aree widget a piè di pagina, probabilmente vorrai cercare un altro tema con più opzioni per le aree widget.
PT Se o seu tema tiver apenas áreas de widget de rodapé, você pode procurar um tema diferente com mais opções de área de widget.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| tema | tema |
| widget | widget |
| cercare | procurar |
| opzioni | opções |
| piè di pagina | rodapé |
IT Scegli fino a tre widget per accedervi rapidamente dalla posta in entrata. Accedi dalla barra dei menu o da un pulsante dedicato ai widget nell'angolo in basso. I nostri preferiti sono letti di recente, allegati e calendario.
PT Escolha até três widgets para acessá-los rapidamente a partir da sua caixa de entrada. Acesse-os pela barra de menu ou a partir de um botão dedicado no canto inferior da tela. Nossos favoritos são: Vistos recentemente, Anexos e Calendário.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| scegli | escolha |
| widget | widgets |
| rapidamente | rapidamente |
| accedi | acesse |
| barra | barra |
| menu | menu |
| o | ou |
| pulsante | botão |
| dedicato | dedicado |
| angolo | canto |
| basso | inferior |
| preferiti | favoritos |
| allegati | anexos |
| e | e |
| calendario | calendário |
IT Per ulteriori informazioni sui tipi di widget e sulla loro configurazione, consulta il nostro articolo Widget del pannello di controllo.
PT Visite o artigoWidgets do painel para obter mais informações sobre tipos de widget e como configurá-los.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| informazioni | informações |
| widget | widget |
| e | e |
| loro | los |
IT È possibile disattivare Widget Contenuto Web per eliminare la possibilità di aggiungere widget di contenuto Web ai pannelli di controllo di proprietà degli utenti con licenza sul proprio account.°
PT Você pode desativar o Widget de conteúdo da Web para remover a capacidade de adicionar widgets de conteúdo da Web a painéis de propriedade de usuários licenciados em sua conta.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| disattivare | desativar |
| contenuto | conteúdo |
| web | web |
| eliminare | remover |
| aggiungere | adicionar |
| pannelli | painéis |
| proprietà | propriedade |
| utenti | usuários |
| account | conta |
IT Quando includi un widget report (o crei un widget grafico che utilizza un report come sorgente di dati) su un pannello di controllo, puoi configurare la modalità in cui le persone visualizzano i dati mostrati
PT Ao incluir um widget de relatório (ou criar um widget de gráfico que usa um relatório como fonte de dados) em um painel, você pode configurar a maneira como as pessoas enxergam os dados exibidos
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| un | um |
| widget | widget |
| o | ou |
| grafico | gráfico |
| utilizza | usa |
| sorgente | fonte |
| configurare | configurar |
IT Per costruire il tuo pannello di controllo, dovrai aggiungervi i widget. Per aggiungere nuovi widget:
PT Para construir seu painel, você adicionará widgets a ele. Para adicionar novos widgets:
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| costruire | construir |
| widget | widgets |
| aggiungere | adicionar |
| nuovi | novos |
IT Selezionare il widget desiderato dal pannello Aggiungi widget.
PT Selecione o widget desejado no painel Adicionar widget.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| selezionare | selecione |
| widget | widget |
| desiderato | desejado |
| dal | o |
| pannello | painel |
| aggiungi | adicionar |
IT Per ulteriori informazioni su come configurare i widget che estraggono dati dai report, vedi Controllare il contenuto dei widget quando la sorgente proviene da un report.
PT Para obter mais informações sobre como configurar widgets que extraem dados de relatórios, consulte Controlar o conteúdo do widget quando a fonte provém de um relatório.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| configurare | configurar |
| controllare | controlar |
| sorgente | fonte |
| un | um |
IT Fai clic su un widget e scegli Proprietà dei widget sulla barra di destra
PT Clique em um widget e escolha a opção Propriedades do widget no lado direito
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| un | um |
| widget | widget |
| e | e |
| proprietà | propriedades |
| destra | direito |
IT Per passare da un widget all’altro, è sufficiente fare clic su un qualsiasi altro widget.
PT Para alternar entre os widgets, basta clicar em qualquer outro widget.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| altro | outro |
| sufficiente | basta |
IT Per incollare un widget direttamente sotto un widget esistente, clicca sull’icona Altre opzioni quindi seleziona Incolla
PT Para colar um widget diretamente abaixo de um widget existente, clique no ícone Mais Opções e selecione Colar
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| un | um |
| widget | widget |
| direttamente | diretamente |
| esistente | existente |
| clicca | clique |
| altre | mais |
| opzioni | opções |
| seleziona | selecione |
| icona | ícone |
IT Un’ombra della forma e delle dimensioni del widget mostra dove sarà posizionato il widget
PT Uma sombra com a forma e o tamanho do widget mostra onde ele será colocado
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| un | uma |
| ombra | sombra |
| forma | forma |
| e | e |
| dimensioni | tamanho |
| widget | widget |
| mostra | mostra |
| dove | onde |
| posizionato | colocado |
IT Altri widget possono spostarsi per fare spazio al nuovo widget.
PT Outros widgets podem ser movidos para liberar espaço para o novo widget.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| altri | outros |
| possono | podem |
| spazio | espaço |
IT Seleziona il widget e premi Backspace o Canc oppure fai clic con il tasto destro del mouse sul widget e seleziona Elimina.
PT Selecione o widget e pressione Backspace ou Delete, ou clique com o botão direito do mouse no widget e selecione Delete.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| widget | widget |
| e | e |
| tasto | botão |
| destro | direito |
| mouse | mouse |
| elimina | delete |
IT Prima di poter aggiungere i dati ad un pannello di controllo con un widget parametrio un widget diagramma, bisogna per prima cosa disporre dell'accesso al foglio a cui desideri fare riferimento
PT Antes de adicionar dados a um painel com um widget de métrica ou um widget de gráfico, primeiro você deve ter acesso à planilha à qual deseja fazer referência
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| aggiungere | adicionar |
| dati | dados |
| widget | widget |
| desideri | deseja |
IT Fai doppio clic o seleziona Modifica dal menu contestuale del widget del grafico che desideri modificare. Si aprirà il pannello delle impostazioni del widget del grafico.
PT Dê um clique duplo ou selecione Editar no menu de contexto do widget de gráfico que quiser editar. O paineld e configurações do widget de gráfico irá abrir.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| menu | menu |
| contestuale | contexto |
| widget | widget |
| grafico | gráfico |
| impostazioni | configurações |
IT Modificare l'interazione del widget (l'interazione è ciò che accade quando fai clic sul widget)
PT Editar a interação do widget (interação é aquilo que ocorre quando você clica no widget)
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| modificare | editar |
| interazione | interação |
| widget | widget |
| clic | clica |
IT Modifica il widget Diagramma e fai clic su Opzioni avanzate. Sotto Quando si clicca su un widget, scegli una delle opzioni di interazione:
PT Edite o Widget de Gráfico e clique em Opções Avançadas. Em Quando este widget é clicado, escolha uma das seguintes opções de interação:
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| modifica | edite |
| widget | widget |
| diagramma | gráfico |
| e | e |
| avanzate | avançadas |
| interazione | interação |
IT Con il widget Titolo puoi assegnare un nome al tuo pannello di controllo e organizzare nel modo migliore i tuoi widget.
PT Com o widget de Título, você pode nomear ao seu painel e organizar melhor seus widgets.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| e | e |
| organizzare | organizar |
| migliore | melhor |
IT Solo le righe di base saranno visibili da un pannello di controllo se il report è incorporato tramite un widget grafico o un widget report
PT Apenas as linhas de base ficarão visíveis em um painel se o relatório for incorporado por meio de um Widget de Gráfico ou um Widget de Relatório
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| righe | linhas |
| saranno | ficarão |
| report | relatório |
| incorporato | incorporado |
| widget | widget |
| grafico | gráfico |
IT - Widget separatore Che mostra un separatore tra gli altri widget.
PT - Widget Separador Exibe um separador entre os outros widgets.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| mostra | exibe |
| un | um |
IT Widget globali che fanno risparmiare tempo. Cambia, personalizza, salva e usa i widget su più siti web.
PT Widgets globais que poupam tempo. Alterar, personalizar, guardar e utilizar widgets em múltiplos sites.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| widget | widgets |
| globali | globais |
| tempo | tempo |
| cambia | alterar |
| personalizza | personalizar |
| e | e |
| usa | utilizar |
IT Lavorare con i widget è un processo simile: se è già presente nel modello, basta cliccare sull'icona grigia della matita per aprire la modalità di modifica di quel particolare widget. Questo riapparirà poi sul lato sinistro.
PT Trabalhar com widgets é um processo semelhante: se já estiver presente no modelo, basta clicaresno ícone de lápis cinzento para abrir o modo de edição para esse widget em particular. Este irá então reaparecer no lado esquerdo.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| lavorare | trabalhar |
| un | um |
| processo | processo |
| simile | semelhante |
| presente | presente |
| modello | modelo |
| matita | lápis |
| aprire | abrir |
| modalità | modo |
| modifica | edição |
| particolare | particular |
| sinistro | esquerdo |
| icona | ícone |
IT Apri Color Widget e vai al riquadro Widget.
PT Abra Color Widgets e vá para o painel Widgets.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| apri | abra |
| color | color |
| widget | widgets |
| e | e |
| al | para |
IT Cerca il widget "Widget colore ".
PT Procure o widget "Color Widgets ".
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| cerca | procure |
| colore | color |
IT Per modificare il widget, tieni premuto e tocca Modifica widget .
PT Para editar o widget, mantenha pressionado e toque em Editar widget .
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| widget | widget |
| tieni | mantenha |
| premuto | pressionado |
| e | e |
| tocca | toque |
IT Library di Widget — Liferay DXP offre una vasta selezione di widget OOTB per le diverse esigenze aziendali che possono essere facilmente aggiunte a una pagina.
PT Biblioteca de widget — Liferay DXP oferece uma série de widgets nativos para distintas necessidades de negócio que podem ser facilmente adicionados em uma página.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| library | biblioteca |
| dxp | dxp |
| offre | oferece |
| esigenze | necessidades |
| aziendali | negócio |
| possono | podem |
| aggiunte | adicionados |
| pagina | página |
| diverse | distintas |
IT Clicca su widget per avere una panoramica completa di tutti i widget.
PT Clique em Widget para obter uma visão geral de todos os widgets.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| avere | obter |
| completa | geral |
IT Ora seleziona i widget che desideri caricare sul tuo desktop. A tale scopo, fai clic sul segno più (+). Ripetere questa oeprazione per ogni widget che si desidera caricare.
PT Agora selecione os widgets que você deseja carregar em sua área de trabalho. Para fazer isso, clique no sinal de mais (+). Repita este processo para cada widget que você deseja carregar.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| ora | agora |
| segno | sinal |
| più | mais |
| ogni | cada |
IT Per alcuni widget è necessario determinare il valore da visualizzare nel widget
PT Para alguns widgets, você ainda precisa determinar o valor a ser exibido no widget
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| alcuni | alguns |
| necessario | precisa |
| determinare | determinar |
| visualizzare | exibido |
IT Se si desidera che i widget restino connessi, ma solo in una direzione (cioè per inviare dati, ma non per ricevere), selezionare widget dal menu Azione e scegliere Connetti con Set (mit set verbinden) , seguito da Ricevi i dati (Daten empfangen)
PT Se você deseja que os widgets permaneçam conectados, mas apenas em uma direção (ou seja, para enviar dados, mas não para receber nenhum), selecione Widget no menu de ação e escolha Conecte-se com um grupo , seguido por Receber Dados
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| desidera | deseja |
| connessi | conectados |
| solo | apenas |
| inviare | enviar |
| dati | dados |
| menu | menu |
| azione | ação |
| e | e |
| seguito | seguido |
IT Il nostro widget è in grado di fornire troubleproof azioni con le ultime tassi di cambio.Attenzione! Secondo i nostri calcoli, questo tassi di cambio widget sul sito influenza sui fattori comportamentali
PT Nosso widget é capaz de fornecer ações árduas com as últimas taxas de câmbio.Importante! De acordo com nossos cálculos, esta troca come widget na influência do site sobre os fatores comportamentais
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| widget | widget |
| fornire | fornecer |
| azioni | ações |
| tassi | taxas |
| cambio | troca |
| calcoli | cálculos |
| influenza | influência |
| fattori | fatores |
| in grado di | capaz |
IT I widget di WordPress sono i widget predefiniti presentati in WordPress, inclusi Calendario, Categorie, Tag Cloud, ecc., Per fornire un modo semplice e facile da usare per progettare e mantenere il tuo tema WordPress
PT Os Widgets do WordPress são os widgets padrão apresentados no WordPress, incluindo calendário, categorias, nuvem de tags, etc., para fornecer uma maneira simples e fácil de usar para projetar e manter seu tema WordPress
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| sono | são |
| presentati | apresentados |
| inclusi | incluindo |
| calendario | calendário |
| categorie | categorias |
| tag | tags |
| cloud | nuvem |
| ecc | etc |
| fornire | fornecer |
| e | e |
| usare | usar |
| progettare | projetar |
| mantenere | manter |
| tema | tema |
IT Il Widget Ticker offre flessibilità e può essere utilizzato in molti modi, come mostrato in questo esempio sulla dashboard. Integra il Widget Ticker in B2Core e offri ai tuoi clienti tutto ciò di cui hanno bisogno per fare trading in modo efficace.
PT O Widget de Ticker oferece flexibilidade, portanto, pode ser usado de várias maneiras, conforme ilustrado neste exemplo do painel. Integre o Widget de Ticker no B2Core e dê aos seus clientes tudo o que eles precisam para negociar com eficiência.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| widget | widget |
| flessibilità | flexibilidade |
| utilizzato | usado |
| molti | várias |
| dashboard | painel |
| integra | integre |
| clienti | clientes |
| trading | negociar |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
widget predefiniti widget widget report aggiungere widget nostro widget widget e app andare al widget widget rich text widget e widget per creare widget dei social widget più utilizzati utilizzando il widget widget per pannello widget dei contenuti selezionare widget widget desiderato widget cookie widget nell angolo migliori widget widget dei report widget elenco area widget aggiungi un widget widget che mostrano widget sono configurati widget del grafico impostazioni del widget widget grafico widget live widget per pannelli visualizzare il widget
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea