IT Naturalmente sono possibili anche scansioni pianificate e avviate dall?utente, che vanno dalle scansioni rapide alle scansioni complete del sistema
"scansioni" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
scansioni | varreduras |
IT Naturalmente sono possibili anche scansioni pianificate e avviate dall?utente, che vanno dalle scansioni rapide alle scansioni complete del sistema
PT Obviamente, varreduras planejadas e iniciadas pelo usuário também são possíveis, variando de varreduras rápidas a varreduras completas do sistema
Wong Italia | Portugis |
---|---|
sono | são |
possibili | possíveis |
scansioni | varreduras |
e | e |
utente | usuário |
complete | completas |
sistema | sistema |
IT Scansioni basate su host: al momento usiamo Assetnote per eseguire scansioni di sicurezza continue del nostro perimetro e Nexpose per eseguire scansioni regolari sia internamente che esternamente
PT Verificações baseadas em host — A gente usa o Assetnote para executar verificações contínuas de segurança no perímetro externo e o Nexpose para executar verificações contínuas internas e externas
Wong Italia | Portugis |
---|---|
basate | baseadas |
host | host |
eseguire | executar |
sicurezza | segurança |
perimetro | perímetro |
e | e |
IT I QR Code Dinamici hanno una funzione di tracciamento di scansioni. Puoi sapere dove, quando, quante persone hanno scannerizzato il tuo QR Code e, persino, il sistema operativo dello scanner. Scopri perché le metriche di scansioni sono importanti.
PT Os QR Codes Dinâmicos possuem uma função de rastreamento de scans. Veja quantas pessoas escanearam seu código, onde, quando e com qual sistema operacional foi sucedida a digitalização. Saiba o porquê as métricas de scans são importantes.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
code | código |
funzione | função |
tracciamento | rastreamento |
sapere | saiba |
quante | quantas |
persone | pessoas |
e | e |
operativo | operacional |
metriche | métricas |
sono | são |
importanti | importantes |
qr | qr |
IT Ti preoccupano quelle scansioni incredibilmente lente che arrivano quasi a bloccare il sistema? Non dovrai più preoccupartene.Le scansioni antivirus personalizzabili di Bitdefender catturano ogni minaccia senza impatti negativi sulle prestazioni.
PT Preocupado com varreduras dolorosamente lentas que arrastam seu sistema? Não fique assim.As verificações de vírus personalizáveis do Bitdefender detectam todas as ameaças sem impacto negativo no desempenho.
IT Ti preoccupano quelle scansioni incredibilmente lente che arrivano quasi a bloccare il sistema? Non dovrai più preoccupartene.Le scansioni antivirus personalizzabili di Bitdefender catturano ogni minaccia senza impatti negativi sulle prestazioni.
PT Preocupado com varreduras dolorosamente lentas que arrastam seu sistema? Não fique assim.As verificações de vírus personalizáveis do Bitdefender detectam todas as ameaças sem impacto negativo no desempenho.
IT Converti scansioni PDF in testi ricercabili e PDF. Estrai testi rapidamente dalle scansioni
PT Converter PDF digitalizados em texto pesquisável e PDFs. Extrair rapidamente o texto das digitalizações
IT Visualizza gli aggiornamenti nei tuoi progressi tra le scansioni con un semplice interruttore, quindi esporta i tuoi dati con un click.
PT Veja actualizações do seu progresso entre rastreios com um simples botão de alternância, e depois exporte os seus dados com um clique.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
visualizza | veja |
progressi | progresso |
un | um |
interruttore | botão |
esporta | exporte |
click | clique |
aggiornamenti | actualizações |
IT Integra rilevatori di vulnerabilità (come Clair) per eseguire scansioni automatiche delle immagini di container. Eventuali vulnerabilità ti saranno segnalate mediante avvisi.
PT Integre com detectores de vulnerabilidade (como Clair ) para verificar imagens de container automaticamente. As notificações alertam sobre vulnerabilidades conhecidas.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
integra | integre |
immagini | imagens |
avvisi | notificações |
IT Scansioni efficienti permettono di creare una solida base per la privacy e la sicurezza generale dei tuoi dati
PT Varreduras eficientes permitem que você construa uma base sólida para a privacidade e segurança geral de seus dados
Wong Italia | Portugis |
---|---|
scansioni | varreduras |
efficienti | eficientes |
permettono | permitem |
e | e |
generale | geral |
creare | construa |
IT Puoi gestire in modo autonomo queste scansioni, decidendo con quale frequenza e in quale giorno/ora la scansione dovrà essere eseguita.
PT Você mesmo pode gerenciar essas verificações, o que significa que pode decidir com que freqüência, em que dia e a que horas a verificação deve ser executada.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
puoi | pode |
gestire | gerenciar |
queste | essas |
e | e |
giorno | dia |
eseguita | executada |
IT Da qui puoi eseguire le scansioni e cliccare sui vari componenti di AVG, tra cui la protezione web ed email.
PT A partir daqui, você pode executar varreduras e clicar nos vários componentes do AVG, incluindo proteção para web e e-mail.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
eseguire | executar |
scansioni | varreduras |
cliccare | clicar |
vari | vários |
componenti | componentes |
web | web |
IT La versione gratuita di AVG ti offre una protezione in tempo reale per il PC contro il malware, assieme alla possibilità di eseguire scansioni manuali
PT A versão gratuita do AVG oferece proteção contra malware em tempo real para o seu PC, junto com a capacidade de executar verificações manuais
Wong Italia | Portugis |
---|---|
gratuita | gratuita |
offre | oferece |
protezione | proteção |
tempo | tempo |
reale | real |
pc | pc |
malware | malware |
possibilità | capacidade |
eseguire | executar |
manuali | manuais |
IT Durante le scansioni, l?utilizzo della CPU e della memoria aumenta rapidamente, ma questo è prevedibile con una buona protezione antivirus.
PT Durante as varreduras, o uso da CPU e da memória aumentam rapidamente, mas isso é esperado com uma boa proteção contra vírus.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
scansioni | varreduras |
cpu | cpu |
e | e |
memoria | memória |
rapidamente | rapidamente |
una | uma |
buona | boa |
protezione | proteção |
antivirus | proteção contra vírus |
aumenta | aumentam |
ma | mas |
IT Kaspersky offre più tipi di scansioni che sono anche molto veloci
PT Kaspersky oferece muitas opções de varreduras que também são rápidas
Wong Italia | Portugis |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
scansioni | varreduras |
IT Qui, tra le altre cose, vedrai le opzioni per eseguire e programmare le scansioni, e per attivare o disattivare il rilevamento antivirus di Bitdefender — lascialo attivato! —, e avrai anche la possibilità di regolarlo.
PT Aqui você verá, entre outras coisas, as opções para executar e agendar verificações, para ativar ou desativar a detecção de antivírus ativa do Bitdefender ? deixe isto ativado! -, e você também poderá ajustá-lo.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
cose | coisas |
eseguire | executar |
e | e |
programmare | agendar |
attivare | ativar |
o | ou |
disattivare | desativar |
rilevamento | detecção |
antivirus | antivírus |
bitdefender | bitdefender |
attivato | ativado |
vedrai | verá |
IT Un vantaggio di questo antivirus gratuito è che supporta sia le scansioni manuali che il rilevamento dei pericoli in tempo reale
PT Uma vantagem desse antivírus gratuito é que tanto as verificações manuais quanto a detecção de perigo em tempo real são suportadas
Wong Italia | Portugis |
---|---|
vantaggio | vantagem |
antivirus | antivírus |
gratuito | gratuito |
manuali | manuais |
rilevamento | detecção |
tempo | tempo |
reale | real |
IT Ad esempio, non puoi programmare le scansioni, come invece avviene con Bitdefender Total Security
PT Por exemplo, você não pode agendar verificações, como é possível com o Bitdefender Total Security
Wong Italia | Portugis |
---|---|
esempio | exemplo |
programmare | agendar |
bitdefender | bitdefender |
total | total |
security | security |
IT In pratica puoi dare un nome a determinati file, cartelle e siti web che desideri vengano saltati durante le scansioni e il rilevamento dei pericoli in tempo reale
PT Isso permite que você nomeie determinados arquivos, pastas e sites que deseja ignorar durante as verificações e a detecção de perigo em tempo real
Wong Italia | Portugis |
---|---|
determinati | determinados |
e | e |
desideri | deseja |
rilevamento | detecção |
reale | real |
IT In questo modo, puoi effettuare piccoli aggiustamenti sia nelle scansioni che nel rilevamento dei pericoli in tempo reale, in base alle tue preferenze
PT Dessa forma, você pode fazer pequenos ajustes nas varreduras e na detecção de perigo em tempo real para atender às suas próprias preferências
Wong Italia | Portugis |
---|---|
modo | forma |
effettuare | fazer |
piccoli | pequenos |
scansioni | varreduras |
rilevamento | detecção |
tempo | tempo |
reale | real |
preferenze | preferências |
IT Qui puoi anche trovare elementi come le scansioni eseguite
PT Você também pode encontrar coisas como varreduras realizadas aqui
Wong Italia | Portugis |
---|---|
qui | aqui |
puoi | pode |
trovare | encontrar |
elementi | coisas |
scansioni | varreduras |
eseguite | realizadas |
le | você |
IT Rilevare e neutralizzare i malware con scansioni periodiche e in tempo reale è la funzione più importante di un antivirus
PT Detectar e tornar o malware inofensivo por meio de varreduras periódicas e em tempo real é a função mais importante de um antivírus
Wong Italia | Portugis |
---|---|
rilevare | detectar |
e | e |
malware | malware |
scansioni | varreduras |
tempo | tempo |
reale | real |
funzione | função |
un | um |
antivirus | antivírus |
IT Offre anche le cosiddette “scansioni delle vulnerabilità”, che indicano se ci sono vulnerabilità di rete, nelle applicazioni o nella sicurezza del tuo sistema.
PT Ele também oferece as chamadas “varreduras de vulnerabilidade”, que informam se há vulnerabilidades de rede, aplicativo ou segurança em seu sistema.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
anche | também |
scansioni | varreduras |
o | ou |
sicurezza | segurança |
IT Il brutto. Queste scansioni per contenuti orfani e segnalano eventuali vecchi rifiuti che potrebbero adattarsi al contesto. Se lo guardi mentre socchiudi gli occhi. "NSMutableArray": potrebbe essere il nome del tuo record di contatto mancante? Hmmm.
PT O feio. Eles examinam o conteúdo órfão e sinalizam qualquer lixo antigo que pareça caber no contexto. Se você olhar para ele enquanto aperta os olhos. "NSMutableArray" - poderia ser o nome do seu registro de contato ausente? Hmmm
Wong Italia | Portugis |
---|---|
contenuti | conteúdo |
e | e |
vecchi | antigo |
rifiuti | lixo |
adattarsi | caber |
contesto | contexto |
guardi | olhar |
occhi | olhos |
nome | nome |
record | registro |
contatto | contato |
mancante | ausente |
IT Con FortiClient Cloud, puoi automatizzare le scansioni delle vulnerabilità, distribuire in remoto ed eseguire gli aggiornamenti alle macchine utente con un solo clic, proteggendo gli utenti dalle vulnerabilità prive di patch e da altri rischi
PT Com o FortiClient Cloud, automatize verificações de vulnerabilidade e implante remotamente e execute atualizações nas máquinas dos usuários com um único clique, protegendo-os contra vulnerabilidades não corrigidas e outros riscos
Wong Italia | Portugis |
---|---|
cloud | cloud |
automatizzare | automatize |
eseguire | execute |
aggiornamenti | atualizações |
macchine | máquinas |
clic | clique |
proteggendo | protegendo |
rischi | riscos |
IT In qualità di membro di un team Dropbox Business, puoi anche cercare i contenuti delle scansioni.
PT Caso seja membro de uma equipe do Dropbox Business, você também poderá pesquisar o conteúdo de seus scans.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
membro | membro |
team | equipe |
dropbox | dropbox |
business | business |
anche | também |
cercare | pesquisar |
contenuti | conteúdo |
puoi | poderá |
IT Noterai inoltre che lo scanner per documenti Dropbox fornirà suggerimenti sui nomi dei file e sulla posizione delle cartelle in base alle scansioni recenti.
PT Você verá que o scanner de documentos do Dropbox fornecerá sugestões de nome de arquivo e local de pasta com base em seus scans recentes.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
scanner | scanner |
dropbox | dropbox |
suggerimenti | sugestões |
nomi | nome |
e | e |
posizione | local |
base | base |
recenti | recentes |
IT In qualità di membro di un team Dropbox Business, puoi anche cercare all'interno delle tue scansioni. Inoltre, se hai collegato il tuo account personale e di lavoro, puoi anche accedere alla ricerca a testo completo sul tuo account personale.
PT Caso seja membro de uma equipe do Dropbox Business, você pode pesquisar o conteúdo de seus scans. E, se tiver vinculado suas contas pessoal e profissional, pode também acessar a busca por texto completo em sua conta pessoal.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
membro | membro |
dropbox | dropbox |
business | business |
collegato | vinculado |
e | e |
lavoro | profissional |
accedere | acessar |
IT Confronta le scansioni dei tuoi precedenti controlli
PT Material atualizado regularmente
IT Configura le scansioni in modo da eseguirle in automatico e fai in modo che il tuo sistema rimanga sempre al sicuro.
PT Agende as suas análises para que sejam executadas pontualmente e garanta que o seu sistema se mantém sempre protegido.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
e | e |
sicuro | protegido |
IT Le minacce sono in rapido cambiamento e gli hacker utilizzano l’intelligenza artificiale per colpire imprese e relativi dispositivi. L’antivirus con le sue scansioni pianificate non sempre riesce a stare al passo.
PT As ameaças estão em constante mudança e os cibercriminosos estão usando a inteligência artificial para atacar empresas e todos os seus dispositivos. Antivírus com verificações agendadas muitas vezes não dão conta do problema.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
minacce | ameaças |
sono | estão |
cambiamento | mudança |
e | e |
imprese | empresas |
dispositivi | dispositivos |
antivirus | antivírus |
IT La gestione di aggiornamenti e scansioni richiede tempo, che non potrà quindi essere impiegato per la crescita dell’attività
PT Gerenciar atualizações e varreduras consome tempo valioso para negócios de MSPs em expansão
Wong Italia | Portugis |
---|---|
gestione | gerenciar |
aggiornamenti | atualizações |
e | e |
scansioni | varreduras |
tempo | tempo |
crescita | expansão |
IT Accedi a EDR dalla dashboard di N-able N-central® o RMM. Crea criteri e implementa i servizi in tutta semplicità. Adotta rimedi direttamente sugli endpoint senza scansioni né aggiornamenti alle definizioni delle firme.
PT Acesse o EDR diretamente do painel do N-central® ou do RMM. Crie políticas e implemente dispositivos com facilidade. Remedeie ameaças em terminais sem necessidade de varreduras ou atualizações de definição de assinatura.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
accedi | acesse |
edr | edr |
dashboard | painel |
rmm | rmm |
crea | crie |
criteri | políticas |
e | e |
semplicità | facilidade |
direttamente | diretamente |
endpoint | terminais |
senza | sem |
scansioni | varreduras |
aggiornamenti | atualizações |
firme | assinatura |
IT Esegui le patch dalla dashboard principale grazie ai dettagli in una finestra singola e al supporto delle patch di terze parti. Individua e risolvi i rischi grazie alle scansioni delle patch pianificate e on-demand.
PT Execute patches no painel principal, com uma única janela para detalhes e suporte a patches de terceiros. Descubra e trate riscos com patches programados e sob demanda.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
esegui | execute |
patch | patches |
dashboard | painel |
principale | principal |
dettagli | detalhes |
finestra | janela |
e | e |
supporto | suporte |
terze | terceiros |
rischi | riscos |
demand | demanda |
IT Può spargere inosservato sulle scansioni e tristemente vari degli amici che ho fatto in questi ultimi 18 mesi hanno avuti ricorrenze e sono passati a partire da questa malattia.
PT Pode espalhar indetectado em varreduras e triste diversos dos amigos que eu fiz sobre os 18 meses passados tiveram retornos e passaram-nos longe desta doença.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
scansioni | varreduras |
e | e |
vari | diversos |
amici | amigos |
fatto | fiz |
sono | eu |
passati | passados |
malattia | doença |
IT “Sono benedetto che una risposta completa patologica al trattamento, ma è stato i 18 mesi più duri per me e la mia famiglia ed ho in due nuovi anni di trattamenti e di scansioni avanti.
PT “Eu sou abençoado que eu tive uma resposta completa patológica ao tratamento, mas foi os 18 meses os mais duros para mim e minha família, e eu tenho sobre dois mais anos de tratamentos e de varreduras adiante.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
risposta | resposta |
completa | completa |
trattamento | tratamento |
mesi | meses |
più | mais |
famiglia | família |
anni | anos |
trattamenti | tratamentos |
scansioni | varreduras |
avanti | adiante |
IT Scopri come la tecnologia come le scansioni TC e la datazione al radiocarbonio hanno fatto luce sulle vite e le morti di due mummie femminili ospitate all'interno di questa straordinaria mostra.
PT Saiba como tecnologias como tomografia computadorizada e datação por radiocarbono lançaram uma nova luz sobre a vida e a morte de duas múmias femininas hospedadas nesta impressionante exibição.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
tecnologia | tecnologias |
luce | luz |
vite | vida |
straordinaria | impressionante |
mostra | exibição |
IT Per la maggior parte, il software opera in background con scansioni in tempo reale
PT Na maioria das vezes, o software faz seu trabalho em segundo plano por meio de varreduras em tempo real
Wong Italia | Portugis |
---|---|
software | software |
opera | trabalho |
scansioni | varreduras |
reale | real |
IT Anche le scansioni complete del sistema sono piuttosto veloci
PT As varreduras completas do sistema também são relativamente rápidas
Wong Italia | Portugis |
---|---|
scansioni | varreduras |
complete | completas |
sistema | sistema |
sono | são |
IT Per cominciare, il software esegue le scansioni in background e in modo molto discreto
PT Para começar, o software realiza suas varreduras em segundo plano e de maneira muito discreta
Wong Italia | Portugis |
---|---|
cominciare | começar |
software | software |
esegue | realiza |
scansioni | varreduras |
e | e |
modo | maneira |
le | suas |
IT Percentuali elevate di questo tipo si sono verificate occasionalmente anche nelle scansioni complete del sistema, sebbene ciò sia avvenuto principalmente all?inizio della scansione e alcune volte nel mezzo
PT Porcentagens maiores ocasionalmente também ocorriam em varreduras de sistema completo, embora isso acontecesse principalmente no início da varredura e algumas vezes no meio
Wong Italia | Portugis |
---|---|
occasionalmente | ocasionalmente |
scansioni | varreduras |
sistema | sistema |
principalmente | principalmente |
scansione | varredura |
e | e |
volte | vezes |
mezzo | meio |
IT Il software dà una bella sensazione di fluidità e le scansioni non richiedono troppo tempo.
PT O software tem uma sensação agradável e suave e as varreduras não demoram muito.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
software | software |
sensazione | sensação |
e | e |
scansioni | varreduras |
troppo | muito |
IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
Wong Italia | Portugis |
---|---|
determinati | determinados |
maggiore | maior |
index | index |
ed | e |
presente | presente |
ma | mas |
IT E le scansioni sono relativamente veloci
PT E as varreduras são relativamente rápidas
Wong Italia | Portugis |
---|---|
e | e |
scansioni | varreduras |
sono | são |
relativamente | relativamente |
IT Entrambe le versioni includono scansioni in tempo reale e un software in grado di bloccare virus, spyware e molte altre minacce malware.
PT Ambas as versões incluem varreduras em tempo real e software que pode bloquear vírus, spyware e muitas outras ameaças de malware.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
entrambe | ambas |
versioni | versões |
includono | incluem |
scansioni | varreduras |
tempo | tempo |
reale | real |
e | e |
software | software |
bloccare | bloquear |
molte | muitas |
altre | outras |
minacce | ameaças |
IT Accedi a EDR dalla dashboard di N?able N-central® o RMM. Crea criteri e implementa i servizi in tutta semplicità. Adotta rimedi direttamente sugli endpoint senza scansioni né aggiornamenti alle definizioni delle firme.
PT Acesse o EDR diretamente do painel do N-central® ou do RMM. Crie políticas e implemente dispositivos com facilidade. Remedeie ameaças em terminais sem necessidade de varreduras ou atualizações de definição de assinatura.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
accedi | acesse |
edr | edr |
dashboard | painel |
rmm | rmm |
crea | crie |
criteri | políticas |
e | e |
semplicità | facilidade |
direttamente | diretamente |
endpoint | terminais |
senza | sem |
scansioni | varreduras |
aggiornamenti | atualizações |
firme | assinatura |
IT Prendiamo in considerazione uno scenario in cui disponi di un singolo repository di codice che contiene 90.000 righe di codice. Ogni mese gli sviluppatori inviano 100 revisioni incrementali del codice e attivano 2 scansioni complete del repository.
PT Considere um cenário no qual você tem um único repositório de código, contendo 90.000 linhas de código. Todos os meses, os desenvolvedores enviam 100 revisões de código incrementais e acionam duas varreduras de repositório completas.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
scenario | cenário |
repository | repositório |
codice | código |
righe | linhas |
sviluppatori | desenvolvedores |
revisioni | revisões |
e | e |
scansioni | varreduras |
complete | completas |
IT Ogni mese gli sviluppatori inviano 200 revisioni incrementali del codice e attivano 2 scansioni complete di repository su ognuno dei repository di codice.
PT Todos os meses, seus desenvolvedores enviam 200 revisões incrementais de código e acionam duas varreduras de repositório completas em cada um dos repositórios de código.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
sviluppatori | desenvolvedores |
revisioni | revisões |
codice | código |
e | e |
scansioni | varreduras |
complete | completas |
IT In questo esempio illustreremo l'impatto sul costo mensile di più di 2 scansioni di repository complete per repository al mese
PT Neste exemplo, vamos ilustrar o impacto no seu custo mensal de mais de duas varreduras de repositório completas por repositório, por mês
Wong Italia | Portugis |
---|---|
esempio | exemplo |
impatto | impacto |
costo | custo |
scansioni | varreduras |
repository | repositório |
complete | completas |
IT Esegue scansioni illimitate su un numero illimitato di dispositivi dei dipendenti
PT Realiza varreduras ilimitadas em dispositivos ilimitados de funcionários
Wong Italia | Portugis |
---|---|
esegue | realiza |
scansioni | varreduras |
dispositivi | dispositivos |
dipendenti | funcionários |
IT BreachWatch effettua un numero illimitato di scansioni della vostra cassetta di sicurezza di Keeper per proteggervi continuamente.
PT O BreachWatch realiza varreduras ilimitadas do seu Cofre do Keeper para mantê-lo protegido.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
illimitato | ilimitadas |
scansioni | varreduras |
Nampilake terjemahan 50 saka 50