Tarjamahake "nominato" menyang Portugis

PT Nomeada "Preferência do Cliente" em termos de WAF pelo relatório Peer Insights 2021 da Gartner.

• Nomeada
• termos de WAF
• relatório Peer Insights

PT Descubra o motivo pelo qual o Jira Align foi nomeado líder de ferramentas de planejamento ágil empresarial na última avaliação

• Descubra o motivo
• qual o Jira
• planejamento ágil empresarial
• última avaliação

PT Nomeada para Technology Fast 500 da Deloitte pelo quarto ano consecutivo

• Nomeada para Technology
• Deloitte pelo quarto
• consecutivo

PT Nomeada líder em ferramentas de gerenciamento de trabalho colaborativo para a empresa pela Forrester Research pela segunda vez

• gerenciamento de trabalho
• empresa pela Forrester
• segunda vez

PT Nomeada para Technology Fast 500 da Deloitte pelo terceiro ano consecutivo

• Nomeada para Technology
• Deloitte pelo terceiro
• consecutivo

PT Nomeada para Technology Fast 500 da Deloitte pelo segundo ano consecutivo

• Nomeada para Technology
• Deloitte pelo segundo
• consecutivo

PT Nomeada líder em ferramentas de gerenciamento de trabalho colaborativo para a empresa pela Forrester Research

• gerenciamento de trabalho
• empresa pela Forrester

PT A Pega foi reconhecida por promover um ambiente de trabalho positivo, por sua sólida cultura empresarial e pelas oportunidades de desenvolvimento de carreira.

• Pega foi reconhecida
• promover um ambiente
• trabalho positivo
• sólida cultura empresarial

PT Ele foi indicado Empreendedor do Ano da Ernst & Young em Tecnologia para o Noroeste do Pacífico e CEO do Ano da GeekWire

• Ele foi indicado
• Ano da Ernst
• Young em Tecnologia
• Noroeste do Pacífico
• CEO do Ano
• GeekWire

PT Ele foi nomeado Inovador do Ano em 2019 pelo periódico Puget Sound Business Journal.

• Ele foi nomeado
• Puget Sound Business

PT Rix Kramlich é nomeado Chief Executive Officer, trazendo na bagagem sua experiência como um veterano de software e empreendedor em ambientes de grandes empresas e start-ups

• Rix Kramlich é
• Chief Executive Officer
• trazendo na bagagem
• software
• empreendedor em ambientes
• grandes empresas
• start-ups

PT Além disso, o software de CRM da Pega foi recentemente reconhecido pela Forrester como "Strong Performer em gestão de campanhas cross-channel (CCCM).

• disso
• software de CRM
• Pega foi recentemente
• Performer em gestão
• campanhas cross-channel
• CCCM

PT Primatte Studio da Boris FX, indicado para o Oscar.

• FX

PT No 7o janeiro, as autoridades chinesas identificaram um coronavirus novo, nomeado temporal 2019-nCoV, como a causa destes casos.

• janeiro
• autoridades chinesas identificaram
• coronavirus novo
• nomeado temporal
• causa destes

PT Estamos honrados por mais uma escolha como o Aplicativo do ano com o Affinity Publisher, após a vitória do Affinity Photo para iPad e Mac.

• Publisher
• após a vitória

PT Para dizer que de forma diferente ", Minecraft é apropriadamente nomeado Minecraft porque criar, ou artesanato, seu mundo, você deve primeiro minerar a sujeira

• diferente
• Minecraft é apropriadamente
• Minecraft porque criar
• artesanato
• mundo
• deve primeiro minerar
• sujeira

PT Caros amigos, Elaboramos um boletim da prefeitura geral da PJV que leva o nome hebraico Ha-Mebasser; o nome dado ao...

• Caros amigos
• Elaboramos um boletim
• leva o nome
• Ha-Mebasser
• nome dado

PT A Qlik é líder pelo 11º ano consecutivo em 2021 no Quadrante Mágico da Gartner para Plataformas de Business Intelligence e Analytics.

• Qlik é líder
• Plataformas de Business

PT Gartner posiciona a Qlik como líder no Quadrante Mágico para BI e Analytics pelo 11o ano consecutivo

• líder no Quadrante
• BI
• Analytics pelo ano

PT O primeiro implante dental titanium foi colocado em um voluntário humano em 1965, por um cirurgião ortopédico nomeado Branemark.

• primeiro implante dental
• cirurgião ortopédico nomeado

PT Para o desenvolvimento e implementação de medidas específicas para garantir a segurança dos dados pessoais, monitoramento da implementação desta política, uma pessoa responsável foi nomeada - Responsável pela Proteção de Dados.

• desenvolvimento
• implementação de medidas
• garantir a segurança
• pessoais
• monitoramento da implementação
• política
• Responsável pela Proteção

PT Andrin Bachmann tem sido o Vice-Presidente do Conselho de Administração desde 2018

• Vice-Presidente do Conselho
• Administração desde

PT Nossa sede fica fora do Espaço Econômico Europeu e nomeamos o seguinte representante para responder prontamente a qualquer requisição feita por nossos consumidores e autoridades relevantes:

• Nossa sede fica
• Espaço Econômico Europeu
• nomeamos o seguinte
• consumidores
• autoridades

PT Ele se juntou à Tetra Pak em 2017 como vice-presidente em comunicações para a Europa e Ásia Central, antes de ser nomeado vice-presidente em comunicações corporativas internas

• Ele se juntou
• vice-presidente em comunicações
• Europa
• Ásia Central
• internas

PT Phil ingressou na empresa em 2008 como vice-presidente de RH, Cadeia de suprimentos, após fazer carreira na Dow Chemical e Novartis Pharmaceuticals, e mais tarde foi nomeado vice-presidente de RH, Soluções para embalagem

• vice-presidente de RH
• Cadeia de suprimentos
• após fazer carreira
• Dow Chemical
• Novartis Pharmaceuticals
• tarde foi nomeado
• RH
• Soluções para embalagem

PT Depois que o Clear2Pay foi adquirido pela FIS, Christophe foi nomeado chefe de entrega global de produtos da FIS

• adquirido pela FIS
• Christophe foi nomeado
• FIS

PT A Avaya avançou para o posto de líder de mercado em videoconferência no relatório de 2021 da Aragon Research Globe

• posto de líder
• mercado em videoconferência
• Research Globe

PT Cloudflare nomeada "Preferência do Cliente" para CDN e WAF em 2020 pelo relatório Peer Insights da Gartner

• Cloudflare nomeada
• CDN

PT Com mais de 30 anos de experiência como líder global de negócios e tecnologia, Tom ingressou na Hootsuite como CEO em julho de 2020

• experiência como líder
• negócios
• tecnologia
• CEO em julho

PT No entanto, o conselho da FSA foi nomeado diretamente pelo Tesouro do Reino Unido

• entanto
• conselho da FSA
• Reino Unido

PT O prazo de cancelamento é de catorze dias a partir da data de tomada de posse da mercadoria, por si ou um terceiro a seu pedido, que não seja o transportador.

• prazo de cancelamento
• data de tomada
• posse da mercadoria
• si

PT Em 1623, Maffeo Barbeni, depois de ter sido nomeado Papa (Urbano VIII), ordenou a construção de um grande palácio ao arquiteto Carlo Maderno, anteriormente encarregado da construção da fachada da Basílica de São Pedro

• Maffeo Barbeni
• nomeado Papa
• Urbano VIII
• ordenou a construção
• Carlo Maderno
• fachada da Basílica
• Pedro

PT Splashtop Remote para Android nomeado Melhor App na CES 2011 pela revista LAPTOP 2011/01/12

• nomeado Melhor App
• CES pela revista

PT O hotel de Nova Iorque abriu a 22 de Setembro de 1924 pelo político, hoteleiro e advogado americano Frank A Dudley e foi nomeado em honra do residente Theodore Roosevelt

• hotel de Nova
• político
• hoteleiro
• advogado americano Frank
• Dudley
• nomeado em honra
• residente Theodore Roosevelt

PT Riccardo Tisci é nomeado Diretor Executivo e Criativo.

• Riccardo Tisci é
• Diretor Executivo

PT A doença 2019 de Coronavirus (COVID-19) é uma doença severa, altamente infecciosa causada por um coronavirus novo nomeado o coronavirus 2 da Síndrome Respiratória Aguda Grave (SARS-CoV-2).

• doença de Coronavirus
• é uma doença
• altamente infecciosa causada
• coronavirus novo nomeado
• coronavirus da Síndrome
• Aguda Grave

PT Se compartilhar um documento com usuários externos, cada um deles receberá um ID de usuário identificado por um período de 30 dias.

• compartilhar um documento
• usuários externos

PT Em 1623, Maffeo Barbeni, depois de ter sido nomeado Papa (Urbano VIII), ordenou a construção de um grande palácio ao arquiteto Carlo Maderno, anteriormente encarregado da construção da fachada da Basílica de São Pedro

• Maffeo Barbeni
• nomeado Papa
• Urbano VIII
• ordenou a construção
• Carlo Maderno
• fachada da Basílica
• Pedro

PT Em 1623, Maffeo Barbeni, depois de ter sido nomeado Papa (Urbano VIII), ordenou a construção de um grande palácio ao arquiteto Carlo Maderno, anteriormente encarregado da construção da fachada da Basílica de São Pedro

• Maffeo Barbeni
• nomeado Papa
• Urbano VIII
• ordenou a construção
• Carlo Maderno
• fachada da Basílica
• Pedro

PT Em 1623, Maffeo Barbeni, depois de ter sido nomeado Papa (Urbano VIII), ordenou a construção de um grande palácio ao arquiteto Carlo Maderno, anteriormente encarregado da construção da fachada da Basílica de São Pedro

• Maffeo Barbeni
• nomeado Papa
• Urbano VIII
• ordenou a construção
• Carlo Maderno
• fachada da Basílica
• Pedro

PT Em 1623, Maffeo Barbeni, depois de ter sido nomeado Papa (Urbano VIII), ordenou a construção de um grande palácio ao arquiteto Carlo Maderno, anteriormente encarregado da construção da fachada da Basílica de São Pedro

• Maffeo Barbeni
• nomeado Papa
• Urbano VIII
• ordenou a construção
• Carlo Maderno
• fachada da Basílica
• Pedro

PT Clique no link seguinte para baixar e ler a Carta Circular do nosso Superior Geral Pe. Mathew:...

• Clique no link
• baixar
• ler a Carta
• nosso Superior Geral

PT Leon, Espanha. Sua Santidade, o Papa Francisco, nomeou Dom Luis [?]

• Leon
• Espanha
• Santidade
• Papa Francisco
• nomeou Dom Luis

PT Unidade e diversidade dentro das comunidades

• Unidade

PT Responsável pela privacidade interna: É necessário nomear um responsável interno pela privacidade (independentemente do tamanho ou natureza da organização) para supervisionar as atividades de processamento de dados

• Responsável pela privacidade
• É necessário nomear
• independentemente do tamanho
• natureza da organização
• supervisionar as atividades

PT 2008 apontado especialmente professor no centro de pesquisa da fronteira da imunologia de WPI, universidade de Osaka.

• apontado especialmente professor
• centro de pesquisa
• fronteira da imunologia
• WPI

PT Isto despejado ser um caminho que envolve um factor da proteína e da transcrição da sinalização nomeou STAT3, que liga o ADN e regula directamente a expressão dos genes.

• caminho que envolve
• factor da proteína
• transcrição da sinalização
• liga o ADN

PT JFD orgulhosamente nomeou Christian Kämmerer "Chefe de Pesquisa e Análise da Alemanha" em junho de 2013

• JFD orgulhosamente nomeou
• Kämmerer
• Pesquisa

PT No AVN Awards, no ano de 2020, Paul foi indicada e ganhou o prêmio de Melhor Cena de Grupo por sua atuação no filme Drive

• AVN Awards
• Paul foi indicada
• ganhou o prêmio
• Cena de Grupo
• atuação no filme

PT Depois que a taxa global de hash do Bitcoin caiu para 84 EH/s em junho, a rede desde então se recuperou para ficar em torno de 175 EH/s esta semana.

• global de hash
• s em junho
• rede desde então
• recuperou para ficar
• torno de EH