IT SendGrid è una piattaforma per negozi di e-commerce e piccole e medie imprese, inclusi negozi online e negozi tradizionali, che necessita di un coinvolgente soluzione di email marketing per messaggi di posta elettronica in blocco.
IT SendGrid è una piattaforma per negozi di e-commerce e piccole e medie imprese, inclusi negozi online e negozi tradizionali, che necessita di un coinvolgente soluzione di email marketing per messaggi di posta elettronica in blocco.
PT O SendGrid é uma plataforma para lojas de comércio eletrônico e pequenas e médias empresas, incluindo lojas on-line e lojas tradicionais, que precisam de um solução envolvente de email marketing para mensagens de email em massa.
IT Discogs è una community globale che riunisce appassionati di musica, negozi di dischi, collezionisti e singoli venditori accomunati dalla volontà di sostenere gli artisti e i negozi di dischi indipendenti.
PT O Discogs é uma comunidade global de fãs de música, lojas de discos, colecionadores e vendedores que compartilham uma paixão por apoiar artistas e lojas de discos independentes.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
community | comunidade |
globale | global |
musica | música |
dischi | discos |
collezionisti | colecionadores |
e | e |
venditori | vendedores |
sostenere | apoiar |
artisti | artistas |
indipendenti | independentes |
discogs | discogs |
IT Scopri i negozi fisici e quelli online, consulta i dettagli sul negozio, filtra per categoria o settore, trova su una mappa i negozi più vicini e molte altre funzioni.
PT Descubra lojas no nível da rua e lojas on-line, analise detalhes da empresa, filtre por categoria ou setor, encontre empresas próximas e muitos outros recursos em mapa.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
e | e |
online | on-line |
dettagli | detalhes |
categoria | categoria |
o | ou |
mappa | mapa |
altre | outros |
funzioni | recursos |
IT I negozi di alimentari hanno bisogno di innovazione per fidelizzare i clienti. Con gli add-on "Acquista di nuovo" o "pagamento offline", GoodBarber ti offre la possibilità di proporre una soluzione utile per i negozi di alimentari.
PT As mercearias precisam inovar para fidelizar o cliente. A GoodBarber, especialmente com o add-on "Comprar novamente" ou "pagamento offline", oferece a possibilidade de propor uma solução relevante para lojas de conveniência.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
innovazione | inovar |
clienti | cliente |
acquista | comprar |
pagamento | pagamento |
offline | offline |
offre | oferece |
possibilità | possibilidade |
proporre | propor |
soluzione | solução |
IT Le carte di credito più diffuse sono accettate nella maggior parte di hotel, negozi e ristoranti sulle isole maggiori ma potrebbero non essere accettati nei mercati, piccoli negozi e sulle isole meno visitate.
PT Os principais cartões de crédito são aceitos na maioria dos hotéis, lojas e restaurantes nas principais ilhas, porém, nem sempre, podem ser aceitos nos mercados, lojas menores e as ilhas menos visitadas.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
credito | crédito |
hotel | hotéis |
negozi | lojas |
e | e |
ristoranti | restaurantes |
isole | ilhas |
mercati | mercados |
visitate | visitadas |
ma | porém |
IT Negozi di souvenir: Negozi al 67° e al 69° piano; al piano dell'atrio del Rockefeller Center sono in vendita articoli esclusivi Top of the Rock.
PT Lojas de Presentes: Lojas no 67º andar, 69º andar e no andar do saguão do Rockefeller Center, que oferecem itens exclusivos do Top of the Rock.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
negozi | lojas |
e | e |
piano | andar |
rockefeller | rockefeller |
center | center |
esclusivi | exclusivos |
top | top |
rock | rock |
IT A che ora aprono i negozi a Roma? Quali sono i giorni di chiusura dei musei? Scopri gli orari commerciali dei negozi e i musei ndella capitale.
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
roma | roma |
musei | museus |
commerciali | comercial |
e | e |
IT È possibile acquistare i Coltelli Svizzeri Swiss Army di Victorinox nei nostri negozi Victorinox o presso un rivenditore locale.Utilizza il nostro Trova negozi per trovare un negozio nelle vicinanze.
PT Você pode comprar Canivetes do Exército Suíço Victorinox em nossas lojas Victorinox ou em um revendedor local.Use nosso Localizador de Lojas para encontrar uma loja próxima.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
possibile | pode |
army | exército |
victorinox | victorinox |
o | ou |
rivenditore | revendedor |
utilizza | use |
IT È possibile acquistare i coltelli casalinghi e professionali Victorinox nei nostri negozi Victorinox o presso un rivenditore locale. Utilizza il nostro strumento di ricerca negozi per trovare un negozio nelle vicinanze.
PT Você pode comprar as facas para uso doméstico e profissional Victorinox em nossas lojas Victorinox ou de um revendedor local. Use nosso localizador de lojas para encontrar uma loja próxima.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
possibile | pode |
coltelli | facas |
e | e |
victorinox | victorinox |
o | ou |
rivenditore | revendedor |
locale | local |
IT A che ora aprono i negozi a Roma? Quali sono i giorni di chiusura dei musei? Scopri gli orari commerciali dei negozi e i musei ndella capitale.
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
roma | roma |
musei | museus |
commerciali | comercial |
e | e |
IT A che ora aprono i negozi a Roma? Quali sono i giorni di chiusura dei musei? Scopri gli orari commerciali dei negozi e i musei ndella capitale.
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
roma | roma |
musei | museus |
commerciali | comercial |
e | e |
IT A che ora aprono i negozi a Roma? Quali sono i giorni di chiusura dei musei? Scopri gli orari commerciali dei negozi e i musei ndella capitale.
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
roma | roma |
musei | museus |
commerciali | comercial |
e | e |
IT A che ora aprono i negozi a Roma? Quali sono i giorni di chiusura dei musei? Scopri gli orari commerciali dei negozi e i musei ndella capitale.
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
roma | roma |
musei | museus |
commerciali | comercial |
e | e |
IT Grande app! La sto usando per diversi miei negozi e per ognuno dei negozi fa il lavoro come previsto.
PT Grande aplicativo! Estou usando para várias das minhas lojas e para cada uma das lojas faz o trabalho como esperado.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
grande | grande |
diversi | várias |
negozi | lojas |
ognuno | cada |
fa | faz |
previsto | esperado |
IT Le carte di credito più diffuse sono accettate nella maggior parte di hotel, negozi e ristoranti sulle isole maggiori ma potrebbero non essere accettati nei mercati, piccoli negozi e sulle isole meno visitate.
PT Os principais cartões de crédito são aceitos na maioria dos hotéis, lojas e restaurantes nas principais ilhas, porém, nem sempre, podem ser aceitos nos mercados, lojas menores e as ilhas menos visitadas.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
credito | crédito |
hotel | hotéis |
negozi | lojas |
e | e |
ristoranti | restaurantes |
isole | ilhas |
mercati | mercados |
visitate | visitadas |
ma | porém |
IT Negozi di souvenir: Negozi al 67° e al 69° piano; al piano dell'atrio del Rockefeller Center sono in vendita articoli esclusivi Top of the Rock.
PT Lojas de Presentes: Lojas no 67º andar, 69º andar e no andar do saguão do Rockefeller Center, que oferecem itens exclusivos do Top of the Rock.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
negozi | lojas |
e | e |
piano | andar |
rockefeller | rockefeller |
center | center |
esclusivi | exclusivos |
top | top |
rock | rock |
IT A che ora aprono i negozi a Roma? Quali sono i giorni di chiusura dei musei? Scopri gli orari commerciali dei negozi e i musei ndella capitale.
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
roma | roma |
musei | museus |
commerciali | comercial |
e | e |
IT A che ora aprono i negozi a Roma? Quali sono i giorni di chiusura dei musei? Scopri gli orari commerciali dei negozi e i musei ndella capitale.
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
roma | roma |
musei | museus |
commerciali | comercial |
e | e |
IT A che ora aprono i negozi a Roma? Quali sono i giorni di chiusura dei musei? Scopri gli orari commerciali dei negozi e i musei ndella capitale.
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
roma | roma |
musei | museus |
commerciali | comercial |
e | e |
IT A che ora aprono i negozi a Roma? Quali sono i giorni di chiusura dei musei? Scopri gli orari commerciali dei negozi e i musei ndella capitale.
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
roma | roma |
musei | museus |
commerciali | comercial |
e | e |
IT A che ora aprono i negozi a Roma? Quali sono i giorni di chiusura dei musei? Scopri gli orari commerciali dei negozi e i musei ndella capitale.
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
roma | roma |
musei | museus |
commerciali | comercial |
e | e |
IT Ad esempio, una catena di negozi potrebbe creare dei geofence intorno alle posizioni dei propri negozi in modo da poter inviare ai clienti un coupon quando si trovano nei paraggi
PT Por exemplo, uma rede de varejo pode criar cercas geográficas em torno das localizações de suas lojas para poder enviar aos clientes um cupom quando eles estiverem perto de uma loja
Wong Italia | Portugis |
---|---|
esempio | exemplo |
posizioni | localizações |
inviare | enviar |
clienti | clientes |
coupon | cupom |
modo | rede |
IT Scopri i negozi fisici e quelli online, consulta i dettagli sul negozio, filtra per categoria o settore, trova su una mappa i negozi più vicini e molte altre funzioni.
PT Descubra lojas no nível da rua e lojas on-line, analise detalhes da empresa, filtre por categoria ou setor, encontre empresas próximas e muitos outros recursos em mapa.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
e | e |
online | on-line |
dettagli | detalhes |
categoria | categoria |
o | ou |
mappa | mapa |
altre | outros |
funzioni | recursos |
IT Viviamo in una bella casa sul grande blocco di terreno con giardino tropicale e piscina. Vicino a negozi e oltre 270 negozi e ristoranti asiatici.
PT Vivemos em uma linda casa no grande bloco de terra com jardim tropical e piscina. Perto de lojas e mais de 270 lojas e restaurantes asiáticos.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
viviamo | vivemos |
bella | linda |
casa | casa |
blocco | bloco |
terreno | terra |
giardino | jardim |
tropicale | tropical |
e | e |
piscina | piscina |
negozi | lojas |
ristoranti | restaurantes |
IT Centinaia di negozi attualmente accettano Bitcoin come mezzo di pagamento e con Bit2Me Commercio I pagamenti in criptovaluta possono essere integrati nei negozi elettronici e fisici.
PT Centenas de lojas atualmente aceitam Bitcoin como meio de pagamento e com Bit2Me Commerce Os pagamentos em criptomoeda podem ser integrados em lojas eletrônicas e físicas.
IT In oggi Shopify recensione, tratterò tutto ciò che i proprietari dei negozi devono sapere su una delle piattaforme di costruzione di negozi di e-commerce più popolari sul mercato. Secondo me, Shopify...
PT Nos dias de hoje Shopify revisão, abordarei tudo o que os proprietários de lojas precisam saber sobre uma das plataformas de criação de lojas de comércio eletrônico mais populares do mercado. Na minha opinião, Shopify...
IT Vendi in negozi fisici, pop-up e in tanti altri posti
PT Venda em lojas físicas, lojas pop-up e onde mais você quiser
Wong Italia | Portugis |
---|---|
vendi | venda |
in | em |
negozi | lojas |
e | e |
IT sui clienti che fanno acquisti nei negozi Shopify
PT clientes que compram em uma empresa com tecnologia da Shopify
Wong Italia | Portugis |
---|---|
clienti | clientes |
che | que |
shopify | shopify |
IT sui partner che sviluppano app per i merchant, costruiscono negozi per conto dei merchant, fanno iscrivere a Shopify dei potenziali imprenditori o comunque aiutano i merchant a far funzionare e a far crescere il loro negozio Shopify
PT Parceiros que desenvolvem apps para uso dos lojistas, criam lojas em nome de lojistas, indicam possíveis empreendedores para a Shopify ou ajudam de outra maneira na operação dos lojistas ou na melhoria das empresas com tecnologia da Shopify
Wong Italia | Portugis |
---|---|
partner | parceiros |
imprenditori | empreendedores |
o | ou |
aiutano | ajudam |
IT A tal fine, utilizziamo cookie di reporting e analitici per raccogliere informazioni su modalità e frequenza con cui utilizzi il nostro sito web e i negozi dei nostri merchant
PT Para isso, utilizamos cookies de análise e relatórios a fim de coletar informações sobre a sua forma e periodicidade de utilização do nosso site ou das vitrines dos lojistas
Wong Italia | Portugis |
---|---|
utilizziamo | utilizamos |
e | e |
analitici | análise |
raccogliere | coletar |
informazioni | informações |
modalità | forma |
utilizzi | utiliza |
cookie | cookies |
reporting | relatórios |
IT Noi non installiamo direttamente cookie pubblicitari tramite i negozi dei nostri merchant, anche se i merchant possono scegliere di farlo autonomamente.
PT Nós não definimos cookies de publicidade para vitrines, mas nossos lojistas podem fazer isso se quiserem.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
pubblicitari | publicidade |
cookie | cookies |
IT Raggruppa le tue app preferite , dai payment processors (processori di pagamento) ai siti di membership e negozi di ecommerce. ActiveCampaign è integrato con PayPal, Stripe, Shopify, WooCommerce, BigCommerce, Facebook e con più di 150 altre app.
PT Junte seus aplicativos preferidos, de processamento de pagamentos até inscrição em sites e lojas de e-commerce.O ActiveCampaign integra com o PayPal, Stripe, Shopify, WooCommerce, BigCommerce, Facebook, e mais de 870+ outros apps.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
tue | seus |
pagamento | pagamentos |
siti | sites |
e | e |
ecommerce | e-commerce |
paypal | paypal |
woocommerce | woocommerce |
bigcommerce | bigcommerce |
IT Per i clienti che fanno acquisti nei negozi Shopify
PT Para clientes que compram em lojas com tecnologia da Shopify
IT Ad esempio, con Shop rendiamo più agevole il tracking degli acquisti online e con Shop Pay consentiamo di completare più rapidamente le transazioni nei negozi Shopify
PT Por exemplo, oferecemos o Shop, para acompanhar as compras feitas online, e o Shop Pay, para concluir rapidamente uma transação em lojas com tecnologia da Shopify
Wong Italia | Portugis |
---|---|
esempio | exemplo |
online | online |
e | e |
pay | pay |
rapidamente | rapidamente |
transazioni | transação |
IT Noi NON utilizziamo questi dati per inviarti messaggi di marketing e pubblicità di altri negozi o servizi
PT NÃO usamos esses dados para enviar a você marketing ou publicidade de outras lojas ou outros serviços
Wong Italia | Portugis |
---|---|
utilizziamo | usamos |
questi | esses |
dati | dados |
negozi | lojas |
servizi | serviços |
IT Per rendere disponibile e migliorare Shop -- in particolare, per identificare ordini specifici che hai effettuato, in modo da poter mostrare quegli ordini e le relative informazioni (ad esempio, un elenco di negozi da cui hai fatto acquisti)
PT Para disponibilizar e melhorar o Shop, em particular, para identificar pedidos específicos realizados por você a fim de exibir esses pedidos e as informações relacionadas, por exemplo, uma lista de lojas nas quais você fez compras
Wong Italia | Portugis |
---|---|
disponibile | disponibilizar |
e | e |
migliorare | melhorar |
specifici | específicos |
relative | relacionadas |
informazioni | informações |
elenco | lista |
IT NON utilizziamo questi dati per inviarti messaggi di marketing e pubblicità di altri negozi o servizi
PT NÃO usamos esses dados para enviar a você marketing ou publicidade de outras lojas ou outros serviços
Wong Italia | Portugis |
---|---|
utilizziamo | usamos |
questi | esses |
dati | dados |
negozi | lojas |
servizi | serviços |
IT Se usi Shop: Le informazioni sugli acquisti che hai fatto attraverso i negozi Shopify, alle quali accediamo dalla piattaforma Shopify.
PT Ao usar o Shop: Dados sobre compras realizadas por você em lojas da Shopify, que acessamos na plataforma da Shopify.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
usi | usar |
informazioni | dados |
piattaforma | plataforma |
IT I dati comparativi riguardanti le principali aziende di caffè potrebbero indicare dove espandere la tua copertura e con quali negozi collaborare per aumentare il volume delle vendite.
PT Dados comparativos em torno das principais empresas de café podem indicar onde expandir seu alcance e quais lojas são parceiras para aumentar o volume.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
dati | dados |
principali | principais |
aziende | empresas |
potrebbero | podem |
indicare | indicar |
e | e |
negozi | lojas |
volume | volume |
IT Proprio come le tendenze della moda, anche i social media dei tuoi negozi di retail dovrebbero evolversi di continuo. In questo esempio vedremo le informazioni di ascolto sui social relative a un importante fornitore di abbigliamento sportivo.
PT Assim como as tendências da moda, sua mídia social de varejo deve evoluir constantemente. Este exemplo examina as informações de listening social em torno de um grande fornecedor de roupas esportivas.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
tendenze | tendências |
anche | assim |
media | mídia |
retail | varejo |
dovrebbero | deve |
evolversi | evoluir |
esempio | exemplo |
informazioni | informações |
un | um |
importante | grande |
fornitore | fornecedor |
sportivo | esportivas |
IT Lo utilizzerai per tutto ciò che riguarda la tua azienda: sul tuo sito web, sui social media, sui prodotti fisici, sull'imballaggio, sui materiali di marketing e nei negozi
PT Você o usará em todas as partes de seu negócio: seu site, mídia social, produtos físicos, embalagens, materiais de marketing e nas lojas
Wong Italia | Portugis |
---|---|
tutto | todas |
azienda | negócio |
media | mídia |
fisici | físicos |
imballaggio | embalagens |
marketing | marketing |
e | e |
negozi | lojas |
IT In primo luogo, aggiunge pulsanti alle pagine web visitate, in particolare quelle dei negozi online
PT Em primeiro lugar, ele adiciona botões às páginas web que você visita, principalmente nas lojas da web
Wong Italia | Portugis |
---|---|
aggiunge | adiciona |
pulsanti | botões |
visitate | visita |
dei | da |
negozi | lojas |
IT Una volta che avrai abbastanza punti (1000 Honey Gold), puoi scambiarli con buoni regalo in tutti i tipi di negozi online, inclusi Amazon ed eBay.
PT Quando você tiver pontos suficientes (1000 Honey Gold), poderá trocá-los por cartões-presente em todos os tipos de lojas online, incluindo Amazon e eBay.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
abbastanza | suficientes |
punti | pontos |
regalo | presente |
i | los |
negozi | lojas |
online | online |
inclusi | incluindo |
amazon | amazon |
ed | e |
ebay | ebay |
gold | gold |
puoi | poderá |
IT Negozi che decidi di seguire utilizzando il tracker di Honey
PT Lojas que você escolhe seguir usando o rastreador do Honey
Wong Italia | Portugis |
---|---|
negozi | lojas |
seguire | seguir |
utilizzando | usando |
tracker | rastreador |
IT I negozi in cui acquisti, che richiederà le tue informazioni di spedizione per poterti inviare il prodotto acquistato (ma solo quando stai utilizzando l?app Honey da dispositivo mobile)
PT As lojas em que você compra, que precisarão das suas informações de remessa para poder enviar o produto adquirido (mas somente quando você estiver usando o Honey Mobile App)
Wong Italia | Portugis |
---|---|
informazioni | informações |
solo | somente |
mobile | mobile |
ma | mas |
IT Dopotutto, usando Honey accetti di consentirgli di tracciare i tuoi movimenti online e di controllare tutti i negozi online che visiti
PT Afinal, ao usar o Honey, você concorda em permitir que ele rastreie seus movimentos online e verifique todas as lojas da web que você usa
Wong Italia | Portugis |
---|---|
accetti | concorda |
tracciare | rastreie |
movimenti | movimentos |
online | online |
e | e |
controllare | verifique |
IT Offrendoti un?esperienza personalizzata, cerca di farti comprare di più online, in modo che loro e i loro negozi partner possano trarne vantaggio
PT Ao oferecer uma experiência personalizada, ele tenta fazer com que você compre mais on-line, para que eles e suas lojas parceiras possam lucrar com isso
Wong Italia | Portugis |
---|---|
esperienza | experiência |
personalizzata | personalizada |
più | mais |
online | on-line |
e | e |
negozi | lojas |
partner | parceiras |
IT Molti negozi di gift card ti permetteranno anche di pagare con criptovalute, come Bitcoin o Ethereum.
PT Muitas lojas de cartões de presente também permitem que você pague com criptomoedas, como Bitcoins de Ethereum.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
negozi | lojas |
gift | presente |
permetteranno | permitem |
pagare | pague |
criptovalute | criptomoedas |
bitcoin | bitcoins |
ethereum | ethereum |
ti | você |
IT Crea un libro che puoi vendere su larga scala tramite la Libreria Blurb, su Amazon e in oltre 39.000 negozi con la distribuzione Ingram.
PT Crie um livro que você pode vender em grande escala através da Livraria da Blurb, Amazon e em mais de 39 mil lojas com a distribuição do ingram.
Wong Italia | Portugis |
---|---|
crea | crie |
un | um |
vendere | vender |
larga | grande |
scala | escala |
amazon | amazon |
e | e |
negozi | lojas |
distribuzione | distribuição |
IT Per negozi di oggetti d'artigianato di ogni tipo e dimensione
PT Para lojas de artesanato em todas as fases e de todos os tamanhos
Wong Italia | Portugis |
---|---|
negozi | lojas |
artigianato | artesanato |
e | e |
dimensione | tamanhos |
Nampilake terjemahan 50 saka 50