Tarjamahake "l africa" menyang Portugis

PT Em novembro de 2013, o Parlamento da República da África do Sul promulgou a South Africa Protection of Personal Information Act (POPIA) 2013:

• Parlamento da República
• África do Sul
• South Africa Protection
• Personal Information Act
• POPIA

PT Artes da África, Oceano e Américas - Arte criada pelo povo da África Subsaariana, Ilhas do Pacífico e América do Norte, Central e do Sul

• Artes da África
• Oceano
• Américas
• África Subsaariana
• Ilhas do Pacífico
• América do Norte
• Central
• Sul

PT Conformidade com as principais disposições da Lei de Proteção de Informações Pessoais da África do Sul

• disposições da Lei
• Proteção de Informações
• África do Sul

PT Esta parceria constitui-se de uma cooperação para gerar capacidade de longo prazo na África para tratar e melhorar drasticamente o prognóstico para crianças com câncer e distúrbios sanguíneos na África subsaariana.

• cooperação para gerar
• tratar
• crianças com câncer

PT A Itot Africa é uma startup congolesa que supre a carência de habilidades digitais na região da África subsaariana onde o francês é falado.

• Itot Africa é
• carência de habilidades
• região da África
• onde o francês

PT Polícia francesa trava "Comboio da Liberdade"

• Polícia francesa trava

PT Entre 1995 e 2010, Simon foi correspondente e, posteriormente, editor da revista Time, trabalhando em mais de 50 países na África, no sul da Ásia, no Oriente Médio e na Europa

• Simon foi correspondente
• posteriormente
• editor da revista
• países na África
• sul da Ásia
• Oriente Médio
• Europa

PT Ele publicou uma série de contos, além de escrever e produzir um premiado filme satírico sobre trabalhadores humanitários e jornalistas na África.

• contos
• escrever
• produzir um premiado
• satírico sobre trabalhadores

PT Relatórios do projeto E-Waste Africa

• Relatórios do projeto
• Africa

PT Minerais de conflito financiam guerras civis na África, mas isso não tem que acontecer.

• Minerais de conflito

PT As taxas de adoção de aparelhos eletrônicos na África provavelmente são mais altas do que você pensa.

• taxas de adoção

PT Visite a Galeria da África e veja espécimes empalhados impressionantes da vida selvagem africana recolhidos ao longo de um século, incluindo hipopótamos, leão, avestruz, hiena, gorila e uma variedade de animais raros da ilha de Madagascar.

• Visite a Galeria
• África
• veja espécimes empalhados
• vida selvagem africana
• incluindo hipopótamos
• leão
• avestruz
• hiena
• gorila
• variedade de animais

PT Saiba mais sobre a história evolutiva da família humana e viaje o mundo nos Salões Culturais e de Origens Humanas, com salões apresentando as culturas da Ásia, África, América do Sul e do Norte e do Pacífico.

• humana
• viaje o mundo
• Salões Culturais
• Origens Humanas
• Ásia
• África
• América do Sul
• Norte

PT Fique encantado com um exuberante jardim tropical cheio de plantas coloridas e uma multidão de borboletas da América Central e do Sul, da África Oriental e do Sudeste Asiático em Butterflies!

• exuberante jardim tropical
• plantas coloridas
• multidão de borboletas
• América Central
• Sul
• África Oriental

PT Toda a hospedagem fica a cargo da Google Cloud Platform, que conta com data centers em todos os continentes, exceto na África

• Toda a hospedagem
• cargo da Google
• Platform
• conta com data
• continentes
• exceto na África

PT Lembre-se de que estamos falando do Google, e um data center ou dez deles na África são apenas questão de tempo.

• falando do Google
• data center

PT Antes de ingressar na empresa, Ian ocupou o cargo de Diretor e Presidente da Black & Decker Corporation para Europa, Oriente Médio, África e Ásia

• Antes de ingressar
• empresa
• Diretor
• Presidente da Black
• Oriente Médio
• África
• Ásia

PT Alan entrou na Hilton em janeiro de 2018, após uma carreira de 20 anos na IHG, em que ocupou mais recentemente o cargo de Diretor de Operações para a IHG na região da Ásia, Oriente Médio e África (AMEA)

• após uma carreira
• IHG
• ocupou mais recentemente
• cargo de Diretor
• região da Ásia
• Oriente Médio
• África
• AMEA

PT Presidente, Europa, Oriente Médio e África

• Presidente
• Europa
• Oriente Médio
• África

PT Escolha uma região Africa América Latina e Caribe Asia Pacific Estados Unidos e Canadá Europa Grande China e Mongólia Oriente Médio

• Escolha uma região
• América Latina
• Caribe Asia Pacific
• Unidos
• Canadá Europa Grande
• Mongólia Oriente Médio

PT Baseado em Londres, Patrick lidera a rápida expansão do portfólio de marcas da Hilton na Europa, no Oriente Médio e na África, sendo responsável pelo crescimento mais veloz da história de 100 anos da empresa.

• Baseado em Londres
• expansão do portfólio
• marcas da Hilton
• Europa
• Oriente Médio
• África
• veloz da história

PT Na África, com 1,3 bilhão de pessoas (cerca de 16% da população mundial), foi relatado que a pandemia da COVID-19 chegou primeiro no Egito em 14 de fevereiro de 2020, envolvendo um cidadão chinês

• África
• mundial
• envolvendo um cidadão

PT O primeiro caso confirmado na África Subsaariana foi relatado na Nigéria em 27 de fevereiro de 2020, envolvendo um cidadão italiano

• primeiro caso confirmado
• envolvendo um cidadão

PT Desde o primeiro caso de COVID-19 na África em meados de fevereiro, o ritmo do surto acelerou rapidamente, levando 98 dias para alcançar os primeiros 100.000 casos e apenas 18 dias para chegar a 200.000 casos.

• Desde o primeiro
• África em meados
• fevereiro
• ritmo do surto
• rapidamente
• primeiros casos
• dias para chegar

PT Em 20 de junho de 2020, a África relatou 3,4% dos cerca de 8,5 milhões de casos totais confirmados e 7,2% dos 140.000 casos recém-relatados naquele dia (9)

• milhões de casos
• confirmados
• casos recém-relatados naquele

PT No entanto, apenas três países africanos compõem cerca de 55% de todos os casos confirmados na África: África do Sul, Egito e Nigéria

• entanto
• três países africanos
• África do Sul
• Egito
• Nigéria

PT Por exemplo, o gráfico acima sobre espécies ameaçadas na África nos permite identificar imediatamente quais animais estão ameaçados e seu nível de vulnerabilidade

• exemplo
• ameaçadas na África
• permite identificar imediatamente
• animais estão ameaçados
• nível de vulnerabilidade

PT Christi du Toit é um artista freelance em tempo integral, designer gráfico e artesão dos pincéis que vive na Cidade do Cabo, África do Sul.

• Christi du Toit
• integral
• designer gráfico
• artesão dos pincéis
• vive na Cidade
• Cabo

PT Atendemos clientes de todo o mundo. Esteja você na Europa, Ásia-Pacífico, África ou Américas, está dentro do nosso alcance.

• mundo
• Ásia-Pacífico
• África
• Américas

PT Como um usuário UrbanVPN na África do Sul, você vai gostar

• Sul
• vai gostar

PT Como a nossa VPN da África do Sul assegura sua liberdade e privacidade na internet

• privacidade na internet

PT A melhor África do Sul  VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet

• África do Sul
• liberdade na internet

PT South Africa venceu partida no tempo normal e avança para Quarter-finals.

• South Africa venceu
• normal

PT South Africa venceu partida no tempo normal e avança para Final.Mali avança para Third-place match.

• South Africa venceu
• normal
• avança para Third-place

PT Produtos testados em relação ao padrão IEC60079 e certificados para uso em locais perigosos. O padrão internacional IEC60079 é vastamente aceito no Pacífico Asiático, África e Austrália.

• padrão
• certificados para uso
• locais perigosos
• padrão internacional é
• aceito no Pacífico
• África

PT Produtos testados em relação ao padrão IEC60079 e certificados para uso em locais perigosos na África do Sul.

• padrão
• certificados para uso

PT Africa Temperatura da Superfície do Oceano

• Oceano

PT As regiões da África, Oriente Médio e Europa Central e Oriental geram um total de 30 %do valor das vendas externas

• regiões da África
• Oriente Médio
• Europa Central
• valor das vendas

PT Explore toda a África, sem deixar Houston, com mais de 120 espécimes de animais selvagens africanos em exposição, além de atividades interativas envolventes e filmes que exploram a ecologia e preservação da vida selvagem africana.

• deixar Houston
• espécimes de animais
• africanos em exposição
• atividades interativas envolventes
• filmes que exploram
• ecologia
• preservação da vida

PT É a mais importante da Sérvia e sucessora da Jugoslovenski Aerotransport (JAT), chamada em ingles Yugoslav Airlines

• Sérvia
• sucessora da Jugoslovenski
• JAT
• chamada em ingles
• Airlines

PT Durante esse período ela recebeu quase trinta homenagens diferentes na Europa, África, América do Norte e América do Sul

• Durante esse período
• recebeu quase trinta
• diferentes na Europa
• África
• América do Norte
• América do Sul

PT CIC Dubai: Liberte sua próxima oportunidade na região do Grande Oriente Médio e África

• CIC Dubai
• Liberte sua próxima
• região do Grande
• Médio
• África

PT Clubes africanos com nomes e apelidos interessantes

• apelidos interessantes

PT Faça um passeio na Expedition Wild Africa e chegue perto de alguns dos animais mais emocionantes da África, incluindo elefantes, cães pintados, rinocerontes brancos e muito mais!

• Faça um passeio
• Expedition Wild Africa
• animais mais emocionantes
• África
• incluindo elefantes
• cães pintados
• rinocerontes brancos

PT Fique de pé diante de clássicos como o autorretrato de Van Gogh e viaje pelo mundo através de galerias com a arte da Grécia antiga, do Japão, da África e das Américas.

• Fique de pé
• Van Gogh
• viaje pelo mundo
• Grécia antiga
• Japão
• África

PT O jardim Eden - é o que os primeiros marinheiros sob Vasco da Gama o nordeste da África das Seicheles, quando foi chamado Seychelles (Sesel) no Oceano Índico.

• jardim Eden
• primeiros marinheiros sob
• Gama o nordeste
• África das Seicheles
• chamado Seychelles
• Sesel
• Oceano

PT Todas elas pertencem às chamadas "Ilhas Internas", que junto com as "Ilhas Externas" se estendem por seis latitudes na África e oferecem o melhor Clima e um clima de primeira classe

• elas pertencem às
• estendem por seis
• África
• clima de primeira

PT Tanto no centro da cidade quanto perto de uma estação ou aeroporto, os hotéis Novotel são idealmente situados no Africa

• Tanto no centro
• cidade quanto perto
• estação
• aeroporto
• situados no Africa

PT Faça um passeio por alguns dos habitats de savana no Bonde da África e conecte-se com a vida selvagem em um nível mais próximo.

• Faça um passeio
• alguns dos habitats
• savana no Bonde
• África

PT Faça um tour pelos Wilds of Africa no monotrilho Adventure Safari

• Faça um tour
• Wilds of Africa
• monotrilho Adventure Safari