IT L’interleuchina-6 può svolgere un ruolo nell’induzione di una risposta infiammatoria iperattiva (“tempesta citochinica”) nei polmoni di pazienti con infezione da COVID-19 che sviluppano una sindrome da distress respiratorio acuto
Tarjamahake "induzione" menyang Portugis
Nuduhake 18 saka 18 terjemahan saka ukara "induzione" saka Wong Italia menyang Portugis
Terjemahan Wong Italia menyang Portugis saka induzione
Wong Italia
Portugis
PT A interleucina-6 pode desempenhar um papel na condução de uma resposta inflamatória hiperativa (“tempestade de citocinas”) nos pulmões de pacientes com COVID-19 que desenvolvem síndrome da angústia respiratória aguda
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| può | pode |
| svolgere | desempenhar |
| ruolo | papel |
| risposta | resposta |
| tempesta | tempestade |
| pazienti | pacientes |
IT Ciò è basata sugli studi precedenti che documentano la riuscita induzione (71%) delle risposte immunitarie umorali (41%) e comunicate per cellule, via i vaccini COVID-19, in pazienti su una cronologia delle terapie anti-CD20.
PT Isto é baseado nos estudos precedentes que documentam a indução bem sucedida (71%) de respostas imunes humoral (41%) e comunicadas pelas células, através das vacinas COVID-19, nos pacientes com uma história das terapias anti-CD20.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| basata | baseado |
| studi | estudos |
| precedenti | precedentes |
| induzione | indução |
| risposte | respostas |
| e | e |
| cellule | células |
| vaccini | vacinas |
| pazienti | pacientes |
| una | uma |
| terapie | terapias |
IT Con la pentola a induzione a livello medio, cuocere a vapore per 20 minuti, senza aprire il coperchio.
PT Com panela de indução em nível médio, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| pentola | panela |
| induzione | indução |
| livello | nível |
| medio | médio |
| vapore | vapor |
| minuti | minutos |
| coperchio | tampa |
IT L’interleuchina-6 può svolgere un ruolo nell’induzione di una risposta infiammatoria iperattiva (“tempesta citochinica”) nei polmoni di pazienti con infezione da COVID-19 che sviluppano una sindrome da distress respiratorio acuto
PT A interleucina-6 pode desempenhar um papel na condução de uma resposta inflamatória hiperativa (“tempestade de citocinas”) nos pulmões de pacientes com COVID-19 que desenvolvem síndrome da angústia respiratória aguda
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| può | pode |
| svolgere | desempenhar |
| ruolo | papel |
| risposta | resposta |
| tempesta | tempestade |
| pazienti | pacientes |
IT Il gruppo egualmente ha studiato l'induzione di citochina da DCS monocito-derivato essere umano
PT A equipe igualmente investigou a indução do cytokine pela DCS monocyte-derivada ser humano
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| il | a |
| gruppo | equipe |
| egualmente | igualmente |
| induzione | indução |
| essere | ser |
IT Simile a quello osservato nel confronto del virus dell'influenza, nell'induzione delle citochine e dei chemokines infiammatori TNF, in IL1B, in CCL3 e in IL10 è stato trovato per essere altamente specifico all'infezione SARS-CoV-2.
PT Similar a isso observado na comparação do virus da gripe, na indução dos cytokines inflamatórios e dos chemokines TNF, em IL1B, em CCL3 e em IL10 foi encontrado para ser altamente específico à infecção SARS-CoV-2.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| induzione | indução |
| e | e |
| trovato | encontrado |
| altamente | altamente |
| specifico | específico |
| infezione | infecção |
| virus | virus |
IT Tipicamente, dopo l'inizio dell'infezione virale, il meccanismo di difesa in anticipo ospite è governato tramite l'induzione degli interferoni di tipo 1 (IFNs)
PT Tipicamente, após o início da infecção viral, o mecanismo de defesa adiantado do anfitrião é governado pela indução do tipo - interferonas 1 (IFNs)
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| tipicamente | tipicamente |
| infezione | infecção |
| virale | viral |
| meccanismo | mecanismo |
| difesa | defesa |
| ospite | anfitrião |
| induzione | indução |
| tipo | tipo |
IT Il plasma convalescente è un modo artificialmente dell'induzione dell'immunità passiva trasferendo il plasma sanguigno dai pazienti che hanno avuti una malattia ai pazienti del naïve
PT O plasma convalescente é uma maneira artificial de induzir a imunidade passiva transferindo o plasma de sangue dos pacientes que tiveram uma doença aos pacientes do naïve
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| pazienti | pacientes |
| malattia | doença |
IT X5 Parete Distributore di Sapone Ad Induzione Automatico Della Parete 280ml di Sapone | Gearbest Italia
PT X5 Lavador de Sabão de Indução Automática Montado Na Parede 280ml | Gearbest Brasil
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| parete | parede |
| sapone | sabão |
| induzione | indução |
| italia | brasil |
IT Nella confezione sono compresi la base di ricarica a induzione, la guida rapida, il cavo di ricarica e il Kit Genius con goniometro e nastro per lo sviluppo dei labirinti.
PT Incluídos no pacote estão base de carregamento por indução, guia rápido, cabo de carregamento e Kit Genius com transferidor e fita de desenvolvimento de labirinto.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| confezione | pacote |
| sono | estão |
| compresi | incluídos |
| base | base |
| induzione | indução |
| guida | guia |
| rapida | rápido |
| cavo | cabo |
| e | e |
| nastro | fita |
| sviluppo | desenvolvimento |
| ricarica | carregamento |
IT Stimate l'efficienza del raffreddamento delle parti. Prima di investire in stampi costosi, provate il raffreddamento conformato avanzato o il riscaldamento a induzione.
PT Preveja a eficiência de resfriamento da peça. Faça testes com o resfriamento conformal avançado ou o aquecimento por indução antes de investir em moldes caros.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| efficienza | eficiência |
| investire | investir |
| costosi | caros |
| avanzato | avançado |
| induzione | indução |
IT Stimate l'efficienza del raffreddamento delle parti. Prima di investire in stampi costosi, provate il raffreddamento conformato avanzato o il riscaldamento a induzione.
PT Preveja a eficiência de resfriamento da peça. Faça testes com o resfriamento conformal avançado ou o aquecimento por indução antes de investir em moldes caros.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| efficienza | eficiência |
| investire | investir |
| costosi | caros |
| avanzato | avançado |
| induzione | indução |
IT Stimate l'efficienza del raffreddamento delle parti. Prima di investire in stampi costosi, provate il raffreddamento conformato avanzato o il riscaldamento a induzione.
PT Preveja a eficiência de resfriamento da peça. Faça testes com o resfriamento conformal avançado ou o aquecimento por indução antes de investir em moldes caros.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| efficienza | eficiência |
| investire | investir |
| costosi | caros |
| avanzato | avançado |
| induzione | indução |
IT Stimate l'efficienza del raffreddamento delle parti. Prima di investire in stampi costosi, provate il raffreddamento conformato avanzato o il riscaldamento a induzione.
PT Preveja a eficiência de resfriamento da peça. Faça testes com o resfriamento conformal avançado ou o aquecimento por indução antes de investir em moldes caros.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| efficienza | eficiência |
| investire | investir |
| costosi | caros |
| avanzato | avançado |
| induzione | indução |
IT Stimate l'efficienza del raffreddamento delle parti. Prima di investire in stampi costosi, provate il raffreddamento conformato avanzato o il riscaldamento a induzione.
PT Preveja a eficiência de resfriamento da peça. Faça testes com o resfriamento conformal avançado ou o aquecimento por indução antes de investir em moldes caros.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| efficienza | eficiência |
| investire | investir |
| costosi | caros |
| avanzato | avançado |
| induzione | indução |
IT Il controller BR-1 è un controller a induzione avanzato che fornisce un facile retrofit e funzionalità avanzate per gli...
PT O conroller BR-1 é um controlador de indução avançado que oferece fácil adaptação e recursos aprimorados para secadores...
IT Il sistema di riscaldamento a induzione avanzato polimerizza i rivestimenti delle giunture laterali, in polvere o liquidi su lattine saldate in tre pezzi.
PT O avançado sistema de aquecimento por indução cura revestimentos de costura lateral, pó ou líquido em latas soldadas de três peças.
IT Il L'essiccatore per composti a induzione iDry® per composti finali a base d'acqua richiede solo una frazione dello...
PT o O Secador de Composto por Indução iDry® para compostos finais à base de água requer apenas uma fração do espaço dos...
Nampilake terjemahan 18 saka 18
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea