Tarjamahake "valga" menyang Walanda

Nuduhake 42 saka 42 terjemahan saka ukara "valga" saka Wong Italia menyang Walanda

Terjemahan saka valga

"valga" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

valga waard

Terjemahan Wong Italia menyang Walanda saka valga

Wong Italia
Walanda

IT Per fare in modo che il prossimo secolo valga la pena di essere raggiunto, dobbiamo prenderci cura del nostro pianeta.

NL Voor een optimistische toekomst moeten we beter voor onze planeet zorgen.

Wong Italia Walanda
prossimo toekomst
dobbiamo moeten
cura zorgen
pianeta planeet

IT Se avete bisogno di Schema markup avanzato sul vostro sito, potreste trovare che valga la pena pagare un extra.

NL Als je geavanceerde Schema markup op je site wilt hebben, is het eventueel de moeite waard om te betalen voor Schema Premium.

Wong Italia Walanda
schema schema
avanzato geavanceerde
sito site
trovare is

IT Credi nella tua causa. Il segreto per persuadere la gente a donare è credere sinceramente nella causa in prima persona. Devi conoscerla a fondo, in modo da pensare onestamente che ne valga la pena.

NL Geloof in je goede doel. Het is belangrijk om zelf voor 100% achter je goede doel te staan als je wilt dat anderen geld gaan geven. Zorg ervoor dat je zoveel mogelijk weet over het doel, zodat je zeker weet dat het het waard is om aan te geven.

IT Ricorda che in questa maniera ridurrai (o azzererai del tutto) qualsiasi valore collezionistico del libro, senza possibilità di recupero. Pensa accuratamente se valga la pena di seguire questo procedimento.

NL Houd er rekening mee dat het boek nu minder of niets meer waard zal zijn voor verzamelaars. Je kunt de folie namelijk niet van het boek afhalen. Zorg dat je zeker weet dat je het boek op deze manier wilt bedekken.

Wong Italia Walanda
libro boek
possibilità kunt

IT Google ritiene che non si voglia indicizzarle o che non si ritenga che il contenuto non valga la pena indicizzarle.

NL Google is van mening dat u ze niet wilt indexeren of dat de inhoud niet de moeite waard is om te indexeren.

Wong Italia Walanda
google google
voglia wilt
contenuto inhoud

IT L’industria FaaS è in crescita e si stima che valga circa 7,7 miliardi di dollari.

NL De FaaS sector is hard aan het groeien, en wordt geschat op ongeveer $7 miljard.

Wong Italia Walanda
crescita groeien
e en
miliardi miljard

IT Se vi preoccupa il fatto che vendere siti web non valga la pena, potreste ripensarci. Potete ottenere tra 20-40 volte il vostro profitto netto mensile. Questo articolo vi mostrerà esattamente come fare.

NL Ben je bang dat het verkopen van websites niet de moeite waard is, dan moet je dat nog eens heroverwegen. Je kan een website meestal verkopen voor 20 tot 40 keer de maandelijkse netto-winst. Dit artikel laat je precies zien hoe je dat kan doen.

Wong Italia Walanda
vendere verkopen
volte keer
vostro je
profitto winst
mensile maandelijkse
esattamente precies

IT Alcuni angoli sono stati tagliati per abbassare il prezzo - principalmente, il telaio in plastica e la struttura robusta - ma, a conti fatti, riteniamo che ne valga la pena.

NL Sommige hoeken zijn gesneden om die prijs te verlagen - voornamelijk het plastic frame en de stevige constructie - maar al met al zijn we van mening dat het compromis de moeite waard is.

Wong Italia Walanda
alcuni sommige
angoli hoeken
abbassare verlagen
principalmente voornamelijk
plastica plastic
e en
robusta stevige
ma maar

IT Per coloro che considerano un altoparlante Bluetooth e si chiedono se il Roam valga linvestimento rispetto ad altri, la risposta è sì

NL Voor degenen die een Bluetooth-luidspreker overwegen en zich afvragen of de Roam de investering meer dan andere waard is, is het antwoord ja

Wong Italia Walanda
altoparlante luidspreker
bluetooth bluetooth
e en
valga waard

IT Per coloro che considerano un altoparlante Bluetooth e si chiedono se il Roam valga linvestimento rispetto ad altri, offre tutto ciò che un altoparlante Bluetooth dovrebbe, oltre a molto altro ancora.

NL Voor degenen die een Bluetooth-luidspreker overwegen en zich afvragen of de Roam de investering waard is ten opzichte van andere: hij levert alles wat een Bluetooth-luidspreker zou moeten doen, plus nog veel meer.

Wong Italia Walanda
altoparlante luidspreker
bluetooth bluetooth
e en
valga waard
offre levert

IT Altri che riteniamo valga la pena di verificare includono l' Asus Rog Swift PG259QNR , il Samsung Odyssey G7 (32 pollici) , l' MSI Optix MAG272CQR e il monitor AOC AG271UG 4K IPS .

NL Anderen die volgens ons de moeite van het bekijken waard zijn, zijn de Asus Rog Swift PG259QNR , Samsung Odyssey G7 (32-inch) , MSI Optix MAG272CQR en AOC AG271UG 4K IPS-monitor .

Wong Italia Walanda
altri anderen
verificare bekijken
asus asus
rog rog
samsung samsung
pollici inch
msi msi
e en
monitor monitor
ips ips

IT Altre opzioni che pensiamo valga la pena provare includono Corsair Vengeance RGB PRO 32GB , HyperX Fury , G.Skill Trident Z RGB e Crucial Ballistix 16GB .

NL Andere opties die volgens ons de moeite van het bekijken waard zijn, zijn de Corsair Vengeance RGB PRO 32GB , HyperX Fury , G.Skill Trident Z RGB en Crucial Ballistix 16GB .

Wong Italia Walanda
altre andere
opzioni opties
rgb rgb
z z
e en

IT Quali sono i migliori cavi USB-C? La nostra attuale raccomandazione principale viene da Anker . Tuttavia, pensiamo anche che valga la pena dare un'occhiata alle opzioni di Gritin , SmallElectric , JSAUX e Raviad .

NL Wat zijn de beste USB-C-kabels? Onze huidige topaanbeveling komt van Anker . We vinden het echter ook de moeite waard om eens te kijken naar de opties van Gritin , SmallElectric , JSAUX en Raviad .

Wong Italia Walanda
cavi kabels
attuale huidige
opzioni opties
e en
occhiata kijken

IT Alcuni angoli sono stati tagliati per ridurre quel prezzo, principalmente il telaio in plastica e la struttura robusta, ma, a conti fatti, riteniamo che ne valga la pena.

NL Sommige hoeken zijn gesneden om die prijs te verlagen - voornamelijk het plastic frame en de stevige constructie - maar al met al zijn we van mening dat het compromis de moeite waard is.

Wong Italia Walanda
alcuni sommige
angoli hoeken
ridurre verlagen
principalmente voornamelijk
plastica plastic
e en
robusta stevige
ma maar

IT Ma questo non significa che non valga la pena considerarlo

NL Maar dat betekent niet dat het niet het overwegen waard is

Wong Italia Walanda
significa betekent
ma maar

IT Tuttavia, pensiamo anche che valga la pena dare un'occhiata al sistema di tubi SOBA Bluelounge , al set di organizer da 3 pezzi BUBM , al Cocoon Grid-it e al Bluelounge Cable Box.

NL We vinden het echter ook de moeite waard om het Bluelounge SOBA buizensysteem, de BUBM 3-delige organizerset , Cocoon Grid-it en de Bluelounge Cable Box te bekijken.

Wong Italia Walanda
e en
box box
occhiata bekijken

IT Per coloro che considerano un altoparlante Bluetooth e si chiedono se il Roam valga linvestimento rispetto ad altri, la risposta è sì

NL Voor degenen die een Bluetooth-luidspreker overwegen en zich afvragen of de Roam de investering meer dan andere waard is, is het antwoord ja

Wong Italia Walanda
altoparlante luidspreker
bluetooth bluetooth
e en
valga waard

IT Per coloro che considerano un altoparlante Bluetooth e si chiedono se il Roam valga linvestimento rispetto ad altri, offre tutto ciò che un altoparlante Bluetooth dovrebbe, oltre a molto altro ancora.

NL Voor degenen die een Bluetooth-luidspreker overwegen en zich afvragen of de Roam de investering waard is ten opzichte van andere: hij levert alles wat een Bluetooth-luidspreker zou moeten doen, plus nog veel meer.

Wong Italia Walanda
altoparlante luidspreker
bluetooth bluetooth
e en
valga waard
offre levert

IT Amazon non è lunica azienda a offrire un calendario dellavvento di bellezza: anche John Lewis ne ha uno e si dice che valga più di £ 375.

NL Amazon is niet het enige bedrijf dat een adventskalender voor schoonheid aanbiedt - John Lewis heeft er ook een en het zou meer dan £ 375 waard zijn.

Wong Italia Walanda
amazon amazon
azienda bedrijf
bellezza schoonheid
john john
e en
valga waard
offrire aanbiedt

IT Alcuni angoli sono stati tagliati per ridurre quel prezzo, principalmente il telaio in plastica e la struttura robusta, ma, a conti fatti, riteniamo che ne valga la pena.

NL Sommige hoeken zijn gesneden om die prijs te verlagen - voornamelijk het plastic frame en de stevige constructie - maar al met al zijn we van mening dat het compromis de moeite waard is.

Wong Italia Walanda
alcuni sommige
angoli hoeken
ridurre verlagen
principalmente voornamelijk
plastica plastic
e en
robusta stevige
ma maar

IT Quali sono i migliori smartwatch? Attualmente, la nostra migliore raccomandazione è l' Apple Watch SE . Tuttavia, pensiamo anche che valga la pena considerare Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 e Huawei Watch 3 .

NL Wat zijn de beste smartwatches? Momenteel is onze topaanbeveling de Apple Watch SE . We denken echter ook dat het de moeite waard is om de Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 en Huawei Watch 3 te overwegen.

Wong Italia Walanda
attualmente momenteel
series series
fitbit fitbit
e en
huawei huawei
watch watch

IT Tuttavia, pensiamo che ne valga la pena perché stavamo aspettando questo display Always On

NL Toch denken we dat het de moeite waard is, aangezien we op dit Always On-scherm hebben gewacht

Wong Italia Walanda
tuttavia toch
pensiamo denken
display scherm

IT Ecco perché pensiamo anche che valga la pena approfondire le altre quattro scelte descritte di seguito.

NL Daarom denken we dat het ook de moeite waard is om je te verdiepen in de vier andere keuzes die hieronder worden beschreven.

Wong Italia Walanda
pensiamo denken
approfondire verdiepen
scelte keuzes
descritte beschreven
di seguito hieronder

IT Tuttavia, ci chiediamo se la batteria richieda oltre i 120Hz, o quando un dispositivo non funziona in modo dinamico e regolando il refresh, valga il compromesso.

NL We vragen ons echter af of de batterij meer dan 120 Hz vraagt, of dat een apparaat niet dynamisch functioneert en de verversing aanpast, de afweging waard is.

Wong Italia Walanda
batteria batterij
oltre meer dan
dispositivo apparaat
funziona functioneert
dinamico dynamisch
e en
valga waard

IT In breve: il punto di forza dellUltra si trova davvero nella sua abilità fotografica. Tuttavia, se valga la pena avere un pezzo così gigantesco di ununità fotocamera sul retro per il gusto di ciò, è unaltra domanda.

NL Kortom: de kracht van de Ultra zit hem echt in zijn fotografische vaardigheden. Of het de moeite waard is om daarvoor zon gigantisch stuk camera-eenheid naar achteren te hebben, is echter een andere vraag.

Wong Italia Walanda
breve kortom
forza kracht
davvero echt
abilità vaardigheden
pezzo stuk
fotocamera camera

IT Ma pensiamo che ne valga la pena.

NL Maar we denken dat het het waard is.

Wong Italia Walanda
ma maar

IT Tuttavia, pensiamo anche che valga la pena controllare il sistema di tubi Bluelounge SOBA, il set di organizer in 3 pezzi BUBM, Cocoon Grid-it e il Bluelounge Cable Box.

NL Wij vinden het echter ook de moeite waard om eens te kijken naar het Bluelounge SOBA buizensysteem, de BUBM 3-delige opbergset, Cocoon Grid-it en de Bluelounge Cable Box.

Wong Italia Walanda
e en
box box
controllare kijken

IT Matusik ha qualche consiglio per gli esperti marketing pronti a fare il grande salto. “Per prima cosa domandati ‘Sto rispettando il tempo del nostro pubblico? Gli stiamo dando qualcosa di valore per cui valga la pena fermarsi a guardare?”

NL Matusik heeft wat advies voor marketeers die klaar zijn voor deze vorm van storytelling. “Het eerste wat je je moet afvragen is: Respecteer ik de tijd van mijn publiek? Geven we ze iets van betekenis dat het waar is om te bekijken?’”

Wong Italia Walanda
consiglio advies
pronti klaar
pubblico publiek
dando geven
guardare bekijken

IT Sebbene in molti dubitino che valga la pena istituire una raccolta fondi online per le proprie necessità, per GoFundMe non esistono cause troppo o troppo poco importanti.

NL Hoewel sommige mensen niet zeker weten of hun behoefte nijpend genoeg is voor een dergelijke online geldinzamelingsactie, is eigenlijk geen enkel doel te groot of klein voor GoFundMe.

Wong Italia Walanda
online online
necessità behoefte
gofundme gofundme
poco klein

IT Dopo mesi di fughe di notizie e indiscrezioni, il DJI Mini 3 Pro è finalmente qui - e sembra proprio che valga la pena aspettare.

NL Na maanden van lekken en geruchten is de DJI Mini 3 Pro er eindelijk - en hij lijkt het wachten zeker waard.

Wong Italia Walanda
mesi maanden
e en
dji dji
mini mini
finalmente eindelijk
qui er
sembra lijkt
aspettare wachten

IT Per fare in modo che il prossimo secolo valga la pena di essere raggiunto, dobbiamo prenderci cura del nostro pianeta.

NL Voor een optimistische toekomst moeten we beter voor onze planeet zorgen.

Wong Italia Walanda
prossimo toekomst
dobbiamo moeten
cura zorgen
pianeta planeet

IT Per fare in modo che il prossimo secolo valga la pena di essere raggiunto, dobbiamo prenderci cura del nostro pianeta.

NL Voor een optimistische toekomst moeten we beter voor onze planeet zorgen.

Wong Italia Walanda
prossimo toekomst
dobbiamo moeten
cura zorgen
pianeta planeet

IT Il nostro obiettivo ultimo è offrire valore adeguato attraverso funzioni premium per le quali gli utenti ritengano che valga la pena pagare. 

NL Ons uiteindelijke doel is om genoeg waarde te bieden via premium functies waarvan mensen vinden dat deze het waard zijn om ervoor te betalen. 

Wong Italia Walanda
obiettivo doel
offrire bieden
funzioni functies
premium premium
pagare betalen

IT Pertanto, a meno che non siate alla ricerca di un display molto migliorato per i giochi portatili o non abbiate mai acquistato una Switch prima d'ora, non crediamo che valga la pena di fare l'upgrade per chi già possiede una Switch.

NL Daarom, tenzij je echt op zoek bent naar een veel verbeterd scherm voor handheld gaming, of niet eerder een Switch hebt gekocht, denken we niet dat het de upgrade waard is voor bestaande Switch-bezitters.

Wong Italia Walanda
pertanto daarom
display scherm
migliorato verbeterd
giochi gaming
abbiate hebt
acquistato gekocht
upgrade upgrade
a meno che tenzij

IT Dovrete sforzare il vostro budget, visto che il prezzo è superiore di 50 sterline rispetto alla versione standard, ma pensiamo che ne valga la pena: lo schermo è davvero così bello.

NL Je zult je budget moeten oprekken, want hij is 50 pond duurder dan de standaardversie, maar we denken dat het de moeite waard is - dat scherm is echt zo goed.

Wong Italia Walanda
dovrete moeten
budget budget
schermo scherm
davvero echt
bello goed
ma maar

IT Escluso: Queste pagine non sono state indicizzate e non appariranno nei risultati di ricerca. Google ritiene che non si voglia indicizzarle o che il contenuto non valga la pena di essere indicizzato.

NL Uitgesloten: Deze pagina's zijn niet geïndexeerd en verschijnen niet in de zoekresultaten. Google denkt dat u ze niet wilt indexeren of vindt dat de inhoud het indexeren niet waard is.

IT Si dice che un'immagine valga più di mille parole, ma nel favoloso mondo della progettazione di siti web, tutto ciò che serve è un solido testo unico per le immagini

NL Ze zeggen dat een foto meer zegt dan duizend woorden, maar in de fantastische wereld van het website-ontwerp heb je alleen een goede one-liner nodig voor je afbeeldingen

IT Vogliamo qualcosa che valga la pena realizzare, qualcosa che resista alla prova del tempo

NL Wij willen iets maken dat de moeite waard is, iets dat de tand des tijds zal doorstaan

IT Vogliamo qualcosa che valga la pena realizzare, qualcosa che resista alla prova del tempo

NL Wij willen iets maken dat de moeite waard is, iets dat de tand des tijds zal doorstaan

IT Vogliamo qualcosa che valga la pena realizzare, qualcosa che resista alla prova del tempo

NL Wij willen iets maken dat de moeite waard is, iets dat de tand des tijds zal doorstaan

IT Vogliamo qualcosa che valga la pena realizzare, qualcosa che resista alla prova del tempo

NL Wij willen iets maken dat de moeite waard is, iets dat de tand des tijds zal doorstaan

IT Cattura i luoghi, i suoni e la dinamica del mondo sommerso come un videografo professionista. Impara i concetti fondamentali e crea video subacquei interessanti, divertenti e che valga la pena guardare più volte.

NL Leg de beelden, geluiden en de dynamische bewegingen van de onderwaterwereld vast als videograaf. Leer de basisvaardigheden en maak interessante en onderhoudende video's die het waard zijn keer op keer te bekijken.

Nampilake terjemahan 42 saka 42