IT Se le soluzioni Internet cablate come cavo, DSL e fibra sono instabili o non disponibili nella tua zona, i router WiFi NETGEAR 4G LTE possono fornire 4G LTE come connessione primaria o di backup.
Tarjamahake "cablate" menyang Walanda
Nuduhake 46 saka 46 terjemahan saka ukara "cablate" saka Wong Italia menyang Walanda
Terjemahan Wong Italia menyang Walanda saka cablate
Wong Italia
Walanda
NL Als bekabelde internetoplossingen zoals kabel, DSL en glasvezel in uw omgeving instabiel of niet beschikbaar zijn, kunnen NETGEAR 4G LTE WiFi-routers 4G LTE leveren als primaire of back-upverbinding.
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| cavo | kabel |
| e | en |
| disponibili | beschikbaar |
| nella | in |
| zona | omgeving |
| router | routers |
| wifi | wifi |
| netgear | netgear |
| lte | lte |
| primaria | primaire |
IT Ottimizza la velocità di Internet fino a 2,5 Gbps con le nuove e versatili connessioni Ethernet cablate.
NL Maximaliseer uw internetsnelheden tot 2,5 Gbps met de nieuwe veelzijdige bekabelde Ethernet-verbindingen.
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| gbps | gbps |
| nuove | nieuwe |
| versatili | veelzijdige |
| connessioni | verbindingen |
| ethernet | ethernet |
IT I migliori cavi ethernet 2022: inizia a ricevere una connessione stabile con queste soluzioni cablate
NL Beste ethernetkabels 2022: ontvang een stabiele verbinding met deze hardwire-oplossingen
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| ricevere | ontvang |
| connessione | verbinding |
| stabile | stabiele |
| soluzioni | oplossingen |
IT Consulta la nostra guida alle migliori cuffie intrauricolari disponibili per l'acquisto, sia cablate che wireless. Una selezione dei migliori
NL Bekijk onze gids voor de beste in-ear hoofdtelefoons die je kunt kopen, of je nu bedraad of draadloos wilt. Een selectie van de beste in-ears die we
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| consulta | bekijk |
| guida | gids |
| cuffie | hoofdtelefoons |
| acquisto | kopen |
| wireless | draadloos |
| selezione | selectie |
IT Un'unica e completa visualizzazione delle reti cablate e wireless per un'ulteriore risoluzione dei problemi
NL Eén holistisch overzicht van bekabelde en draadloze netwerken voor verdere probleemoplossing
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| unica | eén |
| e | en |
| reti | netwerken |
| wireless | draadloze |
| ulteriore | verdere |
| risoluzione dei problemi | probleemoplossing |
IT La tecnologia MU-MIMO‡ a 4 stream consente lo streaming di contenuti contemporaneamente su un massimo di quattro (4) dispositivi 1x1. Il potente processore quad-core da 1,5 GHz potenzia le prestazioni Wireless, cablate e WAN-TO-LAN.
NL Met 4-stream MU-MIMO‡ kunnen maximaal vier (4) 1x1-apparaten tegelijkertijd inhoud streamen. De robuuste quad-core 1,5GHz-processor verbetert de prestaties van draadloos, bekabeld en WAN-NAAR-LAN.
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| contenuti | inhoud |
| contemporaneamente | tegelijkertijd |
| massimo | maximaal |
| dispositivi | apparaten |
| processore | processor |
| prestazioni | prestaties |
| wireless | draadloos |
| e | en |
| potente | robuuste |
IT Non ci sono connessioni cablate, ma ottieni supporto wireless di ogni tipo, inclusa la compatibilità del servizio di streaming su Wi-Fi, AirPlay 2, Spotify Connect e aptX Adaptive
NL Er zijn geen bekabelde verbindingen, maar u krijgt alle soorten draadloze ondersteuning, inclusief compatibiliteit met streamingdiensten via Wi-Fi, AirPlay 2, Spotify Connect en aptX Adaptive
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| connessioni | verbindingen |
| ottieni | krijgt |
| tipo | soorten |
| inclusa | inclusief |
| compatibilità | compatibiliteit |
| spotify | spotify |
| connect | connect |
| e | en |
| ma | maar |
| aptx | aptx |
IT Quindi, quando la batteria alla fine si scarica, ha la tecnologia di ricarica flash tipica di Oppo in entrambe le forme cablate e wireless
NL Wanneer de batterij uiteindelijk leeg raakt, beschikt deze over de kenmerkende flitsoplaadtechnologie van Oppo in zowel bekabelde als draadloze vormen
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| batteria | batterij |
| oppo | oppo |
| entrambe | zowel |
| wireless | draadloze |
IT Oh, e se fai ancora parte della banda delle cuffie cablate, il jack da 3,5 mm si dimostrerà un punto di apprezzamento anche per te.
NL Oh, en als je nog steeds deel uitmaakt van de bedrade koptelefoonbende, zal de 3,5 mm-aansluiting ook voor jou een punt van waardering blijken te zijn.
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| e | en |
| parte | deel |
| punto | punt |
IT Una delle cose che lo aiuterà è lapproccio ragionevole allaudio. Cè una presa per cuffie da 3,5 mm e Bluetooth, quindi queste opzioni sono ben coperte sia cablate che wireless.
NL Een van de dingen die daarbij helpen, is de verstandige benadering van audio. Er is een 3,5 mm koptelefoonaansluiting en Bluetooth, dus die opties zijn goed gedekt, of het nu bedraad of draadloos is.
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| e | en |
| opzioni | opties |
| ben | goed |
IT La funzione funzionerà anche con altre cuffie wireless Bowers & Wilkins, come la PX7 , quindi puoi trasmettere in streaming anche connessioni solitamente cablate.
NL De functie werkt ook met andere draadloze Bowers & Wilkins-hoofdtelefoons, zoals de PX7 , dus je kunt er meestal ook alleen bedrade verbindingen naar streamen.
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| funzione | functie |
| cuffie | hoofdtelefoons |
| wireless | draadloze |
| streaming | streamen |
| connessioni | verbindingen |
| solitamente | meestal |
IT • Cuffie stereo da gioco Bengoo G9000: risparmia il 30%, ora $ 19,99: questa è unottima offerta su cuffie da gioco cablate dotate di illuminazione a LED. Visualizza questo affare proprio qui
NL • Bengoo G9000 stereo gaming-headset - bespaar 30%, nu $ 19,99: dit is een geweldige aanbieding voor een bedrade gaming-headset die wordt geleverd met LED-verlichting. Bekijk deze deal hier
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| cuffie | headset |
| stereo | stereo |
| gioco | gaming |
| risparmia | bespaar |
| visualizza | bekijk |
IT • Cuffie da gioco stereo Bengoo G9000: risparmia il 30%, ora $ 19,99: Queste cuffie da gioco cablate si illuminano. Visualizza questa offerta proprio qui
NL • Bengoo G9000 stereo gaming-headset - bespaar 30%, nu $ 19,99: Deze bedrade gamingheadset licht op. Bekijk deze aanbieding hier
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| cuffie | headset |
| gioco | gaming |
| stereo | stereo |
| risparmia | bespaar |
| ora | nu |
| visualizza | bekijk |
| offerta | aanbieding |
| si | licht |
IT Velocità cablate più elevate per collegare dispositivi cablati
NL De snelste bedrade snelheden om bekabelde apparaten aan te sluiten
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| velocità | snelheden |
| dispositivi | apparaten |
IT Un'unica visione delle reti cablate e Wireless per un'ulteriore risoluzione dei problemi
NL Eén holistisch overzicht van bekabelde en draadloze netwerken voor verdere probleemoplossing
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| unica | eén |
| reti | netwerken |
| e | en |
| wireless | draadloze |
| ulteriore | verdere |
| risoluzione dei problemi | probleemoplossing |
IT I microfoni lavalier sono disponibili in entrambe le opzioni cablate e wireless, entrambe con i loro pro e contro. Inizieremo evidenziando i migliori microfoni lavalier nel 2022 per una varietà di budget nella configurazione cablata.
NL Lavalier-microfoons zijn er zowel in bedrade als draadloze uitvoering, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het belichten van de beste lavalier microfoons in 2022 voor verschillende budgetten in de bedrade configuratie.
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| microfoni | microfoons |
| lavalier | lavalier |
| e | en |
| wireless | draadloze |
| budget | budgetten |
| configurazione | configuratie |
| cablata | bedrade |
IT Migliori cuffie Xbox 2022: cuffie wireless e cablate per Xbox Series X, Series S e Xbox One
NL Beste Xbox-headsets 2022: draadloze en bedrade hoofdtelefoons voor Xbox Series X, Series S en Xbox One
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| migliori | beste |
| wireless | draadloze |
| e | en |
| per | voor |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| one | one |
IT Queste cuffie cablate da 3,5 mm di Epos, che offrono una scelta di design "Aperto" o "Chiuso", sono disponibili in una varietà di colori e offrono
NL Deze 3,5 mm bedrade headset van Epos - die een keuze biedt uit 'Open' of 'Gesloten' ontwerpen - is verkrijgbaar in verschillende kleuren en levert ook
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| cuffie | headset |
| scelta | keuze |
| design | ontwerpen |
| chiuso | gesloten |
| e | en |
IT I migliori cavi ethernet 2022: inizia a ricevere una connessione stabile con queste soluzioni cablate
NL Beste ethernetkabels 2022: ontvang een stabiele verbinding met deze hardwire-oplossingen
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| ricevere | ontvang |
| connessione | verbinding |
| stabile | stabiele |
| soluzioni | oplossingen |
IT Non ci sono connessioni cablate, ma ottieni supporto wireless di ogni tipo, inclusa la compatibilità del servizio di streaming su Wi-Fi, AirPlay 2, Spotify Connect e aptX Adaptive
NL Er zijn geen bekabelde verbindingen, maar u krijgt alle soorten draadloze ondersteuning, inclusief compatibiliteit met streamingdiensten via Wi-Fi, AirPlay 2, Spotify Connect en aptX Adaptive
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| connessioni | verbindingen |
| ottieni | krijgt |
| tipo | soorten |
| inclusa | inclusief |
| compatibilità | compatibiliteit |
| spotify | spotify |
| connect | connect |
| e | en |
| ma | maar |
| aptx | aptx |
IT Quindi, quando la batteria alla fine si scarica, ha la tecnologia di ricarica flash tipica di Oppo in entrambe le forme cablate e wireless
NL Wanneer de batterij uiteindelijk leeg raakt, beschikt deze over de kenmerkende flitsoplaadtechnologie van Oppo in zowel bekabelde als draadloze vormen
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| batteria | batterij |
| oppo | oppo |
| entrambe | zowel |
| wireless | draadloze |
IT Oh, e se fai ancora parte della banda delle cuffie cablate, il jack da 3,5 mm si dimostrerà un punto di apprezzamento anche per te.
NL Oh, en als je nog steeds deel uitmaakt van de bedrade koptelefoonbende, zal de 3,5 mm-aansluiting ook voor jou een punt van waardering blijken te zijn.
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| e | en |
| parte | deel |
| punto | punt |
IT Una delle cose che lo aiuterà è lapproccio ragionevole allaudio. Cè una presa per cuffie da 3,5 mm e Bluetooth, quindi queste opzioni sono ben coperte sia cablate che wireless.
NL Een van de dingen die daarbij helpen, is de verstandige benadering van audio. Er is een 3,5 mm koptelefoonaansluiting en Bluetooth, dus die opties zijn goed gedekt, of het nu bedraad of draadloos is.
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| e | en |
| opzioni | opties |
| ben | goed |
IT La funzione funzionerà anche con altre cuffie wireless Bowers & Wilkins, come la PX7 , quindi puoi trasmettere in streaming anche connessioni solitamente cablate.
NL De functie werkt ook met andere draadloze Bowers & Wilkins-hoofdtelefoons, zoals de PX7 , dus je kunt er meestal ook alleen bedrade verbindingen naar streamen.
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| funzione | functie |
| cuffie | hoofdtelefoons |
| wireless | draadloze |
| streaming | streamen |
| connessioni | verbindingen |
| solitamente | meestal |
IT Ad esempio, se sei un fan sfegatato delle cuffie cablate, avrai ovviamente bisogno di un dispositivo con un jack per cuffie
NL Als je bijvoorbeeld een die-hard fan bent van bedrade hoofdtelefoons, dan heb je natuurlijk een apparaat nodig met een hoofdtelefoonaansluiting
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| esempio | bijvoorbeeld |
| fan | fan |
| ovviamente | natuurlijk |
| bisogno | nodig |
| dispositivo | apparaat |
IT Le migliori cuffie da gioco per PC 2022: le migliori cuffie cablate, wireless e con audio surround in circolazione
NL Beste pc-gamingheadsets 2022: de beste bedrade, draadloze en surround sound-headsets die er zijn
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| cuffie | headsets |
| pc | pc |
| wireless | draadloze |
| e | en |
IT Per noi, linstallazione di Nest 3.0 è stata interessante perché sostituire Nest 2.0 significava che la nuova scatola Heat Link poteva utilizzare le connessioni cablate esistenti alla caldaia
NL Voor ons was de installatie van Nest 3.0 interessant omdat het vervangen van Nest 2.0 betekende dat de nieuwe Heat Link-box de bestaande bedrade verbindingen naar de ketel kon gebruiken
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| noi | ons |
| nest | nest |
| interessante | interessant |
| sostituire | vervangen |
| nuova | nieuwe |
| scatola | box |
| link | link |
| poteva | kon |
| utilizzare | gebruiken |
| connessioni | verbindingen |
| esistenti | bestaande |
IT La maggior parte delle opzioni cablate viene fornita con un cavo di lunghezza decente, ma avrai comunque bisogno di una presa di rete nelle vicinanze e dovrai tenere a mente che il filo sarà visibile.
NL De meeste bedrade opties worden geleverd met een kabel van behoorlijke lengte, maar je hebt nog steeds een stopcontact in de buurt nodig en je moet er rekening mee houden dat de draad zichtbaar zal zijn.
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| opzioni | opties |
| fornita | geleverd |
| cavo | kabel |
| lunghezza | lengte |
| presa | stopcontact |
| e | en |
| filo | draad |
| visibile | zichtbaar |
IT Per esempio, se sei un fan sfegatato delle cuffie cablate, allora avrai ovviamente bisogno di un dispositivo che abbia un jack per le cuffie
NL Als je bijvoorbeeld een fan bent van hoofdtelefoons met draad, dan heb je natuurlijk een toestel nodig met een hoofdtelefoonaansluiting
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| fan | fan |
| ovviamente | natuurlijk |
| bisogno | nodig |
| dispositivo | toestel |
IT - Cuffie intrauricolari cablate e wireless Le migliori cuffie intrauricolari per una varietà di budget Le migliori cuffie intrauricolari che abbiamo testato e recensito
NL - Bedrade en draadloze in-ear-koptelefoon Top in-ear voor verschillende budgetten De beste in-ear-koptelefoon die we hebben getest en beoordeeld
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| cuffie | koptelefoon |
| e | en |
| wireless | draadloze |
| budget | budgetten |
| testato | getest |
| recensito | beoordeeld |
IT Potresti essere passato al Bluetooth, ma se vuoi usare le tue amate cuffie cablate, Samsung ti copre
NL Misschien ben je overgestapt op Bluetooth, maar als je je geliefde bedrade hoofdtelefoon wilt gebruiken, kun je bij Samsung terecht
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| se | als |
| usare | gebruiken |
| cuffie | hoofdtelefoon |
| samsung | samsung |
| ma | maar |
| al | bij |
IT Le cuffie da gioco cablate di Audio-Technica offrono opzioni chiuse e aperte
NL De bedrade gamingheadsets van Audio-Technica bieden opties met gesloten en open achterkant
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| offrono | bieden |
| opzioni | opties |
| chiuse | gesloten |
| e | en |
| aperte | open |
IT Se le soluzioni Internet cablate come cavo, DSL e fibra sono instabili o non disponibili nella tua zona, i router WiFi NETGEAR 4G LTE possono fornire 4G LTE come connessione primaria o di backup.
NL Als bekabelde internetoplossingen zoals kabel, DSL en glasvezel in uw omgeving instabiel of niet beschikbaar zijn, kunnen NETGEAR 4G LTE WiFi-routers 4G LTE leveren als primaire of back-upverbinding.
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| cavo | kabel |
| e | en |
| disponibili | beschikbaar |
| nella | in |
| zona | omgeving |
| router | routers |
| wifi | wifi |
| netgear | netgear |
| lte | lte |
| primaria | primaire |
IT Ottimizza la velocità di Internet fino a 2,5 Gbps con le nuove e versatili connessioni Ethernet cablate.
NL Maximaliseer uw internetsnelheden tot 2,5 Gbps met de nieuwe veelzijdige bekabelde Ethernet-verbindingen.
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| gbps | gbps |
| nuove | nieuwe |
| versatili | veelzijdige |
| connessioni | verbindingen |
| ethernet | ethernet |
IT 3 porte Ethernet per le connessioni cablate a una stampante, un computer portatile e altre, lasciando più WiFi larghezza di banda per i dispositivi Wireless.
NL 3 Ethernet-poorten voor bekabelde verbindingen met een printer, laptop en anderen, waardoor er meer WiFi-bandbreedte overblijft voor draadloze apparaten.
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| porte | poorten |
| ethernet | ethernet |
| connessioni | verbindingen |
| stampante | printer |
| e | en |
| dispositivi | apparaten |
IT Un'unica e completa visualizzazione delle reti cablate e wireless per un'ulteriore risoluzione dei problemi
NL Eén holistisch overzicht van bekabelde en draadloze netwerken voor verdere probleemoplossing
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| unica | eén |
| e | en |
| reti | netwerken |
| wireless | draadloze |
| ulteriore | verdere |
| risoluzione dei problemi | probleemoplossing |
IT Un'unica visione delle reti cablate e Wireless per un'ulteriore risoluzione dei problemi
NL Eén holistisch overzicht van bekabelde en draadloze netwerken voor verdere probleemoplossing
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| unica | eén |
| reti | netwerken |
| e | en |
| wireless | draadloze |
| ulteriore | verdere |
| risoluzione dei problemi | probleemoplossing |
IT Se state cercando le migliori cuffie da gioco per il vostro denaro, consultate la nostra guida alle migliori che abbiamo testato. Cablate, wireless,
NL Als je op zoek bent naar de beste gamingheadset voor je geld, bekijk dan onze gids met de beste die we hebben getest. Ook bedraad, draadloos, stereo
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| vostro | je |
| denaro | geld |
| guida | gids |
| testato | getest |
| wireless | draadloos |
IT In primo luogo, potreste acquistare l'adattatore da 3,5 mm a Lightning di Apple, e il mondo delle cuffie cablate sarà la vostra ostrica
NL Ten eerste kun je gelukkig gewoon de 3,5 mm-naar-Lightning-adapter van Apple kopen, waarna de wereld van hoofdtelefoons met draad voor jou open ligt
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| potreste | kun |
| acquistare | kopen |
| adattatore | adapter |
| mondo | wereld |
| cuffie | hoofdtelefoons |
IT Entrambi sono dotati di supporto per cuffie Bluetooth e cablate.
NL Beide worden geleverd met ondersteuning voor zowel Bluetooth als bekabelde hoofdtelefoons.
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| cuffie | hoofdtelefoons |
| bluetooth | bluetooth |
IT L'apertura del campo alle opzioni cablate significa anche che è possibile trovare alcune opzioni molto più convenienti, e siamo particolarmente colpiti dal Razer Kraken X, che suona davvero bene e non rompe la banca.
NL Het openstellen van het veld voor bedrade opties betekent echter ook dat u een aantal veel meer betaalbare opties kunt vinden, en we zijn vooral onder de indruk van de Razer Kraken X, die echt geweldig klinkt en de bank niet breekt.
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| campo | veld |
| opzioni | opties |
| significa | betekent |
| possibile | kunt |
| trovare | vinden |
| e | en |
| particolarmente | vooral |
| razer | razer |
| x | x |
| suona | klinkt |
| davvero | echt |
| bene | geweldig |
| banca | bank |
IT Le superbe cuffie Arctis 3 cablate di SteelSeries sono scontate del 50% per il Black Friday
NL De uitstekende bedrade Arctis 3-headset van SteelSeries is 50% korting voor Black Friday
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| cuffie | headset |
| sono | is |
| black | black |
| friday | friday |
| steelseries | steelseries |
IT Mentre il G100 supporta funzionalità legacy come lespansione della scheda e le cuffie cablate, in altri reparti si tratta di abbracciare il futuro
NL Hoewel de G100 oudere functies ondersteunt, zoals kaartuitbreiding en bedrade hoofdtelefoons, draait het op andere afdelingen vooral om het omarmen van de toekomst
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| supporta | ondersteunt |
| funzionalità | functies |
| e | en |
| cuffie | hoofdtelefoons |
| altri | andere |
| reparti | afdelingen |
| futuro | toekomst |
| abbracciare | omarmen |
IT Questo mouse è progettato per funzionare in più modalità, con opzioni di connettività USB-C cablate, wireless a 2,4 GHz e Bluetooth
NL Deze muis is ontworpen om in meerdere modi te werken, met bekabelde USB-C, draadloze 2,4 GHz en Bluetooth-connectiviteitsopties
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| mouse | muis |
| progettato | ontworpen |
| funzionare | werken |
| più | meerdere |
| modalità | modi |
| ghz | ghz |
| e | en |
IT Entrambe le versioni cablate e wireless sono disponibili per lacquisto ora.
NL Zowel de bedrade als draadloze versies zijn nu te koop.
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| entrambe | zowel |
| versioni | versies |
| wireless | draadloze |
IT Queste cuffie Lightning cablate sono dotate di un cavo senza grovigli e sono adatte sia per le chiamate che per la musica, con un controllo del volume in linea.
NL Deze bedrade Lightning-hoofdtelefoon wordt geleverd met een knoopvrije kabel en is geschikt voor zowel gesprekken als muziek, terwijl er ook een in-line volumeregeling is.
| Wong Italia | Walanda |
|---|---|
| cuffie | hoofdtelefoon |
| cavo | kabel |
| e | en |
| adatte | geschikt |
| musica | muziek |
Nampilake terjemahan 46 saka 46
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea