IT HTTP tester server (aka HTTP collegamento checker ) è un client http online che verifica la connettività di server http e accessibilità da Internet recuperando intestazioni HTTP per un URL ospitato sul specificato http server
IT HTTP tester server (aka HTTP collegamento checker ) è un client http online che verifica la connettività di server http e accessibilità da Internet recuperando intestazioni HTTP per un URL ospitato sul specificato http server
FR Testeur de serveur HTTP (aka connexion HTTP checker ) est un client HTTP en ligne qui teste la connectivité serveur http et l'accessibilité depuis Internet en récupérant les en-têtes HTTP pour une URL hébergée sur le serveur HTTP spécifié
Wong Italia | Prancis |
---|---|
http | http |
server | serveur |
aka | aka |
checker | checker |
client | client |
online | en ligne |
intestazioni | en-têtes |
ospitato | hébergé |
tester | testeur |
verifica | teste |
specificato | spécifié |
IT HTTP tester server (aka HTTP collegamento checker ) è un client http online che verifica la connettività di server http e accessibilità da Internet recuperando intestazioni HTTP per un URL ospitato sul specificato http server
FR Testeur de serveur HTTP (aka connexion HTTP checker ) est un client HTTP en ligne qui teste la connectivité serveur http et l'accessibilité depuis Internet en récupérant les en-têtes HTTP pour une URL hébergée sur le serveur HTTP spécifié
IT Http: questo viaggia da http, di solito allo stesso http.Se utilizzato con HTTPS sul lato destro, potrebbe causare verificarsi errori.
FR Http: Cela ira à partir de HTTP, généralement vers le même HTTP.Si utilisé avec HTTPS du côté droit, il peut entraîner des erreurs.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
destro | droit |
causare | entraîner |
errori | erreurs |
lato | côté |
IT HTTP Secure (HTTPS) è la versione sicura del protocollo Hypertext Transfer Protocol (HTTP) per transazioni online sicure. È facile vedere la differenza perché con il protocollo HTTP, gli URL iniziano con
FR HTTP Secure (HTTPS) est la version sécurisée du protocole de transfert hypertexte (HTTP) pour les transactions en ligne sécurisées. Il est facile de voir la différence car avec le protocole HTTP, les URLs commencent par
Wong Italia | Prancis |
---|---|
è | est |
transfer | transfert |
transazioni | transactions |
online | en ligne |
facile | facile |
vedere | voir |
differenza | différence |
url | urls |
iniziano | commencent |
IT Http: questo viaggia da http, di solito allo stesso http.Se utilizzato con HTTPS sul lato destro, potrebbe causare verificarsi errori.
FR Http: Cela ira à partir de HTTP, généralement vers le même HTTP.Si utilisé avec HTTPS du côté droit, il peut entraîner des erreurs.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
destro | droit |
causare | entraîner |
errori | erreurs |
lato | côté |
IT HTTP Secure (HTTPS) è la versione sicura del protocollo Hypertext Transfer Protocol (HTTP) per transazioni online sicure. È facile vedere la differenza perché con il protocollo HTTP, gli URL iniziano con
FR HTTP Secure (HTTPS) est la version sécurisée du protocole de transfert hypertexte (HTTP) pour les transactions en ligne sécurisées. Il est facile de voir la différence car avec le protocole HTTP, les URLs commencent par
IT HTTP/3 è l'ultima versione di HTTP e si basa sul successo di HTTP/2 aggiungendo diverse nuove funzionalità e miglioramenti
FR HTTP/3 est la dernière version de HTTP, et elle s'appuie sur le succès de HTTP/2 en ajoutant plusieurs nouvelles fonctionnalités et améliorations
IT Il protocollo HTTP è stato progettato per interpretare qualsiasi traffico a livello HTTP
FR Le protocole HTTP a été conçu pour interpréter tout trafic de niveau HTTP
Wong Italia | Prancis |
---|---|
protocollo | protocole |
interpretare | interpréter |
traffico | trafic |
IT Includono proxy HTTP e SOCKS, anche se più spesso sono disponibili proxy pubblici HTTP
FR Ceux-ci incluent des proxys HTTP et SOCKS bien qu’il y ait généralement plus de proxys HTTP publics disponibles
Wong Italia | Prancis |
---|---|
includono | incluent |
proxy | proxys |
http | http |
e | et |
spesso | généralement |
disponibili | disponibles |
pubblici | publics |
IT L?App contiene alcuni software open source. Ogni software open source è soggetto alle relative condizioni di licenza in vigore, disponibili ai seguenti link: http://tunein.com/support/licensing/ios/ e http://tunein.com/support/licensing/android/.
FR L’Application contient certains logiciels Open Source. Chaque élément du logiciel Open Source est soumis à ses propres conditions de licence disponibles sur http://tunein.com/support/licensing/ios/ et http://tunein.com/support/licensing/android/.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
l | l |
open | open |
source | source |
soggetto | soumis |
condizioni | conditions |
http | http |
support | support |
ios | ios |
e | et |
android | android |
IT Codici di risposta HTTP (disponibili solo su tipi di monitor HTTP e HTTPS)
FR Codes de réponse HTTP (disponible uniquement sur les types de moniteur HTTP et HTTTPS)
Wong Italia | Prancis |
---|---|
codici | codes |
risposta | réponse |
disponibili | disponible |
solo | uniquement |
monitor | moniteur |
e | et |
IT Basta inserire l'URL nel seguente HTTP, lo strumento di verifica dello stato del server HTTPS e lo strumento di test eseguiranno un test sugli URL in tempo reale utilizzando il nostro controllo dei codici di stato HTTP online.
FR Entrez simplement l'URL dans le HTTP ci-dessous, l'outil de vérification d'état du serveur HTTPS et l'outil de test effectuera un test sur les URL en temps réel à l'aide de notre vérificateur de codes d'état HTTP en ligne.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
l | l |
url | url |
strumento | outil |
e | et |
tempo | temps |
reale | réel |
codici | codes |
online | en ligne |
stato | état |
IT Impostate i redirect 301 tra http:// e le versioni http://www del vostro dominio. Questo è qualcosa che spesso dimentichiamo, ma è un must nel SEO.
FR Définissez des redirections 301 entre http:// et les versions http://www de votre domaine. C'est quelque chose que l'on oublie souvent, mais c'est un must en matière de référencement.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
redirect | redirections |
http | http |
e | et |
versioni | versions |
dominio | domaine |
spesso | souvent |
ma | mais |
seo | référencement |
must | must |
IT Quindi qual è la differenza? Il codice di stato 307 è stato aggiunto allo standard HTTP in HTTP 1.1
FR Quelle est la différence ? Le code d'état 307 a été ajouté à la norme HTTP dans la version HTTP 1.1
Wong Italia | Prancis |
---|---|
differenza | différence |
codice | code |
http | http |
IT Il protocollo HTTP/2 è stato pubblicato nel 2015 con l'obiettivo di creare un Internet più veloce e sicuro, in quanto non c'era stata una revisione radicale dall'HTTP
FR Le protocole HTTP/2 a été publié en 2015 dans le but de créer un Internet plus rapide et plus sûr, car il n'y a pas eu de révision radicale depuis HTTP 1.1
Wong Italia | Prancis |
---|---|
protocollo | protocole |
obiettivo | but |
creare | créer |
internet | internet |
più | plus |
e | et |
era | eu |
revisione | révision |
pubblicato | publié |
IT HTTP/2 è sviluppato sulla stessa sintassi di HTTP 1.1, quindi è più un aggiornamento che una revisione completa
FR HTTP/2 est développé sur la même syntaxe que HTTP 1.1, il s'agit donc plus d'une mise à jour que d'une révision complète
Wong Italia | Prancis |
---|---|
http | http |
sintassi | syntaxe |
completa | complète |
sviluppato | développé |
IT Uno studio di HTTP Watch ha confrontato diverse versioni della stessa pagina: tra HTTPS standard e HTTP/2.
FR Une étude de HTTP Watch a comparé différentes versions de la même page : entre HTTPS standard et HTTP/2.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
watch | watch |
ha | a |
diverse | différentes |
versioni | versions |
pagina | page |
standard | standard |
e | et |
studio | étude |
IT Vale anche la pena di notare che se un sito è in HTTP/2 e stabilisce una connessione ad una risorsa che è ancora in HTTP 1.1, comunicherà semplicemente nella lingua precedente.
FR Il est également intéressant de noter que si un site est en HTTP/2 et établit une connexion à une ressource qui est toujours en HTTP 1.1, il communiquera simplement dans la langue précédente.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
notare | noter |
sito | site |
http | http |
e | et |
connessione | connexion |
risorsa | ressource |
lingua | langue |
stabilisce | établit |
IT Un codice di stato HTTP è una risposta del server alla richiesta di un cliente (browser o motore di ricerca). I codici, composti da tre cifre, indicano se una specifica richiesta HTTP è stata completata con successo.
FR Un code d'état HTTP est une réponse du serveur à la demande d'un client (navigateur ou moteur de recherche). Les codes, composés de trois chiffres, indiquent si une demande HTTP spécifique a été traitée avec succès.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
http | http |
server | serveur |
richiesta | demande |
cliente | client |
motore | moteur |
composti | composés |
indicano | indiquent |
specifica | spécifique |
successo | succès |
IT Quando è possibile applicare questo codice? Quando si passa alla nuova versione HTTP da un vecchio tipo di protocollo. Questa richiesta viene eseguita solo se esiste un protocollo più adatto (in parole povere, se esiste una versione HTTP più recente).
FR C’est peut-être l’un des codes serveur les plus simples. Il signifie que l’utilisateur a demandé à changer le type de protocole utilisé par le serveur web et que celui-ci a accédé à sa demande.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
possibile | peut |
codice | codes |
tipo | type |
protocollo | protocole |
richiesta | demande |
IT È possibile gestire diversi cookie di annunci aziendali online dal sito UE http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ o dal sito statunitense http://www.aboutads.info/choices/.
FR Vous pouvez gérer de nombreux cookies d’annonces en ligne de certaines entreprises par le biais du site Internet de l’UE www.youronlinechoices.com ou par le biais du site Internet américain www.aboutads.info/choices.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
possibile | pouvez |
gestire | gérer |
cookie | cookies |
annunci | annonces |
aziendali | entreprises |
online | en ligne |
ue | ue |
statunitense | américain |
info | info |
IT L?App contiene alcuni software open source. Ogni software open source è soggetto alle relative condizioni di licenza in vigore, disponibili ai seguenti link: http://tunein.com/support/licensing/ios/ e http://tunein.com/support/licensing/android/.
FR L’Application contient certains logiciels Open Source. Chaque élément du logiciel Open Source est soumis à ses propres conditions de licence disponibles sur http://tunein.com/support/licensing/ios/ et http://tunein.com/support/licensing/android/.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
l | l |
open | open |
source | source |
soggetto | soumis |
condizioni | conditions |
http | http |
support | support |
ios | ios |
e | et |
android | android |
IT Codici di risposta HTTP (disponibili solo su tipi di monitor HTTP e HTTPS)
FR Codes de réponse HTTP (disponible uniquement sur les types de moniteur HTTP et HTTTPS)
Wong Italia | Prancis |
---|---|
codici | codes |
risposta | réponse |
disponibili | disponible |
solo | uniquement |
monitor | moniteur |
e | et |
IT Basta inserire l'URL nel seguente HTTP, lo strumento di verifica dello stato del server HTTPS e lo strumento di test eseguiranno un test sugli URL in tempo reale utilizzando il nostro controllo dei codici di stato HTTP online.
FR Entrez simplement l'URL dans le HTTP ci-dessous, l'outil de vérification d'état du serveur HTTPS et l'outil de test effectuera un test sur les URL en temps réel à l'aide de notre vérificateur de codes d'état HTTP en ligne.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
l | l |
url | url |
strumento | outil |
e | et |
tempo | temps |
reale | réel |
codici | codes |
online | en ligne |
stato | état |
IT <a href="http://www.outdooractive.com" title="Questo sito utilizza contenuti e soluzioni tecnologiche della piattaforma Outdooractive."> <img src="http://res.oastatic.com/partner/o" /></a>
FR L?Alpen Sport Resort dans la commune de Grächen près du centre sportif dispose d?une patinoire naturelle. Pendant les heures d?ouverture de la patinoire, le bistrot du parc de jeux intérieur est également ouvert.
IT Impostate i redirect 301 tra http:// e le versioni http://www del vostro dominio. Questo è qualcosa che spesso dimentichiamo, ma è un must nel SEO.
FR Définissez des redirections 301 entre http:// et les versions http://www de votre domaine. C'est quelque chose que l'on oublie souvent, mais c'est un must en matière de référencement.
IT Quindi qual è la differenza? Il codice di stato 307 è stato aggiunto allo standard HTTP in HTTP 1.1
FR Quelle est la différence ? Le code d'état 307 a été ajouté à la norme HTTP dans la version HTTP 1.1
IT Il protocollo HTTP/2 è stato pubblicato nel 2015 con l'obiettivo di creare un Internet più veloce e sicuro, in quanto non c'era stata una revisione radicale dall'HTTP
FR Le protocole HTTP/2 a été publié en 2015 dans le but de créer un Internet plus rapide et plus sûr, car il n'y a pas eu de révision radicale depuis HTTP 1.1
IT HTTP/2 è sviluppato sulla stessa sintassi di HTTP 1.1, quindi è più un aggiornamento che una revisione completa
FR HTTP/2 est développé sur la même syntaxe que HTTP 1.1, il s'agit donc plus d'une mise à jour que d'une révision complète
IT Uno studio di HTTP Watch ha confrontato diverse versioni della stessa pagina: tra HTTPS standard e HTTP/2.
FR Une étude de HTTP Watch a comparé différentes versions de la même page : entre HTTPS standard et HTTP/2.
IT Vale anche la pena di notare che se un sito è in HTTP/2 e stabilisce una connessione ad una risorsa che è ancora in HTTP 1.1, comunicherà semplicemente nella lingua precedente.
FR Il est également intéressant de noter que si un site est en HTTP/2 et établit une connexion à une ressource qui est toujours en HTTP 1.1, il communiquera simplement dans la langue précédente.
IT Un codice di stato HTTP è una risposta del server alla richiesta di un cliente (browser o motore di ricerca). I codici, composti da tre cifre, indicano se una specifica richiesta HTTP è stata completata con successo.
FR Un code d'état HTTP est une réponse du serveur à la demande d'un client (navigateur ou moteur de recherche). Les codes, composés de trois chiffres, indiquent si une demande HTTP spécifique a été traitée avec succès.
IT Le intestazioni HTTP sono la parte centrale delle richieste e delle risposte del protocollo Hypertext Transfer Protocol (HTTP)
FR Les en-têtes HTTP constituent la partie centrale des demandes et des réponses dans le protocole de transfert hypertexte (HTTP)
IT Per capire cosa sono le intestazioni HTTP, è innanzitutto essenziale sapere come funziona l'HTTP
FR Pour comprendre ce que sont les en-têtes HTTP, il est d'abord essentiel de savoir comment fonctionne le protocole HTTP
IT Il fornitore dei servizi Smartsheet supporta entrambi i metodi di binding HTTP-POST e HTTP-Redirect.
FR Le prestataire de services Smartsheet prend actuellement en charge les méthodes de liaison HTTP-POST et de redirection HTTP.
IT Il Regolamento ufficiale e il nome del Vincitore e del Secondo classificato saranno pubblicati online agli indirizzi http://redhatCPOY.com e http://www.redhat.com/en/services/certification/rhcp/rhcp-of-the-year/rules.
FR Le Règlement officiel et les noms des Lauréats et des finalistes sont publiés en ligne sur : http://redhatCPOY.com et http://www.redhat.com/en/services/certification/rhcp/rhcp-of-the-year/rules.
IT Se il tuo sito web si risolve sia su http://www.yourname.com che su http://yourname.com, viene considerato come due siti web diversi.
FR Si votre site Web se résout sur http://www.votrenom.com et http://votrenom.com, il est efficacement traité comme deux sites Web différents.
IT Se il tuo sito web si risolve sia su http://www.yourname.com che su http://yourname.com, viene considerato come due siti web diversi.
FR Si votre site Web se résout sur http://www.votrenom.com et http://votrenom.com, il est efficacement traité comme deux sites Web différents.
IT Se il tuo sito web si risolve sia su http://www.yourname.com che su http://yourname.com, viene considerato come due siti web diversi.
FR Si votre site Web se résout sur http://www.votrenom.com et http://votrenom.com, il est efficacement traité comme deux sites Web différents.
IT Se il tuo sito web si risolve sia su http://www.yourname.com che su http://yourname.com, viene considerato come due siti web diversi.
FR Si votre site Web se résout sur http://www.votrenom.com et http://votrenom.com, il est efficacement traité comme deux sites Web différents.
IT Se il tuo sito web si risolve sia su http://www.yourname.com che su http://yourname.com, viene considerato come due siti web diversi.
FR Si votre site Web se résout sur http://www.votrenom.com et http://votrenom.com, il est efficacement traité comme deux sites Web différents.
IT Se il tuo sito web si risolve sia su http://www.yourname.com che su http://yourname.com, viene considerato come due siti web diversi.
FR Si votre site Web se résout sur http://www.votrenom.com et http://votrenom.com, il est efficacement traité comme deux sites Web différents.
IT Sebbene non sia sicuro come le altre opzioni, il protocollo SSL flessibile protegge i visitatori da minacce su larga scala, ad esempio, l'analisi del Wi-Fi e le intrusioni ad server su HTTP.
FR Le SSL flexible n'est pas l'option la plus sécurisée, mais il protège vos visiteurs contre une large gamme de menaces, notamment l'interception de données sur Wi-Fi public et l'injection d'annonces via HTTP.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sebbene | mais |
altre | plus |
flessibile | flexible |
visitatori | visiteurs |
minacce | menaces |
larga | large |
l | l |
http | http |
IT Supportare il protocollo HTTP Strict Transport Security (HSTS) è uno dei modi più facili per proteggere meglio siti Web, API o applicazioni mobili personali
FR La prise en charge du protocole HSTS (HTTP Strict Transport Security) est l'un des moyens les plus simples de sécuriser votre site Web, votre API ou votre application mobile
Wong Italia | Prancis |
---|---|
protocollo | protocole |
strict | strict |
transport | transport |
mobili | mobile |
IT HSTS è un'estensione del protocollo HTTP che obbliga gli utenti a utilizzare connessioni sicure per ogni richiesta inviata al server di origine
FR HSTS est une extension du protocole HTTP qui oblige les clients à utiliser des connexions sécurisées pour chaque requête envoyée à votre serveur d'origine
Wong Italia | Prancis |
---|---|
estensione | extension |
protocollo | protocole |
utilizzare | utiliser |
connessioni | connexions |
richiesta | requête |
server | serveur |
origine | origine |
IT La nostra protezione da attacchi DDoS illimitata e sempre attiva per le risorse Web (HTTP/HTTPS) è basata sull'intelligence ricavata dalla rete globale di Cloudflare, una rete in continua evoluzione cognitiva
FR Illimitée et toujours active, notre solution contre les attaques DDoS protège vos ressources web (HTTP/HTTPS) en s'appuyant sur les informations issues du réseau mondial en apprentissage constant de Cloudflare
Wong Italia | Prancis |
---|---|
attacchi | attaques |
ddos | ddos |
sempre | toujours |
attiva | active |
risorse | ressources |
intelligence | informations |
globale | mondial |
cloudflare | cloudflare |
IT Ottimizzazione delle priorità HTTP/2
FR Hiérarchisation HTTP/2 améliorée
Wong Italia | Prancis |
---|---|
http | http |
IT L'ottimizzazione delle priorità HTTP/2 scavalca le impostazioni predefinite del browser con uno schema di pianificazione migliorato che consente di ottenere un'esperienza di visita decisamente più veloce.
FR La hiérarchisation HTTP/2 améliorée remplace les paramètres par défaut du navigateur par un schéma d'ordonnancement amélioré qui rend l'expérience visiteur beaucoup plus rapide.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
l | l |
http | http |
impostazioni | paramètres |
predefinite | défaut |
browser | navigateur |
schema | schéma |
esperienza | expérience |
IT Blocca le minacce Internet note e sconosciute e controlla facilmente i flussi di dati applicando regole di isolamento DNS, HTTP, di rete e browser con ispezione SSL illimitata.
FR Bloquez les menaces Internet connues et inconnues (et contrôlez facilement les flux de données) en appliquant des règles DNS, HTTP, réseau et d’isolement du navigateur avec une inspection SSL illimitée.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
blocca | bloquez |
minacce | menaces |
e | et |
sconosciute | inconnues |
controlla | contrôlez |
dati | données |
applicando | appliquant |
isolamento | isolement |
dns | dns |
http | http |
browser | navigateur |
ispezione | inspection |
ssl | ssl |
IT Protegge le applicazioni business-critical (non basate su HTTP) che richiedono tempi di attività costanti e prestazioni veloci.
FR Protégez les applications stratégiques (hors HTTP) nécessitant une disponibilité constante et des performances élevées.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
protegge | protégez |
applicazioni | applications |
http | http |
costanti | constante |
e | et |
prestazioni | performances |
Nampilake terjemahan 50 saka 50