IT Raccoglie le informazioni sui tuoi contatti e avvia le automazioni anche senza connessione a internet
"raccoglie i tuoi" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
IT Raccoglie le informazioni sui tuoi contatti e avvia le automazioni anche senza connessione a internet
FR Recueillez les informations de contact (et déclenchez des automatisations), même en l’absence de connexion Internet.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
informazioni | informations |
contatti | contact |
e | et |
automazioni | automatisations |
anche | même |
IT Quindi, Google guadagna effettivamente dai dati personali e sensibili che raccoglie dagli utenti. Guardando le cose in quest’ottica, i servizi di Google non sono gratuiti perché li paghi con i tuoi dati.
FR Ainsi, Google génère des revenus à partir des données personnelles et confidentielles qu’il recueille auprès de vous. Ainsi, les services de Google ne sont pas gratuits, car vous les payez à l’aide de vos données.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
e | et |
raccoglie | recueille |
gratuiti | gratuits |
paghi | payez |
IT Google Analytics raccoglie i tuoi dati pseudonimi sull'utilizzo del nostro sito web, compreso il tuo indirizzo IP abbreviato, e utilizza i cookie
FR Google Analytics collecte des données pseudonymes sur votre utilisation de notre site web, y compris votre adresse IP abrégée, et utilise des cookies
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sull | sur |
ip | ip |
e | et |
cookie | cookies |
IT Google Optimize raccoglie i tuoi dati pseudonimi sull'utilizzo del nostro sito web, compreso il tuo indirizzo IP abbreviato, e utilizza i cookie
FR Google Optimize collecte des données pseudonymes sur votre utilisation de notre site web, y compris votre adresse IP abrégée, et utilise des cookies
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sull | sur |
ip | ip |
e | et |
cookie | cookies |
IT Il dispositivo Webfleet Solutions LINK raccoglie i dati del veicolo in modo continuativo, per creare report e feedback sui tuoi percorsi, sul tuo stile di guida e sullo stato tecnico del veicolo
FR L'appareil Webfleet Solutions LINK recueille en continu des données provenant du véhicule, afin de créer des rapports et un retour d'information sur vos trajets, votre comportement de conduite et l'état technique de votre véhicule
Wong Italia | Prancis |
---|---|
dispositivo | appareil |
solutions | solutions |
link | link |
raccoglie | recueille |
creare | créer |
feedback | retour |
percorsi | trajets |
guida | conduite |
tecnico | technique |
IT L’ultimo aggiornamento dell’Informativa sulla privacy in cui viene spiegato il modo in cui Capture One raccoglie, utilizza e protegge i tuoi dati e le informazioni personali risale al 12 dicembre 2019
FR La Politique de confidentialité de Capture One, qui explique comment Capture One recueille, utilise et protège vos données et informations personnelles, a été mise à jour pour la dernière fois le 12 décembre 2019
Wong Italia | Prancis |
---|---|
capture | capture |
raccoglie | recueille |
utilizza | utilise |
e | et |
protegge | protège |
dicembre | décembre |
IT Una fotocamera full frame raccoglie più luce e questo ti darà migliori prestazioni in condizioni di scarsa illuminazione e una minore profondità di campo nei tuoi scatti
FR Un appareil photo plein format collecte plus de lumière, ce qui vous offrira de meilleures performances en basse lumière et une profondeur de champ plus faible dans vos prises de vue
Wong Italia | Prancis |
---|---|
fotocamera | appareil photo |
full | plein |
e | et |
prestazioni | performances |
profondità | profondeur |
campo | champ |
scatti | photo |
IT NETGEAR non raccoglie, elabora o vende i tuoi dati personali, pertanto le tue informazioni sono protette e protette
FR NETGEAR ne collecte pas, ne traite pas et ne vend pas vos données personnelles. Vos informations sont sécurisées et protégées.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
netgear | netgear |
vende | vend |
e | et |
IT Leggi attentamente questa Informativa per comprendere in che modo Sonos raccoglie, utilizza e condivide i tuoi dati personali
FR Veuillez lire cette Déclaration attentivement pour comprendre de quelle manière Sonos peut recueillir, utiliser et partager vos informations personnelles
Wong Italia | Prancis |
---|---|
attentamente | attentivement |
modo | manière |
utilizza | utiliser |
condivide | partager |
personali | personnelles |
IT Un'analisi completa dei dati personali che Ancestry raccoglie su di te è disponibile qui , mentre la pagina Web sulla privacy dell'azienda fornisce dettagli su come cerca di proteggere tutti i tuoi dati.
FR Une ventilation complète des données personnelles qu'Ancestry collecte sur vous est disponible ici , tandis que la page Web de confidentialité de l'entreprise explique en détail comment elle essaie de sécuriser toutes vos données.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
azienda | entreprise |
IT La guida ai programmi YouView (EPG) raccoglie i tuoi contenuti
FR Le guide des programmes YouView (EPG) rassemble votre contenu
Wong Italia | Prancis |
---|---|
guida | guide |
programmi | programmes |
i | le |
contenuti | contenu |
ai | des |
IT Il gestore del sito Web raccoglie, utilizza e trasferisce i tuoi dati personali solo se consentito dalla legge o se acconsenti alla raccolta dei dati.
FR L’exploitant du site Web collecte, utilise et transfère vos données personnelles uniquement si cela est autorisé par la loi ou si vous consentez à la collecte de données.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
gestore | exploitant |
utilizza | utilise |
e | et |
dati | données |
personali | personnelles |
solo | uniquement |
legge | loi |
o | est |
acconsenti | consentez |
raccolta | collecte |
consentito | autorisé |
IT Raccoglie le informazioni sui tuoi contatti e avvia le automazioni anche senza connessione a internet
FR Recueillez les informations de contact (et déclenchez des automatisations), même en l’absence de connexion Internet.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
informazioni | informations |
contatti | contact |
e | et |
automazioni | automatisations |
anche | même |
IT La guida ai programmi YouView (EPG) raccoglie i tuoi contenuti
FR Le guide des programmes YouView (EPG) rassemble votre contenu
Wong Italia | Prancis |
---|---|
guida | guide |
programmi | programmes |
i | le |
contenuti | contenu |
ai | des |
IT Una fotocamera full frame raccoglie più luce e questo ti darà migliori prestazioni in condizioni di scarsa illuminazione e una minore profondità di campo nei tuoi scatti
FR Un appareil photo plein format recueille plus de lumière, ce qui vous donnera de meilleures performances en basse lumière et une profondeur de champ moins profonde dans vos prises de vue
Wong Italia | Prancis |
---|---|
fotocamera | appareil photo |
full | plein |
raccoglie | recueille |
e | et |
darà | donnera |
prestazioni | performances |
minore | moins |
campo | champ |
scatti | photo |
IT Google Analytics raccoglie i tuoi dati pseudonimi sull'utilizzo del nostro sito web, compreso il tuo indirizzo IP abbreviato, e utilizza i cookie
FR Google Analytics collecte des données pseudonymes sur votre utilisation de notre site web, y compris votre adresse IP abrégée, et utilise des cookies
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sull | sur |
ip | ip |
e | et |
cookie | cookies |
IT Google Optimize raccoglie i tuoi dati pseudonimi sull'utilizzo del nostro sito web, compreso il tuo indirizzo IP abbreviato, e utilizza i cookie
FR Google Optimize collecte des données pseudonymes sur votre utilisation de notre site web, y compris votre adresse IP abrégée, et utilise des cookies
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sull | sur |
ip | ip |
e | et |
cookie | cookies |
IT Il dispositivo Webfleet Solutions LINK raccoglie i dati del veicolo in modo continuativo, per creare report e feedback sui tuoi percorsi, sul tuo stile di guida e sullo stato tecnico del veicolo
FR L'appareil Webfleet Solutions LINK recueille en continu des données provenant du véhicule, afin de créer des rapports et un retour d'information sur vos trajets, votre comportement de conduite et l'état technique de votre véhicule
Wong Italia | Prancis |
---|---|
dispositivo | appareil |
solutions | solutions |
link | link |
raccoglie | recueille |
creare | créer |
feedback | retour |
percorsi | trajets |
guida | conduite |
tecnico | technique |
IT Google Analytics raccoglie i tuoi dati pseudonimi sull'utilizzo del nostro sito web, compreso il tuo indirizzo IP abbreviato, e utilizza i cookie
FR Google Analytics collecte des données pseudonymes sur votre utilisation de notre site web, y compris votre adresse IP abrégée, et utilise des cookies
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sull | sur |
ip | ip |
e | et |
cookie | cookies |
IT Google Optimize raccoglie i tuoi dati pseudonimi sull'utilizzo del nostro sito web, compreso il tuo indirizzo IP abbreviato, e utilizza i cookie
FR Google Optimize collecte des données pseudonymes sur votre utilisation de notre site web, y compris votre adresse IP abrégée, et utilise des cookies
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sull | sur |
ip | ip |
e | et |
cookie | cookies |
IT Google Analytics raccoglie i tuoi dati pseudonimi sull'utilizzo del nostro sito web, compreso il tuo indirizzo IP abbreviato, e utilizza i cookie
FR Google Analytics collecte des données pseudonymes sur votre utilisation de notre site web, y compris votre adresse IP abrégée, et utilise des cookies
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sull | sur |
ip | ip |
e | et |
cookie | cookies |
IT Google Analytics raccoglie i tuoi dati pseudonimi sull'utilizzo del nostro sito web, compreso il tuo indirizzo IP abbreviato, e utilizza i cookie
FR Google Analytics collecte des données pseudonymes sur votre utilisation de notre site web, y compris votre adresse IP abrégée, et utilise des cookies
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sull | sur |
ip | ip |
e | et |
cookie | cookies |
IT Google Analytics raccoglie i tuoi dati pseudonimi sull'utilizzo del nostro sito web, compreso il tuo indirizzo IP abbreviato, e utilizza i cookie
FR Google Analytics collecte des données pseudonymes sur votre utilisation de notre site web, y compris votre adresse IP abrégée, et utilise des cookies
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sull | sur |
ip | ip |
e | et |
cookie | cookies |
IT Google Optimize raccoglie i tuoi dati pseudonimi sull'utilizzo del nostro sito web, compreso il tuo indirizzo IP abbreviato, e utilizza i cookie
FR Google Optimize collecte des données pseudonymes sur votre utilisation de notre site web, y compris votre adresse IP abrégée, et utilise des cookies
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sull | sur |
ip | ip |
e | et |
cookie | cookies |
IT Google Optimize raccoglie i tuoi dati pseudonimi sull'utilizzo del nostro sito web, compreso il tuo indirizzo IP abbreviato, e utilizza i cookie
FR Google Optimize collecte des données pseudonymes sur votre utilisation de notre site web, y compris votre adresse IP abrégée, et utilise des cookies
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sull | sur |
ip | ip |
e | et |
cookie | cookies |
IT Google Optimize raccoglie i tuoi dati pseudonimi sull'utilizzo del nostro sito web, compreso il tuo indirizzo IP abbreviato, e utilizza i cookie
FR Google Optimize collecte des données pseudonymes sur votre utilisation de notre site web, y compris votre adresse IP abrégée, et utilise des cookies
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sull | sur |
ip | ip |
e | et |
cookie | cookies |
IT Google Analytics raccoglie i tuoi dati pseudonimi sull'utilizzo del nostro sito web, compreso il tuo indirizzo IP abbreviato, e utilizza i cookie
FR Google Analytics collecte des données pseudonymes sur votre utilisation de notre site web, y compris votre adresse IP abrégée, et utilise des cookies
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sull | sur |
ip | ip |
e | et |
cookie | cookies |
IT Google Optimize raccoglie i tuoi dati pseudonimi sull'utilizzo del nostro sito web, compreso il tuo indirizzo IP abbreviato, e utilizza i cookie
FR Google Optimize collecte des données pseudonymes sur votre utilisation de notre site web, y compris votre adresse IP abrégée, et utilise des cookies
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sull | sur |
ip | ip |
e | et |
cookie | cookies |
IT Il dashboard aggregato raccoglie informazioni su tutti i tuoi dispositivi e siti in un'unica applicazione facile da usare
FR Le tableau de bord agrégé rassemble des informations sur tous vos dispositifs et sites dans une seule application facile à utiliser
Wong Italia | Prancis |
---|---|
informazioni | informations |
e | et |
siti | sites |
facile | facile |
IT Il dispositivo Webfleet LINK raccoglie i dati del veicolo in modo continuativo, per creare report e feedback sui tuoi percorsi, sul tuo stile di guida e sullo stato tecnico del veicolo
FR L'appareil Webfleet LINK recueille en continu des données provenant du véhicule, afin de créer des rapports et un retour d'information sur vos trajets, votre comportement de conduite et l'état technique de votre véhicule
Wong Italia | Prancis |
---|---|
dispositivo | appareil |
webfleet | webfleet |
link | link |
raccoglie | recueille |
creare | créer |
feedback | retour |
percorsi | trajets |
guida | conduite |
tecnico | technique |
IT Per conto dei nostri sponsor dei test, Prometric raccoglie i tuoi dati personali allo scopo di:
FR Au nom de nos sponsors de tests, Prometric collecte vos données personnelles aux fins de :
IT Ecco perché è molto importante che tu sia a conoscenza delle informazioni che un'app raccoglie su di te.
FR C'est pourquoi il est très important d'être conscient des informations qu'une application recueille à votre sujet.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
importante | important |
app | application |
raccoglie | recueille |
IT Un grafico a torta che raccoglie le demografiche utente di un prodotto
FR Un graphique circulaire qui décompose les données démographiques des utilisateurs d'un produit
Wong Italia | Prancis |
---|---|
grafico | graphique |
utente | utilisateurs |
IT GoFundMe raccoglie informazioni sulla navigazione degli utenti per fornire contenuti sponsorizzati pertinenti ai nostri prodotti su altri siti
FR GoFundMe collecte des informations concernant la navigation des utilisateurs pour leur proposer du contenu sponsorisé pertinent relatif à ses produits sur d'autres sites
Wong Italia | Prancis |
---|---|
gofundme | gofundme |
utenti | utilisateurs |
fornire | proposer |
pertinenti | pertinent |
altri | autres |
siti | sites |
sponsorizzati | sponsorisé |
IT Non conserva log di IP o traffico, ed è onesta riguardo i dati che raccoglie.
FR TunnelBear ne tient pas de registre d?IP ou de trafic et est transparent sur les données qu?il collecte
Wong Italia | Prancis |
---|---|
ip | ip |
traffico | trafic |
ed | et |
IT Tuttavia, poiché Honey è cresciuto fino a diventare molto più di un semplice scovatore di sconti, raccoglie molti più dati utente, ad esempio tramite i cookie
FR Cependant, puisque Honey est devenu beaucoup plus qu’un simple dénicheur de coupons, l’application récupère beaucoup plus de données utilisateurs que vous ne le pensez, par le biais de cookies, par exemple
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sconti | coupons |
dati | données |
utente | utilisateurs |
esempio | exemple |
cookie | cookies |
IT Honey raccoglie e condivide molte delle tue informazioni, il che potrebbe essere un problema se tieni alla tua privacy online
FR Honey recueille et partage beaucoup d’informations personnelles, ce qui pourrait poser problème pour celles et ceux à qui la confidentialité tient à cœur
Wong Italia | Prancis |
---|---|
raccoglie | recueille |
e | et |
condivide | partage |
molte | beaucoup |
problema | problème |
IT Lo spyware è una forma di malware che infetta il tuo computer, smartphone o altro dispositivo e raccoglie informazioni su di te
FR Un spyware (ou logiciel espion) est une forme de logiciel malveillant qui infecte votre ordinateur, smartphone ou tout autre appareil et recueille des informations sur vous
Wong Italia | Prancis |
---|---|
forma | forme |
malware | logiciel malveillant |
smartphone | smartphone |
altro | autre |
e | et |
raccoglie | recueille |
informazioni | informations |
IT Tra le VPN no log abbiamo scelto NordVPN come la migliore in assoluto. NordVPN è stata sottoposta a due audit indipendenti da parte di PricewatershouseCooper (PwC). I revisori sono stati in grado di determinare che NordVPN NON raccoglie:
FR Nous avons élu NordVPN meilleur VPN sans journaux. Ce fournisseur a été soumis à deux audits indépendants menés par PricewatershouseCooper (PwC). Les auditeurs ont pu déterminer que NordVPN ne consigne PAS :
Wong Italia | Prancis |
---|---|
vpn | vpn |
log | journaux |
nordvpn | nordvpn |
audit | audits |
indipendenti | indépendants |
pwc | pwc |
revisori | auditeurs |
determinare | déterminer |
IT Facebook raccoglie dati su tutti i suoi utenti e li analizza per decidere cosa mostrare sulle loro timeline
FR Facebook collecte des données sur tous ses utilisateurs et les analyse afin de déterminer ce qu’il doit afficher dans votre timeline
Wong Italia | Prancis |
---|---|
utenti | utilisateurs |
analizza | analyse |
decidere | déterminer |
mostrare | afficher |
timeline | timeline |
IT La maggior parte delle aziende tiene un registro dei log, cioè raccoglie e conserva i dati delle tue attività per offrirti un servizio migliore
FR La plupart des sociétés enregistrent ou consignent vos activités afin de vous offrir un meilleur service
Wong Italia | Prancis |
---|---|
offrirti | vous offrir |
IT Infomaniak raccoglie il minor numero di informazioni possibile su di lei
FR Infomaniak recueille le moins d'informations possible sur vous
Wong Italia | Prancis |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
raccoglie | recueille |
minor | moins |
informazioni | informations |
possibile | possible |
lei | vous |
IT Quali sono i dati che Infomaniak raccoglie su di me?
FR Quelles sont les informations qu'Infomaniak collecte à mon sujet ?
Wong Italia | Prancis |
---|---|
dati | informations |
infomaniak | infomaniak |
IT Quali Dati personali raccoglie Infomaniak su di me e a quale scopo?
FR Quelles sont les Données personnelles qu'Infomaniak collecte à mon sujet et quelle en est la finalité ?
Wong Italia | Prancis |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
e | et |
me | mon |
scopo | finalité |
IT Free Music Archive raccoglie musica da centinaia di artisti di tutto il mondo.
FR Free Music Archive rassemble la musique de centaines d'artistes du monde entier.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
free | free |
archive | archive |
centinaia | centaines |
artisti | artistes |
tutto | entier |
il | la |
IT Blue utilizza un array di microfoni proprietario a tre capsule che permette di passare tra 4 diversi modelli polari, personalizzando il modo in cui lo Yeti raccoglie il suono.
FR Blue utilise un réseau de microphones à trois capsules qui vous permet de passer d'un modèle polaire à l'autre et de personnaliser la façon dont le Yéti capte le son.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
blue | blue |
utilizza | utilise |
microfoni | microphones |
capsule | capsules |
permette | permet |
passare | passer |
yeti | yéti |
IT Molly adora la sua città e ha deciso di creare una guida che raccoglie i contenuti del suo blog, Almost Makes Perfect, per aiutare amici e visitatori a scoprire ciò che la rende così interessante.
FR Passionnée par sa ville natale, Molly a créé un guide se basant sur un recueil de contenus repris de son blog, Almost Makes Perfect, qui a permis à ses amis et aux visiteurs de cette ville de découvrir ce qui la rend si intéressante.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
città | ville |
contenuti | contenus |
blog | blog |
amici | amis |
visitatori | visiteurs |
scoprire | découvrir |
interessante | intéressante |
IT 1. Quali dati raccoglie Foursquare
FR 1. Quelles données Foursquare collecte-t-elle ?
Wong Italia | Prancis |
---|---|
dati | données |
foursquare | foursquare |
IT Inviando le mie informazioni di contatto, confermo di aver letto e di accettare l'Informativa sulla privacy di Sitecore, che illustra il modo in cui Sitecore raccoglie, elabora e condivide i miei dati personali
FR En communiquant mes coordonnées, je confirme que j’ai lu et que j’accepte la Politique de confidentialité de Sitecore, qui explique comment Sitecore collecte, traite et partage mes données personnelles
Wong Italia | Prancis |
---|---|
confermo | je confirme |
letto | lu |
e | et |
sitecore | sitecore |
illustra | explique |
condivide | partage |
IT La query che raccoglie le immagini non ottimizzate è limitata a 2500 immagini, così è possibile usare l?ottimizzazione di massa anche su questo hosting.
FR La requête pour avoir les images non optimisées est maintenant limitée à 2 500 images afin de pouvoir utiliser l’optimisation en masse avec cet hébergeur.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
query | requête |
immagini | images |
l | l |
possibile | pouvoir |
Nampilake terjemahan 50 saka 50