IT Proteggere il tuo router è un ottimo inizio. Ottieni la sicurezza Internet pluripremiata di F‑Secure SAFE per proteggere computer e dispositivi mobili. Ecco come ti protegge SAFE:
"proteggere" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
IT Proteggere il tuo router è un ottimo inizio. Ottieni la sicurezza Internet pluripremiata di F‑Secure SAFE per proteggere computer e dispositivi mobili. Ecco come ti protegge SAFE:
FR La protection de votre routeur constitue un excellent point de départ. Misez sur notre sécurité Internet récompensée F‑Secure SAFE pour préserver l’intégrité de vos ordinateurs et appareils mobiles. Voici comment la solution fonctionne :
Wong Italia | Prancis |
---|---|
router | routeur |
ottimo | excellent |
internet | internet |
f | f |
IT Scopri i passaggi più importanti da adottare per proteggere il tuo account iCloud e proteggere i dati del tuo iPhone e iPad dai tentativi di hacking. Una guida completa alle impostazioni di sicurezza del tuo iPhone.
FR Découvrez les étapes les plus importantes à suivre pour protéger votre compte iCloud et protéger les données de votre iPhone et iPad contre les tentatives de piratage. Un guide complet des paramètres de sécurité de votre iPhone.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
scopri | découvrez |
più | plus |
importanti | importantes |
account | compte |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
tentativi | tentatives |
guida | guide |
completa | complet |
impostazioni | paramètres |
passaggi | étapes |
hacking | piratage |
IT In situazioni di emergenza, per proteggere gli interessi vitali dei nostri clienti, useremo o condivideremo i tuoi dati quando ciò è necessario per proteggere un interesse che è essenziale per la vita di un individuo.
FR Dans des situations d'urgence, pour protéger les intérêts vitaux de nos clients, nous utiliserons ou partagerons vos informations lorsque cela s'avèrera nécessaire afin de protéger un intérêt essentiel pour la vie d'une personne.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
situazioni | situations |
emergenza | urgence |
proteggere | protéger |
clienti | clients |
dati | informations |
necessario | nécessaire |
essenziale | essentiel |
individuo | personne |
IT Certificato SSL Wildcard: il certificato SSL Wildcard viene utilizzato per proteggere i dati per tutti i sottomarini.Fornisce una crittografia fino a 256 bit per proteggere i tuoi siti HTTP.
FR WildCard SSL Certificat: Le certificat SSL Wildcard est utilisé pour sécuriser les données de tous vos sous-domaines.Il fournit un cryptage jusqu'à 256 bits pour la sécurisation de vos sites HTTP.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
certificato | certificat |
proteggere | sécuriser |
fornisce | fournit |
crittografia | cryptage |
bit | bits |
siti | sites |
http | http |
utilizzato | utilisé |
IT Il modo migliore per proteggere la tua identità online è proteggere i tuoi dati privati usando password robuste e facendo attenzione a cosa condividi in servizi diversi.
FR La meilleure façon de protéger votre identité en ligne est de sécuriser vos informations privées en utilisant des mots de passe forts et en faisant attention aux informations que vous partagez sur différents services et plateformes.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
modo | façon |
online | en ligne |
dati | informations |
pass | passe |
facendo | faisant |
condividi | partagez |
diversi | différents |
IT Le scatole elettriche permettono di proteggere il materiale elettrico dai rischi esterni. Servono a proteggere il per...
FR Un collecteur tournant permet de créer une connexion électrique pour des parties rotatives. Il transfère le courant é...
Wong Italia | Prancis |
---|---|
permettono | permet |
IT I nostri servizi per i controlli e il monitoraggio aiutano da oltre 20 anni i dettaglianti nel settore alimentare a proteggere gli alimenti, ridurre i consumi di energia, proteggere l'ambiente e ottimizzare i risultati commerciali
FR Depuis plus de 20 ans, nos services de contrôles et de surveillance ont aidé les détaillants en nourriture à préserver les aliments, réduire la consommation d'énergie, protéger l'environnement et améliorer les résultats commerciaux
Wong Italia | Prancis |
---|---|
controlli | contrôles |
monitoraggio | surveillance |
anni | ans |
ridurre | réduire |
l | l |
ambiente | environnement |
ottimizzare | améliorer |
risultati | résultats |
commerciali | commerciaux |
energia | énergie |
IT Vuoi per riservatezza, vuoi per proteggere le tue attività, è sicuramente nel tuo interesse proteggere i tuoi dati personali con un ?nome di dominio anonimo?.
FR Par discrétion ou pour protéger vos activités : vous avez sans doute intérêt à protéger vos informations personnelles avec un « nom de domaine anonyme« .
Wong Italia | Prancis |
---|---|
proteggere | protéger |
interesse | intérêt |
dati | informations |
personali | personnelles |
dominio | domaine |
anonimo | anonyme |
IT Proteggere i server e l’infrastruttura cloud implica procedure che, ad alto livello, sono simili a quelle utilizzate per proteggere gli endpoint
FR La protection des infrastructures de serveurs et cloud s’effectue au travers d’étapes qui sont assez similaires à celles liées à la sécurité des endpoints
Wong Italia | Prancis |
---|---|
server | serveurs |
infrastruttura | infrastructures |
cloud | cloud |
simili | similaires |
endpoint | endpoints |
IT Le scuole hanno il dovere di proteggere gli alunni dall'accesso a contenuti inappropriati e allo stesso tempo proteggere i dispositivi e le reti scolastiche da attacchi dannosi
FR Les écoles ont le devoir de protéger leurs élèves contre tout accès à du contenu inapproprié, mais aussi de protéger leurs périphériques et leurs réseaux contre les attaques malveillantes
Wong Italia | Prancis |
---|---|
dovere | devoir |
proteggere | protéger |
accesso | accès |
contenuti | contenu |
e | et |
reti | réseaux |
attacchi | attaques |
scuole | écoles |
alunni | élèves |
IT Sì, puoi proteggere qualsiasi pagina del tuo sito. Tuttavia, al momento non puoi proteggere file specifici (ad es. immagini e tracce audio) dall'accesso da parte di qualcuno a cui è stato assegnato un link che punta direttamente a uno di questi file.
FR Oui, vous pouvez protéger n’importe quelle page de votre site. Cependant, vous ne pouvez actuellement pas empêcher qu’une personne disposant d’un lien direct vers un fichier spécifique (tel qu’une image ou une piste audio) y accède.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
proteggere | protéger |
specifici | spécifique |
immagini | image |
tracce | piste |
audio | audio |
link | lien |
direttamente | direct |
IT Non solo è importante proteggere l'ambiente, ma naturalmente dobbiamo anche fare attenzione a proteggere la nostra salute
FR Non seulement il est important de protéger l'environnement, mais nous devons bien sûr aussi veiller à protéger notre santé
Wong Italia | Prancis |
---|---|
non | non |
solo | seulement |
importante | important |
proteggere | protéger |
l | l |
ambiente | environnement |
naturalmente | bien sûr |
salute | santé |
IT In situazioni di emergenza, per proteggere gli interessi vitali dei nostri clienti, useremo o condivideremo i tuoi dati quando ciò è necessario per proteggere un interesse che è essenziale per la vita di un individuo.
FR Dans des situations d'urgence, pour protéger les intérêts vitaux de nos clients, nous utiliserons ou partagerons vos informations lorsque cela s'avèrera nécessaire afin de protéger un intérêt essentiel pour la vie d'une personne.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
situazioni | situations |
emergenza | urgence |
proteggere | protéger |
clienti | clients |
dati | informations |
necessario | nécessaire |
essenziale | essentiel |
individuo | personne |
IT Vuoi per riservatezza, vuoi per proteggere le tue attività, è sicuramente nel tuo interesse proteggere i tuoi dati personali con un ?nome di dominio anonimo?.
FR Par discrétion ou pour protéger vos activités : vous avez sans doute intérêt à protéger vos informations personnelles avec un « nom de domaine anonyme« .
Wong Italia | Prancis |
---|---|
proteggere | protéger |
interesse | intérêt |
dati | informations |
personali | personnelles |
dominio | domaine |
anonimo | anonyme |
IT La sicurezza della posta elettronica è la pratica di prevenire attacchi informatici basati su e-mail, proteggere gli account e-mail dall'acquisizione e proteggere il contenuto delle e-mail.
FR La sécurité des e-mails consiste à prévenir les cyberattaques lancées par e-mail, à protéger les comptes de messagerie contre les prises de contrôle et à sécuriser le contenu des e-mails.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
account | comptes |
e | et |
contenuto | contenu |
attacchi informatici | cyberattaques |
IT Le scuole hanno il dovere di proteggere gli alunni dall'accesso a contenuti inappropriati e allo stesso tempo proteggere i dispositivi e le reti scolastiche da attacchi dannosi
FR Les écoles ont le devoir de protéger leurs élèves contre tout accès à du contenu inapproprié, mais aussi de protéger leurs périphériques et leurs réseaux contre les attaques malveillantes
Wong Italia | Prancis |
---|---|
dovere | devoir |
proteggere | protéger |
accesso | accès |
contenuti | contenu |
e | et |
reti | réseaux |
attacchi | attaques |
scuole | écoles |
alunni | élèves |
IT In conclusione AVG File Server Edition è ideale per le PMI che devono proteggere una rete, gestire gli endpoint in remoto e proteggere i Microsoft File Server e i server Windows Sharepoint
FR Conclusion AVG Edition Serveur de fichiers est idéal pour les PME qui doivent protéger un réseau, gérer des points d'extrémité à distance et protéger les serveurs de fichiers Microsoft et les serveurs Windows Sharepoint
Wong Italia | Prancis |
---|---|
conclusione | conclusion |
file | fichiers |
edition | edition |
ideale | idéal |
devono | doivent |
proteggere | protéger |
rete | réseau |
gestire | gérer |
remoto | distance |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
endpoint | extrémité |
sharepoint | sharepoint |
IT WinZip non è in grado di proteggere tramite password il tuo file 7Z. Tuttavia, puoi convertire il tuo file 7z in un file ZIP usando WinZip. Ciò ti consentirà di crittografare e proteggere con password il tuo file 7Z.
FR WinZip n'est pas en mesure de protéger votre fichier 7z par un mot de passe. Cependant, vous pouvez convertir votre fichier 7z en fichier ZIP en utilisant WinZip. Cela vous permettra de chiffrer et de protéger par mot de passe votre fichier 7z.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
proteggere | protéger |
file | fichier |
consentirà | permettra |
e | et |
IT Oltre a proteggere la proprietà della scuola, il rilevamento precoce di comportamenti rischiosi può anche aiutare a proteggere gli studenti da lesioni accidentali e la scuola da costosi contenziosi.
FR En plus de protéger les biens de votre établissement, la détection précoce des comportements à risque peut également vous aider à protéger les élèves contre les blessures accidentelles et votre établissement contre les litiges coûteux.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
proteggere | protéger |
rilevamento | détection |
precoce | précoce |
comportamenti | comportements |
può | peut |
aiutare | aider |
lesioni | blessures |
e | et |
costosi | coûteux |
IT Scopri i passaggi più importanti da adottare per proteggere il tuo account iCloud e proteggere i dati del tuo iPhone e iPad dai tentativi di hacking. Una guida completa alle impostazioni di sicurezza del tuo iPhone.
FR Découvrez les étapes les plus importantes à suivre pour protéger votre compte iCloud et protéger les données de votre iPhone et iPad contre les tentatives de piratage. Un guide complet des paramètres de sécurité de votre iPhone.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
scopri | découvrez |
più | plus |
importanti | importantes |
account | compte |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
tentativi | tentatives |
guida | guide |
completa | complet |
impostazioni | paramètres |
passaggi | étapes |
hacking | piratage |
IT Certificato SSL Wildcard: il certificato SSL Wildcard viene utilizzato per proteggere i dati per tutti i sottomarini.Fornisce una crittografia fino a 256 bit per proteggere i tuoi siti HTTP.
FR WildCard SSL Certificat: Le certificat SSL Wildcard est utilisé pour sécuriser les données de tous vos sous-domaines.Il fournit un cryptage jusqu'à 256 bits pour la sécurisation de vos sites HTTP.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
certificato | certificat |
proteggere | sécuriser |
fornisce | fournit |
crittografia | cryptage |
bit | bits |
siti | sites |
http | http |
utilizzato | utilisé |
IT Proteggere il tuo traffico senza proteggere le query DNS è inutile
FR Protéger votre trafic sans protéger les requêtes DNS est tout simplement inutile
Wong Italia | Prancis |
---|---|
proteggere | protéger |
traffico | trafic |
query | requêtes |
dns | dns |
è | est |
inutile | inutile |
IT Proteggere i server e l’infrastruttura cloud implica procedure che, ad alto livello, sono simili a quelle utilizzate per proteggere gli endpoint
FR La protection des infrastructures de serveurs et cloud s’effectue au travers d’étapes qui sont assez similaires à celles liées à la sécurité des endpoints
Wong Italia | Prancis |
---|---|
server | serveurs |
infrastruttura | infrastructures |
cloud | cloud |
simili | similaires |
endpoint | endpoints |
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
IT per eseguire i nostri contratti e proteggere da lesioni, furto, responsabilità legali, frode o abuso e proteggere persone o proprietà, compresi i programmi di sicurezza fisica;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
Nampilake terjemahan 50 saka 50