IT Hai una domanda sui nostri strumenti o dati? È probabile che ci sia una risposta pronta per te.
IT Hai una domanda sui nostri strumenti o dati? È probabile che ci sia una risposta pronta per te.
FR Vous avez une question sur nos outils ou données? Il y a de bonnes chances qu’une réponse soit prête pour vous.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
una | une |
strumenti | outils |
dati | données |
pronta | prête |
IT “Soluzione WAF indolore, pronta per l'azienda” — Direttore della sicurezza dei prodotti nel settore dell'energia e dei servizi di pubblica utilità [Recensione completa]
FR « Solution WAF sans difficulté pour l’entreprise » – Directeur de la sécurité des produits dans le secteur de l’énergie et des services publics [Avis complet ]
Wong Italia | Prancis |
---|---|
soluzione | solution |
waf | waf |
l | l |
direttore | directeur |
pubblica | publics |
recensione | avis |
completa | complet |
sicurezza | sécurité |
energia | énergie |
IT La tua organizzazione è pronta per il salto di qualità?
FR Votre organisation est-elle prête pour passer à la vitesse supérieure ?
Wong Italia | Prancis |
---|---|
organizzazione | organisation |
è | est |
pronta | prête |
IT Al termine di ogni fase, sarebbe opportuno inserire un momento di valutazione formale dei dati e avere pronta una strategia d'azione per modificare di conseguenza il tuo piano.
FR Déterminez un moment pour évaluer officiellement les données à la fin de chaque phase afin d'élaborer un plan d'action et de modifier votre stratégie en conséquence.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
termine | fin |
fase | phase |
momento | moment |
azione | action |
modificare | modifier |
valutazione | évaluer |
IT Abbiamo assicurato che non vi sia un singolo punto di fallimento in modo che la nostra rete ridondante fornirà stabilità pronta per un'agenda mission-critical
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'existe aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournirait une stabilité prête à être prête pour un agenda critique de la mission
Wong Italia | Prancis |
---|---|
punto | point |
ridondante | redondant |
pronta | prête |
agenda | agenda |
fallimento | échec |
critical | critique |
mission | mission |
IT Abbiamo assicurato che non ci sia un singolo punto di fallimento in modo che la nostra rete ridondante fornirà la stabilità pronta per la tua agenda mission-critical. Il tuo VPS è sempre disponibile ogni volta che ne hai bisogno.
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournisse une stabilité prête à être prête pour votre agenda essentiel. Votre VPS est toujours disponible quand vous en avez besoin.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
punto | point |
ridondante | redondant |
agenda | agenda |
bisogno | besoin |
fallimento | échec |
vps | vps |
IT In hosting in strutture di livello mondiale e con NVIDIA DGX SuperPOD e la piattaforma NVIDIA EGX™, AI LaunchPad offre alle aziende un'infrastruttura IA immediata e pronta all'uso
FR Hébergé dans des installations de classe mondiale et utilisant NVIDIA DGX SuperPOD ainsi que la plateforme NVIDIA EGX™, AI LaunchPad offre aux entreprises une infrastructure d’IA instantanée prête à l’usage.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
strutture | installations |
mondiale | mondiale |
e | et |
nvidia | nvidia |
offre | offre |
aziende | entreprises |
immediata | instantanée |
pronta | prête |
livello | classe |
IT Il sito si contraddistingue anche per la sua attenzione alla sicurezza, con una comunità dedicata, sempre pronta a segnalare i torrent potenzialmente rischiosi
FR Le site se distingue également par ses avantages en matière de sécurité : il dispose d?une communauté dévouée qui se fait un plaisir de vous informer chaque fois qu?un torrent semble risqué
Wong Italia | Prancis |
---|---|
contraddistingue | distingue |
segnalare | informer |
torrent | torrent |
sicurezza | sécurité |
IT Controllo degli accessi affidabile con la nostra attrezzatura pronta per l'uso
FR Contrôle d’accès fiable avec notre matériel prêt à l'emploi
Wong Italia | Prancis |
---|---|
controllo | contrôle |
accessi | accès |
affidabile | fiable |
attrezzatura | matériel |
pronta | prêt |
l | l |
IT Il supporto è la spina dorsale di WP Rocket. La nostra squadra di supporto conosce WP Rocket a menadito ed è pronta ad assisterti in caso di dubbi o problemi con il nostro plugin.
FR Le support est la colonne vertébrale de WP Rocket. Notre équipe support connaît WP Rocket par cœur et est prête à vous aider si vous avez des questions ou des problèmes avec notre plugin.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
wp | wp |
conosce | connaît |
ed | et |
pronta | prête |
plugin | plugin |
squadra | équipe |
IT Leggi il nostro ebook per scoprire le nove pratiche migliori e rendere la tua impresa flessibile, più veloce e sempre pronta a ciò che verrà.
FR Le nouveau client digital est plus exigeant que jamais. Alors... comment tenir la cadence ?
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sempre | jamais |
IT Crea un'attività pronta per ogni evenienza grazie alla flessibilità di Open SaaS.
FR Créez une entreprise prête à faire face à tous les défis grâce à la flexibilité du SaaS ouvert.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
pronta | prête |
open | ouvert |
saas | saas |
IT All'inizio di marzo 2020, Roche era pronta a portare sul mercato statunitense il primo test diagnostico COVID-19 ad alta produttività approvato a livello federale
FR Roche s’apprêtait à lancer début mars 2020 le premier test de dépistage de la COVID-19 à haut rendement approuvé par le gouvernement fédéral sur le marché américain
Wong Italia | Prancis |
---|---|
marzo | mars |
statunitense | américain |
test | test |
produttività | rendement |
federale | fédéral |
approvato | approuvé |
mercato | marché |
IT I Sitecore Connector sono prodotti integrativi preconfigurati che offrono una funzionalità pronta all'uso
FR Les connecteurs de Sitecore sont des produits d'intégration sous forme de suite, qui sont dotés de fonctionnalités prêtes à l’emploi.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sitecore | sitecore |
pronta | prêtes |
uso | emploi |
IT Pubblica la tua app Quando l’app è pronta, è tempo della pubblicazione
FR Publiez votre application Une fois que votre application est prête, il est temps de penser à la publier
Wong Italia | Prancis |
---|---|
app | application |
è | est |
pronta | prête |
IT La nostra infrastruttura scalabile è pronta a gestire le vostre ondate improvvise di traffico e di carico
FR Notre infrastructure de mise à l'échelle automatique est prête à gérer vos augmentations soudaines de trafic et de charge
Wong Italia | Prancis |
---|---|
infrastruttura | infrastructure |
è | est |
pronta | prête |
gestire | gérer |
di | de |
traffico | trafic |
e | et |
carico | charge |
a | à |
IT Stiamo registrando una grande quantità di traffico sulla versione gratuita di DeepL Traduttore. La tua traduzione sarà pronta tra pochi ${seconds} secondi.
FR Le trafic est élevé sur la version gratuite de DeepL Traducteur. Votre traduction sera disponible dans ${seconds} secondes.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
gratuita | gratuite |
traduttore | traducteur |
secondi | secondes |
IT Passaggio 4: Ora sei tutto fatto!La tua pila di lampada è stata installata ed è pronta per essere utilizzata per qualsiasi esigenza di hosting futuri.
FR Étape 4: Vous êtes maintenant tout fait!Votre pile de lampe a été installée et est prête à être utilisée pour l'un de vos besoins d'hébergement futurs.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
pila | pile |
lampada | lampe |
pronta | prête |
esigenza | besoins |
hosting | hébergement |
futuri | futurs |
IT Nel caso in cui non funzionasse, un'altra pagina era pronta per essere implementata.
FR Au cas où cela ne fonctionnerait pas, une autre page était prête à être implémentée.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
caso | cas |
cui | cela |
pagina | page |
pronta | prête |
IT Quindi colleghi tutto nella loro interfaccia pronta per l'HTML che è facile da usare.
FR Ensuite, vous connectez le tout dans leur interface HTML qui est facile à utiliser.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
tutto | tout |
interfaccia | interface |
html | html |
facile | facile |
usare | utiliser |
IT Ciò significa che la chiamata per creare una sessione tornerà immediatamente, ma la sessione non sarà pronta per l'uso fino al completamento dell'inizializzazione.
FR Cela signifie que l'appel pour créer une session reviendra immédiatement, mais la session ne sera pas prête à être utilisée tant que l'initialisation ne sera pas terminée.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
significa | signifie |
chiamata | appel |
creare | créer |
sessione | session |
immediatamente | immédiatement |
ma | mais |
sarà | sera |
pronta | prête |
l | l |
uso | utilisé |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: arte incorniciata, pronta per essere appesa, fotografia nuda, arte erotica nuda, arte e oggetti da collezione, regalo per la casa, mancanza e arte della parete bianca, stampa di belle arti
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : art encadré, prêt à accrocher, photographie nue, art érotique nue, Art & Collectibles, cadeau de décoration, manque et Art mural blanc, Fine Art Nude Print
Wong Italia | Prancis |
---|---|
descrivere | décrire |
pronta | prêt |
nuda | nue |
regalo | cadeau |
mancanza | manque |
parete | mural |
stampa |
IT Che tu stia videochiamando la tua famiglia, condividendo un momento speciale con i tuoi amici o documentando un viaggio indimenticabile, questa fotocamera è sempre pronta a darti grandi soddisfazioni
FR Que vous appeliez votre famille en vidéo, que vous partagiez un moment spécial avec vos amis ou que vous documentiez un voyage mémorable, ces appareils photo sont là pour vous
Wong Italia | Prancis |
---|---|
famiglia | famille |
momento | moment |
speciale | spécial |
amici | amis |
viaggio | voyage |
indimenticabile | mémorable |
fotocamera | appareils photo |
IT Può sembrare un po' tecnico, ma bastano letteralmente pochi minuti per creare una sitemap HTML pronta per essere caricata sul vostro blog
FR Cela peut sembler un peu technique, mais il suffit littéralement de quelques minutes pour créer un sitemap HTML prêt à être téléchargé sur votre blog
Wong Italia | Prancis |
---|---|
può | peut |
sembrare | sembler |
tecnico | technique |
ma | mais |
letteralmente | littéralement |
minuti | minutes |
creare | créer |
html | html |
pronta | prêt |
vostro | votre |
blog | blog |
essere | être |
IT Che tu sia un blogger, un freelance, un'agenzia o un SEO interno che lavora per una grande azienda, Dangos sarà pronta a rendere il SEO più facile per te.
FR Que vous soyez blogueur, freelance, agence ou référencement interne travaillant pour une grande entreprise, Dangos sera prêt à vous faciliter le référencement.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
seo | référencement |
interno | interne |
pronta | prêt |
blogger | blogueur |
IT Hai solo bisogno di pochi minuti per creare una sitemap HTML pronta da caricare sulla tua pagina
FR Il vous suffit de quelques minutes pour créer un sitemap HTML prêt à être téléchargé sur votre page
Wong Italia | Prancis |
---|---|
minuti | minutes |
creare | créer |
html | html |
pronta | prêt |
pagina | page |
IT Ci vorranno solo pochi minuti per creare una sitemap HTML pronta per essere caricata sulla tua pagina
FR Il vous suffira de quelques minutes pour créer un plan de site HTML prêt à être téléchargé sur votre page
Wong Italia | Prancis |
---|---|
minuti | minutes |
html | html |
pronta | prêt |
essere | être |
IT Todd Nightingale ha dichiarato che gran parte del suo lavoro è focalizzato a garantire che l'infrastruttura dei nostri clienti sia pronta per questo tipo di transizioni radicali
FR Au cours de notre discussion, Todd Nightingale, quant à lui, nous a expliqué que sa priorité était de s'assurer que l'infrastructure de ses clients était prête pour faire face à de tels bouleversements
Wong Italia | Prancis |
---|---|
todd | todd |
garantire | assurer |
l | l |
infrastruttura | infrastructure |
clienti | clients |
pronta | prête |
parte | face |
IT Permette ai tuoi studenti di entrare nel mondo del lavoro da leader, con una mentalità pronta per l’additivo
FR Donnez à vos étudiants les moyens de réussir comme leaders dans le monde de l’industrie grâce à une connaissance unique de la fabrication additive
Wong Italia | Prancis |
---|---|
mondo | monde |
leader | leaders |
l | l |
studenti | étudiants |
additivo | additive |
IT Nell?autunno del 2012, Shopify era pronta a fare il grande salto a cui la maggior parte delle startup aspira.
FR À l’automne 2012, Shopify a fait face à une croissance absolument époustouflante, le genre d’hypercroissance dont rêvent toutes les start-ups.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
autunno | automne |
fare | fait |
shopify | shopify |
parte | face |
IT Ecco fatto. La guida strategica è pronta per essere aperta.
FR Merci ! Votre guide vous attend.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
guida | guide |
per | merci |
IT Più di quanto pensi! Ma la nostra checklist è pronta a venirti in soccorso.
FR Plus que vous le pensez. C'est la raison pour laquelle nous avons créé cette liste de contrôle !
Wong Italia | Prancis |
---|---|
pensi | pensez |
IT Piattaforma già pronta per SAP HANA
FR Soyez prêt pour SAP HANA dès aujourd’hui
Wong Italia | Prancis |
---|---|
pronta | prêt |
per | pour |
IT Scopri se la tua azienda è pronta per affrontare il futuro.
FR Découvrez dans quelle mesure votre entreprise est prête à affronter l'avenir.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
scopri | découvrez |
azienda | entreprise |
è | est |
pronta | prête |
affrontare | affronter |
futuro | avenir |
IT L'installazione dei comandi in una valigetta Peli™ ne permette l'utilizzo in ogni ambiente e non resta che chiudere il coperchio perché sia pronta alla spedizione
FR Installer vos commandes dans une valise Peli™ vous permet de les utiliser dans n'importe quel environnement et préparer pour l'envoi ne demande rien de plus que de fermer le couvercle
Wong Italia | Prancis |
---|---|
l | l |
comandi | commandes |
permette | permet |
ambiente | environnement |
e | et |
chiudere | fermer |
coperchio | couvercle |
spedizione | envoi |
peli | peli |
IT Produzione di una brochure a tre ante pronta da stampare
FR Produisez une brochure prête pour la presse, en trois volets
Wong Italia | Prancis |
---|---|
brochure | brochure |
pronta | prête |
IT La nostra tecnologia è pronta per il cookieless.Sei in buone mani.
FR 100% indépendants, nos mesures sont faites en totale impartialité.Ne doutez plus.
IT Scopri una soluzione pronta ad essere collegata e ad alimentare i tuoi strumenti di analisi per rendere le tue attività di business intelligence e data science ancora più potenti
FR Découvrez une solution prête à être connectée et à nourrir vos outils d?analyse de données pour rendre vos activités de business intelligence et de data science encore plus performantes
Wong Italia | Prancis |
---|---|
scopri | découvrez |
soluzione | solution |
pronta | prête |
alimentare | nourrir |
strumenti | outils |
intelligence | intelligence |
essere | être |
IT Il nostro team per la fornitura di servizi professionali può proporre un’offerta in pronta consegna chiamata “ServicePack” per ogni implementazione di soluzioni standard che non richiede alcuna applicazione personalizzata.
FR Notre équipe dédiée aux services professionnels peut proposer une offre prête à l’emploi appelée « ServicePack » pour chaque déploiement de solution qui ne nécessite aucune personnalisation.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
può | peut |
pronta | prête |
soluzioni | solution |
richiede | nécessite |
team | équipe |
IT Tali servizi in pronta consegna riducono i tempi di pianificazione ed esecuzione del progetto, mantenendo elevata la qualità per quanto riguarda la consegna del servizio.
FR Ces services prêts à l’emploi réduisent la durée de planification et d’exécution du projet tout en nous permettant d’offrir des services de haute qualité.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
riducono | réduisent |
tempi | durée |
esecuzione | exécution |
elevata | haute |
IT Scarica contenuti 3D intelligenti e di alta qualità da Chaos Cosmos, un'ampia libreria pronta per il rendering ricca di mobili, persone, accessori, illuminazione e vegetazione.
FR Téléchargez du contenu 3D intelligent haut de gamme depuis Chaos Cosmos, une importante bibliothèque de rendus prêts à l'emploi : meubles, personnes, accessoires, lumières et végétation... faites votre choix !
Wong Italia | Prancis |
---|---|
scarica | téléchargez |
contenuti | contenu |
intelligenti | intelligent |
alta | haut |
libreria | bibliothèque |
mobili | meubles |
accessori | accessoires |
illuminazione | lumières |
vegetazione | végétation |
IT Pronta per il giorno della gara. Infrangi i tuoi record.
FR Faite pour le jour de course. Battez votre meilleur chrono.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
gara | course |
tuoi | votre |
IT Ho una sessione personale pronta per te. Verrò dal vivo in una sessione di Hangout e ti aiuterò con le tue domande di blog, SEO, affiliazione o anche di piccole dimensioni.
FR J'ai une session personnelle prête pour vous. Je viendrai en direct sur une session de hangout et vous aiderai avec vos questions de blog, de référencement, d'affiliation ou même de petites requêtes de blog.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sessione | session |
personale | personnelle |
pronta | prête |
blog | blog |
seo | référencement |
affiliazione | affiliation |
piccole | petites |
IT Coppia senior pronta per natale
FR Couple de personnes âgées prêt pour noël
Wong Italia | Prancis |
---|---|
coppia | couple |
pronta | prêt |
natale | noël |
IT Tuttavia, la maggior parte dei dati utili per orientare le decisioni e le azioni non è né pronta per le analytics né accessibile
FR Pourtant, la plupart des données destinées à orienter la prise de décision et à appliquer des mesures décisives ne sont pas disponibles ou prêtes à l'emploi
Wong Italia | Prancis |
---|---|
tuttavia | pourtant |
orientare | orienter |
decisioni | décision |
pronta | prêtes |
accessibile | disponibles |
azioni | mesures |
IT Inoltre è pronta per RDS Services e Amazon Redshift Ready.
FR En outre, elle est parfaitement compatible avec RDS Services et Amazon Redshift.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
è | est |
rds | rds |
services | services |
amazon | amazon |
IT Dopo aver caricato i dati, l'applicazione è pronta per l'uso e la scalabilità in azienda.
FR Il vous suffit de transférer vos données pour commencer à utiliser l'application et l'adapter à la taille de votre entreprise.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
dati | données |
l | l |
azienda | entreprise |
IT Usciamo - che sia durante il fine settimana, in vacanza o in ferie: quando la prossima escursione in montagna o a piedi chiama, anche l'attrezzatura deve essere pronta
FR Sortons - que ce soit le week-end, pendant les vacances ou les congés: lorsque la prochaine excursion en montagne ou en randonnée vous appelle, l'équipement doit également être prêt
Wong Italia | Prancis |
---|---|
fine | end |
prossima | prochaine |
montagna | montagne |
chiama | appelle |
l | l |
pronta | prêt |
attrezzatura | équipement |
IT PTZ pronta per l'uso in ambienti esterni con UHD 4K
FR PTZ pour une utilisation en extérieur avec résolution UHD 4K
Wong Italia | Prancis |
---|---|
ptz | ptz |
IT AXIS P3245-LVE è una cupola fissa robusta e pronta per l'uso in ambienti esterni che offre HDTV 1080p
FR AXIS P3245-LVE est un dôme fixe d’extérieur robuste qui offre une résolution HDTV 1080p
Wong Italia | Prancis |
---|---|
cupola | dôme |
fissa | fixe |
robusta | robuste |
esterni | extérieur |
hdtv | hdtv |
Nampilake terjemahan 50 saka 50