Tarjamahake "prestigioso" menyang Prancis

FR Son travail a été récompensé par de nombreux prix, dont le prestigieux Grand Prix de la Fondation MacArthur, le Grand Prix Hasselblad et les Fujifilm Awards.

• nombreux prix
• prestigieux Grand Prix
• Fondation MacArthur
• Grand Prix Hasselblad
• Fujifilm

FR Accédez à notre contenu de pointe et à nos archives primées pour un suivi complet des principales informations en matière de santé.

• pointe
• informations en matière

FR La société est honorée d’avoir reçu ce prix prestigieux et d’avoir réussi à devenir un fournisseur de logiciels dans le lot 2 du marché numérique

• société est honorée
• reçu ce prix
• réussi à devenir
• fournisseur de logiciels
• lot du marché

FR Le label de qualité « Family Destination» vous garantit une station avec aires de jeux, programme d’animations, hébergements accueillants pour les enfants, sentiers à thème et cadre naturel préservé.

• label de qualité
• garantit une station
• aires de jeux
• programme
• enfants
• sentiers à thème
• cadre naturel

FR Les quatre photographes visent le titre prestigieux de Profoto Escape Artist. Ils veulent tous obtenir des résultats de qualité, mais en suivant différentes méthodes. De qui s’agit-il exactement ?

• quatre photographes visent
• Escape Artist
• veulent tous obtenir
• résultats de qualité
• suivant différentes méthodes
• exactement

FR Nos photographies primées couvrent tous les sujets dans le monde entier.

• photographies primées couvrent

FR Accédez à notre contenu de pointe et à nos archives primées pour un compte-rendu complet des principales informations sanitaires

• pointe
• informations sanitaires

FR Ashley Hewson, Directeur de Serif, a participé à un prestigieux événement Apple à New York pour la présentation de la récompense, la troisième pour une application Affinity.

• Ashley Hewson
• Directeur de Serif
• prestigieux événement Apple

FR En janvier 2017, uBlock Origin a été ajouté aux dépôts de Debian 9 et Ubuntu (16.04), de plus, l'extension uBlock Origin a également reçu le prestigieux "Pick of the Month" de Mozilla.

• janvier
• uBlock Origin a
• ajouté aux dépôts
• Debian
• Ubuntu
• l'extension uBlock Origin
• reçu le prestigieux
• of the

FR Prestigieux resort urbain situé sur les rives du lac Léman

• Prestigieux resort urbain
• rives du lac

FR AV-TEST a récompensé F-Secure avec son prestigieux Best Protection Award pour avoir fourni le plus haut niveau de protection tout au long de l'année 2020

• AV-TEST a récompensé
• prestigieux Best Protection
• niveau de protection
• long de l'année

FR AV-TEST a décerné à F-Secure son prestigieux prix de la Meilleure Protection pour avoir fourni le plus haut niveau de protection tout au long de l'année 2020.

• AV-TEST a décerné
• F-Secure son prestigieux
• niveau de protection
• long de l'année

FR Les deux premiers jouissent également d'un grand succès grâce à leurs carrières solo

• grand succès grâce
• carrières solo

FR Apprenez comment le Harris Tweed, un tissus de luxe en laine uniquement fabriqué dans cette partie du monde, est traditionnellement confectionné par des artisants talentueux.

• Tweed
• tissus de luxe
• laine uniquement fabriqué
• artisants

FR Les joueurs sont choisis en fonction d'un système de tirage au sort deux jours avant la date prévue. Alors on ne sait jamais, si la chance est avec vous, vous aurez peut-être l'occasion de jouer sur ce parcours prestigieux !

• joueurs sont choisis
• fonction d'un système
• tirage au sort
• prévue
• jamais
• aurez peut-être l'occasion
• prestigieux

FR Ce somptueux hôtel fête en 2017 ses 125 ans, au cours desquels il a été rénové avec style et qualité

• somptueux hôtel fête
• rénové avec style
• qualité

FR le nom du restaurant gastronomique signature de la marque, en hommage au cru le plus prestigieux de Château Cheval Blanc

• nom du restaurant
• hommage au cru
• prestigieux de Château
• Blanc

FR Ils étaient alors situés sur l’avenue Montaigne, une adresse prestigieuse, mais dédiée plutôt à la haute couture.

• étaient alors situés
• Montaigne
• adresse prestigieuse
• haute

FR Laissez-vous griser par le sport mécanique le plus prestigieux et le plus glamour au monde !

• prestigieux

FR CRN distingue une nouvelle fois WatchGuard Technologies en lui accordant 5 prestigieuses étoiles au sein de son Partner Program Guide annuel. Poursuivre la lecture...

• fois WatchGuard Technologies
• lui accordant prestigieuses
• Program Guide annuel

FR Nos produits arborent fièrement le Swiss Label. Il est la preuve de notre engagement en matière de qualité et garantit que nos produits sont fabriqués en Suisse.

• produits arborent fièrement
• Swiss Label
• matière de qualité

FR Cette prestigieuse distinction récompense les entreprises qui ont fait bien plus que ce qui était nécessaire en matière de Corporate Social Responsibility (CSR). Poursuivre la lecture...

• prestigieuse distinction récompense
• Corporate Social Responsibility
• CSR

FR Découvrez comment VEGAS Stream a aidé le prestigieux conservatoire de musique de San Francisco à s'adapter à la nouvelle réalité du COVID-19 et à assurer en ligne tous ses cours et représentations en quelques semaines.

• Découvrez comment VEGAS
• conservatoire de musique
• assurer en ligne
• cours
• représentations en quelques

FR L'étude était maintenant publiée dans le tourillon prestigieux « nature ».

• L'étude était maintenant
• tourillon prestigieux
• nature

FR Rejoignez la communauté des trails runners à Chamonix et participez avec nous à de nombreuses activités sur le thème du trail, pendant toute la semaine où se déroule la course d'ultra-trail la plus prestigieuse au monde.

• Rejoignez la communauté
• thème du trail
• où se déroule

FR Le style classique est un élégant mélange de tradition et de design intemporel. On y retrouve des meubles typiquement anglais, des éléments baroques ainsi que des matériaux haut de gamme.

• design intemporel
• retrouve des meubles
• anglais

FR La Fiat 130 HP fut l’invitée d’honneur à la 21e édition du prestigieux Concours d’élégance Trofeo Salvarola Terme, qui s’est déroulé les 3 et 4 juillet en Émilie-Romagne

• Fiat HP fut
• édition du prestigieux
• Trofeo Salvarola Terme
• juillet en Émilie-Romagne

FR L'entreprise a reçu le prestigieux "American's Magnificient Carpet Award".

• L'entreprise a reçu
• prestigieux
• Magnificient Carpet

FR Le Trinity College (TCD pour Trinity College, Dublin), fondé en 1592 par la reine Élisabeth, est la seule constituante de lUniversité de Dublin, la plus ancienne université d'Irlande

• Trinity College
• TCD pour Trinity
• Dublin
• reine Élisabeth
• ancienne université d'Irlande

FR Chaque spécialité que vous obtenez vous rapproche de la prestigieuse qualification PADI Master Scuba Diver™. Moins de 2% des plongeurs atteignent cette qualification de plongeur élite, qui nécessite:

• qualification PADI Master
• atteignent cette qualification
• plongeur élite

FR Personnellement conçu par le personnage le plus connu de la famille des propriétaires, le comte Carlo Giacinto Roero, élève de Filippo Juvarra, est aujourd’hui un hôtel prestigieux

• famille des propriétaires
• comte Carlo Giacinto
• élève de Filippo
• hôtel prestigieux

FR Dominique a changé d?assurance santé et a pu prendre un rendez-vous avec un spécialiste dans un hôpital prestigieux pour des tests et un diagnostic plus poussés, mais il fallait attendre quatre mois.

• Dominique a changé
• assurance santé
• a pu prendre
• tests
• diagnostic plus poussés
• fallait attendre quatre

FR Dominique a envoyé ses résultats au neurologue du prestigieux institut qui a déclaré que ses symptômes étaient ?juste dans sa tête?.

• Dominique a envoyé
• résultats au neurologue
• étaient

FR Niché dans le prestigieux ITDC sécurisé de Nusa Dua, le Novotel Bali Nusa Dua dispose de 173 grandes chambres modernes avec vaste terrasse ou balcon et de suites-appartements avec kitchenette, salon et salle à manger

• Dua
• Novotel Bali Nusa
• dispose de grandes
• modernes avec vaste
• balcon
• suites-appartements avec kitchenette
• salon
• salle à manger

FR Construit par Gustave Eiffel en 1889 et classé au patrimoine historique de la capitale, le Paradis Latin présente son spectacle surprenant : "L'Oiseau Paradis" !...

• Construit par Gustave
• classé au patrimoine
• capitale
• Paradis Latin présente
• spectacle surprenant

FR Cheese Dawg est une variété à dominante indica et une belle addition au catalogue de Big Buddha Seeds

• variété à dominante
• Big Buddha Seeds

FR La Critical Jack combine les gros rendements de la Critical+ avec le prestige et l’héritage de la Jack Herer

• Critical Jack combine
• prestige
• Jack Herer

FR En plus d’une réputation de longue date pour leur qualité de production, l’Hybrid de Storz & Bickel est un digne successeur du grand Volcano d’origine.

• réputation de longue
• qualité de production
• Storz
• successeur du grand

FR La société a réservé un grand stand sur le podium de démonstration pour s'assurer une grande visibilité lors de cet événement prestigieux et très attendu.

• société a réservé
• podium de démonstration
• s'assurer une grande
• lors de cet
• prestigieux

FR Elle a reçu la distinction Young Talented Executives d'Amrop Seeliger y Conde en 2010 et s’engage pour la société et les enfants, en soutenant l’action caritative de l'Hôpital de Sant Joan de Déu.

• Young Talented Executives
• Seeliger y Conde
• société
• enfants
• soutenant
• caritative de l'Hôpital

FR En mars 2018, Bitdefender a remporté le prestigieux prix AV-Test Best Protection 2017 pour avoir obtenu le score de détection maximum à chaque série de tests effectués tout au long de l'année.

• mars
• Bitdefender a remporté
• prestigieux prix AV-Test
• score de détection
• série de tests

FR La plus grande organisation de service au monde décerne son prestigieux Prix d’altruisme dans le service à 20 Lions clubs et Leos clubs

• décerne son prestigieux
• Lions clubs
• Leos clubs

FR Désigné parmi les 10 meilleurs hôtels de Rome par le prestigieux Condé Nast Traveler Readers’ Choice Awards 2021

• hôtels de Rome
• prestigieux Condé Nast
• Choice Awards

FR L’hôtel NH Brussels Stéphanie se trouve dans une petite rue paisible en plein cœur du prestigieux quartier commerçant de Louise

• NH Brussels Stéphanie
• cœur du prestigieux
• commerçant de Louise

FR Devi Madhavan, vice-présidente, Channel Sales & Enablement chez DataCore Software, a été nommée sur la prestigieuse liste 2017 Women of the Channel du CRN

• Devi Madhavan
• vice-présidente
• Channel Sales
• Enablement chez DataCore
• a été nommée
• prestigieuse liste Women

FR Aujourd'hui, l'activiste et membre de ce groupe Maida Bilal s'est vu décerner le prestigieux Goldman Environmental Prize.

• Aujourd'hui
• l'activiste
• Maida Bilal s'est
• décerner le prestigieux
• Environmental

FR Goûtez à la saveur délicate des anguilles de Lough Neagh (label IGP), au prestigieux saumon bio de Glenarm et à la pureté de goût des huîtres de Strangford Lough

• délicate des anguilles
• Lough Neagh
• label IGP
• prestigieux saumon bio
• Glenarm
• pureté de goût
• huîtres de Strangford

FR Plus de 100 produits de technologie hôtelière d'élite au monde se sont affrontés pour tenter de remporter ce titre prestigieux

• produits de technologie
• affrontés pour tenter
• remporter ce titre

FR Plus de 100 produits de technologie hôtelière d'élite au monde se sont affrontés pour tenter de remporter ce titre prestigieux.

• produits de technologie
• affrontés pour tenter
• remporter ce titre

FR Accédez à notre contenu de pointe et à nos archives primées pour un suivi complet des principales informations en matière de santé.

• pointe
• informations en matière