IT Identifica gli endpoint vulnerabili e assegna la priorità alle vulnerabilità del sistema operativo e del software non corrette con patch, con opzioni di patch flessibili che includono patch automatiche.
Tarjamahake "patch" menyang Prancis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "patch" saka Wong Italia menyang Prancis
Terjemahan saka patch
"patch" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
| patch | correctif correctifs patchs |
Terjemahan Wong Italia menyang Prancis saka patch
Wong Italia
Prancis
FR Cela permet d’identifier les endpoints vulnérables et de hiérarchiser les vulnérabilités d’OS et logicielles non-patchées en offrant différentes options de patching, dont le patching automatique.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| identifica | identifier |
| endpoint | endpoints |
| vulnerabili | vulnérables |
| e | et |
| software | logicielles |
| opzioni | options |
| automatiche | automatique |
IT Identifica gli endpoint vulnerabili e assegna la priorità alle vulnerabilità del sistema operativo e del software non corrette con patch, con opzioni di patch flessibili che includono patch automatiche.
FR Cela permet d’identifier les endpoints vulnérables et de hiérarchiser les vulnérabilités d’OS et logicielles non-patchées en offrant différentes options de patching, dont le patching automatique.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| identifica | identifier |
| endpoint | endpoints |
| vulnerabili | vulnérables |
| e | et |
| software | logicielles |
| opzioni | options |
| automatiche | automatique |
IT Esegui le patch dalla dashboard principale grazie ai dettagli in una finestra singola e al supporto delle patch di terze parti
FR Exécutez les correctifs à partir du tableau de bord principal, accédez aux détails dans une fenêtre unique et profitez d’une prise en charge des correctifs tiers
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| esegui | exécutez |
| patch | correctifs |
| dettagli | détails |
| finestra | fenêtre |
| e | et |
| terze | tiers |
IT Applica le patch ai dispositivi macOS in tutta sicurezza! Testiamo e convalidiamo le patch di Apple e di oltre 200 altri produttori prima del rilascio.
FR Corrigez les appareils macOS en toute confiance ! Nous testons et validons les correctifs d’Apple et de plus de 200 autres fournisseurs avant de les publier.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| patch | correctifs |
| dispositivi | appareils |
| macos | macos |
| sicurezza | confiance |
| e | et |
| produttori | fournisseurs |
| apple | apple |
IT Riduci al minimo il numero di patch di superficie e migliora la precisione di adattamento e la continuità delle patch adattandone automaticamente le dimensioni e le proporzioni alla curvatura della superficie del particolare
FR Réduisez le nombre de patchs de surface et améliorez la précision d’ajustement et la continuité du patch en adaptant automatiquement son ratio taille/aspect à la courbure de la surface de la pièce.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| riduci | réduisez |
| superficie | surface |
| e | et |
| migliora | améliorez |
| precisione | précision |
| adattamento | ajustement |
| automaticamente | automatiquement |
| dimensioni | taille |
IT Genera modelli più leggeri con una migliore precisione di adattamento e continuità della patch per applicazioni a valle, adattando automaticamente le dimensioni e le proporzioni della patch alla curvatura della superficie del particolare
FR Produisez des modèles plus légers avec une meilleure précision d’ajustement et de continuité de patch pour les applications en aval, en adaptant automatiquement la taille du patch et le ratio taille/aspect à la courbure de surface de la pièce.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| più | plus |
| leggeri | légers |
| precisione | précision |
| adattamento | ajustement |
| automaticamente | automatiquement |
| dimensioni | taille |
| superficie | surface |
| patch | patch |
| a valle | aval |
IT L'applicazione delle patch e delle definizioni anti-malware più aggiornate al sistema consente di ripristinare l'immagine del sistema operativo con le patch più aggiornate, riducendo il rischio di una reinfezione.
FR L'application de correctifs et des dernières définitions anti-malware à la machine permet aux utilisateurs de restaurer l'image du système d'exploitation avec les correctifs les plus récents, ce qui réduit le risque de récurrence de l'infection.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| l | l |
| patch | correctifs |
| e | et |
| definizioni | définitions |
| più | plus |
| consente | permet |
| ripristinare | restaurer |
| immagine | image |
| rischio | risque |
IT Il supporto per il patch management del software Microsoft e di terze parti su Windows consente di pianificare o eseguire manualmente la distribuzione delle patch, assicurando ai dati la protezione continua.
FR Grâce à la gestion des correctifs pour les logiciels Microsoft et d'éditeurs tiers sous Windows, vous pouvez facilement planifier ou déployer manuellement des correctifs pour garantir la protection des données.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| patch | correctifs |
| software | logiciels |
| microsoft | microsoft |
| terze | tiers |
| windows | windows |
| pianificare | planifier |
| manualmente | manuellement |
| distribuzione | déployer |
IT Grazie a una soluzione automatizzata basata sul più vasto catalogo di patch disponibile, potete gestire le patch in modo innovativo.
FR Mettez à niveau votre méthode d'application des correctifs grâce à une solution automatisée qui emploie le catalogue de correctifs le plus récent du marché.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| catalogo | catalogue |
| patch | correctifs |
| modo | méthode |
IT I nuovi cavi patch vivi a doppini intrecciati (trefolo) sono forniti in scatole da 100 m o 305 m. Sono utilizzati per l'assemblaggio manuale dei cavi patch. Tutti i nuovi tipi sono già disponibili a magazzino. Approfitta...
FR Les nouveaux câbles de raccordement à paire torsadée (fil multibrin) sont livrés dans des boîtes de 100 ou 305 m. Ils sont utilisés pour l’assemblage manuel des cordons de raccordement. Tous les nouveaux types sont déjà...
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| nuovi | nouveaux |
| scatole | boîtes |
| m | m |
| manuale | manuel |
| tipi | types |
IT La traduzione e la versione non censurata valgono una fortuna (se la vostra configurazione non è così grande, dimenticate la patch EMF 4k e rimanete con la patch MF)
FR La traduction et le mode non-censuré que vous pouvez obtenir ne valent pas grand-chose (si votre configuration n'est pas si géniale, oubliez le patch EMF 4k et restez avec le patch MF)
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| configurazione | configuration |
| è | est |
| grande | grand |
| dimenticate | oubliez |
| patch | patch |
IT È necessario disporre del livello Advanced di istanze locali per utilizzare la funzionalità Patch Manager per applicare patch alle applicazioni Microsoft ospitate su istanze locali
FR Le niveau d’instances sur site Avancé est requis pour utiliser le Gestionnaire de correctifs pour corriger les applications Microsoft hébergées sur des instances sur site
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| necessario | requis |
| livello | niveau |
| istanze | instances |
| locali | site |
| patch | correctifs |
| manager | gestionnaire |
| microsoft | microsoft |
| advanced | avancé |
IT La patch 2.0.1 si concentra sulla stabilità ma i lavori continuano sulle prossime patch per andare a migliorare l'intelligenza artificiale, le routine di path-finding con le quali le unità si spostano e le funzionalità relative alle mod.
FR Le correctif 2.0.1 se concentre sur la stabilité, mais nous continuons à travailler afin d'améliorer l'IA, la pathfinding et les fonctionnalités de mod pour les futurs correctifs.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| lavori | travailler |
| migliorare | améliorer |
| l | l |
| mod | mod |
IT Riduci al minimo il numero di patch di superficie e migliora la precisione di adattamento e la continuità delle patch adattandone automaticamente le dimensioni e le proporzioni alla curvatura della superficie del particolare.
FR Réduisez le nombre de patchs de surface et améliorez la précision d’ajustement et la continuité du patch en adaptant automatiquement son ratio taille/aspect à la courbure de la surface de la pièce.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| riduci | réduisez |
| superficie | surface |
| e | et |
| migliora | améliorez |
| precisione | précision |
| adattamento | ajustement |
| automaticamente | automatiquement |
| dimensioni | taille |
IT Garantisci la continuità con l'applicazione sicura delle patch e il patch management in cloud
FR Assurez la continuité des activités grâce à l'application de correctifs avec tolérance de pannes et à la gestion des correctifs dans le cloud
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| l | l |
| patch | correctifs |
| e | et |
| cloud | cloud |
IT Prima di implementare le patch, viene eseguito automaticamente un backup dell'immagine, che consente di ripristinare facilmente uno stato funzionante precedente in caso di problemi con una patch.
FR Avant l'application d'un correctif, une sauvegarde de l'image du système est automatiquement effectuée, vous permettant ainsi de rétablir facilement l'état antérieur en cas de problème.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| implementare | application |
| patch | correctif |
| automaticamente | automatiquement |
| backup | sauvegarde |
| immagine | image |
| consente | permettant |
| ripristinare | rétablir |
IT Telegärtner offre quindi il portafoglio completo OM4, composto da cavi patch, spine e accoppiamenti in pannelli patch e distributori su guida DIN, nonché in moduli FanOut per fibre multimodali in ericaviolet.
FR C'est pourquoi Telegärtner propose la gamme complète OM4, composée de câbles patch, de connecteurs et de coupleurs dans les répartiteurs de triage et sur rails ainsi que dans les modules FanOut pour fibres multimodes en violet érica.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| completo | complète |
| cavi | câbles |
| moduli | modules |
| fibre | fibres |
| patch | patch |
IT Continua a insinuare con questo alieno e il loro simpatico cane! Questa patch presenta l'arte originale di uno scootin' UFO attraverso lo spazio.- patch ricamata iron-on (o cucita)- 2" x 4"
FR Continuez à ramper avec cet extraterrestre et son chien mignon! Ce patch présente l’art original d’un OVNI scootin' à travers l’espace.- patch brodé en fer (ou cousu)- 2 » x 4 »
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| continua | continuez |
| alieno | extraterrestre |
| e | et |
| simpatico | mignon |
| cane | chien |
| presenta | présente |
| l | l |
| x | x |
| patch | patch |
IT Applicare frequentemente le patch. Le patch vengono rilasciate come minimo una volta al mese.
FR Appliquez les correctifs régulièrement. Les correctifs sont généralement publiés une fois par mois, voire plus.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| applicare | appliquez |
| patch | correctifs |
IT Patch virtuali basati sulla rete per applicazioni aziendali complesse in cui le patch sono difficili da applicare o non possono essere applicate. Ciò garantisce la protezione dalle vulnerabilità senza interrompere le operazioni.
FR Correctifs virtuels basés sur le réseau pour les applications métiers qui sont difficiles ou impossibles à corriger. Cela garantit la protection contre les vulnérabilités sans interrompre les opérations.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| patch | correctifs |
| virtuali | virtuels |
| difficili | difficiles |
| garantisce | garantit |
| interrompere | interrompre |
| operazioni | opérations |
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
FR Des correctifs critiques sont déployés sur les serveurs sur une base prioritaire, et selon le cas pour tous les autres correctifs.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
FR Des correctifs critiques sont déployés sur les serveurs sur une base prioritaire, et selon le cas pour tous les autres correctifs.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
FR Des correctifs critiques sont déployés sur les serveurs sur une base prioritaire, et selon le cas pour tous les autres correctifs.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
FR Des correctifs critiques sont déployés sur les serveurs sur une base prioritaire, et selon le cas pour tous les autres correctifs.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
FR Des correctifs critiques sont déployés sur les serveurs sur une base prioritaire, et selon le cas pour tous les autres correctifs.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
FR Des correctifs critiques sont déployés sur les serveurs sur une base prioritaire, et selon le cas pour tous les autres correctifs.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
FR Des correctifs critiques sont déployés sur les serveurs sur une base prioritaire, et selon le cas pour tous les autres correctifs.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
FR Des correctifs critiques sont déployés sur les serveurs sur une base prioritaire, et selon le cas pour tous les autres correctifs.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
FR Des correctifs critiques sont déployés sur les serveurs sur une base prioritaire, et selon le cas pour tous les autres correctifs.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
FR Des correctifs critiques sont déployés sur les serveurs sur une base prioritaire, et selon le cas pour tous les autres correctifs.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
FR Des correctifs critiques sont déployés sur les serveurs sur une base prioritaire, et selon le cas pour tous les autres correctifs.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
FR Des correctifs critiques sont déployés sur les serveurs sur une base prioritaire, et selon le cas pour tous les autres correctifs.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
FR Des correctifs critiques sont déployés sur les serveurs sur une base prioritaire, et selon le cas pour tous les autres correctifs.
IT Esempio: perché il team di prodotto non sapeva nulla della patch? Il team di prodotto non sapeva nulla della patch perché il team di ingegneria non l'aveva informato.
FR Exemple : Pourquoi l'équipe produit n'était-elle pas au courant du changement ? L'équipe produit n'était pas au courant du changement parce que les ingénieurs ne le lui ont pas communiqué.
IT Le aziende hanno bisogno di 16 giorni per applciare la patch - lasciando agli autori degli attacchi settimane per sfruttare le vulnerabilità.
FR L’application de correctifs demande 16 jours aux entreprises, ce qui laisse des semaines aux auteurs d’attaques pour exploiter des vulnérabilités.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| aziende | entreprises |
| giorni | jours |
| patch | correctifs |
| autori | auteurs |
| attacchi | attaques |
| settimane | semaines |
| bisogno | demande |
IT Le protezioni zero-day vengono applicate rapidamente per l'applicazione immediata di patch virtuali. Le regole vengono distribuite globalmente in pochi secondi.
FR Des protections de type « zero-day » sont déployées rapidement, permettant l’application immédiate de correctifs virtuels. Les règles sont déployées dans le monde entier en quelques secondes.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| protezioni | protections |
| rapidamente | rapidement |
| l | l |
| immediata | immédiate |
| patch | correctifs |
| virtuali | virtuels |
| secondi | secondes |
IT Ad esempio, quando Drupal Security Team ha rilasciato un patch critico per la sicurezza, in termini di vulnerabilità a SQL injection, Cloudflare ha immediatamente aggiornato le regole Drupal WAF
FR Par exemple, lorsque l’équipe de sécurité Drupal a lancé un patch de sécurité critique pour la vulnérabilité aux injections SQL, Cloudflare a immédiatement mis à jour les règles WAF Drupal
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| esempio | exemple |
| quando | lorsque |
| drupal | drupal |
| critico | critique |
| sql | sql |
| cloudflare | cloudflare |
| immediatamente | immédiatement |
| aggiornato | mis à jour |
| waf | waf |
| team | équipe |
| patch | patch |
IT Ad esempio, supponiamo che il tuo server o applicazione abbia bisogno di un aggiornamento o una patch
FR Par exemple, supposons que votre serveur ou votre application nécessite une mise à jour ou un correctif
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| esempio | exemple |
| supponiamo | supposons |
| aggiornamento | mise à jour |
| patch | correctif |
| bisogno | nécessite |
IT Il nostro carico operativo sta crescendo in modo esponenziale e non siamo in grado di applicare le patch di sicurezza in modo sufficientemente rapido.
FR Notre charge opérationnelle explose, à tel point que nous sommes incapables d’appliquer les correctifs de sécurité dans les temps.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| carico | charge |
| operativo | opérationnelle |
| patch | correctifs |
| sicurezza | sécurité |
IT Strettamente correlata alla valutazione delle configurazioni e all'analisi delle deviazioni, la gestione delle configurazioni le utilizza entrambe per identificare i sistemi che richiedono aggiornamenti, riconfigurazioni o patch.
FR Très proche de l'évaluation de la configuration et de l'analyse des écarts, ce processus utilise ces deux pratiques pour identifier les systèmes qui ont besoin d'une mise à jour, d'une reconfiguration ou d'un correctif.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| utilizza | utilise |
| richiedono | besoin |
| aggiornamenti | mise à jour |
| patch | correctif |
IT Automatizzare l'identificazione dei sistemi e l'applicazione di patch e aggiornamenti
FR Automatiser l'identification, l'application de correctifs et la mise à jour des systèmes
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| automatizzare | automatiser |
| l | l |
| identificazione | identification |
| e | et |
| patch | correctifs |
| aggiornamenti | mise à jour |
IT C'è un'intera community che verifica le correzioni e distribuisce patch senza interrompere l'esecuzione delle applicazioni.
FR Ces corrections sont ensuite vérifiées et des correctifs sont déployés par notre équipe, tandis que vos applications continuent de fonctionner sans aucune interruption.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| e | et |
| applicazioni | applications |
IT Poiché applicare patch ai container non è mai una soluzione valida quanto ricrearli, l'integrazione dei test di sicurezza deve tenere conto dei criteri che generano nuove build automatiche
FR Puisque l'application de correctifs n'est pas aussi efficace qu'une reconstruction des conteneurs, l'intégration de tests de sécurité doit inclure la définition de politiques qui déclenchent des reconstructions automatiques
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| patch | correctifs |
| container | conteneurs |
| l | l |
| integrazione | intégration |
| test | tests |
| deve | doit |
| criteri | politiques |
| automatiche | automatiques |
| sicurezza | sécurité |
IT Come impedire alle patch di eseguire i container e utilizzare invece trigger per ricreare e sostituire i container con aggiornamenti automatizzati?
FR Comment éviter l'application de correctifs aux conteneurs en cours d'exécution, et prévoir à la place d'utiliser des déclencheurs pour reconstruire et remplacer les conteneurs au moyen de mises à jour automatiques ?
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| patch | correctifs |
| container | conteneurs |
| trigger | déclencheurs |
| sostituire | remplacer |
| aggiornamenti | mises à jour |
| automatizzati | automatiques |
| impedire | éviter |
IT Automatizza gli aggiornamenti di sicurezza, come le patch per le vulnerabilità note.
FR Automatiser les mises à jour de sécurité, comme les correctifs pour les failles connues
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| automatizza | automatiser |
| aggiornamenti | mises à jour |
| patch | correctifs |
| sicurezza | sécurité |
IT L'automazione, in quanto parte integrante di una strategia di protezione del cloud ibrido, migliora la sicurezza garantendo che a tutti i sistemi vengano applicate le patch necessarie nel più breve tempo possibile
FR L'automatisation peut être utilisée dans le cadre d'une stratégie de sécurisation du cloud hybride pour renforcer la sécurité en assurant une application rapide des correctifs à l'ensemble des systèmes
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| l | l |
| automazione | automatisation |
| strategia | stratégie |
| cloud | cloud |
| ibrido | hybride |
| garantendo | assurant |
| patch | correctifs |
| breve | rapide |
| possibile | peut |
| migliora | renforcer |
IT Perché? Perché tutti possono accedere al codice, accelerando l'identificazione delle minacce e la creazione delle patch necessarie per eliminarle
FR Pourquoi ? Parce que tout le monde peut accéder au code, ce qui permet d'accélérer la détection des menaces et l'application des correctifs
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| possono | peut |
| accedere | accéder |
| codice | code |
| l | l |
| identificazione | détection |
| patch | correctifs |
IT Scopri come applicare le patch, eseguire il deployment e gestire le sottoscrizioni dell'infrastruttura Red Hat, con un'introduzione alle principali funzionalità di Red Hat® Satellite.
FR Apprenez-en davantage sur l'application de correctifs, l'approvisionnement et la gestion des souscriptions pour votre infrastructure Red Hat grâce à cette présentation des fonctions essentielles de Red Hat® Satellite.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| patch | correctifs |
| sottoscrizioni | souscriptions |
| infrastruttura | infrastructure |
| introduzione | présentation |
| satellite | satellite |
| red | red |
IT Dopo aver identificato le patch necessarie, le applica alle istanze cloud o ai sistemi interessati, manualmente o tramite playbook
FR Après avoir identifié les correctifs nécessaires, appliquez-les sur tous les systèmes ou instances cloud manuellement, ou à l'aide de playbooks.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| patch | correctifs |
| necessarie | nécessaires |
| applica | appliquez |
| istanze | instances |
| cloud | cloud |
| sistemi | systèmes |
| manualmente | manuellement |
| playbook | playbooks |
| identificato | identifié |
IT Un software senza le patch aggiornate e con configurazioni errate è un vettore di attacco chiave e favorisce le violazioni, specialmente quando si parla di attacchi avanzati
FR Les logiciels non mis à jour et mal configurés sont un vecteur d'attaque clé et un facteur de violation, en particulier lorsqu'il s'agit d'attaques plus avancées
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| software | logiciels |
| aggiornate | mis à jour |
| e | et |
| vettore | vecteur |
| violazioni | violation |
| chiave | clé |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
patch patch automatiche cavi patch eventuali patch patch 9 automatizzata delle patch identifica le patch applicare patch patch virtuali applica patch patch necessarie patch management patch di superficie applicazione delle patch cavo patch applicare la patch applica le patch automatica delle patch applicazione di patch supporto delle patch patch aggiornate patch notes patch di grid continuità delle patch creazione delle patch impedire alle patch
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea